Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỗn Thế Khoáng Công - Chương 132: Hảo hán tha mạng

Sau khi đến Myitkyina, nơi đây vẫn khá bình yên, các thương nhân vẫn buôn bán tấp nập.

Những người qua lại không ngớt mang theo đủ loại giọng Trung Quốc, cùng với không ít binh lính trang bị súng ống đầy đủ, di chuyển qua lại. Có những người trông còn rất trẻ, chừng mười lăm mười sáu tuổi, nếu ở trong nước có lẽ vẫn còn đang học cấp hai. Nhưng những đứa trẻ khoác lên mình bộ quân phục này, tuy gương mặt non nớt, ánh mắt và thần thái lại tuyệt đối không hề non nớt; một khi phát hiện tình huống không ổn, họ có thể lập tức giương súng trường trong tay và tặng cho bạn một viên đạn.

Myitkyina là thủ phủ của bang Kachin. Nơi đây là thành phố lớn nhất gần sông Ô Long (còn gọi là sông Sương Mù Lộ), có dân số thường trú hơn 200 ngàn người, và xung quanh có vài khu mỏ phỉ thúy lớn.

Trong Chiến tranh Thế giới thứ hai, Myitkyina là một cứ điểm chiến lược trọng yếu. Liên quân Mỹ-Hoa và quân đội địa phương bang Kachin từng vô số lần giằng co với quân Nhật tại đây. Tình hình chiến sự cực kỳ khốc liệt, cả hai bên đều phải trả giá đắt, thương vong lên đến hàng vạn người, vô số tướng sĩ quân viễn chinh Trung Quốc đã chôn xương tại vùng đất này.

Thế nhưng, đại thắng Myitkyina cũng đã đặt nền tảng cho vị thế chiến lược chống Phát xít của toàn châu Á, một lần nữa xoay chuyển sự hiện diện quân sự mạnh mẽ của Nhật Bản tại Đông Nam Á. Cuộc chiến kéo dài hơn 80 ngày, quân đội Trung Quốc đồn trú ở Ấn Độ gần như toàn quân bị tiêu diệt; đó là một chiến thắng thảm khốc. Sau khi Quốc Dân Đảng chấp chính, nhiều tướng sĩ kháng Nhật đã mất liên lạc với chính phủ Quốc Dân, không còn cách nào khác ngoài việc tiếp tục sinh sống ở sâu trong rừng núi giao giới xa xôi. Để sinh tồn, họ bắt đầu hòa nhập với thổ dân địa phương, từ đó lưu lạc nơi đất khách, không còn cơ hội trở về cố hương.

Mục đích Dương Lăng đến đây không phải để du lịch. Viên khoáng thạch nguyên năng đặc biệt trị giá hơn 20 triệu mà hắn mua được tại hội giao dịch, có nguồn gốc từ khu vực gần đây, cách không xa Hương Động – nơi nổi tiếng nhất về khai thác phỉ thúy.

Hắn lang thang một vòng trong thành phố Myitkyina nhưng chẳng thu hoạch được gì, thế là liền thuê một chiếc xe buýt nhỏ trực tiếp đi về phía khu vực Hương Động. Đến nơi thì trời đã tối mịt. Dương Lăng hỏi một người Trung Quốc địa phương, tức thì lòng hắn nguội lạnh một nửa. Cái gọi là khu vực Hương Động, chỉ chung một khu mỏ quặng rộng lớn với diện tích lên tới hàng chục kilômét vuông, có vô số đường hầm lớn nhỏ. Hơn nữa, hắn lại chưa quen thuộc nơi này, các thế lực băng đảng và quân Kachin đan xen nhau như răng lược, chỉ cần đi sai đường sẽ chuốc lấy vô vàn rắc rối.

Xem ra cần phải tìm một tên địa đầu xà để bàn bạc chút chuyện!

Dương Lăng bước ra, thân ảnh hắn nhẹ như làn gió, dần hòa vào màn đêm tĩnh mịch.

Tại một khu mỏ nhỏ, bên trong những căn lều gỗ, các công nhân đang ngủ say như chết. Hai người gác đêm vác súng trường đi đi lại lại bên ngoài khu mỏ, trên tay còn dắt một con chó sói. Họ hút thuốc, những đốm lửa thuốc lá lập lòe trong đêm tối, ánh đèn pin thi thoảng quét qua xung quanh, thi thoảng còn trao đổi vài câu. Tiếng mèo rừng gào thét thảm thiết vọng lại từ xa, vang vọng giữa núi rừng đen kịt.

Đột nhiên, một con chó sói vểnh tai, rồi nhảy chồm lên, dùng sức kéo mạnh sợi xích sắt trên cổ. Người gác đêm lập tức cảnh giác, két... két... kéo chốt súng. Thế nhưng, vài phút trôi qua, chẳng có gì xuất hiện cả. Một người gác đêm hùng hổ đá mạnh vào mông con chó săn. Con chó liền cụp đuôi, ư ử vài tiếng rồi lại yên lặng. Khung cảnh xung quanh một lần nữa trở về tĩnh lặng.

"Thật là gặp quỷ!" Một tên lính gác lẩm bẩm vài câu, móc ra một điếu thuốc nhét vào miệng. Hắn vừa bật lửa, đột nhiên hoa mắt, một người trẻ tuổi đã đứng sừng sững trước mặt, đồng thời nhìn hắn cười như không cười.

"Quỷ kìa~!" Người gác đêm sợ đến hú lên quái dị, cái bật lửa vô tình chạm vào cằm, khiến hắn không kìm được mà hét thảm thêm lần nữa.

"Quỷ cái gì mà quỷ!" Dương Lăng chỉ một ngón tay điểm nhẹ vào ngực hắn, tên này liền mềm nhũn co quắp ngã lăn ra đất. Tên gác đêm còn lại chưa kịp phản ứng, chợt Dương Lăng vươn tay, nhẹ nhàng bóp cây súng trường trong tay hắn. "Phốc" một tiếng, nòng súng liền biến dạng thành hình bánh quai chèo. Sau đó, hắn túm lấy cổ tên lính gác, lạnh lùng nói: "Đừng có la hét, nếu không ta sẽ bẻ gãy cổ ngươi!"

Tên lính gác run lẩy bẩy, lắp bắp hỏi xin tha mạng: "Hảo hán tha mạng, hảo hán tha mạng!"

Trên trán Dương Lăng nổi lên vài đường hắc tuyến. "Cái tên này đặc biệt tìm đâu ra diễn viên vậy, lời lẽ cũng chẳng hợp thời chút nào," hắn thầm nghĩ. Thế là, hắn nhẹ nhàng đá tên này một cước rồi nói: "Tha cho đại gia ngươi! Trước tiên mặc quần vào cái đã!"

"Tốt tốt~!" Âu Thất thấy Dương Lăng không có vẻ gì là muốn giết mình, vội vàng từ dưới đất nhặt vội một chiếc quần đùi hoa lớn mặc vào. Lúc này mới run rẩy nói: "Vị huynh đệ này, không biết có việc gì ta có thể giúp sức không!"

Dương Lăng quay đầu nhìn ba người phụ nữ đang run rẩy co ro phía sau ghế sofa. Âu Thất lập tức nịnh nọt nói: "Mấy cô này đều là người của tôi. Huynh đệ có hứng thú không? Cứ thoải mái mà chơi! Các cô ấy tư thế nào cũng chiều!"

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free