Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỗn Tại Hải Tặc Thế Giới Đích Nhật Tử - Chương 471: Đến

Vùng Tam Giác Quỷ, về cơ bản, quanh năm bị bao phủ bởi lớp sương mù dày đặc.

Nghe nói mỗi năm có đến hàng trăm con thuyền gặp nạn ở đây, nhưng không ai biết con số đó từ đâu mà có. Tuy nhiên, đại đa số những con thuyền đi qua đây đều có bản năng e ngại lớp sương mù này, phần lớn sẽ tìm cách tránh né.

Nhưng luôn có những con thuyền không đi theo lối mòn.

Trong sương mù, một chiếc quân hạm to lớn có màu sắc tương tự lớp sương, với cánh buồm trắng của Hải quân mang một chữ "Mon" khổng lồ, đang xông thẳng vào khu vực mịt mùng này.

Trên đầu thuyền có ba người... à không, là bốn người. Thật khó tin trong số bốn người đó lại có tới hai người sở hữu năng lực hệ Logia.

Một người là Enel, kẻ ngạo mạn tự xưng là thần nhưng kiến thức nông cạn, năng lực trái ác quỷ thì mạnh mẽ nhưng giờ đây đã rơi vào trạng thái tự kỷ. Người còn lại là Caesar Clown, một kẻ cũng có tính cách tương tự với nhiều khuyết điểm, và hiện tại còn tự kỷ trầm trọng hơn.

Caesar Clown, trong suốt mấy tháng qua ở Impel Down, đã trải qua sự "điều giáo" đến chết đi sống lại, sầu não uất ức đến mức muốn chết không được. Thế nên, khi Monson trở về và muốn phóng thích hắn, Caesar Clown đã ngoan ngoãn phục tùng như một con cún con nghe lời. Ngươi bảo làm gì thì làm, ngươi bảo hướng Đông thì tuyệt đối không hướng Tây.

Sở dĩ Monson thả hắn ra sớm như vậy là bởi vì hắn tin tưởng vào "kỹ nghệ" của những kẻ ở Impel Down. Hiện thực không phải anime, làm gì có nhiều anh hùng hảo hán thề sống chết bất khuất đến thế. Nếu thật sự là vậy, chẳng lẽ những tên hải tặc ở Impel Down đều được giữ lại để ăn Tết, hay Hải quân không dám giết chúng sao? Rốt cuộc cũng chỉ là để vắt kiệt những tên hải tặc này đến giọt giá trị thặng dư cuối cùng. Tiện thể giúp Monson "điều giáo" tên Caesar Clown này chỉ là chuyện cỏn con.

Việc Caesar được thả ra lần này chính là để Monson đạt được thành tựu tập hợp đủ "động cơ kép"... à không, là hai năng lực gia hệ Logia. Đồng thời, việc cải tạo "Monson Hào" cũng được đưa vào chương trình nghị sự, để Caesar Clown làm quen sớm với Monson Hào và bắt tay vào việc cải tạo.

Enel đã được tháo còng đá biển trên tay, còn bộ trống sấm chuyên dụng phía sau lưng cũng bị Monson tháo bỏ. Hiện tại hắn khoác lên mình chiếc áo khoác công lý của hải quân, trông hắn quả thực có vẻ đứng đắn lạ thường, dù bản thân hắn chẳng nghĩ vậy. Hắn vẫn cảm thấy chiếc khăn trùm đầu trước kia của mình đẹp trai hơn chiếc mũ hải âu hiện tại, nhưng dưới nắm đấm sắt của công lý, hắn đã khôn ngoan lựa chọn một sự "tùy tâm sở dục" nhưng không vượt quá giới hạn.

Nói nhảm, mẹ nó chứ, dám sao!

"Phía trước sắp đến nơi ở của Gekko Moria rồi. Enel và Caesar, lát nữa hai cậu sẽ cần đến để mời hắn tham gia hội nghị Thất Vũ Hải. Trừ khi bất đắc dĩ lắm, chúng ta sẽ không ra tay."

Drake thu ánh mắt từ đằng xa về, đặt lên Enel và Caesar Clown: "Hai cậu đều là những năng lực gia hệ Logia rất mạnh mẽ, nhưng chỉ có năng lực trái ác quỷ thì không đủ. Không có thể chất mạnh mẽ hỗ trợ, năng lực trái ác quỷ có mạnh đến mấy cũng chỉ là vô dụng. Điểm này, Caesar Clown, cậu hẳn là thấm thía rồi."

"Thế nên, đây là cơ hội của hai cậu. Cơ hội giao đấu với những cao thủ như vậy không có nhiều đâu. Đặc biệt là Caesar Clown, Trưởng quan có yêu cầu rất cao đối với cậu. Năng lực nghiên cứu khoa học là cơ bản, nhưng năng lực chiến đấu của cậu cũng không nên yếu ớt như gà thế này."

Enel và Caesar đều trợn trắng mắt. Nếu là tính tình trước kia của bọn họ, thế nào cũng phải cho Drake một trận đẹp mặt. Còn bây giờ, ừm, làm người không nên quá nóng nảy, phải biết tôn trọng và yêu thương lẫn nhau. Đồng thời, chiến hữu đương nhiên phải đoàn kết.

Drake thu lại ánh mắt, rời khỏi người hai người họ, khiến họ thầm thở phào nhẹ nhõm. Bị một kẻ như vậy nhìn chằm chằm, áp lực còn lớn hơn cả khi đứng trước mặt Monson.

Enel, từ khi đến Tổng bộ Hải quân, đã phát hiện Monson nói không sai chút nào. Cơ bản là tùy tiện chọn một người trong này cũng mạnh hơn bốn thần quan dưới trướng hắn nhiều, còn có những kẻ mạnh hơn hắn khắp mọi nơi. Ngay cả kẻ mà họ sắp đối phó, nghe nói cũng là một hải tặc mạnh mẽ nổi tiếng khắp thế giới.

Thuyền thả neo dừng hẳn, Drake cùng ba người còn lại nhảy lên mảnh đất trông vô cùng âm u này. Không có vũ khí đá biển trấn áp năng lực trái ác quỷ của Enel, phạm vi Haki Quan Sát của hắn rộng đến mức có thể nói là số một thế giới. Haki Quan Sát được triển khai, hắn dễ dàng tìm thấy nơi ẩn náu của Moria. Còn những thây ma xuất hiện trên đường, dưới điện của Enel, thậm chí còn không có cơ hội đến gần. Kỹ năng diện rộng (AOE) dọn dẹp đám quái nhỏ này không gì nhẹ nhàng hơn.

Khi cả nhóm dễ dàng đi đến trước mặt Moria, hắn ta vẫn còn đang ngơ ngác chưa hiểu rõ tình hình. Moria, một kẻ thuần túy "mọt game", những năm qua chỉ quanh quẩn với những xác chết do mình tạo ra, nên hiểu biết về tin tức bên ngoài cũng không mấy rõ ràng. Tiếng tăm lẫy lừng của Monson thì hắn đương nhiên biết, nhưng cũng không hề để tâm. Hiện tại ý nghĩ của hắn vẫn là tạo ra đội quân zombie để có thể một lần nữa tranh bá. Đặc biệt là hắn mới đây còn thu được một xác chết thực sự mạnh mẽ là "Ma nhân" Odz. Thế nên, hắn hoàn toàn không bận tâm đến tin tức triệu tập từ Hải quân để đến Marijoa họp, thậm chí còn chẳng buồn hồi đáp.

Thân hình kì dị của Gekko Moria, trông như một củ cải trắng biến dạng, nhìn bốn người do Drake dẫn đầu cùng một đám hải quân phía sau. Giọng điệu của hắn rất bất thiện, hoàn toàn không có chút ý muốn hợp tác nào: "Cút về địa bàn của các ngươi đi, Hải quân. Ta chẳng có hứng thú gì với việc đi họp Thất Vũ Hải cả. Đừng có làm phiền ta nghiên cứu ở đây. Các ngươi muốn chọn ai làm Thất Vũ Hải thì cũng chẳng liên quan gì đến ta."

Thân hình Moria cao lớn, hình dạng kỳ lạ, trông không giống con người mà giống yêu ma quỷ quái.

"Hải quân có quyền chiêu mộ tất cả Thất Vũ Hải, Gekko Moria. Nếu ngươi không chấp nhận, ta có quyền cưỡng chế ngươi chấp nhận, thậm chí tước đoạt danh hiệu Thất Vũ Hải của ngươi."

Giọng điệu của Drake không kiêu ngạo cũng không tự ti. Thực tế, việc những Thất Vũ Hải này tham gia hay không tham gia hội nghị không mấy khác biệt đối với Monson, nhưng ai bảo hắn nhận nhiệm vụ này và đã trót khoe khoang rồi. Hơn nữa, đây thực sự là cơ hội tốt để Enel thực chiến. Nhất cử lưỡng tiện, vừa có thể trấn áp những Thất Vũ Hải này, vừa có thể cho Enel "cày kinh nghiệm", cớ sao không làm?

"Hì hì hì hì ha ha, chỉ bằng mấy tên Hải quân các ngươi, mà dám nói những lời ngông cuồng như thế sao?"

Giọng Moria lanh lảnh đầy trào phúng: "Không biết liệu việc cắt đi bóng của các ngươi có thể khiến đội quân zombie của ta mạnh hơn không nhỉ? Ở đây..."

"Này, tôi ra tay được không?"

Enel trực tiếp ngắt lời Moria: "Gã này nói chuyện khó chịu quá, hơn nữa... trông xấu xí thật!"

Drake gật đầu, nói với Moria: "Không phải chúng tôi, mà là cậu ta!"

"Enel, người này cứ giao cho cậu đấy!"

"Ừm?!"

Moria nổi giận: "Các ngươi coi lão tử là ai... Khốn nạn, ngươi vậy mà đánh lén."

"Là ngươi quá ồn ào, đồ xấu xí!"

Enel, với điện quang lóe lên, trực tiếp phóng điện ngắt lời Moria đang lảm nhảm. Không có bộ trống sấm, ngay cả cây gậy vàng trên tay cũng không có, Enel tỏ rõ vẻ khó chịu. Phóng thích chiêu thức cũng cảm thấy không còn trôi chảy như trước kia. Tuy nhiên, tốc độ của hắn quả thực nhanh hơn nhiều so với những lần ra tay trước.

「30 Triệu Volt. Lôi Điểu」 「30 Triệu Volt. Lôi Lang」

Enel đã hấp thụ bài học từ trận chiến với Monson trước đó, vừa ra tay đã là những chiêu thức uy lực bất phàm, không còn là những đòn tấn công 1 triệu, 2 triệu volt như trò đùa thông thường của hắn. Ánh sáng điện chói lòa chiếu rọi, khiến Moria và đám thuộc hạ của hắn tái mét mặt.

"Đến... hệ Logia... Trái Goro Goro no Mi?! Sao có thể chứ, đây không phải là năng lực hệ Logia mạnh mẽ đã lâu không xuất hiện sao? Vì sao lại xuất hiện trong Hải quân?!"

Moria không kịp nghĩ nhiều. Nói đến năng lực hệ Logia như vậy, thực ra nó rất khắc chế Trái Ác Quỷ bóng tối của hắn. Dưới ánh sáng chói lòa ấy, mọi bóng tối xung quanh đều không còn chỗ ẩn nấp. Lôi điện nhanh chóng ập đến trước mặt Moria với tốc độ không kịp che tai. Khi hắn không kịp né tránh, chúng ầm ầm va chạm vào người hắn. Điện quang chói lòa lóe lên, khiến người ta lập tức mất đi khả năng nhìn rõ mọi vật.

Nhưng mà, Enel lại chẳng có vẻ gì là vui sướng. Thân ảnh hắn biến mất tại chỗ, rồi từ một bên khác lại hiện ra. Ở vị trí hắn vừa đứng, một thân ảnh cao lớn lặng lẽ xuất hiện. Trong ánh sáng chói lòa ấy, vẫn có thể lờ mờ thấy hắn cầm một cây kéo, dường như muốn lén lút làm gì đó.

"Hì hì hì hì ha ha, đây chính là cái các ngươi trông cậy vào sao? Một năng lực gia Trái Goro Goro no Mi mạnh mẽ như vậy cũng bị các ngươi, Hải quân, âm thầm chiêu mộ v��o, quả thực rất lợi hại."

Nhưng Enel căn bản không buồn nói nhảm với hắn. Khoảng thời gian qua, hắn vẫn luôn trong trạng thái tự kỷ, hiện tại cần một trận chiến để trút bỏ đôi chút. Nếu nói trong số Thất Vũ Hải còn có ai có thể làm đối thủ của Enel, thì chỉ có Moria mà thôi.

Xếp hạng sức mạnh của những Thất Vũ Hải này, Moria không nghi ngờ gì là kẻ yếu nhất. Năng lực trái ác quỷ của hắn thực ra cũng là một năng lực hệ Paramecia tương đối mạnh mẽ. Nếu được khai thác tốt, nó cũng là một năng lực nghịch thiên, thế mà hắn lại chỉ chăm chăm vào việc tạo dựng đội quân zombie. Hoàn toàn sai lầm trọng tâm. Điều mấu chốt là hắn ngay cả một loại Haki nào cũng không hề nắm giữ, không biết ban đầu hắn đã thoát chết khỏi tay Kaido bằng cách nào.

「60 Triệu Volt. Lôi Long」

Điện quang chiếu sáng rực rỡ khắp bốn phía, ngay cả lớp sương mù cũng bị sức nóng của điện thiêu rụi, tan biến. Chỉ cần theo dõi trận chiến một chút, Drake liền hoàn toàn yên tâm. Trái Goro Goro no Mi không hổ là một trong những năng lực hệ Logia mạnh mẽ nhất. Cho dù thể thuật của Enel còn chưa thành thạo, chỉ riêng năng lực trái ác quỷ đã đủ để hắn tung hoành khắp nơi.

Ít nhất cho đến bây giờ, trong trận chiến với Moria, hắn không những không bị yếu thế mà còn ẩn hiện vẻ vượt trội hơn. Drake nghĩ đến tài liệu về Moria. Ngay cả hai loại Haki cũng không nắm giữ, Moria nếu mất đi hào quang của Thất Vũ Hải thì thực ra cũng chẳng là gì. Trong số Thất Vũ Hải, số người không có Haki thực sự ít càng thêm ít, ngoại trừ Moria và Kuma ra thì không tìm được người nào khác.

Ban đầu, Lão Sa ỷ vào năng lực trái ác quỷ mà cũng không nắm giữ Haki, nhưng trận đối đầu với Doflamingo lần trước đã khiến hắn nhận thức lại về Haki. Hiện tại không ai có thể nói chắc hắn đã thức tỉnh loại Haki nào chưa. Lần đầu tiên Drake cảm thấy, trình độ của Thất Vũ Hải cũng chỉ đến thế mà thôi...

Cũng không biết có phải do theo Trưởng quan quá lâu mà sinh ra chút tự mãn không. Thực ra, không nhất thiết phải nắm giữ Haki, bởi vì năng lực trái ác quỷ được khai thác đến cực hạn bản thân nó đã vô cùng mạnh mẽ. Chẳng hạn như Kuma có thể khai thác trái Nikyu Nikyu no Mi đến mức đẩy lùi mọi sát thương, thậm chí dịch chuyển tức thời. Sở hữu năng lực trái ác quỷ như vậy đương nhiên mạnh hơn rất nhiều so với việc nắm giữ Haki Vũ Trang thông thường, nhưng với tư cách là chiến lực hàng đầu thế giới, nếu không nắm giữ cả hai loại Haki thì chắc chắn sẽ có chút bị động.

Chẳng hạn như Haki Quan Sát. Khi cả hai bên đều sở hữu năng lực trái ác quỷ mạnh mẽ, người nắm giữ Haki chắc chắn sẽ có lợi thế hơn. Đây cũng chính là lý do mà đa số người ở Tân Thế Giới đều khổ luyện Haki, trong khi ở nửa đầu Đại Hải Trình thì lại chú trọng năng lực trái ác quỷ hơn.

...

...

Tại một văn phòng trong Chính phủ Thế giới ở Marijoa.

Ain đứng ở cửa văn phòng, chờ đợi các Thất Vũ Hải đến dự hội nghị lần này. Trong phòng họp, trên bàn tròn còn có hai sĩ quan hải quân đang ngồi. Họ cũng là thành viên trong đội của Monson, đang buồn chán chờ hội nghị bắt đầu để tiện ghi chép. Một bóng người trầm tĩnh khác đang lật xem tư liệu, đó chính là Phó Đô đốc Tsuru, người sẽ hỗ trợ Monson trong hội nghị lần này.

Không ai ngờ rằng, người đầu tiên đ���n phòng họp lại là một Thất Vũ Hải có khoảng cách xa Marijoa nhất và cũng là người đến sớm nhất: Cá Sấu Sa Mạc Crocodile.

Lão Sa vẫn vận bộ âu phục caro vàng quen thuộc, khoác áo choàng đen, tóc chải kiểu đại bối đầu, ngậm xì gà, tay trái đeo móc vàng. Trông như một lão đại hắc bang.

"Cái quái gì, lão tử lại là kẻ đến sớm nhất, đúng là bực mình thật."

Ánh mắt Lão Sa lướt qua Ain, bước vào phòng họp lẩm bẩm một tiếng, rồi tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống. Nói thật, hắn chẳng hề muốn đến đây, nhưng tên khốn kiếp Monson nắm giữ không ít điểm yếu của hắn, còn mặt dày uy hiếp, nên hắn đành phải nể mặt. Vừa lúc hắn dứt lời, một thân ảnh cao lớn đội mũ tai gấu, tay cầm cuốn Thánh kinh bước vào.

Sau khi Kuma bước vào, hắn khẽ gật đầu với Tsuru, rồi tìm một chỗ trống ngồi xuống, mở cuốn Thánh kinh trên tay ra đọc lướt.

Chừng mười lăm phút sau.

Một Người Cá da xanh lam bước vào từ bên ngoài, nở nụ cười chào hỏi Ain ở cửa. Nhờ mối quan hệ tốt đẹp giữa Monson và Đảo Người Cá, Jinbe và Ain đã có vài lần tiếp xúc. Jinbe vừa ngồi xuống chưa được bao lâu, hai thân ảnh khác đồng thời xuất hiện, tiến về phía phòng họp.

Chỉ có điều trông khá kỳ lạ là, một người mặc tây phục, khoác áo khoác công lý của hải quân, còn người kia là một tên hải tặc ngực trần, đeo thanh Đại Bảo Kiếm Hắc Đao. Hai người đồng thời bước vào, Ain ở cửa cúi chào kính cẩn đồng thời cùng theo vào.

"Nha ha ha, quả nhiên mọi người đều rất nể mặt tôi, không ngờ lại đến đúng giờ thế này."

Monson cười ha hả bước đến, ngồi đối diện với nhóm người đó: "Lão Sa, đã lâu không gặp, tôi cứ nghĩ ông sẽ không nể mặt tôi, cần tôi tự mình đến mời chứ. Dù trông vẻ bề ngoài lạnh lùng vô tình, nhưng hóa ra ông cũng không đến nỗi khó gần như vậy nhỉ."

"Hừ! Mấy lời nhảm nhí này thì đừng nói nữa."

Crocodile hừ lạnh một tiếng, mỉa mai Monson một câu. Mẹ nó chứ, lão tử đến đây vì cái gì, trong lòng mày không có chút nào hiểu sao? Chuyện đến nước này, ai mà chẳng biết tên khốn kiếp này là loại người gì, hắn mới sẽ không tự chuốc phiền vào miệng.

Monson cũng chẳng bận tâm thái độ của hắn, mỉm cười chào hỏi Jinbe. Trong số các Thất Vũ Hải, trừ Hancock và Mắt Diều Hâu ra, Monson giữ mối quan hệ khá tốt với Jinbe, chủ yếu vẫn là nhờ thái độ của Hoàng tộc Đảo Người Cá đối với Monson.

Cuối cùng, ánh mắt Monson nhìn về phía Kuma. Đây mới là người hắn vẫn luôn muốn gặp, nhưng mãi đến hôm nay mới được thấy. Việc khai thác năng lực trái ác quỷ của mình, anh ta đã lấy cảm hứng (hay nói thẳng ra là sao chép) từ Kuma rất nhiều, chỉ là Kuma không hề hay biết.

Kuma chú ý tới ánh mắt Monson, khép cuốn sách trên tay lại, khẽ gật đầu với anh. Thái độ lại mười phần hiền lành, không biết có phải vì anh ta quá đẹp trai hay không.

Monson vỗ tay, cười nói: "Mọi người chờ một chút, vẫn còn một người có lẽ sẽ khá kháng cự với hội nghị này. Nhưng tôi đã phái người đặc biệt đi mời, hiện giờ họ cũng sắp về rồi. Sau khi họ đến, chúng ta sẽ chính thức bắt đầu hội nghị. Dù sao, quan trọng nhất vẫn là phải đầy đủ mọi người."

Bạn đang theo dõi bản dịch chính thức được cung cấp miễn phí bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free