Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỗn Tại Hải Tặc Thế Giới Đích Nhật Tử - Chương 157: Mộng Yểm

Bên ngoài, thỉnh thoảng vang lên tiếng súng pháo rền vang, nhiều nơi ánh lửa bốc cao ngút trời.

Khi cánh cửa lớn phòng nghị sự bị đẩy ra, không ít gió tuyết cũng theo đó cuốn vào.

Người đàn ông mặc áo đuôi tôm dường như không hề bận tâm đến gió tuyết đang tràn vào, anh ta đẩy cửa bước đến, với vẻ mặt nhẹ nhõm nhìn những người đang thất kinh trước mặt.

Anh ta hơi khom người, mang theo thái độ lịch thiệp hoàn hảo, mỉm cười nói: "Thưa quý vị, tôi đến để cứu vớt các bạn."

Bên ngoài, gió tuyết vẫn đang hoành hành, cuộc bạo động tiếp diễn, nhưng trong phòng nghị sự lại ấm áp và sáng sủa.

Giọng nói và phong thái của người đàn ông như thể mang theo một sức mạnh thần kỳ, khiến người ta không tự chủ mà tin tưởng.

Đó chính là thuyền trưởng Lohr, người đứng sau tổ chức cuộc bạo loạn này.

Quốc vương và các đại thần đang có mặt tại đây đều thở phào nhẹ nhõm. Một người lên tiếng hỏi:

"Ngươi là hải quân? Hay là người của Chính phủ Thế giới phái tới?"

"Phải đó, phải đó! Sao lại chỉ phái mỗi mình ngươi đến?"

"Mau đi bắt hết đám bạo dân bên ngoài đi!"

Chưa đợi những người này nhao nhao lộn xộn nói hết, Lohr đã nở một nụ cười mê hoặc trên môi.

Anh ta đưa ngón trỏ lên môi, "Suỵt..."

Đợi cho mọi người trong phòng đều im lặng, anh ta tiếp lời.

"Tuy nhiên, trước khi cứu người, quý vị cần phải trả một cái giá nhỏ. So với tính mạng của quý vị, tôi nghĩ quý vị chắc chắn sẽ sẵn lòng từ bỏ một chút tài sản của mình, đúng không nào?"

Ồn ào!

Tất cả mọi người trong phòng đều xôn xao, vừa mở miệng đã đòi tiền của họ, chẳng phải là muốn mạng của họ sao?

Đội trưởng đội hộ vệ vương quốc, một Tử tước với vóc người cao lớn hơn hai mét rưỡi, dưới sự ra hiệu của Quốc vương, mặc áo giáp tiến lên vài bước, đối mặt Lohr hỏi: "Rốt cuộc ngươi là ai? Đến đây với mục đích gì?"

Lohr cẩn thận liếc nhìn gã quý tộc đã bị cuộc sống xa hoa làm cho chỉ còn một bộ da bọc xương, rồi lẩm bẩm tự giễu: "Quả nhiên, cứ nhắc đến tiền là y như thể chạm vào mạng sống của họ vậy. Ngay cả trong tình cảnh này, năng lực của mình cũng không dễ sử dụng đến vậy."

"Tôi đương nhiên là người đến cứu quý vị, nhưng đổi lại, quý vị cần nói cho tôi biết nơi cất giấu tài sản của mình."

Lohr dùng cây gậy trên tay vẽ một vòng tròn trong không trung. Theo lời nói của anh ta, dường như một luồng năng lượng vô hình bắt đầu lan tỏa.

Sau đó, một cảnh tượng kỳ lạ xuất hiện.

"Nếu có thể bắt bọn dân đen này lại, cứu chúng ta, thì trả một chút thù lao cũng không phải không thể."

Giọng nói này dường như có sức lan truyền. Ban đầu, khi nhắc đến thù lao, hầu hết mọi người đều cảnh giác cao độ.

Giờ đây, khi có một người đi đầu xuất hiện, một số ít bắt đầu hùa theo.

"Không sai, so với mạng sống của quý vị, số Berries đó thấm tháp gì đâu? Với thân phận của quý vị, chẳng mấy chốc sẽ kiếm lại được từ tay đám bình dân kia thôi."

Lời nói của Lohr như thể mang theo ma lực, không ngừng vang vọng khắp đại sảnh rộng lớn này.

"Phải biết rằng, tôi đến đây để giúp đỡ quý vị, những gì tôi yêu cầu cũng không nhiều, chỉ là những vật ngoài thân của quý vị thôi."

"Tiền bạc dù nhiều đến mấy, có quan trọng bằng mạng sống không? Chỉ cần quý vị nói cho tôi biết nơi cất giấu tài sản, là có thể sống sót, còn có thể xử tử tất cả những kẻ bạo loạn kia."

...

Lúc này, dường như tất cả mọi người đã quên hỏi về thân phận của anh ta.

Họ chỉ vô thức làm theo lời anh ta và suy nghĩ theo.

Càng nhiều người tán đồng anh ta, anh ta càng dễ dàng thuyết phục họ. Đến cuối cùng, tất cả mọi người dường như rơi vào trạng thái mất trí.

Bắt đầu từ Quốc vương, những người trong đại sảnh lần lượt thổ lộ địa điểm cất giấu tài vật của mình.

"Quốc khố ư? Không, quốc khố làm gì có tài bảo nào. Tài bảo của ta đều giấu ở..."

"Tầng hầm, đúng rồi! Là một tầng hầm ẩn dưới hai bức tường, ngay tại một góc phòng khách. Bức tường đó chính là cánh cửa, từ bên ngoài tuyệt đối không nhìn ra được. Mật mã mở cửa là..."

Lúc này, những lời thổ lộ không còn là những bí mật sâu kín trong lòng, mà cứ như bị người khác nắm thóp vậy.

Từng bí mật lần lượt được thổ lộ ra.

Những người có mặt tại phòng nghị sự trong Vương cung vào lúc này, không cần nghĩ cũng biết, hầu hết đều là những người có địa vị cao trong vương quốc, tài sản tự nhiên không hề nhỏ.

Trong túi áo khoác của Lohr, một con Den Den Mushi màu đen đang không ngừng hoạt động.

Đợi cho tất cả mọi người đã thổ lộ hết mọi bí mật.

Lohr lấy ra một con Den Den Mushi khác, gọi đến một số máy, rồi dặn dò: "Nghe rõ cả rồi chứ? Bắt đầu hành động!"

"Vâng, thuyền trưởng! Lần này chúng ta phát tài rồi!"

Từ đầu dây bên kia truyền đến giọng nói phấn khích.

Sau khi phân phó xong, Lohr cất Den Den Mushi đi, rồi bắt đầu đi đi lại lại trong đại sảnh.

"Vừa rồi không hề có ai bước vào căn phòng này, quý vị đều đang bàn bạc cách đối phó với đám dân thường bạo động."

Cây gậy trên tay thỉnh thoảng múa ra những động tác đẹp mắt, phù hợp với giọng nói đầy ma lực của anh ta.

Những người trong đại sảnh không ngừng phụ họa Lohr, với đồng tử trống rỗng và ánh mắt mờ mịt.

Đợi đến khi xác định tất cả mọi người đã nói theo những gì anh ta muốn.

Lohr nở một nụ cười rạng rỡ, anh ta đi đến cánh cổng lúc ban đầu, kéo mở cánh cửa lớn vốn đã đóng kín, cứ thế biến mất vào trong gió tuyết.

Sau lưng anh ta, tiếng cửa đóng vang lên.

Các tầng lớp cao của vương quốc, những người vừa rồi còn lẩm bẩm, nhìn nhau rồi đứng dậy, nhưng không phát hiện ra điều gì bất thường.

"Khốn kiếp! Hải quân sao vẫn chưa tới? Mau cử người đi xem chúng ta còn có thể trụ được bao lâu nữa. Đám tiện dân này sao lại có vũ khí mạnh như vậy chứ?"

Quốc vương nhìn xuống các đại thần đang bó tay chịu trận, không khỏi nổi trận lôi đình, rồi dặn dò những binh sĩ đang bảo vệ nơi đây.

Tất cả mọi người nghe tiếng la hét chém giết ngày càng gần, đều lộ vẻ sợ hãi, nóng ruột như kiến bò chảo nóng.

"Nhanh! Mau đi triệu tập binh lính trong nhà, tất cả hãy tập trung về đây, ưu tiên bảo vệ nơi này."

Giờ đây tất cả đều là những con châu chấu trên cùng một sợi dây thừng, còn về gia quyến ở nhà, chỉ có thể để họ tự cầu phúc mà thôi.

Trong bão tuyết thế này căn bản không thể nghĩ đến chuyện bỏ trốn, nếu không thì trong vương cung đã chẳng còn ai.

Hiện giờ chỉ mong hải quân có thể đến sớm một chút, tập hợp các binh sĩ lại một chỗ, có thể chống cự được bao lâu thì hay bấy nhiêu.

Còn về cảnh tượng vừa rồi, thì đã hoàn toàn không ai nhớ rõ nữa.

...

...

Ở một góc khu giao chiến, một lão già vóc người vạm vỡ, khuôn mặt hung tợn, cứ thế bước đi trên lớp tuyết dày đặc.

Ông ta làm như không thấy thảm trạng đang diễn ra nơi đây.

Tránh thoát vài viên đạn không biết từ đâu bay về phía mình, lão già lập tức thoắt cái cắt vào chiến trường. À... đó là Soru, một trong Lục thức của Hải quân, nơi bông tuyết ông ta vừa đứng bỗng nổ tung thành một mảng.

Ông ta xuất hiện lần nữa bên cạnh một tên trông có vẻ là đầu mục, khẽ vươn tay tóm lấy tên đã giết đến đỏ mắt này, rồi lại thoắt cái lao ra khỏi khu giao chiến.

Người xuất hiện ở đây chính là Risti, Chuẩn tướng hải quân đã về hưu.

Tên bị ông ta xách theo vẫn không ngừng giãy giụa. Risti khẽ động ngón tay của bàn tay còn lại, trên cánh tay tên đàn ông đang giãy giụa bỗng xuất hiện một lỗ thủng trong suốt.

Hắn hét thảm một tiếng, cuối cùng cũng chịu ngoan ngoãn.

"Ngươi vừa rồi nói các ngươi là băng hải tặc gì?"

Lỗ máu trên cánh tay khiến hắn nhận ra rằng trước mắt là một lão già mạnh mẽ chưa từng thấy bao giờ. Hắn ngoài mặt thì mạnh mi��ng, nhưng trong lòng yếu ớt đáp: "Chúng ta là Băng hải tặc Cocktail! Lão già, ngươi là ai? Ta khuyên ngươi đừng lo chuyện bao đồng, thuyền trưởng của chúng ta rất lợi hại đó."

Risti siết tay thêm chút lực, tên đầu mục hải tặc lại bắt đầu hét thảm.

"Băng hải tặc Cocktail à, cái tên nghe không hay lắm. Thằng nhóc, thuyền trưởng của các ngươi tên là gì?"

"Lohr, thuyền trưởng Lohr."

Risti cuối cùng cũng nở một nụ cười khó coi. Ông ta lại tiếp tục hỏi: "Vậy hắn ở đâu, ngươi có biết không?"

Tên đầu mục nửa năm trước cũng chỉ là một tên lưu manh côn đồ có chút thực lực mà thôi. Lão già hung ác trước mặt đây không giống với đám binh lính phế vật của vương quốc kia, vì vậy hắn hỏi gì đáp nấy.

"Thuyền trưởng Lohr nói, sau khi chúng ta hoàn thành nhiệm vụ, sẽ tập hợp tại bến tàu ngư dân phía tây. Chỉ cần từ hướng này đi thẳng về phía tây là đến. Ta đã nói hết cho ngươi rồi, van xin ngươi tha cho ta đi!"

Ầm! !

Trên trán tên đầu mục xuất hiện một lỗ máu, vẻ mặt vẫn còn giữ nguyên sự hoảng sợ lúc trước.

"Chỉ cần là hải tặc, đều đáng chết!"

Risti tiện tay vứt xác chết xuống mặt tuyết. Lớp tuyết lớn thế này sẽ nhanh chóng vùi lấp mọi thứ thôi.

"Đúng là thời điểm tốt để giết người!"

"Hughes · Lohr, lão đây tìm thấy ngươi rồi! Khà khà khà."

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free