(Đã dịch) Hôn Quân - Chương 167 : Đi cướp đoạt
Giới thợ thủ công thường kiêu căng tự mãn. Trước đó, khi Cơ Quan Ty chiêu hiền nạp sĩ, rất nhiều người không mảy may để ý. Nhưng lần này lại khác, chính Triệu Triết, vị hoàng đế này, đích thân hạ chiếu thư, triệu tập từng thợ thủ công danh tiếng lẫy lừng về kinh thành. Hành động này thực sự đã tạo được uy tín, lại còn trực tiếp phong chức quan. Chính vì thế, nó đã kích thích mạnh mẽ giới thợ thủ công. Bởi lẽ, từ trước đến nay, thợ thủ công dù có đạt đến trình độ đại sư, cũng chỉ được người đời tôn kính mà thôi; muốn được hoàng gia phong quan thì cực kỳ hiếm hoi.
Một chiếu chỉ ban xuống, các thợ thủ công tài giỏi đều tập trung về Cơ Quan Ty. Khiến cho số lượng đại sư, thợ thủ công cao cấp trong Cơ Quan Ty tăng lên đáng kể. Sau đó, Triệu Triết lại liên tiếp ban hành thánh chỉ. Đặc biệt do các văn quan trong Cơ Quan Ty tham gia ghi chép, thu thập, không được giấu diếm dù chỉ nửa điểm.
Vẻn vẹn đạo thánh chỉ này đã khiến tuyệt đại đa số thợ thủ công phản ứng gay gắt. Dù sao mặc dù là dạy đồ đệ, họ đều sẽ giấu nghề để ngừa mình bị đoạt mất chén cơm. Bây giờ muốn đem chính mình cất giấu tay nghề toàn bộ cống hiến ra, làm sao có thể đồng ý? Nhưng họ đã lầm khi không lường được quyết tâm của Triệu Triết. Đầu tiên là ban phát lượng lớn tiền bạc phong thưởng, cách làm này khiến một nhóm người cam tâm tình nguyện từ bỏ giấu nghề. Nhưng như trước vẫn có rất nhiều kẻ ngu xuẩn cố chấp. Với chính sách tiên lễ hậu binh, Triệu Triết thậm chí không thèm giam giữ hai vị đại sư cấp thợ thủ công có tiếng tăm, có thân phận, đi đầu chống đối, mà trực tiếp đưa lên Đoạn Đầu đài. Lý do là không tuân thánh chỉ, phạm tội khi quân.
Sau đó, Triệu Triết tiếp tục đưa ra luận điệu về đại nghĩa quốc gia, về sự tồn vong của đất nước. Cho rằng các quốc gia đang rục rịch, nhăm nhe lãnh thổ, của cải của Đại Triệu. Vị hoàng thượng này cũng bất đắc dĩ, buộc phải nâng cao chất lượng vũ khí, trang bị quân đội, mới có thể giành phần thắng.
Một phần là bị ép buộc, một phần là cam tâm tình nguyện. Dưới sự vận hành tích cực của các quan chức Cơ Quan Ty, rất nhanh đã hệ thống hóa các loại tri thức hỗn độn. Các quan chức Cơ Quan Ty, dù không quá tinh thông kỹ thuật, nhưng ít nhiều cũng hiểu biết đôi chút. Vì thế, việc sắp xếp cũng không quá vất vả. Cuối cùng đã biên soạn thành bốn quyển sách: Dã luyện học, Rèn đúc học, Nông nghiệp học và Chăn nuôi học. Đương nhiên, đây đều là phiên bản đầu tiên, do Triệu Triết đích thân đặt tên.
Bốn ngành học này là những lĩnh vực mà Triệu Triết nhất định phải phát triển. Dã luyện và rèn đúc không chỉ giúp nâng cao chất lượng vũ khí, áo giáp cho quân đội. Hai lĩnh vực này còn là những ngành học trụ cột nhất cho sự phát triển công nghiệp. Nông nghiệp và chăn nuôi lại liên quan đến yếu tố cơ bản nhất cho sự tồn tại của con người trên thế giới này: lương thực. Chỉ có lương thực thôi thì chưa đủ. Nếu không có lượng lớn thực phẩm giàu protein như thịt để bổ sung, làm sao thể chất của bách tính Đại Triệu có thể cường tráng lên được? Huống chi, binh sĩ trong quân phải luyện tập hết sức mình, đó là một hoạt động cực kỳ hao tổn thể lực và cần rất nhiều dinh dưỡng. Không có lượng lớn gà, vịt, cá để bổ sung thì làm sao được? Đương nhiên, tốt nhất vẫn là sữa bò và thịt bò, ăn uống để tăng cường sức khỏe.
Về phần các ngành nghề, lĩnh vực khác, đương nhiên cũng vô cùng quan trọng, tỉ như y học, v.v. Chỉ là, Triệu Triết thực sự không còn tinh lực và tiền bạc để làm những việc khác nữa. Việc đại diễn luyện toàn quân, cùng với việc miễn trừ một phần thuế nông nghiệp, cộng thêm đủ loại chi tiêu khác, đã khiến ngân khố quốc gia trở nên eo hẹp. Muốn phát triển bốn ngành học này, không chỉ cần vô số tiền bạc để chiêu mộ nhân tài, thành lập các trung tâm nghiên cứu, bổ sung đủ loại vật liệu. Từng khoản này, liệu có cái nào không cần một khoản tiền lớn? Đó vẫn chỉ là khoản chi ban đầu, một khi bất kỳ ngành học nào đó có chút đột phá, lại cần đại lượng tiền bạc để trợ cấp cho việc mở rộng.
Số tiền này tiêu tốn, quả thực khiến Trầm Dật Quân muốn chạy đến ngoài Dưỡng Tính Trai trong Ngự Hoa Viên mà khóc rống.
Hắn tích góp từng đồng tiền dễ dàng sao, khó khăn lắm mới giúp quốc khố có chút dư dả, vậy mà giờ đây lại tiêu gần hết sạch. Đây mới chỉ là trong hai tháng, tuy rằng phần lớn tiền bạc cũng đã phân phát xuống, nhưng vẫn còn một lỗ hổng lớn không dưới ngàn vạn lượng bạc.
Nhưng những việc này, Triệu Triết lại không thể không làm. Sức chiến đấu của binh sĩ khó khăn lắm mới được nâng cao, nhưng nếu vì khôi giáp kém mà chịu thương vong lớn thì thật đáng tiếc. Ngoài ra, nông nghiệp cũng không thể không phát triển, dù sao cả nước có 130 triệu nhân khẩu, nhưng tới 100 triệu người đời đời kiếp kiếp gắn bó với đất đai. Lại thường xuyên gặp phải các loại thiên tai, nạn đói. Nếu không thể nâng cao sản lượng, cải thiện hiệu suất, giải phóng lượng lớn nhân khẩu khỏi ruộng đất, thì còn nói gì đến cường thịnh?
Trong bối cảnh quốc khố thực sự không đủ sức chi trả, Triệu Triết cũng đành phải từ bỏ các chính sách phát triển y học, đóng chiến hạm, v.v. Nếu muốn quốc gia mình phát triển, không bị tụt hậu, vốn là một điều tốt. Nhưng không thể vì muốn phát triển toàn diện một cách hung hăng mà khiến cả quốc gia sụp đổ. Chỉ với những nền tảng cơ bản này, hãy từ từ tiến lên. Triệu Triết tin rằng, chỉ cần mỗi môn trong bốn ngành học này có chút đột phá nhỏ, sẽ khiến tổng thể quốc lực Đại Triệu tăng lên vô số lần.
Nhưng do quốc khố thiếu hụt, sau khi bác bỏ đề nghị của Trầm Dật Quân về việc tìm cách tăng thuế, Triệu Triết đã tìm đến Tứ Quý Xuân của phú bà Thái Cô Yên trong đêm.
Thái Cô Yên... Nàng ngạc nhiên xen lẫn nghi hoặc, tại sao gã này lại tìm đến vào lúc nửa đêm thế này? Dù ngoài miệng nàng vẫn nói vài lời lạnh nhạt, nhưng trong lòng lại vô cùng vui mừng. Đích thân khoác áo, xuống bếp luộc chút đồ ăn khuya cho Triệu Triết. ��ợi đến khi ăn xong, Triệu Triết lại cùng nàng "vận động" một phen đầy kịch liệt.
Trong lòng có những toan tính riêng, hắn tất nhiên càng thêm ra sức. Cho đến trời lờ mờ sáng thì, hai người mới dừng lại. Với ánh mắt tràn đầy ý xuân, Thái Cô Yên vô cùng thỏa mãn nép mình trong vòng tay hắn, xua tan đi vẻ lạnh lùng thường ngày, giữa hai hàng lông mày hiện rõ nét quyến rũ mê hoặc. Thấy rõ hắn có vẻ như muốn nói rồi lại thôi, nàng cũng đã đoán ra được phân nửa.
Ở vị trí của nàng, đặc biệt lại là chủ của Tứ Quý Xuân tửu lầu chuyên phục vụ giới quyền quý, nàng có được các kênh tin tức vô cùng nhạy bén. Nàng biết gần đây vị hoàng đế này liên tiếp ban hành đủ loại chính sách, tiêu tiền như nước. Mà giờ đây, quốc khố lại không còn quá dồi dào. Làm sao có thể chịu đựng nổi sự giày vò như vậy của hắn.
Về phần nàng, tuy rằng đôi khi vẫn thường bày tỏ nhiều bất mãn với Triệu Triết, nhưng tận sâu trong lòng, nàng lại là người đau lòng nhất cho phu quân mình. Tất nhiên sẽ không để hắn phải hạ thấp lòng tự trọng mà hỏi xin tiền mình. Thế là nàng chủ động mở lời: "Tướng công, trước đó chàng bảo thiếp vận dụng tiền bạc, thiếp vừa vặn tính toán xong xuôi. Tổng cộng lợi nhuận hơn 40 triệu lượng bạc, nhưng thiếp còn một kế hoạch đang triển khai, cần khoảng mười đến hai mươi triệu lượng. Còn lại 20 triệu lượng, chàng cứ cầm lấy mà dùng."
20 triệu lượng? Triệu Triết cũng không khỏi kinh ngạc. Hắn chưa mở lời, nàng đã quyết định cho hắn 20 triệu lượng. Số tiền này đã vượt xa nhu cầu của hắn. Nhưng nhìn ánh mắt nàng chớp chớp, vẻ mặt như không có chuyện gì xảy ra, Triệu Triết cũng đoán ra được rằng, với sự thông minh nhanh trí, thần cơ quỷ mưu của nàng, nàng tất nhiên đã biết hắn đang thiếu tiền. Nhưng cách kiếm tiền của cô nàng này quả thực có chút khuếch đại. Với chưa đến một triệu vốn ban đầu, một năm sau liền kiếm được 40 triệu, quả thực còn nhanh hơn cả cướp đoạt.
Tuy nhiên, điều này lại khiến Triệu Triết có chút do dự. Hiện giờ, tiền nằm trong tay Yên nhi chẳng khác nào một con gà đẻ trứng vàng. Nếu cứ thế lấy đi số vốn ban đầu, chẳng phải sau này sẽ thiếu đi rất nhiều lợi nhuận sao? Lần này, hắn quả nhiên đã đoán đúng. Thái Cô Yên nào chịu để tài chính nhàn rỗi trong tay mình chứ? 40 triệu lượng bạc đó, nàng đã cùng Trần Tố Tố góp vào một phi vụ làm ăn lớn rồi. Chỉ vì Triệu Triết hiện đang cần tiền, nàng mới đành cắn răng rút bớt một ít vốn về.
"Thôi được, ta sẽ nghĩ thêm biện pháp khác. Thực sự không được thì cứ phái người đi cướp tiền vậy." Triệu Triết thầm nghĩ, dưới trướng mình có rất nhiều người võ nghệ cao cường, phái bọn họ đến các gia đình phú hào ở các quốc gia lân cận cướp bóc một phen, vừa có thể bổ sung quốc khố, vừa có thể đả kích kẻ địch, cớ sao không làm? Vả lại, Hổ Nha Sồ Quân dưới trướng mình đã chiêu mộ được hơn bốn trăm người, mỗi người đều có thực lực từ Tứ đến Ngũ phẩm. Nếu cứ để họ ở nhà tu luyện, thao luyện thì cũng không phải cách hay, chi bằng trực tiếp thả họ ra ngoài cướp ít tiền, giúp họ trợ cấp gia dụng.
"Cướp, đoạt tiền?" Ý định này của Triệu Triết khiến Thái Cô Yên kinh ngạc đến ngây người. Hắn là một hoàng đế cơ mà, làm sao lại nghĩ tới muốn đi cướp đoạt?
"Điều này có gì sai chứ? Cướp bóc con dân của mình thì tự nhiên không phải hảo hán. Ta không làm kẻ bạo ngược với dân, ngược lại, đi cướp bóc nước khác thì chính là giành lại cái của mình. Nàng xem những quốc gia như Hậu Kim, Phó Hoàn... chúng bắt nạt bách tính Đại Triệu hiền lành của ta, đều thường xuyên chạy đến biên giới nước ta để tống tiền. Giờ đây tuy tạm thời đã đánh cho Hậu Kim quốc trở nên thành thật hơn một chút, nhưng ta hoàn toàn có thể sang quốc gia chúng mà cướp bóc." Triệu Triết càng nghĩ, càng thấy ý tưởng này vô cùng hay ho. Dù sao hiện giờ các chính sách đã ban hành, vấn đề chỉ còn ở việc thực thi, chi bằng bản thân hắn cũng tự mình đi trải nghiệm một chút. Việc đi cướp bóc nước khác khiến hắn không hề có chút cảm giác tội lỗi nào. Đặc biệt là trong ký ức của hắn, những quốc gia hùng mạnh nào mà không dựa vào cướp bóc để làm giàu? Nói là làm, nhiệt huyết của Triệu Triết bắt đầu sôi sục. Hắn lập tức cáo biệt Thái Cô Yên đang còn ngây người ra, trực tiếp trở về Tử Cấm thành. Mất vài ngày, hắn đã triệu tập được nhân mã cần thiết.
Bốn trăm binh sĩ Hổ Nha Sồ Quân, một trăm Ngự Tiền Thị Vệ, bao gồm cả Cung Vân, cùng với Quốc sư Hư Không Tử, một tông sư. Ngoài ra, còn một việc trọng đại không thể không tiến hành.
Năm cao thủ Nhất phẩm còn lại, trong đó có hai người chỉ cách Tông sư một sợi tơ, quyết định dùng Tạo Hóa Đan mà Triệu Triết ban thưởng để thử đột phá một phen. Bởi vì Y Y đã giải thích rõ ràng mọi ngóc ngách, mọi bước đi từ cảnh giới Nhất phẩm lên Tông sư cho họ. Hơn nữa, Y Y cũng cần nghiên cứu quá trình từ cảnh giới Nhất phẩm lên Tông sư để chuẩn bị cho việc thăng cấp của Triệu Triết và các tâm phúc của hắn trong tương lai.
Những ai thăng cấp nhờ thuốc, tỉ lệ thành công vốn đã thấp hơn so với việc tự nhiên đột phá. Dù Y Y đã chuẩn bị đầy đủ mọi biện pháp khẩn cấp vô cùng chu đáo, thế nhưng, kết quả là vẫn có một vị bán Tông sư, do chân khí hỗn loạn xung kích não bộ, cuối cùng đã biến thành người sống đời sống thực vật, sống không bằng chết. Ngược lại, một người khác là Cổ Thần, nam tử xuất thân từ phái Tiêu Dao, hơn bốn mươi tuổi, lại vô cùng may mắn thăng cấp thành Tông sư.
Truyen.free trân trọng bản chuyển ngữ này và mọi quyền lợi đều được bảo hộ.