(Đã dịch) Hỗn Nguyên Thánh Chủ - Chương 51: Kì binh
Nghe người hầu giới thiệu, Phương Diệc cười lắc đầu.
Ngay cả trước khi người hầu giới thiệu, Phương Diệc đã ngắm qua Ngân Nguyệt kiếm. Cường độ năng lượng dao động trên thân kiếm còn không bằng Hàn Quang kiếm giá bảy ngàn lượng bạc, so với Lưu Hỏa kiếm một vạn ba ngàn lượng thì khoảng cách càng lớn hơn.
Thanh Ngân Nguyệt kiếm giá chín ngàn năm trăm lượng bạc này, kỳ thực chỉ được cái vẻ ngoài đẹp mắt. Một số công tử thế gia hoặc người bỗng nhiên phát tài có thể sẽ bị Ngân Nguyệt kiếm hấp dẫn. Xét về giá trị thực tế, Phương Diệc cảm thấy Ngân Nguyệt kiếm kém xa Hàn Quang kiếm, vậy mà nó lại đắt hơn Hàn Quang kiếm đến hai ngàn năm trăm lượng bạc.
Có lẽ người hầu cũng xem Phương Diệc như công tử của nhà quyền quý nào đó. Dù sao Phương Diệc cũng mới gần mười lăm tuổi. Ở độ tuổi này mà có thể mua được pháp khí, hiển nhiên không thể xuất thân từ gia đình nhỏ, càng không thể tự mình kiếm được nhiều bạc như vậy.
Thấy Phương Diệc không hài lòng với Ngân Nguyệt kiếm, người hầu lập tức đặt nó xuống, định giới thiệu binh khí khác.
"Thật sự không thể rẻ hơn một chút sao?" Một giọng nữ trẻ tuổi từ góc rẽ vọng đến.
Tầng hai của Thái A Trọng Khí rất ít khách, tỏ ra yên tĩnh. Khi có người nói chuyện, âm thanh liền rõ ràng lạ thường.
Phương Diệc vô thức nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
"Tiểu thư, thật không được đâu. Cô có ép ta cũng vô dụng thôi!" Một giọng nam khác có vẻ hơi bất đắc dĩ, nghe giọng điệu hẳn đã ba bốn mươi tuổi, có lẽ cũng là người hầu của Thái A Trọng Khí.
"Nhưng ta chỉ có một vạn năm ngàn lượng bạc, đã tích góp rất lâu rồi. Kiếm bạc, thật quá khó khăn."
"Nhạc tiểu thư, thật không được đâu, ta xin cô đấy." Người thị giả kia như muốn khóc.
"Có chuyện gì bên kia thế?" Phương Diệc hỏi người thị giả đang đứng cạnh mình.
Người hầu vội vàng mang theo vẻ áy náy nói: "Thật xin lỗi, đã làm phiền khách quý. Quầy hàng bên đó buôn bán kì binh, Nhạc tiểu thư muốn mua một kiện kì binh, nhưng..."
Người hầu không nói tiếp, nhưng Phương Diệc đoán có lẽ vị Nhạc tiểu thư kia tiền bạc không đủ. Một vạn năm ngàn lượng bạc còn không đủ, vậy rốt cuộc là vũ khí gì đây?
"Ta có thể đi xem một chút không? Còn nữa, đừng gọi ta là khách nhân nữa, ta họ Phương." Phương Diệc hỏi.
"Dĩ nhiên có thể, Phương công tử mời theo lối này." Người hầu vội vã đáp.
Khi Phương Diệc đi theo người hầu vào quầy kì binh, chỉ thấy một bóng người mảnh mai khoác áo đen vừa khéo quay lưng rời đi. Chắc hẳn, nữ tử này chính là Nhạc tiểu thư có tiền bạc không đủ kia.
Trên quầy kì binh, còn trưng bày một vật phẩm màu đen.
Phương Diệc không khỏi nhíu mày, ánh mắt hắn quét qua vật phẩm màu đen, lại nhất thời không nhận ra đó là vũ khí gì.
"Vị Phương công tử này muốn mua pháp khí, đến quầy này xem một chút." Người hầu đã dẫn Phương Diệc lên tầng hai, nói với người kia.
"Chào Phương công tử, quầy này buôn bán kì binh, mời công tử xem." Người thị giả kia nhanh chóng điều chỉnh lại tâm trạng, cười nói với Phương Diệc.
Phương Diệc gật đầu, nói: "Vừa rồi vị tiểu thư kia, muốn mua chính là vật này sao?"
Phương Diệc chỉ vào vật màu đen sì trên quầy.
Vật này, thoạt nhìn như một cây đoản côn, nhưng đoạn đầu lại có phong khẩu.
"Phương công tử, vị Nhạc tiểu thư kia, xác thực nhìn trúng cây kì binh này. Chẳng qua là nàng tiền bạc không đủ." Người hầu hiện vẻ mặt bất đắc dĩ, cười khổ nói: "Nhạc tiểu thư vì cây kì binh này, đã đến Thái A Trọng Khí của chúng ta đến ba lần rồi. Chúng ta cũng đã sớm nói cho nàng, cây kì binh này ít nhất phải hai vạn lượng bạc."
"Hai vạn lượng? Đây là vũ khí gì mà giá lại cao đến vậy?" Phương Diệc cau mày hỏi.
"Phương công tử, kì binh... kỳ thực là những món vũ khí mạnh mẽ nhưng không còn nguyên vẹn. Ví dụ như một món bảo khí, nếu nó bị hư hại không thể phóng thích được uy lực toàn thịnh, thậm chí là hoàn toàn không còn uy lực, thì đó chính là kì binh. Nhạc tiểu thư nhìn trúng chính là một kiện kì binh như vậy. Quản sự đại nhân của Thái A Trọng Khí chúng ta đã thẩm định vật này, người nói nó hẳn là một bộ phận của một món bảo khí mạnh mẽ." Người hầu đối diện cũng giải thích cặn kẽ.
"Bảo khí bị hư hại mà còn có thể bán hai vạn lượng sao?" Phương Diệc nhướn mày hỏi.
"Phương công tử, những kì binh này tuy là vũ khí hư hại, nhưng vẫn có giá trị cực lớn. Công tử là người kiến thức rộng rãi, khẳng định biết có một số vũ khí hư hao có thể chữa trị được. Hơn nữa, cho dù là vũ khí mạnh mẽ bị hư hại, vật liệu của nó vẫn còn rất nhiều phần có thể thu hồi và tái sử dụng." Người hầu vừa cười vừa nói.
"Ta muốn xem vật này một chút." Phương Diệc nói.
"Phương công tử xin mời!" Người hầu làm một động tác mời, nói.
Cây kì binh hình côn cầm vào tay, trọng lượng không như tưởng tượng. Chất liệu của nó giống như gỗ, khi cầm vào tay lại rất nhẹ. Bề mặt có khắc pháp văn của pháp trận, nhưng pháp văn hiển nhiên không hoàn chỉnh, thiếu sót rất nhiều.
Phương Diệc nhẹ nhàng thôi động nguyên khí, muốn biết tình trạng hư hại của kì binh này. Mà kết quả, lại khiến hắn bất ngờ mừng rỡ. Nguyên khí của hắn sau khi tiếp xúc với kì binh, lại hoàn toàn bị hấp thu, phảng phất bên trong có một không gian có thể hấp thu nguyên khí.
Phương Diệc không khỏi tăng cường cường độ nguyên khí. Rất nhanh hắn liền phát hiện, pháp văn tàn khuyết trên bề mặt kì binh xuất hiện một chút biến hóa. Biến hóa này tuy rất nhỏ, nhưng vẫn không thể thoát khỏi cảm giác của Phương Diệc.
"Chất liệu rất đặc thù, cũng có chút tương tự với đặc tính của Ch��� Lan cổ thụ." Phương Diệc nghĩ thầm trong lòng.
Chớ Lan cổ thụ, ngay cả ở Hỗn Nguyên giới cũng được xem là tài liệu khan hiếm. Ở thế giới cấp thấp, Phương Diệc cảm thấy hẳn là sẽ không tồn tại Chớ Lan cổ thụ. Nhưng chất liệu của cây kì binh hình côn này, đặc tính xác thực lại có chỗ tương tự với Chớ Lan cổ thụ.
Một lát sau, Phương Diệc từ từ đặt cây kì binh hình côn xuống.
"Thứ này, hai vạn lượng bạc sao?" Phương Diệc dùng ngữ khí bình tĩnh hỏi.
"Đúng vậy, Phương công tử, cây kì binh này ít nhất phải hai vạn lượng bạc mới có thể bán. Ta cũng không lừa công tử, ban đầu, quản sự đại nhân của chúng ta đã định giá vật này là ba vạn lượng, chỉ vì mãi không bán được, nên mới hạ giá, nhưng hai vạn lượng bạc là mức thấp nhất không thể giảm thêm." Người hầu nhìn Phương Diệc.
Kỳ thực, trước khi Phương Diệc tự mình kiểm tra cây kì binh hình côn, hắn cũng từng nghi ngờ vị Nhạc tiểu thư vừa rồi cùng Thái A Trọng Khí diễn trò để dẫn dụ hắn mắc câu. Nhưng sau khi kiểm tra xong, loại nghi ngờ đó tự nhiên không còn tồn tại nữa.
Người hầu của Thái A Trọng Khí nói không sai, cây kì binh hình côn này xác thực không phải vật phàm. Phương Diệc thậm chí có thể cảm nhận được từ trên thân nó một cỗ khí tức vô cùng tang thương, đồng thời, trong cỗ khí tức này còn ẩn chứa một tia kinh khủng.
Dừng một chút, Phương Diệc trực tiếp từ trong vạt áo rút ra hai tấm ngân phiếu, mỗi tấm trị giá một vạn lượng.
"Thứ này, ta mua!" Phương Diệc đặt ngân phiếu lên quầy.
Hai người hầu đều sững sờ.
Bọn họ hiển nhiên không ngờ Phương Diệc lại bỏ ra hai vạn lượng bạc để mua cây kì binh màu đen sì không rõ lai lịch này. Càng không ngờ, Phương Diệc có thể tùy tay lấy ra hai vạn lượng bạc.
"Phương công tử, ta giúp công tử gói cây kì binh này lại." Một người hầu sau cơn kinh ngạc, vui mừng khôn xiết nói.
Mà một người khác, thì là cầm lấy ngân phiếu kiểm tra xác thực. Thấy là ngân phiếu của Thần Nguyệt Tiền Trang, lập tức liền yên tâm.
"Không cần, ta trực tiếp cầm lấy. Được rồi, vậy vật này là của ta." Phương Diệc cầm lấy côn hình kì binh, lại nói: "Tôi đi đây."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.