(Đã dịch) Hỗn Nguyên Thánh Chủ - Chương 101: Sinh Tử đài
Sau khi rời khỏi biệt viện của Phương Diệc, tâm tình của Thất Đao Các chủ trở nên phức tạp. Trong lòng hắn vừa có sự tán thưởng, vừa có sự tức giận, thất vọng, và cả nỗi bi ai.
Hắn tán thưởng dũng khí của Phương Diệc, nhưng lại cảm thấy thứ dũng khí ấy đã vượt khỏi phạm trù thông thường mà nghiêng về sự tự phụ.
Hắn không tài nào hiểu nổi vì sao Phương Diệc lại tự tin rằng mình có thể chiến thắng Mạc Lư bằng thực lực bản thân, rốt cuộc sự tự tin này đến từ đâu?
Tuy không mong một đệ tử đạo tràng thiên phú xuất chúng như Phương Diệc phải chết yểu, nhưng một khi đã bước lên đài sinh tử, đến cả hắn cũng không thể nhúng tay.
Ngày hôm sau.
Vĩnh Hoa Đạo Tràng, Đoạn Hồn Nhai, Sinh Tử Đài.
Hàng loạt đệ tử đạo tràng đã tề tựu từ sáng sớm. Hôm nay, trên Sinh Tử Đài của Đoạn Hồn Nhai, có khả năng sẽ diễn ra một trận chiến trọng điểm thu hút sự chú ý của vạn người.
Sinh Tử Đài của Vĩnh Hoa Đạo Tràng rất ít khi được mở ra.
Lần gần nhất Sinh Tử Đài được sử dụng đã là chuyện của hai năm về trước. Có thể nói, một bộ phận đệ tử ngoại môn của Vĩnh Hoa Đạo Tràng còn chưa từng tận mắt chứng kiến cảnh đệ tử đạo tràng đối chiến sinh tử trên Đoạn Hồn Nhai.
Hôm nay, Mạc Lư, đệ tử nội môn xếp thứ 47 trên Thanh Vân Bảng, cùng Phương Diệc, đệ tử nội môn xếp thứ 134 trên Thanh Vân Bảng, rất có khả năng sẽ phân định sinh tử tại Sinh Tử Đài.
Sinh Tử Đài mở cửa lúc ban ngày và đóng cửa khi mặt trời lặn.
Khi Sinh Tử Đài đã chật kín đệ tử nội môn và ngoại môn của đạo tràng, Mạc Lư cùng quản sự biệt viện của hắn là Đông Tiêu, chậm rãi xuất hiện.
Rất nhiều đệ tử đạo tràng chủ động cung kính chào hỏi Mạc Lư, hắn cũng đáp lại một số đệ tử nội môn có thứ hạng cao hơn mình trên Thanh Vân Bảng. Sau đó, hắn ngẩng cao đầu bước lên Sinh Tử Đài.
"Mạc Lư sư huynh đã đến, Phương Diệc sư huynh vẫn chưa xuất hiện." Có người thốt lên.
"Chậc chậc, rất nhiều nội môn sư huynh đều đã lộ diện. Những vị này, bình thường rất khó gặp mặt đấy."
"Các ngươi xem kìa, Trịnh Ánh Sáng sư huynh xếp hạng thứ bảy trên Thanh Vân Bảng."
"Vị nào là Trịnh Ánh Sáng sư huynh? Ta vẫn chưa từng gặp mặt ngài ấy."
"Trịnh Ánh Sáng sư huynh vậy mà cũng tới. Nghe nói, hắn đã đang đột phá Tụ Tinh Thất Cảnh!"
"Tứ Các chủ của nội môn, hình như đều không đến."
"Tứ Các chủ cao quý biết bao, bọn họ sẽ không bận tâm tr��n sinh tử chiến hôm nay."
"Thanh Long Các chủ Phương Tiếp sư huynh là đệ tử của Phương gia quận thành, nghe nói Phương Diệc sư huynh cũng là đệ tử của Phương gia quận thành. Nếu Phương Diệc sư huynh chết trong tay Mạc Lư sư huynh, Thanh Long Các chủ liệu có can thiệp không?"
...
Mọi loại thanh âm đan xen tại Đoạn Hồn Nhai. Từng đợt gió lạnh thổi bay những tiếng nói ấy xuống vách núi.
"Gặp qua Các chủ đại nhân!"
"Trưởng lão đại nhân an lành!"
"Bái kiến Lê Sáng Chói Trưởng lão!"
Khi vài bóng người khí thế hùng hồn xuất hiện, chúng đệ tử liền nhao nhao khom người chào.
Có bốn vị trưởng lão cấp bậc trọng yếu của Vĩnh Hoa Đạo Tràng đi tới gần Sinh Tử Đài, Chiến Các Các chủ Thất Đao cũng ở trong số đó. Hôm qua Thất Đao Các chủ từng gặp Phương Diệc và có chút không vui với hắn, nhưng hôm nay hắn vẫn xuất hiện tại Sinh Tử Đài của Đoạn Hồn Nhai.
"Đệ tử Mạc Lư, ngươi và đệ tử Phương Diệc vốn không có thâm cừu đại hận." Thất Đao Các chủ nhìn về phía Mạc Lư trên đài, cất lời nói.
Mạc Lư không biểu lộ cảm xúc gì trên mặt, hắn chỉ nhìn Thất Đao Các chủ. Ba vị trưởng lão còn lại cũng đồng loạt nhìn về phía Thất Đao Các chủ.
"Lát nữa đệ tử Phương Diệc đến, ngươi giao chiến với hắn, có thể điểm tới là dừng, không cần phân định sinh tử." Giọng Thất Đao Các chủ có chút trầm đục: "Ngươi và đệ tử Phương Diệc đều là những đệ tử thiên phú võ đạo cực cao của Vĩnh Hoa Đạo Tràng, tương lai trên võ đạo các ngươi có khả năng sẽ tiến xa hơn."
Nghe được những lời này, vẻ mặt Mạc Lư trở nên hung ác.
Hắn cung kính khom người với Thất Đao Các chủ, rồi nói: "Thất Đao Các chủ, chiến thiếp màu xanh là do Phương Diệc đưa cho ta."
"Đúng, ta biết chuyện này. Nhưng mà, dù sao hắn mới gia nhập Vĩnh Hoa Đạo Tràng chưa lâu, lại còn rất trẻ tuổi, có lẽ vẫn chưa hiểu rõ ý nghĩa của chiến thiếp màu xanh của đạo tràng." Thất Đao Các chủ nói những lời này thay cho Phương Diệc, quả thực là không chút nể mặt Mạc Lư.
Những lời này của hắn nói với một đệ tử nội môn, quả là hạ thấp thân phận. Hắn đường đường là Chiến Các Các chủ, một cường giả võ đạo đỉnh phong Tụ Tinh Cửu Cảnh, chỉ thiếu chút nữa là có thể bước vào Cảnh giới Phá Hư.
"Phương Diệc đã mười sáu tuổi, hắn phải chịu trách nhiệm cho hành vi của mình! Thất Đao Các chủ, một khi đã leo lên Sinh Tử Đài, sinh tử tự chịu. Nếu ta nương tay, kẻ chết có thể chính là ta!" Mạc Lư kiên quyết nói.
Mặc dù chỉ mới gia nhập Vĩnh Hoa Đạo Tràng hơn ba tháng, Phương Diệc đã mười sáu tuổi.
Thất Đao Các chủ nhíu mày.
Đối với Mạc Lư, hắn không thể phản bác. Mặc dù ai cũng biết, một võ giả Tụ Tinh Nhị Cảnh như Phương Diệc rất khó uy hiếp được Mạc Lư Tụ Tinh Ngũ Cảnh. Nhưng Sinh Tử Đài chính là Sinh Tử Đài, không ai có quyền yêu cầu võ giả trên đài phải nương tay trong cuộc chiến sinh tử.
"Thất Đao Các chủ, ngài nói vậy là đang gây ảnh hưởng đến đệ tử Mạc Lư, e rằng không ổn chút nào?" Trưởng lão Lê Sáng Chói bên cạnh nheo mắt cười nói với Thất Đao Các chủ.
"Đệ tử Phương Diệc nếu đã đưa ra chiến thiếp màu xanh, thì lẽ ra nên lường trước hậu quả sẽ như thế nào. Còn về tuổi trẻ, với tuổi của đệ tử Mạc Lư, cũng có thể coi là trẻ."
"Cho nên, Thất Đao Các chủ, những lời ngài vừa nói, có vẻ như đang thiên vị đệ tử Phương Diệc rồi!" Trưởng lão Lê Sáng Chói vẫn giữ nụ cười trên mặt, nhưng lại lộ ra vài phần âm hiểm.
Gần đây Mạc Lư đã đặc biệt đi tìm trưởng lão Lê Sáng Chói. Hắn cũng lường trước có thể sẽ có trưởng lão cấp cao ra mặt nói đỡ cho Phương Diệc, sợ mình không chịu nổi áp lực từ những vị trưởng lão đó, nên đã tìm đến trưởng lão Lê Sáng Chói, người có quan hệ thân thiết với Mạc gia, để mời ông ta đứng về phía mình.
Cái đầu trọc to lớn của Thất Đao Các chủ khẽ lắc.
"Ha ha..." Thất Đao Các chủ cười như không cười nhìn về phía Lê Sáng Chói: "Trưởng lão Lê Sáng Chói nói rất đúng, là do ta suy xét không chu toàn nên lỡ lời rồi."
Trưởng lão Lê Sáng Chói khẽ gật đầu với Thất Đao Các chủ, rồi lại chuyển mắt nhìn về phía Mạc Lư nói: "Đệ tử Mạc Lư, khi đối chiến đừng có bất kỳ áp lực nào. Hãy nhớ kỹ, đây là sinh tử chiến. Ngươi nhất thời nương tay, có thể sẽ phải trả giá bằng chính sinh mạng của mình đấy."
"Vâng, Trưởng lão Lê Sáng Chói, ta đã hiểu." Khóe miệng Mạc Lư nở một nụ cười lạnh.
Hai vị trưởng lão còn lại liếc nhìn nhau, không ai mở miệng. Không chỉ họ, mà ngay cả các đệ tử có mặt tại đó cũng có thể cảm nhận được không khí đối đầu đang tràn ngập.
Thời gian từng chút trôi qua. Gió lạnh thổi qua, mặt trời đã lên cao hơn.
"Phương Diệc sư huynh sao còn chưa đến? Chẳng lẽ không đến thật sao?"
"Nếu thật sự không đến, thì đã quá đáng lắm rồi!"
"Đúng vậy! Nếu sợ thì đáng lẽ nên nói thẳng sớm một chút, để chúng ta phải chờ đợi trên Đoạn Hồn Nhai này ư?"
Những tiếng bất mãn dần dần xuất hiện, rất nhiều đệ tử đạo tràng bắt đầu nhíu mày, trong lòng cũng dấy lên sự khó chịu.
"Ba ngày trước hắn đã xuất quan từ phòng tu luyện, ta còn tưởng rằng hắn thật sự sẽ giao đấu sinh tử với Mạc Lư sư huynh. Bây giờ xem ra, vẫn chưa chắc chắn."
"Chắc chắn là sợ rồi, ta đã sớm nói mà, hắn làm sao dám tiến h��nh sinh tử chiến với Mạc Lư sư huynh được. Việc đưa ra chiến thiếp màu xanh, thuần túy là muốn gây náo động để thu hút sự chú ý thôi."
Những lời khó nghe theo đó mà thốt ra từ miệng các đệ tử đạo tràng.
"Thật sự là vì sợ nên không dám đến sao?" Nhạc Trúc trong bộ kình phục màu đen, tâm tư khẽ động, nhưng tâm tình của nàng vẫn không chút gợn sóng.
Hôm nay nàng xuất hiện ở đây, chủ yếu là vì nàng cũng có chút tò mò, muốn xem rốt cuộc cái võ giả trẻ tuổi vừa gia nhập Vĩnh Hoa Đạo Tràng đã khuấy động cả nội môn lẫn ngoại môn này là người như thế nào. Nếu Phương Diệc không dám đến, nàng cũng sẽ không vì thế mà tức giận, nhưng sau này có thể sẽ xem nhẹ hắn vài phần.
Truyen.free hân hạnh mang đến quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh này.