Thanh Khư liếc nhìn mảnh Tạo Hóa Thần Ngọc trong chiếc nhẫn của tổ sư Hạng Quân thuộc Tử Tiêu Cung, sau đó tiếp tục quan sát vào bên trong cơ thể mình, tìm ra mảnh Tạo Hóa Thần Ngọc đã hòa vào thế giới tinh thần của hắn. Lập tức phát hiện, mảnh Tạo Hóa Thần Ngọc này rõ ràng có ba chỗ khuyết góc.

Ba chỗ khuyết góc, một lớn hai nhỏ. Trong đó, hai chỗ khuyết nhỏ chiếm khoảng một phần mười toàn bộ Tạo Hóa Thần Ngọc, còn một chỗ khuyết lớn hơn chiếm khoảng một phần tư toàn bộ Tạo Hóa Thần Ngọc.

Những chỗ khuyết này vốn Thanh Khư chẳng để tâm, chỉ cho rằng bản thân thần ngọc vốn là như thế. Nhưng giờ đây khi thấy mảnh Tạo Hóa Thần Ngọc trong nhẫn của tổ sư Hạng Quân thuộc Tử Tiêu Cung, hắn mới phát hiện, mảnh Tạo Hóa Thần Ngọc này vừa vặn khớp với mảnh Tạo Hóa Thần Ngọc trong thế giới tinh thần của mình, hai cái vốn dĩ là một thể.

"Khối Tạo Hóa Thần Ngọc này, ta nhất định phải có được."

Thanh Khư tự nhủ trong lòng. Song, động tác trên tay hắn vẫn chưa dừng lại. Hắn nhận lấy hương hỏa đệ tử đưa tới, châm lửa, khẽ vái một cái, cắm vào trong lư hương phía trước.

Đến khi Thanh Khư dâng hương xong xuôi, đang hướng về phòng khách đi đến, vừa vặn trông thấy một nam tử trung niên mặc trường bào màu tử kim đang đi về phía phòng khách. Thấy nam tử này, đệ tử vội vàng giới thiệu với Thanh Khư: "Vị này chính là viện trưởng phân viện Tử Tiêu Cung chúng ta, Tử Uyên Chân Nhân."

Đông Dương bái kiến Tử Uyên Chân Nhân.

Thành này chẳng tính là đại thành gì, quy mô so với Thông Vân Thành còn kém hơn một bậc. Viện trưởng Tử Tiêu Cung trấn giữ nơi đây tu vi tự nhiên không cao, cũng như Thanh Khư, thuộc cảnh giới Thanh Minh. Song Thanh Khư lại là Thanh Minh Cảnh đỉnh phong, còn Tử Uyên Chân Nhân trước mắt thì chỉ mới Thanh Minh Cảnh trung kỳ.

"Đông Dương các hạ khách khí rồi, mời vào." Tử Uyên Chân Nhân tuy là đệ tử của đại phái Tử Tiêu Cung, nhưng trước mặt Thanh Khư cũng không hề làm ra vẻ gì, phất tay một cái đã dẫn Thanh Khư đến phòng khách.

Sau một hồi trà nước điểm tâm, Tử Uyên Chân Nhân đã vào thẳng vấn đề chính: "Chẳng hay Đông Dương các hạ đến đây bái phỏng có việc gì quan trọng?"

"Chuyện là có liên quan đến một quyển điển tịch cổ xưa của Tử Tiêu Cung. Ta từng nhân cơ hội may mắn lật xem một vài cổ tịch, tra được một số phù văn không rõ, nhưng không hiểu được ý nghĩa của chúng. Những năm g��n đây cũng luôn tìm mọi cách để lý giải hàm nghĩa của những phù chú này. Hôm qua tại thị trường đồ cổ, ta bất ngờ mua được một quyển điển tịch của quý tông, rõ ràng từ quyển điển tịch đó phát hiện những phù văn tương tự. Vì vậy không thể chờ đợi thêm nữa, bèn vội vàng đến đây thỉnh giáo Tử Uyên Chân Nhân, có chỗ mạo muội mong Chân Nhân lượng thứ."

"Ồ, chẳng hay đó là điển tịch gì?"

"Ta đã tìm hiểu hàm nghĩa của những phù chú này hơn mười năm rồi. Ban đầu khi có được quyển điển tịch kia, trong lòng kích động, chân khí mất khống chế, nhưng lại vô ý làm hỏng nó, đây cũng là điều ta vô cùng tiếc nuối."

"Không sao, chẳng hay Đông Dương các hạ còn nhớ cách viết những phù văn đó không?" Tử Uyên Chân Nhân mỉm cười nói.

"Đa tạ Chân Nhân, những phù chú này ta ngược lại vẫn nhớ một ít."

"Đi chuẩn bị chút giấy bút mực đến đây." Tử Uyên Chân Nhân nói với đệ tử hầu cận ở cửa.

Chẳng bao lâu sau, mấy vị đồng tử đã bày biện giấy bút mực một cách chỉnh tề. Thanh Khư cẩn thận hồi tưởng lại rất nhiều phù văn trong đại điện tổ sư, viết ra được hơn mười cái phù văn.

Thấy Thanh Khư viết những phù chú này, Tử Uyên Chân Nhân hơi ngẩn ra, rồi lại gật đầu nói: "Những phù văn thần bí này, trong một số cổ tịch của Tử Tiêu Cung chúng ta quả thật có ghi chép. Đồng thời, vì một số nguyên nhân đặc biệt, Tử Tiêu Cung chúng ta từng có người cố ý nghiên cứu những phù chú này hàng ngàn năm. Ấy vậy mà cho đến nay, vẫn chưa từng giải mã toàn bộ những phù chú này, chỉ có thể hiểu được một chút đại khái. Có thể thấy những phù chú này thần bí khó lường. Dần dà, ngoại trừ một số gia tộc cổ xưa lưu truyền từ ba ngàn năm trước ra, đã không còn ai nghiên cứu ý nghĩa của những phù chú này nữa. Vì vậy, nếu Đông Dương các hạ muốn làm rõ hàm nghĩa chân chính của những phù chú này, e rằng không phải là chuyện dễ."

"Quý tông còn có ai đang nghiên cứu những phù chú này không? Chẳng hay có thể làm phiền Tử Uyên Chân Nhân cáo tri, ta muốn đích thân đến bái kiến một phen."

"Chuyện này..." Tử Uyên Chân Nhân nghe xong, do dự một lát, rồi đáp: "Hiện nay trong Tử Tiêu Cung chúng ta, người vẫn còn nghiên cứu những phù văn thần bí này chỉ có người của Tư gia. Tư gia vốn là một thế lực lớn nhất trong Tử Tiêu Cung chúng ta, từng có lão tổ tu luyện Bất Tức chân khí tọa trấn. Nhưng vì dồn quá nhiều tinh lực vào những phù chú này, trong mấy ngàn năm dần dần suy thoái, đến nỗi hiện giờ trong tộc, ngay cả một trưởng lão Chân Nguyên Cảnh Thánh Giả Cảnh cũng không còn nữa. Vì vậy, người của Tư gia cũng không di chuyển cùng tông môn chủ lực chúng ta đến Thiên Trụ Sơn, mà vẫn còn ở trong tông môn nguyên thủy của Tử Tiêu Cung. Các hạ không ngại cứ trực tiếp đi qua bái phỏng."

Thanh Khư nghe xong, trầm ngâm một hồi, rồi gật đầu: "Làm phiền Tử Uyên Chân Nhân rồi."

"Không sao, thực ra chuyện này ta cũng không giúp được gì."

"Vậy ta tạm thời đi một chuyến Tử Tiêu Cung trước, bái phỏng người của Tư gia. Đợi sau khi từ Tử Tiêu Cung trở về, đến bái phỏng Tử Uyên Chân Nhân cũng chưa muộn."

"Khoan đã, khoan đã." Tử Uyên Chân Nhân thấy Thanh Khư định rời đi, vội vàng nói: "Đông Dương các hạ nếu cứ thế đi bái phỏng, e rằng không hẳn đã có thể gặp được người của Tư gia. Nếu Đông Dương các hạ không ngại, chi bằng nhận chức khách khanh danh dự của phân viện chúng ta thì sao? Tuy chỉ là khách khanh danh dự, nhưng trong Tử Tiêu Cung chúng ta cũng có thể coi là nhân vật cấp chấp sự, tuyệt đối sẽ không làm mất mặt thân phận cường giả Thanh Minh Cảnh của Đông Dương các hạ."

"Khách khanh danh dự?" Thanh Khư trong lòng khẽ động: "Chẳng hay khách khanh danh dự có những quyền lợi gì, và cần gánh vác những nghĩa vụ nào?"

"Khách khanh là một chức vị khá được tôn sùng trong Tử Tiêu Cung chúng ta. Khách khanh danh dự tuy có chút khác biệt so với khách khanh chân chính, nhưng trong Tử Tiêu Cung chúng ta, vẫn có thể hưởng mọi đãi ngộ của chấp sự. Còn về nghĩa vụ, hoàn toàn tùy thuộc vào Đông Dương tiền bối. Giống như khi Tử Tiêu Cung chúng ta có việc cần xử lý, đệ tử tu vi không đủ, thì cần khách khanh phối hợp hiệp trợ. Mà những chuyện này, khách khanh có quyền từ chối. Tuy nhiên, nếu không hoàn thành nhiệm vụ tông môn giao phó, hoặc chưa từng lập công lao cho Tử Tiêu Cung chúng ta, thì một số bảo vật đỉnh tiêm, tiên thuật, công pháp của Tử Tiêu Cung chúng ta sẽ không thể truyền ra ngoài cho các hạ. Điểm này kính xin các hạ rõ."

"Ta đã rõ." Thanh Khư gật đầu: "Phàm là Tử Uyên Chân Nhân đã có ý như vậy, vậy ta cung kính không bằng tuân mệnh."

"Được!" Tử Uyên Chân Nhân cười nói: "Kính xin Đông Dương các hạ cho ta biết một chút về tu vi, cảnh giới, xuất thân của người, để ta ghi vào tài liệu báo cáo lên."

"Ta là người ở Thập Lý Thôn, Vân Sơn, thuộc Thiên Tân Vệ, Nam Chiếu Quốc. Nhưng Thập Lý Thôn của chúng ta đã gặp kiếp nạn mười bốn năm trước, điểm này nếu cần điều tra e rằng cũng không dễ dàng. Còn về tu vi và công pháp của ta..." Thanh Khư trầm ngâm một lát, liên tưởng đến thực lực Thanh Minh Cảnh mà mình đang thể hiện cùng địa vị cao quý của Hỗn Độn Chi Tử trên Tạo Hóa đại lục, hắn vẫn nói ra: "Ta nhân cơ hội may mắn, được truyền thừa từ một vị Hỗn Độn Chi Tử tứ giai, tại Hỗn Độn Thần Điện có giao hảo với một vị đại nhân vật, chính là do vị đại nhân vật đó truyền thụ."

"Hỗn Độn truyền thừa?" Nghe Thanh Khư nói ra thân phận Hỗn Độn Chi Tử của mình, Tử Uyên Chân Nhân vừa mừng vừa sợ: "Đông Dương các hạ lại là một vị Hỗn Độn Chi Tử sao? Tốt quá! Thật sự là cơ duyên tốt, vận may lớn! Đông Dương các hạ nếu là Hỗn Độn Chi Tử, chẳng hay trên người có tải đạo chi vật không?"

"Tải đạo chi vật?" Thanh Khư trong lòng khẽ động: "Ngược lại vừa vặn có một ít, khi ta ra ngoài du lịch, may mắn có được bốn đạo tải đạo chi vật."

"Rõ ràng có đến bốn đạo vận, tốt quá rồi, quả nhiên thành công! Đông Dương các hạ nếu nguyện ý cống hiến bốn đạo tải đạo chi vật này cho Tử Tiêu Cung chúng ta, chúng ta có thể thỉnh cầu Tử Tiêu Cung cho phép Đông Dương các hạ vào Tàng Kinh Các chọn một môn tiên thuật làm thù lao thì sao?" Trong mắt Tử Uyên Chân Nhân tràn đầy vẻ ước ao.

"Ta có lòng muốn tham gia Tạo Hóa thịnh hội khi nó mở ra, tranh giành một trong mười suất tiêu chuẩn, để tìm hiểu Tạo Hóa Thần Ngọc, bốn đạo vận này..."

"Tìm hiểu Tạo Hóa Thần Ngọc?" Tử Uyên Chân Nhân đánh giá Thanh Khư một cái, thoáng chốc trở nên tỉnh táo hơn: "Đông Dương các hạ tuổi tác còn chưa đến trăm?"

"Chưa từng."

"Cái này sao... Chưa tới trăm tuổi mà tu thành Thanh Minh Cảnh đỉnh cao quả thật rất giỏi, nhưng các hạ phải đối mặt thường là những thiên chi kiêu tử được lục đại vô thượng đại tông cùng rất nhiều tông môn nhất lưu tỉ mỉ bồi dưỡng, những người này không hẳn đã kém các hạ bao nhiêu. Mà căn cứ vào th���c lực của mười đại cường giả nổi bật trong Tạo Hóa thịnh hội những lần trước mà phán đoán, thường thì phải đạt đến Hiển Thánh Cảnh, thậm chí là Chân Nguyên Cảnh mới có thể..."

"Hiển Thánh Cảnh? Chân Nguyên Cảnh?"

"Không sai, lần trước sáu vị trí đầu mà lục đại vô thượng tông môn đoạt được, đều không ngoại lệ, đều là tu vi Chân Nguyên Cảnh. Trong đó người thứ nhất đến người thứ ba, đều không ngoại lệ, tu thành thánh phẩm chân nguyên, tiền đồ không thể đo lường."

"Sáu vị trí đầu cần tu vi Thánh Giả Cảnh, ta tất nhiên là vô vọng cạnh tranh. Nhưng từ vị trí thứ bảy đến thứ mười này, ta vẫn có thể cạnh tranh một phen. Ta trên thực tế sớm đã có thể đột phá tới cảnh giới Hiển Thánh, chính là vì muốn đặt nền móng vững chắc, tu thành thần phẩm chiến thể, nên mới luôn mắc kẹt ở Thanh Minh Cảnh đỉnh phong. Nếu Tạo Hóa thịnh hội vừa hay diễn ra sau một năm nữa, ta chắc chắn sẽ trong vòng một năm đột phá lên cảnh giới Hiển Thánh, ngưng tụ thần phẩm chiến thể."

"Thần phẩm chiến thể!?" Vài chữ ngắn ngủi khiến Tử Uyên Chân Nhân không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.

Lúc này, hắn lại cẩn thận quan sát Thanh Khư, quả nhiên từ trên người Thanh Khư cảm nhận được một luồng khí tức sâu thẳm, mênh mông như vực sâu. Mặc dù là Thanh Minh Cảnh đỉnh cao, nhưng so với cường giả Thanh Minh Cảnh đỉnh phong bình thường thì không nghi ngờ gì là mạnh hơn rất nhiều.

Thiên chi kiêu tử!

Đây mới là một thiên chi kiêu tử chân chính! Thiên chi kiêu tử như thế này mà không đưa vào tông môn, quả thật là lãng phí của trời.

"Đông Dương các hạ nếu thực sự muốn tham gia Tạo Hóa thịnh hội, ngược lại cũng không phải là không thể... Nhưng kính xin Đông Dương các hạ theo ta đi một chuyến Tử Tiêu Cung thì sao?"

Thanh Khư gật đầu. Trong Tử Tiêu Cung, những người mạnh nhất chỉ là vài vị tồn tại Hóa Cảnh. Bởi vì Tạo Hóa đại lục và Thiên Hoang thế giới hầu như không có giao thương, thần binh lợi khí ở Tạo Hóa đại lục không nhiều. Nhờ vào sức mạnh của phi kiếm Lưu Hỏa cấp chín, dù cho tại Tử Tiêu Cung thật sự gặp nguy hiểm, hắn cũng có thể dựa vào Thần Thánh Thuật mạnh mẽ xông ra.

"Ta cũng đang muốn đi Tử Tiêu Cung bái phỏng chư vị Tư gia để thỉnh giáo về những phù văn thần bí này."

"Vậy tốt, chuyện này không nên chậm trễ. Chúng ta liền lập tức khởi hành. Đến Tử Tiêu Cung, chuyện hôm nay ta nhất định sẽ cho Đông Dương các hạ một đáp án thỏa đáng."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên nét tinh túy của nguyên tác.