Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỗn Nguyên Khai Thiên Kinh - Chương 628: Dân cờ bạc!

"Ha ha, Dương huynh đệ, ngươi thật sự không vào sao?" Trước một tòa kiến trúc đồ sộ, Hồng Bì nhìn Dương Ngọc Lôi cười nói.

Dương Ngọc Lôi nghiêng đầu đánh giá tấm biển trước cửa, chỉ thấy trên đó viết ba chữ lớn — Nhã Phương Uyển!

"Cái tên cũng không tệ," Dương Ngọc L��i ngẩn ra một lát, "Một nơi như vậy cũng có thể mang cái tên thế này ư?"

"Hắc hắc, điểm này Dương huynh đệ ngươi chưa rõ rồi." Hồng Bì cười nói, "Huynh đệ ngươi chưa vào nên chưa được chứng kiến, đám nữ nhân bên trong đó à, hắc hắc... Quả thực xứng đáng hai chữ 'nhã' và 'phương' này!"

Lặng lẽ lắc đầu, Dương Ngọc Lôi nói, "Hồng Bì huynh, vậy huynh cứ đi sớm về sớm, ừm, ta sẽ tùy tiện dạo chơi một chút."

"Cũng được." Hồng Bì quay người đi về phía Nhã Phương Uyển, vừa đi vừa nói, "Dương huynh đệ, khi nào về ta sẽ báo tin cho ngươi... ."

Cười khổ lắc đầu, "Một nơi như thế cũng có thể mang cái tên thi vị đến vậy sao?"

"... ."

'Nhạc Đồ Bất Quy', đây là một quán rượu nhỏ bình thường, không có gì nổi bật trong thị trấn Vui Cười Đồ. Dương Ngọc Lôi bước vào, phóng tầm mắt nhìn quanh không khỏi mỉm cười, chợt đi nhanh về phía cái bàn lớn ở góc phía đông.

"Ngươi tại sao không đi giải trí?" Vừa ngồi xuống, một tên lính đánh thuê cấp hai đang mặc trang phục lính đánh thuê cùng bàn đã mở miệng hỏi.

"Ha ha, đại nhân, ngài cần loại rượu nào ạ?" Một nữ phục vụ đáng yêu, dịu dàng tươi cười đi đến trước mặt Dương Ngọc Lôi, khẽ khom người nói.

"Tùy tiện," Dương Ngọc Lôi liếc nhìn cô phục vụ.

Quay đầu lại, lần nữa đánh giá người đối diện, cười nói, "Ta không thích đến loại nơi đó, ngươi cũng không phải thế sao?"

"Ta không giống!" Đồng tử xanh biếc liếc Dương Ngọc Lôi một cái, "Ta là người không có ham mê nào khác, niềm vui duy nhất chính là rượu!"

Lúc này, cô phục vụ dịu dàng kia mang tới một bình rượu ngon tinh xảo đặt trước mặt Dương Ngọc Lôi, mỉm cười không nói gì, rất hiểu chuyện mà đi mời chào những khách nhân khác.

Cầm chai rượu tự rót cho mình một chén, "Ha ha, vẫn chưa kịp cảm tạ ngươi lần trước đã cứu ta một mạng đây." Dương Ngọc Lôi nâng chén rượu lên, hướng về tên lính đánh thuê mắt xanh đối diện nâng lên, "Chén rượu này mời ngươi rồi."

Dứt lời, hắn uống một hơi cạn sạch.

Khóe miệng tên lính đánh thuê cấp hai mắt xanh khẽ nở nụ cười, "Ta có một loại trực giác!" Hắn nhìn về ph��a Dương Ngọc Lôi, "Nếu lúc ấy ta không ra tay, ngươi cũng sẽ không gặp nguy hiểm gì! Hơn nữa, tên lính đánh thuê cấp ba kia e rằng cuối cùng còn phải chịu thiệt thòi từ ngươi!"

Dương Ngọc Lôi sững sờ, bật cười, "Ha ha, ngươi lại khẳng định như vậy sao?"

"Ta chỉ là trực giác!" Đôi mắt xanh biếc nhìn ra ngoài cửa.

Dương Ngọc Lôi cũng không để ý, "Đúng rồi, còn chưa hỏi xin huynh đài họ gì?"

"Địch Hạo!" Sự dứt khoát của người mắt xanh khiến Dương Ngọc Lôi hơi sững sờ, đang định nói chuyện thì lại nghe người mắt xanh nói tiếp, "Ba tên mạo hiểm giả đáng chết kia!"

Nghe vậy, Dương Ngọc Lôi khẽ nhíu mày, chợt quay đầu lại, chỉ thấy cô phục vụ dịu dàng vừa rồi mang rượu đến cho mình, lúc này đang bị một gã nam tử cao lớn, vai u thịt bắp vung tay tát ngã. Thấy tình hình này, chủ quán vội vàng chạy ra khỏi quầy, liên tục xin lỗi tên nam tử vai u thịt bắp kia.

"Hừ! Bồi thường tiền? Lão tử không thiếu chút tiền ấy!" Nam tử vai u thịt bắp một cước đạp vào cái ghế, kiêu ngạo hung hăng chỉ vào chủ quán, "Vừa rồi ngươi cũng thấy đấy, cô phục vụ của ngươi làm việc không cẩn thận, lúc rót rượu làm ướt quần áo của lão tử. Hừ! Áo của lão tử không đắt, nhưng cơn tức này lão tử không nhịn được!"

"Đại nhân, người xem như vậy được không ạ, tiểu điếm sẽ bồi thêm ngài một chút phí tổn thì sao?" Chủ quán mặt mày tươi cười thương lượng.

Chỉ là, thái độ của nam tử vai u thịt bắp kia vô cùng cứng rắn, hung hăng trừng mắt nhìn chủ quán một cái, phẫn nộ quát, "Ngươi đang tìm chết! Vừa rồi lão tử đã nói rồi, lão tử không thiếu chút tiền ấy!"

Lão bản có chút mơ hồ.

Chỉ thấy, tên nam tử cao lớn kia ngược lại lộ liễu đánh giá cô phục vụ dịu dàng từ trên xuống dưới, "Nàng ta trông cũng không tệ, lát nữa đi cùng lão tử, ngày mai giờ này ta sẽ cho nàng trở về."

Chủ quán nghe xong không khỏi kinh hãi!

Vội vàng nói, "Đại nhân, làm như vậy không được đâu!"

"Không được?" Đang nói chuyện, khí thế uy áp trên người nam tử cao lớn đột nhiên phóng ra!

"Thiên Tướng!" Dương Ngọc Lôi khẽ nhíu mày, "Không ngờ một tên mạo hiểm giả lại có thực lực Thiên Tướng!"

"Đại nhân, thực không dám giấu giếm, nàng là con gái của ta. Trong khoảng thời gian này, cô phục vụ của tiểu điếm vốn đột phá Thiên Binh, cho nên tiểu nữ mới đến giúp đỡ. Đại nhân, nếu không thì thế này, phía trước không xa chính là Nhã Phương Uyển, chi phí của các đại nhân tối nay cứ tính hết vào thân ta thì sao? Tiểu nữ thật sự không hiểu chuyện, cầu xin đại nhân ngài tha cho nàng một lần."

"Nhã Phương Uyển?" Nam tử vai u thịt bắp khinh thường hừ nhẹ, "Đám nữ nhân trong đó lão tử đều chơi chán rồi, con gái ngươi không tệ. Ừm, đúng rồi, theo lão tử về sau, ngươi chính là nhạc phụ của lão tử, hắc hắc, đồng thời cũng là nhạc phụ của ba huynh đệ chúng ta đấy. Ngươi một đứa con gái đổi lấy ba con rể... Loại chuyện làm ăn chỉ có lợi mà không có hại này mà không làm, đầu ngươi có phải bị úng nước rồi không?"

"Cặn bã!" Dương Ngọc Lôi hừ lạnh nói.

"Ai!" Nam tử cao lớn vai u thịt bắp trợn mắt quay người, thẳng hướng về phía bàn của Dương Ngọc Lôi, "Là các ngươi đang tìm chết?"

Lúc n��y, người mắt xanh tóc đen không nói gì, chỉ phối hợp uống rượu trong chén, ngược lại là trong hai tròng mắt của Dương Ngọc Lôi hiện lên từng trận sát cơ.

"Ha ha, hai tên lính đánh thuê cấp hai rác rưởi sao?" Ba nam tử đều nở nụ cười, "Đồ rác rưởi, các ngươi cũng muốn chơi anh hùng cứu mỹ nhân?"

"Bành!"

Dương Ngọc Lôi mạnh mẽ đứng dậy, bờ môi khẽ nhúc nhích định lên tiếng, nhưng lúc này, chuyện quỷ dị đã xảy ra. Chỉ thấy ba gã tráng hán cao lớn kia đồng thời hai mắt đờ đẫn, thẳng tắp ngã xuống đất. Đồng thời, ba thanh phi kiếm lớn bằng bàn tay và ba chiếc nhẫn không gian lơ lửng giữa không trung.

"Cái này... ."

Tất cả mọi người tại đây vào lúc này đều ngừng thở. Ba người vừa chết này họ đều biết, cả ba đều là Thiên Tướng, trong số những mạo hiểm giả ở thị trấn Nhạc Đồ này đều khá có danh tiếng. Đây cũng là lý do mọi người đã nhìn lâu như vậy mà không muốn lên tiếng. Nhưng, ba cường giả cấp Thiên Tướng này lại cứ thế chết rồi sao?

Vô thanh vô tức, đây nhất định là công kích linh hồn!

Rốt cuộc là ai ra tay?

Có phải là người vừa nói chuyện kia không?

Không đúng! Tất cả mọi người ở đây đều là người hiểu chuyện, hàm nghĩa của lính đánh thuê cấp hai là gì họ đều biết rõ. Thực lực của lính đánh thuê cấp hai chính là Thiên Binh, Thiên Binh có thể lập tức đánh chết Thiên Tướng sao? Nói đùa sao? Hơn nữa, vẻ mặt kinh ngạc của Dương Ngọc Lôi lúc này cũng nói rõ không phải hắn động thủ.

Trong nhất thời, chủ quán có chút không biết nên cảm ơn ai, sững sờ thật lâu sau đó, chủ quán đỡ cô gái đang nằm dưới đất dậy, đi về phía Dương Ngọc Lôi. Bởi vì vừa rồi chỉ có Dương Ngọc Lôi lên tiếng, bất kể có phải hắn ra tay giết ba người kia hay không, lúc này đều không còn quan trọng như vậy, điều quan trọng là... Dương Ngọc Lôi đã đứng ra.

"Đa tạ đại nhân đã ra tay cứu giúp," chủ quán dẫn cô gái dịu dàng kia hướng về phía Dương Ngọc Lôi khẽ khom người, "Đại nhân, đó là chiến lợi phẩm của ngài, ngài hãy nhận lấy."

Dương Ngọc Lôi quay đầu nhìn người mắt xanh tóc đen một cái, cười nói, "Ha ha, mấy món đồ đó coi như là an ủi cho con gái ngươi đi, chắc hẳn ngươi cũng đã nhận ra, vừa rồi không phải ta ra tay, người mà ngươi thật sự muốn cảm ơn không phải ta."

Dương Ngọc Lôi nhìn về phía người mắt xanh tóc đen, đang định nói chuyện thì lại nghe hắn nói trước, "Thôi được rồi, chúng ta rượu cũng đã uống, nên đi thôi."

Đứng dậy, người mắt xanh tóc đen đi nhanh về phía cửa.

Dương Ngọc Lôi theo sau, khi đi ngang qua chủ quán thì mở miệng cười nói, "Tiền thưởng hôm nay cứ coi như là cảm ơn ta là được."

Dứt lời, không đợi chủ quán kịp phản ứng, hai người đã bước ra khỏi cổng lớn của 'Nhạc Đồ Bất Quy'.

"Địch huynh, vừa rồi huynh bày ta một vố đó nha." Đi bên cạnh Địch Hạo, Dương Ngọc Lôi nói.

Nghe vậy, Địch Hạo nở nụ cười, "Ha ha, cho ngươi một cơ hội anh hùng cứu mỹ nhân, ngươi lại không biết nắm chắc, ai, đáng tiếc..."

"Anh hùng cứu mỹ nhân?" Dương Ngọc Lôi lặp lại, "Cô nàng đó dịu dàng thì dịu dàng thật, nhưng không phải kiểu ta thích. Ồ, chẳng lẽ Địch huynh đối với nàng ta còn có chút ý tứ?"

Quay đầu trừng Dương Ngọc Lôi một cái, Địch Hạo nói, "Nàng ta có chút giống muội muội ta, muội muội ta cũng là kiểu dịu dàng đáng yêu như vậy."

"Khó trách... ."

Đêm xuống, đường phố chính của thị trấn Nhạc Đồ vẫn tấp nập người qua lại, đèn đuốc sáng trưng.

Lúc này, Dương Ngọc Lôi và Địch Hạo hai người đang chậm rãi đi trên phố, đột nhiên, Dương Ngọc Lôi dừng bước.

Địch Hạo đã đi xa vài mét nghi hoặc quay đầu lại, theo ánh mắt của Dương Ngọc Lôi nhìn tới, đập vào mắt là bốn chữ lớn 'Vui Cười Đồ Đổ Phường'.

"Ha ha, hóa ra ngươi thích thứ này sao?" Địch Hạo đi trở lại bên cạnh Dương Ngọc Lôi, cười nói, "Thế nào, không vào chơi sao?"

Không đợi Dương Ngọc Lôi đáp lời, Địch Hạo đã dẫn đầu đi vào bên trong.

"Đến đây, đến đây, mua định rời tay, mua định rời tay a!"

Trước một chiếc chiếu bạc lớn vây kín gần mấy trăm người, Địch Hạo và Dương Ngọc Lôi hai người khó khăn lắm mới chen vào được. Địch Hạo phất tay một cái, một chiếc nhẫn không gian xuất hiện trên chữ 'Đại' khổng lồ ở trên bàn.

"Thiên Nhẫn..." Dương Ngọc Lôi khẽ nói, chợt chen vào một bàn khác.

"Thiên Nhẫn gì cơ?" Địch Hạo nghi hoặc khó hiểu, liếc nhìn Dương Ngọc Lôi rồi không để ý đến hắn nữa, ngược lại dán mắt vào bộ xúc xắc trên bàn.

"Mở ra!"

Khải xúc xắc mở ra, "Hai hai ba, Xỉu!"

"Mẹ kiếp!"

"Xui xẻo! Mười hai ván toàn Xỉu!"

"..."

Trong nhất thời, tiếng hò reo vui mừng không ngừng, tiếng chửi rủa càng vang lên không dứt.

"Lại mua Tài, lão tử hôm nay không tin nữa!" Địch Hạo quát.

Mà lúc này, Dương Ngọc Lôi chen đến sau lưng một nữ tử mặc áo trắng, "Thiên Nhẫn! Ngươi là Thiên Nhẫn sao?"

Nữ tử áo trắng quay đầu lại, lập tức, Dương Ngọc Lôi đã hiểu thế nào là 'Bối Ảnh Sát Thủ'!

"Còn nhẫn nhịn gì nữa? Lão nương hôm nay đã thua gần ngàn vạn Hỗn Độn nguyên thạch rồi, còn nhẫn nhịn sao?"

"Xin lỗi, nhận nhầm người rồi!" Dương Ngọc Lôi vô cùng phiền muộn, trong sòng bạc này không cho phép dùng thần thức, hoàn toàn dựa vào vận khí.

Bởi vì trong sòng bạc có trận pháp đặc biệt che chắn, ngăn cản mọi loại thần thức dò xét. Hơn nữa, các loại bài bạc cũng được làm từ vật liệu đặc thù, khiến thần thức và mọi loại cảm ứng đều không thể phát huy tác dụng.

Nếu ngươi cố tình dùng thần thức để cảm ứng, sẽ bị mọi người hợp sức tấn công, hơn nữa, ngươi sẽ bị tất cả dân cờ bạc khinh bỉ, bởi không có phẩm chất cờ bạc còn nghiêm trọng hơn cả việc không có tiền để đánh bạc!

Chính vì lý do này, hắn thấy bóng lưng nữ tử áo trắng kia có chút giống Thiên Nhẫn, nhưng lại không dám thả thần thức ra, cho nên mới nhận nhầm người.

Lúc này, Địch Hạo vẻ mặt tức giận đã đi tới, "Thật sự là tà môn rồi, liên tiếp mười lăm ván đều ra Xỉu. Ván này không biết còn có phải Xỉu không, không được, ván này ta vẫn mua Tài!"

Nói đến đây, Địch Hạo quay người lại chen vào đám đông.

Nhìn Địch Hạo dáng vẻ này, Dương Ngọc Lôi có chút há hốc mồm, "Hóa ra, hắn cũng là dân cờ bạc?"

Nội dung chương truyện này, độc bản chuyển ngữ bởi Tàng Thư Viện, kính mời chư vị tiên hữu tiếp tục theo dõi hành trình phiêu lưu đầy bất ngờ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free