Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỗn Nguyên Khai Thiên Kinh - Chương 441: Tiêu Dao luận!

Nói đến đây, Thiên Nhẫn đột nhiên nhận ra lời mình nói có chút sơ hở, vội vàng mở miệng giải thích: "Ngươi đừng hiểu lầm nhé, ý ta là xây hai gian phòng. Ừm, các ngươi một gian, ta một gian, à không đúng! Phải là ba gian, ta một gian, Phong Ẩn một gian, Ngọc Lôi Quân ngươi…"

Càng giải thích càng sai, càng sai lại càng muốn giải thích, càng giải thích thì gương mặt vốn đã nhợt nhạt của Thiên Nhẫn lại càng đỏ bừng. Cuối cùng, vì không thể giải thích rõ ràng, nàng dứt khoát không giải thích nữa, vụng trộm liếc nhìn Dương Ngọc Lôi một cái. Thấy hắn không có bất kỳ phản ứng nào, nàng khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhưng đồng thời, trong lòng cũng không khỏi dâng lên nỗi thất vọng nhàn nhạt.

Đối với những phản ứng này của Thiên Nhẫn, Dương Ngọc Lôi đều không để ý đến. Lúc này, hắn chỉ muốn tìm một nơi an toàn để an trí bốn người Thiên Nhẫn, Phong Ẩn, Hàn Ngọc Lăng, Ngu Phượng, sau đó quay về chân thân, đột phá Tiên Đế! Chỉ khi đột phá Tiên Đế, hắn mới có thể chịu đựng được áp lực không gian khổng lồ do Như Ý Thần Kiếm mở ra, mới có thể quay trở lại Tiên Giới này.

Trong lòng hắn đã quyết định muốn tiêu diệt tận gốc ba đại thế gia. Đúng như lời hắn đã nói khi đó, hắn không phải đối thủ của ba vị hộ tộc sứ giả của ba đại thế gia, nhưng hắn có thể hành động ngầm. Những đại sát khí như Bát Môn Ấn Phù, Hóa Yên Độc, hay Sinh Hóa Đạn Pháo... hắn đều mang về một ít. Đến lúc đó, cho dù ba tên hộ tộc quái thai kia có thể chịu đựng được, thì những người còn lại thì sao? Tiêu diệt căn cơ của bọn chúng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

Con người, ai cũng có lúc nổi giận, hiển nhiên lúc này Dương Ngọc Lôi thật sự đã nổi giận!

"Ngọc Lôi Quân, chúng ta bây giờ đi đâu?" Thiên Nhẫn ôn nhu hỏi.

Những lời này cũng khiến Dương Ngọc Lôi lấy lại tinh thần, không chút do dự, hắn trực tiếp mở miệng nói: "Tán Tu Liên Minh! Trong Tiên Giới này, cũng chỉ có Tán Tu Liên Minh là tương đối an toàn. Tuy nhiên, để đảm bảo không có bất kỳ sơ hở nào, chúng ta còn phải thay đổi một chút dung mạo và khí chất. Nếu không phải trường hợp bất đắc dĩ, chúng ta đều không nên sử dụng tiên nguyên lực của mình, nếu không sẽ dễ dàng bị người khác nhìn ra điều gì đó. Mặt khác, phụ thân của Tiểu Lăng Nhi là Tử Hình Tử huynh cũng đã phi thăng Tán Tu Liên Minh nhiều năm. Có hắn chiếu cố các ngươi, ta cũng yên tâm."

Nghe nói vậy, Thiên Nhẫn nghi hoặc nhìn Dương Ngọc Lôi nói: "Ngọc Lôi Quân, chàng lại phải rời đi sao?"

Dương Ngọc Lôi không chút do dự gật đầu: "Đợi khi c��c ngươi an toàn rồi, ta sẽ rời đi một thời gian ngắn. Ở Tiên Giới kia, chân thân của ta đã có thực lực đột phá Tiên Đế. Chỉ khi đột phá Tiên Đế, ta mới có thể chịu đựng được áp lực không gian khổng lồ do Như Ý Thần Kiếm mở ra, mới có thể trở lại nơi này." Dừng một chút, Dương Ngọc Lôi oán hận nói: "Đợi đến khi chân thân ta trở về, đó chính là thời điểm huyết tẩy ba đại thế gia!"

Nghe đến đó, đôi mắt Thiên Nhẫn cũng sáng lên, nàng vui vẻ nói: "Ngọc Lôi Quân, chúng ta sẽ luôn chờ đợi chàng."

Ôn hòa nhìn Thiên Nhẫn một cái, Dương Ngọc Lôi nói: "Ừm, đi thôi, nơi này cách Tán Tu Liên Minh còn một đoạn đường, chúng ta lên đường thôi."

Đúng lúc này, Dương Ngọc Lôi nhướng mày, khẽ thầm thì: "Tiêu Dao kiếm thức! Hắn là ai?"

Trong tiên thức, một bạch bào thanh niên đang nhẹ nhàng khiêu vũ giữa rừng cây phong đỏ trùng trùng điệp điệp cách trăm dặm. Bạch bào xoay nhanh, đón gió mà động, trường kiếm khi thì chậm rãi, khi thì nhanh gấp, khiến lá phong khắp mặt đất cũng theo trường kiếm mà bay lượn. Gió nhẹ lay động cây phong, từng mảnh lá phong đỏ tựa mộng ảo bay lượn tả hữu rồi chậm rãi rơi xuống.

"Đồng linh hữu hình theo gió chuyển, Thiên Mộc tự nhiên vạn vật còn, núi xanh phục trung ứng loài chim bay, thời không ngàn chuyển Tiêu Dao duyên." Trường kiếm bay lượn, bạch bào thanh niên nhắm hai mắt, lẩm bẩm nói.

Rất lâu sau, thân hình dừng lại, kiếm ngừng, lá phong đỏ rơi. "Tự nhiên vạn vật, thuận theo tự nhiên, không ràng buộc, không gò bó, thuận theo ý trời." Hắn mở mắt ra, khóe môi khẽ nở nụ cười nhạt, ánh mắt thẳng tắp nhìn về phía vị trí của bốn người Dương Ngọc Lôi. "Tiên hữu, đã là người hữu duyên, sao không cùng nhau ngồi xuống uống chén tiên nhưỡng?"

Mặc dù cách xa trăm dặm, nhưng Dương Ngọc Lôi lại nghe rõ mồn một. Hắn khẽ cười một tiếng: "Tiêu Dao chính là không câu thúc, ứng biến tùy tâm, hành tung vô định, nghĩ điều mình nghĩ, làm điều mình dám làm, không phân biệt thế tục hay thanh nhã, không chấp niệm vào cảnh giới Không Minh, hết thảy tùy tâm. Nhưng loại cảnh giới này ai có thể đạt tới được đây?"

Khẽ cười khổ bất đắc dĩ: "Tiêu Dao chân chính phải được xây dựng trên thực lực tuyệt đối! Có được thực lực tuyệt đối mới có thể bảo vệ những người mình yêu thương và quan tâm. Nếu chỉ biết buông xuôi bỏ cuộc, đó gọi là nhu nhược. Cho nên, định nghĩa chân chính của Tiêu Dao là: vô khiên vô quải (không vướng bận, không gánh nặng), không bận tâm đến những điều không đáng, vượt mọi giới hạn, quên đi bản thân. Mà đây, chính là Thiên Đạo, là cảnh giới Tiêu Dao tột cùng. Trời tức là ta, ta tức là trời. Cố ý xé rách trời, trời cũng sẽ vỡ nát. Nếu có thể giữ được tâm hồn Tiêu Dao tự tại, vũ trụ vô hạn, nơi nào cũng có thể đến!"

Dừng một chút, Dương Ngọc Lôi khẽ cười nói: "Tiêu Dao tùy tâm, hữu duyên thì sẽ gặp nhau, ngồi đàm đạo cùng uống rượu, ngày sau nhất định sẽ có dịp." Dứt lời, Dương Ngọc Lôi liền dẫn ba người Thiên Nhẫn lập tức biến mất khỏi chỗ cũ.

Đợi đến khi bốn người Dương Ngọc Lôi rời đi, bạch bào thanh niên kia mới thì thào nói: "Quả nhiên không đơn giản! Phong Ẩn này đối với Tiêu Dao lý giải lại cao hơn ta rất nhiều! Ta nghĩ, cho dù sư tôn lão nhân gia người, e rằng cũng không bằng hắn chứ?"

Hắn cười khổ hai tiếng, rồi nói tiếp: "Sư tôn, khi người rời khỏi Tiên Giới này, từng nói với đệ tử tên của vị tổ sư chân chính của môn phái ta. Chỉ là, người bị ba đại thế gia truy nã này có phải là tổ sư của bổn môn không? Tại sao hắn lại phi thăng muộn hơn sư tôn người lâu như vậy? Nếu không phải, vậy mà người này lại có sự lý giải về ‘Tiêu Dao’ vượt xa đệ tử, đây là nguyên nhân gì?"

***

Thanh Phong Tinh Vực, trong phạm vi Tán Tu Liên Minh.

Lúc này, bốn người Dương Ngọc Lôi đã hoàn toàn thu liễm khí tức của bản thân. Đương nhiên, hai nữ Hàn Ngọc Lăng và Ngu Phượng là do Dương Ngọc Lôi trực tiếp thiết lập cấm chế trong cơ thể các nàng. Bốn người theo đám đông chậm rãi đi vào Tán Tu Liên Minh tổng bộ Thanh Phong Thành, xếp hàng nộp phí vào thành tại cửa thành.

Rất nhanh, đến lượt bốn người Dương Ngọc Lôi. Thiên Nhẫn ném bốn khối trung phẩm tiên thạch đã chuẩn bị sẵn vào trong cái giỏ tre ở cửa thành. Sau khi thủ vệ tiên nhân gật đầu ra hiệu, họ bước vào cửa thành.

Đúng lúc này, bước chân Dương Ngọc Lôi lại đột nhiên dừng lại! Người quen! Hắn đã thấy một người quen! Người này chính là người mà họ đang tìm kiếm, Tử Hình!

Chỉ thấy: "Trần huynh, đã đến giờ đổi ca rồi. Huynh đệ các ngươi cứ đi nghỉ ngơi một chút đi, nơi này giao cho bốn người chúng ta là được rồi." Tử Hình hòa nhã nói với vị ‘Trần huynh’ đang ngồi trên ghế ở cửa thành nhắm mắt dưỡng thần kia.

Nghe được tiếng Tử Hình, vị ‘Trần huynh’ kia miễn cưỡng hé nửa mắt nhìn Tử Hình một cái, khẽ gật đầu: "Tiểu Triệu, đếm số lượng tiên thạch thu được trong ba ngày này. Để lại một trăm trung phẩm tiên thạch cho bọn họ, chúng ta tan ca rồi."

"Rõ, đại ca." Tiểu Triệu nghe được hai chữ ‘tan ca’ rõ ràng là cực kỳ vui vẻ. Tiên thức quét qua, thuần thục thu số trung phẩm tiên thạch trong giỏ tre vào trữ vật giới chỉ, sau đó hớn hở theo sát phía sau ‘Trần huynh’ tiến vào thành.

Tử Hình nhìn thoáng qua giỏ tre còn sót lại vài khối trung phẩm tiên thạch, oán hận trừng mắt nhìn bốn người vừa rời đi một cái, âm thầm lẩm bẩm: ‘Cứ ăn đi, một ngày nào đó ngươi sẽ phải chịu quả báo! Đến lúc đó xem lão tử này sẽ làm khó dễ ngươi thế nào, hừ!’ "Này! Ngươi làm gì thế hả? Ngươi rốt cuộc có đi không? Đừng cản đường chứ!" Trong lúc Tử Hình đang lẩm bẩm, đám người phía sau liền truyền đến một trận huyên náo. Vốn là một bụng oán khí, Tử Hình đang lo không có chỗ trút giận, vừa hay có cơ hội tốt này.

Không kịp nói gì, Tử Hình há miệng liền mắng: "Ai chết tiệt..."

"Tử huynh!"

Tử Hình đang chuẩn bị mắng, nhưng thanh âm của Dương Ngọc Lôi đã vang lên trong đầu hắn một bước trước.

Tử Hình sững sờ, chợt quay đầu, liền là một trận quát mắng đám người phía sau đang huyên náo: "Mẹ kiếp, vội vã đầu thai à! Không thấy vừa rồi đang giao ca sao? Còn muốn vào thành? Muốn vào thành thì từng người một cho lão tử im lặng một chút!"

Trong lúc đó, thanh âm nghi hoặc của Tử Hình cũng vang lên trong đầu Dương Ngọc Lôi: "Ngươi là..."

"Ha ha, thanh âm của ta mà ngươi cũng không nhận ra sao?" Dương Ngọc Lôi cười nhạt nói.

"Ách! Ngươi là Dương huynh đệ?" Tử Hình kinh ngạc nói. Gặp Dương Ngọc Lôi khẳng định gật đầu, Tử Hình liền vội vàng truyền âm nói: "Dương huynh đệ, nơi đây không tiện nói chuyện. Ngươi cứ đến trước ‘Tụ Nghĩa Tửu Quán’ đằng trước chờ ta, ta sẽ đến ngay."

Gật đầu, Dương Ngọc Lôi liền dẫn ba nữ Hàn Ngọc Lăng hướng phía nội thành đi đến.

Tụ Nghĩa Tửu Quán, đây là một tiểu tửu quán rất đỗi bình thường. Các tiên nhân đến đây uống rượu phổ biến có thực lực dưới Kim Tiên. Ngẫu nhiên xuất hiện một hai Kim Tiên cũng đã là những vị khách quý vô cùng hiếm có rồi. Thế mà, bốn người Dương Ngọc Lôi vừa bước vào liền thu hút không dưới năm mươi ánh mắt sùng kính!

Kim Tiên ư! Trong mắt các tiên nhân thực lực Thiên Tiên ở tửu quán này, đó là sự tồn tại cao không thể với tới! Hơn nữa, lần này lại có đến hai vị! Bất ngờ! Đối với những vị Thiên Tiên này, đối với tửu quán này mà nói, tuyệt đối là một sự bất ngờ đầy vui mừng.

Cảm nhận được ánh mắt của mọi người, Thiên Nhẫn và Dương Ngọc Lôi nhìn nhau. Thiên Nhẫn truyền âm nói: "Ngọc Lôi Quân, xem ra nhạc phụ đại nhân của chàng ở Tán Tu Liên Minh này sống không được tốt lắm nhỉ!"

Dương Ngọc Lôi khẽ cười khổ một tiếng, truyền âm trả lời: "Thực lực của ông ấy quá thấp! Phi thăng mấy trăm năm rồi mà thực lực mới Thiên Tiên trung kỳ, tốc độ tu luyện này..." Dương Ngọc Lôi lắc đầu, vẻ mặt im lặng.

Thiên Nhẫn che miệng cười khẽ: "Thật ra điều này cũng rất bình thường. Ở Tiên Giới, nếu không có chỗ dựa, cũng không đủ tiên thạch để tu luyện làm chỗ dựa, thì muốn tu luyện nhanh gần như là không thể nào."

"Đúng vậy, sự thật đúng là tàn khốc như vậy. Tiên linh khí bên ngoài Tiên Giới lại khá cuồng bạo, không thích hợp tu luyện. Linh khí bên trong thành sau khi được trận pháp ngăn cách thì lại nhu hòa hơn, thích hợp tu luyện, nhưng nơi này lại không cho phép ở lại lâu dài. Trừ phi mua nhà ở đây hoặc có tiên thạch thuê khách sạn để tu luyện, nhưng những điều này đều cần tiên thạch để duy trì. Không có tiên thạch, có thể nói là từng bước đều khó khăn vô cùng!"

Đúng lúc này, lão bản Tụ Nghĩa Tửu Quán với vẻ mặt cung kính đi đến trước mặt Dương Ngọc Lôi và Thiên Nhẫn: "Kính chào hai vị cường giả, xin hỏi các ngài cần tiên nhưỡng gì? Hôm nay hai vị cường giả có thể ghé thăm Tụ Nghĩa Tửu Quán của tiểu nhân thật sự khiến tiểu nhân thụ sủng nhược kinh! Để cảm tạ hai vị, hôm nay rượu và thức ăn của quý ngài, tiểu điếm xin miễn phí toàn bộ!"

Nghe được lời này của chủ tiệm, Dương Ngọc Lôi và Thiên Nhẫn lần nữa liếc nhau, đều nhìn thấy sự im lặng trong ánh mắt của đối phương! Một Kim Tiên nho nhỏ mà thôi, ở chỗ này lại được hoan nghênh đến thế sao?

Tuy nhiên, có người chủ động trả tiền, bọn họ tất nhiên không có lý do gì để không chấp nhận, phải không? Không chờ chủ quán nói gì, Dương Ngọc Lôi cất tiếng nói: "Đã như vậy, ta xin tạ ơn lão bản vậy."

Nghe nói thế, vị chủ tiệm kia liền vội vàng xua tay: "Không cần không cần, có thể thỉnh hai vị cường giả uống rượu là vinh hạnh của tiểu điếm, nào dám nhận lời cảm tạ chứ."

"Ha ha! Được thôi, Lý lão bản, vậy thì phiền ngươi thêm một phần nữa nhé, bọn họ là bằng hữu của ta đó mà." Trong lúc đó, Tử Hình với vẻ mặt hào sảng bước vào tửu quán, trực tiếp đi đến bên cạnh bốn người Dương Ngọc Lôi rồi ngồi xuống.

Chủ tiệm sững sờ: "À ra là Tử huynh, được thôi, xin các vị đợi một lát." Nói xong, vị chủ tiệm kia vội vàng đi về phía quầy hàng.

Nhìn vị chủ tiệm kia một cái, Tử Hình truyền âm cho Dương Ngọc Lôi nói: "Dương huynh đệ, chuyện của ngươi ta đã nghe nói. Vậy thì, ta ở ngoại ô còn có một gian phòng, huynh đệ ngươi cứ tạm chấp nhận một thời gian được không?"

"Ừm," Dương Ngọc Lôi gật đầu, nói thẳng: "Sẽ không mất bao lâu. Khi chân thân của ta trở về, chúng ta sẽ rời đi. Còn về phần Tử huynh, huynh có thể nói cho huynh đệ ta biết tại sao huynh lại sống thê thảm đến mức này không?"

Tử Hình thở dài, nói: "Thật ra ta cũng không muốn thế đâu. Lúc ấy, vì ta có công ở hạ giới, cho nên được an bài vào làm việc ở tổng bộ Tán Tu Liên Minh. Nhưng khi ta làm việc ở đó thì đắc tội cháu trai của Lục Trưởng lão Tán Tu Liên Minh, cho nên liền trực tiếp bị điều đi làm thủ vệ cửa thành."

Lắc đầu, Tử Hình lại nói tiếp: "Thế nhưng mà, ai biết làm thủ vệ cửa thành lại gặp phải người thân thuộc chi thứ của Ngũ Trưởng lão. Ừm, chính là Trần Minh Đức, người đổi ca cùng ta. Mỗi lần giao ca, hắn luôn báo thiếu một phần ba số tiên thạch thu được phí vào thành. Chuyện này thì thôi đi, dù sao hắn có người chống lưng ở cấp trên. Nhưng cấp trên quy định, mỗi lần giao ca đều phải để lại một trăm khối trung phẩm tiên thạch để bù vào, nhưng hắn mỗi lần đều chỉ để lại cho ta vài khối. Huynh đệ ngươi nói xem, ngươi nói ta cái này trong lòng có thoải mái không?"

Vẻ mặt tức giận, Tử Hình phiền muộn nói: "Ta đây là có nỗi khổ không thể nói ra!"

Nghe được tràng phàn nàn này của Tử Hình, Dương Ngọc Lôi liền liên tục cười khổ. Hắn có thể nói gì? Cách sinh tồn của Tiên Giới, Tu Chân Giới và thậm chí cả nhân gian đều giống nhau, đó là thực lực! Chỉ cần ngươi có thực lực, chỉ cần thực lực của ngươi cường hãn, người khác sẽ sợ ngươi, sẽ mời ngươi! Trừ thực lực ra, đó chính là bối cảnh và chỗ dựa. Tuy nói Tử Hình trước kia cũng coi như là đứng đầu một thành, nhưng đến Tiên Giới mà nói, chủ thành của một tiểu thành trong Tu Chân Giới tính là cái gì chứ? Ở đây thì những người như vậy có cả một đống! Rất đỗi bình thường. Cho nên, hắn không có bối cảnh, mà hôm nay, hắn liền thực lực cũng không có, tự nhiên phải chịu không ít thiệt thòi.

"Tử huynh, ta nghĩ chúng ta vẫn nên rời khỏi đây đi. Ta đưa họ an trí xong còn có việc quan trọng cần làm, thời gian không đợi người, càng nhanh càng tốt!" Dương Ngọc Lôi nói.

Tử Hình hơi sững sờ, chợt nghiêm mặt gật đầu, mở miệng nói: "Lý lão bản, đóng gói rượu và đồ ăn của chúng ta!"

"Ách! Tử huynh cái này..." Chủ tiệm vẻ mặt do dự.

Tử Hình trừng vị chủ tiệm kia một cái, nói: "Cái này cái gì mà cái này, hai vị bằng hữu của ta có việc, vài ngày sau còn có thể đến đây ủng hộ ngươi đó."

"Được thôi!" Nghe được lời Tử Hình, vị chủ tiệm kia sảng khoái đáp lời, sau đó lấy ra vài hũ rượu đưa cho Dương Ngọc Lôi rồi cung kính nói: "Tiền bối đi thong thả."

Tiếp nhận rượu, Dương Ngọc Lôi nhàn nhạt liếc nhìn chủ tiệm một cái rồi liền dẫn Hàn Ngọc Lăng và Ngu Phượng cùng Tử Hình rời đi.

Rất nhanh, mấy người đến cái gọi là ‘gian phòng ở ngoại ô’ của Tử Hình. Gian phòng này quả thật là ‘đơn sơ’! Nằm dưới chân tường thành, một căn phòng nhỏ hẹp, với tổng chiều dài và chiều rộng chưa đầy 10m. Năm người tiến vào trong đó, rõ ràng còn có chút cảm giác chật chội.

Bất quá, Dương Ngọc Lôi lại rất hài lòng. Nơi này tuy không lớn, nhưng điểm tốt nhất chính là sự ẩn mình! Mọi tình tiết và lời dịch trong đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, độc quyền và không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free