Ngày hôm sau, Hàn phu nhân cuối cùng cũng tỉnh lại. Lần đầu tiên nàng nhìn thấy Hàn Chính Thiên đang nhắm mắt canh giữ bên giường, khẽ nói: “Thiên ca, chàng làm em lo lắng rồi!” Vừa nói, nàng vừa cố sức nâng tay phải lên, vuốt ve khuôn mặt hơi gầy gò của Hàn Chính Thiên. Khi tay nàng vừa chạm vào da thịt Hàn Chính Thiên, ông liền mở mắt, vẻ mặt mừng rỡ nhìn Hàn phu nhân nói: “Băng nhi, nàng cuối cùng cũng tỉnh rồi! Nàng biết nàng đã ngủ bao lâu không? Ta cứ ngỡ mình sắp chết vì lo lắng rồi!”

“Thiên ca, em ngủ lâu lắm sao? Em chỉ thấy mình vừa mơ một giấc mộng, tỉnh dậy đã thấy chàng rồi!” Hàn phu nhân nói.

“Phải, đã rất lâu rồi... Nàng bệnh gần một năm trời, ta sống một ngày cứ như một năm vậy, ngày nào cũng mong nàng tỉnh lại, rồi ngày nào cũng thất vọng! Ta đã mời khắp các danh y trên đại lục Khai Nguyên, nhưng tất cả đều vô dụng, bọn họ thậm chí còn không biết nàng mắc bệnh gì! Thôi, đừng nhắc đến những chuyện không vui đó nữa.” Hàn Chính Thiên nói với vẻ nhớ lại, rồi nhìn về phía Hàn phu nhân, nét mặt lập tức tươi tắn rạng rỡ: “Băng nhi, nàng có biết ai đã cứu nàng không?”

“Thiên ca, em làm sao mà biết được? Chàng mau nói cho em biết đi, em còn muốn tự mình tạ ơn vị ân nhân này!” Hàn phu nhân vội nói.

Hàn Chính Thiên cười thần bí nói: “Ân nhân này à... Ân nhân này quả thực phi phàm! Chưa đầy hai mươi tuổi đã đột phá đến Thần cấp cảnh giới, hơn nữa còn sở hữu pháp bảo trữ vật không gian lớn. Mấy lần cứu giúp Lăng nhi và những người khác trong lúc nguy nan, còn giúp tu vi của Lăng nhi và các nàng đều được tăng lên một cấp!”

“A! ... Thiên ca, chàng nói thật... thật sao?” Hàn phu nhân kinh ngạc nói, đôi tay trắng nõn đã khôi phục huyết sắc che miệng nhỏ nhắn, đôi mắt trợn thật to.

“Đương nhiên là thật, hơn nữa còn chưa hết đâu, nàng xem đây là gì?” Hàn Chính Thiên vừa nói, vừa thần bí lấy ra một bình ngọc. Nhìn kỹ, đó chẳng phải là cái bình chứa mười viên Bồi Nguyên Đan mà Dương Ngọc Lôi đã đưa cho Hàn Ngọc Lăng sao?

Nhẹ nhàng mở nắp bình ngọc, một làn hương thơm ngát tỏa ra. Hàn phu nhân lập tức cảm thấy tinh thần sảng khoái, vô cùng dễ chịu!

“Đây là gì vậy?” Liễu Băng nhìn Hàn Chính Thiên, hỏi với vẻ tò mò.

“Đây là Lăng nhi đưa cho ta hôm qua. Nghe Lăng nhi nói, đây là lễ gặp mặt mà Dương huynh đệ Thần cấp kia tặng ta! Tên là ‘Bồi Nguyên Đan’, có công hiệu kỳ diệu đối với việc đột phá cảnh giới và tăng cường tu vi, nhưng mỗi người chỉ có thể dùng một lần, lần thứ hai sẽ không còn hiệu quả nữa! Haizz, ta đã kẹt ở cảnh giới Tôn Cấp này mấy năm rồi, mãi không thể đột phá, lần này có lẽ là một cơ hội cho ta!” Hàn Chính Thiên nói, hai mắt lóe lên tinh quang.

“Vâng, phu quân, chàng nói...” Hàn phu nhân nhíu mày, rồi lại nói: “Chàng nói vị Dương huynh đệ Thần cấp này vì sao lại đối xử tốt với Hàn gia ta như vậy?”

Hàn Chính Thiên nghe vậy, liền khẽ cười nói: “Ha ha... Băng nhi, ta biết ngay nàng sẽ hỏi mà! Kỳ thực, Dương huynh đệ có thể ban ân cho Hàn gia ta như vậy, nguyên nhân lớn nhất chính là Lăng nhi!”

“Lăng nhi? ... Chẳng lẽ...” Liễu Băng (tức Hàn phu nhân) dường như đoán ra điều gì. Đôi mắt to xinh đẹp của nàng nhìn về phía Hàn Chính Thiên, như muốn hỏi.

“Phải, Băng nhi nàng đoán không sai, hôm qua Lăng nhi đã nói với ta rồi. Nàng và Dương huynh đệ lưỡng tình tương duyệt, đã có tình ý với nhau! Hơn nữa theo ta thấy, quan hệ của hai người bọn họ e rằng đã sớm không còn chỉ là cái gọi là ‘lưỡng tình tương duyệt, tình ý với nhau’ nữa rồi!” Hàn Chính Thiên khẳng định nói. Hôm qua, khi hắn và Hàn Ngọc Lăng nhắc đến Dương Ngọc Lôi, vẻ mặt hạnh phúc và vui vẻ của Hàn Ngọc Lăng căn bản không thể giả vờ được, chỉ có người thật sự cảm nhận được tình yêu và được yêu mới có thể biết điều đó!

“Vậy thì... Thiên ca, sư môn của Lăng nhi bên đó...” Hàn phu nhân cau mày nói.

“Haizz, Dương huynh đệ dù sao cũng có đại ân với Hàn gia ta. Hơn nữa Băng nhi nàng cũng không muốn nhìn Lăng nhi không vui đúng không! Hôm qua ta đã đồng ý cho Lăng nhi và Dương huynh đệ ở bên nhau. Còn về sư môn của Lăng nhi... ta đành phải mặt dày đi hủy bỏ hôn sự thôi!” Hàn Chính Thiên bất đắc dĩ nói.

“Vâng, Thiên ca, cũng chỉ có thể làm vậy thôi!” Liễu Băng gật đầu nói. Đúng lúc này, một giọng nói kích động đến run rẩy vang lên: “Mẫu thân... Mẫu thân người cuối cùng cũng tỉnh rồi, Lăng nhi nhớ người lắm!” Người chưa đến, tiếng đã tới! Dứt lời, cửa mở, Hàn Ngọc Lăng xinh đẹp động lòng người đứng ở cửa, theo sau là Dương Ngọc Lôi với vẻ mặt tươi cười.

Mẹ con gặp nhau, tất nhiên lại là một cảnh tượng cảm động. Dương Ngọc Lôi và Hàn Chính Thiên đều không chen lời, rất ăn ý mà mỉm cười đứng nhìn từ một bên...

Mãi lâu sau, Hàn Ngọc Lăng nói: “Phụ thân, mẫu thân, ngày mai con và Ngọc Lôi ca sẽ đi Dương Vương Thành. Mẫu thân, bệnh của người vừa khỏi, cần phải tĩnh dưỡng nhiều, đừng quá mệt nhọc!” Vừa rồi, Hàn Ngọc Lăng đã kể cho Hàn Chính Thiên và Liễu Băng nghe về tên thật, tình hình gia đình của Dương Ngọc Lôi, cùng với mối quan hệ giữa nàng và Dương Ngọc Lôi. Đương nhiên, lai lịch thật sự của Dương Ngọc Lôi thì không nói ra, chỉ nói Dương Ngọc Lôi từng gặp kỳ ngộ mà thôi. Và Hàn Chính Thiên cùng Liễu Băng cũng vui vẻ chấp nhận "con rể Thần cấp" này.

“Tốt, sau khi về, con hãy ở bên cạnh song thân của Ngọc Lôi nhiều hơn. Dù sao Ngọc Lôi ra ngoài bấy lâu cũng chưa về nhà lần nào!” Hàn Chính Thiên gật đầu đồng ý. Còn Dương Ngọc Lôi, khi nghe Hàn Chính Thiên nhắc đến song thân của mình, trong mắt thoáng hiện lên một tia áy náy. Sáng sớm hôm sau, Dương Ngọc Lôi và Hàn Ngọc Lăng cáo biệt Hàn vương cùng mọi người. Hai người nhảy lên phi kiếm, hóa thành một luồng kim quang biến mất trong tầm mắt của Hàn vương và những người khác. Còn Vương Diệc Hùng cùng những người khác được Dương Ngọc Lôi dặn dò tạm thời ở lại Hàn vương phủ, tu luyện thật tốt và nghe theo sự sắp xếp của Hàn vương Hàn Chính Thiên. Đương nhiên, trong tình huống không đặc biệt quan trọng, Hàn vương sẽ không thể nào ra lệnh cho mấy ng��ời Vương Diệc Hùng. Cuối cùng, tuy mấy người Vương Diệc Hùng trong lòng vô cùng không muốn, nhưng vẫn phải chấp hành mệnh lệnh của Dương Ngọc Lôi mà ở lại.

“Thiên ca, chàng nói thanh bảo kiếm mà Lăng nhi và Ngọc Lôi đang đứng kia là cấp bậc gì vậy? Rõ ràng có thể biến lớn nhỏ được. Hơn nữa tu vi của Lăng nhi hình như mới ở Tôn Cấp, vậy mà vừa rồi nàng cứ thế 'bay' đi rồi!” Liễu Băng nhìn theo hướng Dương Ngọc Lôi và Hàn Ngọc Lăng biến mất, nhất thời có chút há hốc mồm. Cách thức rời đi của Dương Ngọc Lôi và Hàn Ngọc Lăng quá mức kinh ngạc rồi!

“Băng nhi à, giờ nàng đã biết vì sao ta lại chọn người rồi chứ? Tuy rằng Đại sư huynh của Lăng nhi cũng là thiên tài, nhưng thiên tài cũng có đẳng cấp khác nhau đấy!” Hàn Chính Thiên nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Liễu Băng, đắc ý nói. Cứ như việc lựa chọn Dương Ngọc Lôi là một quyết định vô cùng đúng đắn vậy.

Liễu Băng lườm Hàn Chính Thiên một cái. Trong mắt nàng hiện lên một tia u buồn, khẽ nói với Hàn Chính Thiên: “Thiên ca, chuyện sư môn của Lăng nhi...”

“Yên tâm đi Băng nhi, ta sẽ viết một phong thư cho họ trước. Ta tin rằng họ cũng không thể vì chuyện này mà làm khó Hàn gia ta được. Cho dù có khó xử, ta cũng tin vào năng lực của Ngọc Lôi!” Hàn Chính Thiên nét mặt cũng trở nên thận trọng. Hai mắt ông nhìn lên bầu trời, như thể nhìn xuyên qua từng tầng không gian, thấy được Dương Ngọc Lôi và Hàn Ngọc Lăng đang phi hành lúc này...

Lại nói Dương Ngọc Lôi và Hàn Ngọc Lăng hai người sóng vai phi hành trên không trung. Thời gian trôi nhanh, tốc độ hai người càng lúc càng nhanh, chỉ trong một canh giờ ngắn ngủi, hai người đã sắp đến rừng rậm ven Khánh An.

“Ngọc Lôi ca, chàng nói, sau khi về nhà, bá phụ bá mẫu nhìn thấy chàng bây giờ sẽ có biểu cảm thế nào nhỉ? Ừm, đầu tiên chắc chắn là chấn động, sau đó à, hẳn là không thể tin được, rồi sau đó...” Hàn Ngọc Lăng vừa phi hành vừa lẩm bẩm. Dương Ngọc Lôi ở bên cạnh chỉ mỉm cười, không trả lời, nhưng trong lòng hắn cũng đồng tình với suy đoán và ý nghĩ của Hàn Ngọc Lăng, hơn nữa còn đang suy nghĩ nên giải thích với song thân như thế nào...

Vọng Long Trấn, Dương Vương Thành của Đồ Long Đế quốc. Lúc này chính là giờ cơm trưa. Dương phụ và Dương mẫu đang bận rộn chuẩn bị bữa trưa trong bếp. Lôi Đình Học Viện mỗi tháng đều gửi 20 Kim tệ cho họ, khiến cuộc sống của họ bây giờ tốt hơn rất nhiều so với trước kia, không còn phải lo lắng về ba bữa cơm mỗi ngày nữa. Hơn nữa mỗi bữa còn có thể ăn thịt ma thú mua từ trong thôn. Dương phụ cũng không cần ngày nào cũng ra ngoài săn bắn nữa, chỉ là khi nào ngứa nghề thì mới ra ngoài. Mà Dương gia cũng vì đứa con trai này mà được người trong thôn kính trọng. Không vì điều gì khác, chỉ vì Dương Ngọc Lôi được Lôi Đình Học Viện tuyển chọn, hơn nữa mỗi tháng gửi về nhà khoản trợ cấp chưa từng có là 20 Kim tệ!

“Hưng Không, nàng nói Ngọc Lôi giờ học hành ở học viện thế nào rồi?” Dương phụ cười nói với Dương mẫu. Từ khi Dương phụ từ Lôi Đình Học Viện về nhà, ngày nào ông cũng nhắc đến Dương Ngọc Lôi mấy lần. Mà Dương mẫu cũng thấy không thể trách được, làm cha mẹ ai mà chẳng mong con mình thành tài?

“Chắc chắn là rất tốt rồi, Lôi nhi từ nhỏ đã ham học, khi khảo thí thiên phú còn là song tu nữa! Hai mươi Kim tệ mỗi tháng chúng ta nhận được cũng là công lao của Lôi nhi đó!” Dương mẫu cũng với vẻ mặt tươi cười. Tuy những lời này bà đã nói với Dương phụ không biết bao nhiêu lần, nhưng mỗi lần nói đến đây bà đều vui mừng và tự hào! Con mình thiên phú tốt, công lao của những người làm cha mẹ như họ sao có thể thiếu được!

“Đúng vậy, đã gần nửa năm rồi, Lôi nhi chắc cũng sắp về rồi, đến lúc đó ta đây làm cha nhất định phải chỉ dẫn thằng nhóc con này một chút!” Dương phụ kiêu ngạo nói. Ông đã sớm mong Dương Ngọc Lôi trở về rồi. Thân là 'kiếm nhân học đồ cao cấp' của Lôi Đình Học Viện, ông đặc biệt muốn nhân lúc Dương Ngọc Lôi chưa thành công học tập, dùng năng lực 'kiếm nhân học đồ cao cấp' của mình mà dạy dỗ Dương Ngọc Lôi một phen. Đợi sau này tu vi của Dương Ngọc Lôi đề cao, Dương phụ ông cũng có cái để mà khoe khoang với người khác! Nếu như ông biết đẳng cấp hiện tại của Dương Ngọc Lôi, thật không dám đoán liệu ông còn có thể giữ được ý nghĩ này nữa hay không!

“Ha ha, thiếp nghĩ, đợi Lôi nhi trở về, chàng chưa chắc đã là đối thủ của nó rồi...” Dương mẫu đương nhiên hiểu rõ ý nghĩ trong lòng Dương phụ, không khỏi lên tiếng châm chọc.

“Ha ha ha, tuy rằng ta cũng rất muốn thằng nhóc con này nhanh lớn, nhưng mà phát triển thì luôn cần thời gian chứ. Nhớ năm đó, ta ở Lôi Đình Học Viện cố gắng học tập lâu như vậy mới đạt đến ‘kiếm nhân học đồ cao cấp’. Cho dù Lôi nhi có nhanh hơn, thiên phú có tốt đến mấy cũng không thể nào trong vỏn vẹn nửa năm mà đột phá đến Kiếm sĩ được chứ! Nó bây giờ à... về nhất định là bị ta đây làm cha giáo huấn một trận!” Dương phụ đắc ý nói, hoàn toàn không thấy ngại vì thiên phú "rác rưởi" của mình khi tốt nghiệp Lôi Đình Học Viện vẫn chỉ là 'kiếm nhân học đồ'.

“Hừ... Chàng cứ đắc ý đi! Lôi nhi của thiếp thiên phú mạnh hơn chàng làm cha này bao nhiêu, đến lúc đó còn chưa biết ai giáo huấn ai đâu!” Dương mẫu nhìn vẻ đắc ý của Dương phụ, lên tiếng châm chọc.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.