Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỗn Nguyên Khai Thiên Kinh - Chương 243: Bái Phật

“Đã hiểu, đã hiểu, vãn bối hoàn toàn đã hiểu! Cao gia chúng vãn bối có thể phục vụ tiền bối chính là vinh hạnh của chúng vãn bối!” Cao Hồng vội vàng cung kính đáp lời.

Hiện tại Cao Hồng không dám xưng Dương Ngọc Lôi là Dương huynh đệ nữa, tuy Dương Ngọc Lôi trông chỉ khoảng mười tám tuổi, nhưng Cao Hồng biết rõ, trong giới tu chân, chỉ cần cảnh giới đạt đến Nguyên Anh kỳ, là có thể thay đổi dung mạo của mình, khiến bản thân trở nên trẻ trung. Vị Dương Ngọc Lôi trước mắt này tuy nhìn như một đứa trẻ non nớt, nhưng tuổi thật của hắn chắc chắn không chỉ có vậy!

“Ừm, đã hiểu là tốt rồi, vậy cứ thế nhé. Đây là số điện thoại của ta, khi có việc có thể liên lạc, những lúc khác ta không muốn bị quấy rầy.” Dương Ngọc Lôi cầm một tờ giấy viết số điện thoại của mình rồi đặt lên bàn trà, sau đó đứng dậy chuẩn bị rời đi.

Cao Hồng cung kính đứng một bên, cúi đầu, “Tiền bối đi thong thả.”

Đợi đến khi Dương Ngọc Lôi và Tuyết Hinh đã rời khỏi ‘Giang Thành tiểu trà’, Cao Hồng mới thở phào một hơi, cả người như thoát lực ngã vật ra ghế, run rẩy hai tay cầm lấy số điện thoại trên bàn, cẩn thận từng li từng tí nhập vào điện thoại di động của mình. Lúc lưu tên, Cao Hồng suy nghĩ một lát rồi nhập ba chữ cái: G – O – D!

Lúc này, Tiểu Tần và Tiểu Lương đi vào phòng, thấy Cao Hồng ngã vật trên ghế liền vội vàng hỏi: “Lão bản, ngài không sao chứ? Vừa rồi người kia…”

Cao Hồng vô lực xua xua tay, nghiêm nghị nói: “Tiểu Tần, Tiểu Lương, các ngươi cứ coi như chưa từng thấy hai người vừa rồi, rõ chưa? Chỗ Hùng đệ ta sẽ nói chuyện sau, việc này liên quan đến hưng suy tồn vong của Cao gia chúng ta, ngàn vạn lần không thể sơ suất! Ngoài ra, hãy cất viên Dạ Minh Châu này đi, liên hệ với bên Mỹ, Cao gia chúng ta muốn tham gia buổi đấu giá ngày 14 tháng Hai!”

Tiểu Tần và Tiểu Lương liếc nhìn nhau, đều thấy trong mắt đối phương sự kinh ngạc cùng vẻ mặt ngưng trọng. Tuy nhiên, đã được huấn luyện đặc biệt, bọn họ sẽ không hỏi nguyên nhân. “Tuân lệnh!”

Rời khỏi Giang Thành tiểu trà, Dương Ngọc Lôi kéo Tuyết Hinh chậm rãi đi trên đường, mục đích của bọn họ không phải trường học, mà là đường Tân Giang.

Tuyết Hinh lúc này đã hoàn hồn. Khi biết Dương Ngọc Lôi tặng nàng chính là Dạ Minh Châu và giá trị của viên minh châu này, ánh mắt Tuyết Hinh nhìn Dương Ngọc Lôi đã hoàn toàn thay đổi! Trở nên dịu dàng, trở nên quyến luyến không rời. Dương Ngọc Lôi đã hoàn toàn chiếm trọn trái tim nàng! Nàng không phải một cô gái ham phú quý, nàng thật sự bị hành động của Dương Ngọc Lôi làm cảm động!

Viên Dạ Minh Châu trị giá hơn một tỷ tệ chỉ để đổi lấy nụ cười của mỹ nhân! Từ xưa đến nay, những người có thể làm ra chuyện như vậy không phải là ít, nhưng họ đều có một đặc điểm chung: họ đều là người giàu có!

Còn Dương Ngọc Lôi thì sao? Trong mắt Tuyết Hinh, Dương Ngọc Lôi không phải là người giàu có. Ngược lại, Ngọc Lôi ca của nàng nghèo đến mức rỗng túi, đi học đại học còn phải dựa vào trợ cấp, tiền sinh hoạt phí cũng là dựa vào việc làm thêm vặt vãnh, bày hàng vỉa hè vất vả kiếm từng đồng bạc lẻ để trang trải. Thế mà hôm nay, Ngọc Lôi ca, chàng thư sinh nghèo khó kia, lại biết rõ giá trị của viên Dạ Minh Châu này mà vẫn tặng cho nàng, điều này làm sao có thể không khiến nàng cảm động? Tuy Tuyết Hinh không rõ Dương Ngọc Lôi có viên Dạ Minh Châu này từ đâu, nhưng điều đó căn bản không quan trọng, phải không?

“Ngọc Lôi ca, vì sao chàng đối xử tốt với thiếp như vậy?�� Trên đường Tân Giang, nhìn mặt sông lấp lánh, Tuyết Hinh tựa vào lòng Dương Ngọc Lôi, thì thầm hỏi.

“Nàng là bảo bối của ta, ta không đối tốt với nàng thì đối tốt với ai? Ha ha, bảo bối nhìn xem, đêm nay cảnh đẹp trời trong như vậy, hai chúng ta cứ ngồi thế này có phải hơi đơn điệu không?” Dương Ngọc Lôi nhìn Tuyết Hinh khẽ cười nói, ý tứ trong lời nói khiến khuôn mặt Tuyết Hinh đỏ bừng, “Ngọc Lôi ca…” Với giọng nói như tiếng côn trùng kêu, Tuyết Hinh chủ động đưa đôi môi thơm ngát lên!

Nụ hôn này, hôn đến trời đất mịt mờ, nụ hôn này, hôn đến mặt trăng mặt trời lu mờ! Thỉnh thoảng có một đôi tình nhân đi ngang qua, tất cả đều không ngừng ngưỡng mộ, không ai quấy rầy bọn họ, dường như đây là một phong cảnh tuyến tuyệt đẹp trên đường Tân Giang.

Rất lâu sau, Tuyết Hinh sắp không thở nổi cuối cùng đành chịu thua, đỏ mặt ngượng ngùng nói: “Ngọc Lôi ca, thiếp cảm thấy bây giờ giống như không chân thật vậy, thiếp đang nằm mơ sao?” Nằm trong lòng Dương Ngọc Lôi, Tuyết Hinh mơ màng nói: “Trước kia, thiếp chưa bao gi��� nghĩ rằng bày hàng vỉa hè lại có thể kiếm được nhiều tiền như vậy! Ngọc Lôi ca, chàng có biết tối nay chúng ta kiếm được bao nhiêu không?” Nói đến đây, Tuyết Hinh có chút kích động, “Kiếm được mười chín vạn sáu ngàn ba trăm linh năm tệ! Cộng thêm số tiền kiếm được chiều nay, hôm nay chúng ta tổng cộng kiếm được hơn hai mươi vạn!”

Không giấu được niềm vui, Tuyết Hinh nói xong đứng dậy khỏi lòng Dương Ngọc Lôi, “Còn có viên Dạ Minh Châu này nữa, Ngọc Lôi ca, thiếp cảm thấy thiếp là người phụ nữ hạnh phúc nhất trên thế gian này!” Nàng lấy Dạ Minh Châu ra, để nó tản ra ánh sáng vàng dịu dàng dưới không khí lãng mạn, mờ ảo của đường Tân Giang.

“Oa, ông xã, viên cầu thủy tinh kia đẹp quá, em rất thích… Ông xã, em biết anh yêu em nhất rồi…” Cách đó không xa, một cặp nam nữ đang tận hưởng sự lãng mạn bị ánh sáng của Dạ Minh Châu hấp dẫn. Cô gái thốt lên kinh ngạc, kéo tay người đàn ông làm nũng, ý tứ trong lời nói không cần nói cũng biết.

“Ồ, anh đi hỏi giúp em xem thứ đó mua ở đâu.” Người đàn ông đáp, nói xong đứng dậy, đi về phía chỗ Dương Ngọc Lôi và Tuyết Hinh.

“Bằng hữu, xin lỗi đã quấy rầy hai vị, tôi muốn hỏi viên cầu thủy tinh này hai vị mua ở đâu, bạn gái tôi rất thích, tôi muốn mua cho cô ấy một viên!” Người đàn ông này rất khách khí nói.

Tuyết Hinh ngạc nhiên nhìn người đàn ông này một cái, nói: “Xin lỗi, viên thủy tinh châu này không mua được.”

“Không mua được?” Người đàn ông này cau mày nói: “Bằng hữu, có thể nhượng lại viên châu trong tay hai vị cho tôi không, giá cả có thể thương lượng!” Nghe Tuyết Hinh nói không mua được, người đàn ông này còn tưởng rằng Tuyết Hinh cố ý không nói, để mình hỏi mua viên trong tay nàng. Vốn là người không thiếu tiền, vì muốn bạn gái vui vẻ, cho dù phải bỏ ra cái giá rất lớn hắn cũng chuẩn bị chấp nhận, đáng tiếc, hắn vẫn thất vọng rồi.

“Ha ha, bảo bối của thiếp không bán, đây là Ngọc Lôi ca tặng cho thiếp, cho dù nhiều tiền hơn nữa thiếp cũng không bán!” Tuyết Hinh cười từ chối. Lời nói thẳng thắn, người đàn ông này nghe xong lại cảm thấy không đương nhiên, đó là tín v��t định ước của người khác, nói thật, cho dù có cho hắn, hắn cũng không dám nhận phải không?

Cười khổ một tiếng, “Ai, xin lỗi đã quấy rầy.” Người đàn ông này tiếc nuối quay người bỏ đi. Tranh giành thứ người khác yêu thích, nói thật, muốn thành công thật sự rất khó! Đặc biệt là thứ này lại còn là tín vật định ước của người khác, tuy nhiên, mặc dù không đạt được mục đích, nhưng hắn cũng coi như đã hoàn thành lời hứa rồi.

Nhìn bóng lưng người đàn ông này, Dương Ngọc Lôi khẽ gật đầu thì thầm nói: “Tiểu tử này cũng không tệ, ít nhất rất có giáo dưỡng.”

“Hì hì, Ngọc Lôi ca, vừa rồi người kia hình như còn lớn tuổi hơn chúng ta thì phải…” Tuyết Hinh cười tủm tỉm nói.

“Hahaha! Bảo bối cũng dám trêu chọc lão công à, không được, phải phạt! Ừm, cứ phạt để lão công sờ sờ…” Vừa nói, Dương Ngọc Lôi liền bắt đầu động thủ, đôi bàn tay to không ngừng di chuyển trên người Tuyết Hinh, khiến Tuyết Hinh ha ha cười không ngớt, những cảm khái vừa rồi trong tiếng cười đều bay lên chín tầng mây!

Rất lâu sau, Tuyết Hinh cầu xin tha thứ nói: “Dừng lại, dừng lại, Ngọc Lôi ca, Tuyết Hinh chịu thua rồi, mau dừng lại đi…”

“Ha ha! Gọi lão công thì sẽ dừng lại, được không?” Dương Ngọc Lôi được đà lấn tới nói.

“Được, được… Được lão công, mau dừng lại đi.” Tuyết Hinh nói.

“Ừm, ngoan lắm, được rồi, lão công không sờ nữa, ôi, bảo bối, xem ra chỗ này không nên ở lâu, xung quanh đã có ba đôi tình nhân chú ý chúng ta rồi.” Dương Ngọc Lôi ngừng bàn tay nghịch ngợm, kinh ngạc nói.

“À, vậy chúng ta mau đi thôi.” Tuyết Hinh nghe xong, lập tức đỏ mặt kéo Dương Ngọc Lôi vội vàng bỏ chạy!

Trên đường trở về đại học H, Tuyết Hinh gối đầu lên vai Dương Ngọc Lôi, vẻ mặt đầy hạnh phúc, “Ngọc Lôi ca, hôm nay chúng ta kiếm được nhiều tiền như vậy, ngày mai đi lễ Phật thì sao? Dù sao còn mấy ngày nữa mới khai giảng, hơn nữa sau khi khai giảng chỉ còn một buổi liên hoan lớp và buổi biểu diễn kỷ niệm ngày thành lập trường. Sau hai việc này kết thúc, chúng ta sẽ được nghỉ đông về ăn Tết âm lịch rồi.”

“Lễ Phật à? Ở thành H sao?” Dương Ngọc Lôi hỏi.

“Ha ha, thành H của chúng ta có một ngôi chùa rất linh thiêng đấy! Tên là ‘Linh Ẩn Tự’, rất nhiều người đều đến đó lễ Phật cầu phúc, hương khói vô cùng thịnh vượng. Ừm, thiếp cũng đã đi vài lần rồi…” Tuyết Hinh cười nói, trong mắt nàng lấp lánh tinh quang, xem ra rất mong chờ việc lễ Phật.

“Được rồi, vậy ngày mai chúng ta sẽ đi lễ Phật! Nói thật, ta còn chưa từng thấy ‘Phật’ trông như thế nào nữa! Trong sách ta thấy người nước ngoài thờ cúng thiên sứ, những thiên sứ đó theo ta thấy… (nói chậm!!!), chỉ là những kẻ phàm phu tục tử mà thôi, chẳng có gì đặc biệt. Cũng không biết ‘Phật’ của chúng ta sẽ trông như thế nào?” Dương Ngọc Lôi phụ họa và phát biểu suy nghĩ của mình, hoàn toàn không để ý đến vẻ ranh mãnh chợt lóe lên trong mắt Tuyết Hinh.

“Hì hì, Ngọc Lôi ca, chàng lại dám nói thiên sứ là phàm phu tục tử, cẩn thận lời này bị người của Giáo Đình nghe được đấy, hậu quả kia, đó là tương đương nghiêm trọng ha ha. Nhưng mà, hiện tại chỉ có thiếp biết, Ngọc Lôi ca chàng mà không hối lộ thiếp, hừ, cẩn thận thiếp đi mách lẻo đó! Đến lúc đó nha… Hắc hắc!!” Tuyết Hinh đắc ý nói.

“Hắc hắc, dễ nói dễ nói, không phải là hối lộ sao? Ta hiểu rồi, vậy thế này đi, để hối lộ nàng, lát nữa về trường ta sẽ hy sinh một chút, ngủ cùng nàng thế nào? Ta đây chính là hy sinh lớn đó nha!” Dương Ngọc Lôi vẻ mặt khó xử nói, như thể ngủ cùng Tuyết Hinh hắn sẽ hy sinh rất nhiều vậy. Tuy nhiên, nói thật thì, một vị tiên nhân như Dương Ngọc Lôi mà ngủ cùng một phàm nhân như Tuyết Hinh, thì thật sự là Tuyết Hinh lời to rồi! Chuyện này tạm thời không nhắc tới, để dành giải thích sau.

“Ngọc Lôi ca, chàng thật là một đại sắc lang!” Tuyết Hinh lườm Dương Ngọc Lôi một cái thật mạnh, đỏ mặt hờn dỗi nói.

Sáng sớm ngày thứ hai, Tuyết Hinh và Dương Ngọc Lôi dậy sớm rời khỏi trường, bước lên xe buýt đi Linh Ẩn Tự.

Đêm qua, có lẽ vì Tuyết Hinh bị Dạ Minh Châu của Dương Ngọc Lôi làm cảm động, cuối cùng cũng để Dương Ngọc Lôi toại nguyện mà ngủ cùng nàng. Cả hai đều trần trụi, không một mảnh vải che thân, thành thật đối đãi với nhau. Tình huống như vậy, muốn Dương Ngọc Lôi thành thật mà ngủ thì là điều không thể! Dưới sự “tác động” bằng cả tay lẫn miệng của hắn, Tuyết Hinh vô số lần bị kích thích đến dục hỏa dâng trào, dịch tình tuôn chảy như suối. Tuy nhiên, ngay lúc Dương Ngọc Lôi chuẩn bị “xung trận” vào thời khắc mấu chốt, Tuyết Hinh vẫn kiên quyết nhịn được dục vọng, không cho Dương Ngọc Lôi đạt được ý nguyện!

Về phần nguyên nhân, vẫn là câu nói ấy, nàng muốn giữ lần đầu tiên đẹp đẽ nhất cho đêm tân hôn! Đối mặt với tình huống này, Dương Ngọc Lôi cũng không còn cách nào. Cưỡng ép sao? Tuy rằng cưỡng ép có thể thành công, nhưng Dương Ngọc Lôi lại không làm như vậy! Cười khổ bất đắc dĩ, Dương mỗ người đành phải nhờ Tuyết Hinh tìm cho mình vài cuốn sách về truyền thuyết thần Phật để đọc. Một mặt là để chuyển hướng sự chú ý, mặt khác, đó chính là giết thời gian. Dù sao cũng sắp đi lễ Phật rồi, nếu ngay cả thần Phật là ai cũng không rõ ràng, e rằng sẽ bị người khác chê cười đến rụng cả răng! Còn về việc ngủ? Tiên nhân còn có thể ngủ sao? Mặc dù đôi khi cũng cần ngủ, nhưng những tiên nhân ngủ ấy chắc chắn đều là vừa ngủ vừa tu luyện.

Ban đầu từ chối Dương Ngọc Lôi, trong lòng Tuyết Hinh cũng có chút áy náy, nhưng nguyên tắc của nàng vẫn phải kiên trì. Nghe Dương Ngọc Lôi muốn xem sách về thần Phật, Tuyết Hinh thông minh sao có thể không hiểu ý của hắn, nhưng nàng cũng chỉ có thể áy náy trong lòng mà thôi, cánh cửa cuối cùng đó, nàng dù thế nào cũng sẽ nắm giữ thật chặt! Vừa hay, Tống Nhã, bạn cùng phòng của Tuyết Hinh, lại thích sưu tầm những thứ thần thần quỷ quỷ này. Cũng vì lý do đó, ngày thường Tuyết Hinh và các bạn đều đặt cho Tống Nhã biệt danh ‘Tống Tử Quan Âm’ đấy.

Mở cặp sách của Tống Nhã ra, quả nhiên, bên trong có hơn mười cuốn sách về truyền thuyết thần Phật, nào là nhân quả, thiên duyên các loại, đầy đủ mọi thứ.

Dương Ngọc Lôi đọc sách để chuyển hướng sự chú ý, còn Tuyết Hinh thì trần truồng ôm Dương Ngọc Lôi chìm vào giấc mộng đẹp, hơi thở phập phồng, hai điểm phấn hồng trước ngực không ngừng cọ xát vào Dương Ngọc Lôi, nhiều lần suýt chút nữa khiến Dương Ngọc Lôi không nhịn được mà cưỡng ép. Tuy nhiên, vì không muốn Tuyết Hinh thương tâm, Dương Ngọc Lôi vẫn cắn răng kiên trì vượt qua. Đồng thời, những truyền thuyết thần Phật kia cũng hấp dẫn hắn.

Đặc biệt là một cái tên trong số những thần Phật này – Bàn Cổ! Dương Ngọc Lôi nghe tai rất quen thuộc, nhưng chết sống vẫn không nghĩ ra.

Trong sách có một định vị thống nhất về những thần Phật này, đây cũng là điều Dương Ngọc Lôi cảm thấy hứng thú.

Thị Bàn Cổ – lại xưng Nguyên Thủy Thiên Vương, nhất thể, Phù Lê Nguyên Thủy Thiên Tôn.

Tam Thanh: Nguyên Thủy Thiên Tôn, Linh Bảo Thiên Tôn (còn gọi là Thái Thượng Đạo quân), Đạo Đức Thiên Tôn (còn gọi là Thái Thượng Lão Quân).

Lục Ngự: Trung ương Ngọc Hoàng Đại Đế, vợ: Vương Mẫu Nương Nương (còn xưng là Tây Vương Mẫu).

Phương Bắc Bắc Cực Trung Thiên Tử Vi Đại Đế, Phương Nam Nam Cực Trường Sinh Đại Đế, còn gọi là Ngọc Thanh Chân Vương, là Cửu Tử của Nguyên Thủy Thiên Vương.

Phương Đông Đông Cực Thanh Hoa Đại Đế Thái Ất Cứu Khổ Thiên Tôn, Phương Tây Thái Cực Thiên Hoàng Đại Đế (dưới quyền: Bát Đại Nguyên Soái, Ngũ Cực Chiến Thần (Chiến Thần bầu trời, Chiến Thần đại địa, Chiến Thần nhân gian, Chiến Thần Bắc Cực và Chiến Thần Nam Cực)).

Địa Mẫu: Thừa Thiên Hiếu Thổ Hoàng Địa Chi Ngũ Phương Ngũ Lão: Phương Nam Nam Cực Quan Âm, Phương Đông Sùng Ân Thánh Đế, Đảo Thập Châu Tiên Ông Đông Hoa Đại Đế Quân (tức Đông Vương Công, tên “Kim Thiền Thị”, số Mộc Công), Phương Bắc Bắc Cực Huyền Linh Đấu Mẫu Nguyên Quân (trong Phật giáo là Ma Lợi Chi Thiên thuộc Nhị Thập Chư Thiên), Trung ương Hoàng Cực Hoàng Giác Đại Tiên.

… (Những điều trên đây chỉ là một phần nhỏ trong rất nhiều, ở đây sẽ không liệt kê hết, nếu không cần tới 5000 chữ mới đủ.)

Suốt một đêm, Dương Ngọc Lôi cứ thế đọc những cuốn sách này, cho đến khi Tuyết Hinh tỉnh giấc từ trong mộng.

Từ thành H đi đến Linh Ẩn Tự cần mất hai giờ ngồi xe buýt. Trên xe, Dương Ngọc Lôi không ngừng lẩm bẩm rằng tốc độ quá chậm, còn không nhanh bằng tự mình đi bộ. Vì thế, hắn hứng không ít cái nguýt dài của Tuyết Hinh, sau đó hắn dứt khoát nhắm mắt lại không nói nữa.

Tuyến xe buýt này là tuyến đầu tiên từ thành H đi Linh Ẩn Tự, thời gian xuất phát là năm giờ sáng. Bởi vậy, các hành khách trên xe đều dậy rất sớm, sau hai giờ di chuyển, đại đa số hành khách đều đã chìm vào giấc mộng đẹp!

Tác phẩm chuyển ngữ này là thành quả độc đáo thuộc về truyentienhiep.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free