(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế - Chương 1763: Ủy khuất Tự Vân
Sở Kiếm Thu cùng đoàn người Mạnh gia rời đi, sau đó tiến vào phân hành Bảo Thông thương hành tại Cảnh Thuận Thành.
Một thị nữ có dung mạo thanh tú, vừa thấy Sở Kiếm Thu liền vội vàng bước nhanh tới đón, kinh ngạc hỏi: "Sở công tử, chẳng phải người đã đi Phong Nguyên Hoàng thành rồi sao, sao lại quay về rồi?"
Sở Kiếm Thu không đáp lời nàng, chỉ mỉm cười nói: "Tự Vân cô nương, ta có việc tìm Ngô hội trưởng, phiền cô báo một tiếng!"
"Sở công tử đợi một lát, ta sẽ đi thông báo ngay đây!" Tự Vân cúi người thi lễ với Sở Kiếm Thu, rồi vội vã rời đi.
Sở công tử là quý khách của hội trưởng, nàng đương nhiên không dám chậm trễ.
Tự Vân vừa đi chưa được bao lâu, đã cùng một lão giả thân hình gầy gò bước nhanh trở lại.
"Sở huynh đệ, gió nào thổi huynh đệ tới đây vậy, đúng là khách quý hiếm có mà! Huynh đệ đại giá quang lâm, lão ca chưa kịp đón từ xa, thật là sơ suất, sơ suất!" Ngô Hoán bước nhanh tiến lên, choàng lấy vai Sở Kiếm Thu, nhiệt tình nói.
"Ngô lão ca khách sáo quá rồi, chẳng phải đã lâu không gặp Ngô lão ca rồi sao, trong lòng nhớ nhung khôn nguôi, nên mới đặc biệt gấp rút từ Phong Nguyên học cung quay về, để xin Ngô lão ca một chén trà đó chứ!" Sở Kiếm Thu cũng không khách sáo, sánh vai cùng ông ta, vừa cười vừa nói.
Dù Tự Vân sớm đã biết một già một trẻ này mặt dày đến thế nào, thế nhưng khi chứng kiến cảnh tượng này, nàng vẫn không khỏi cảm thấy vô cùng chướng mắt.
Nghe những lời khách sáo đến nực cười của hai người, Tự Vân không khỏi khinh thường bĩu môi.
Hai kẻ này bề ngoài thì khách khí vô cùng, nhưng một khi nói đến chuyện làm ăn, ép giá thì kẻ nào cũng tâm địa đen tối hơn kẻ nào. Họ qua lại, đấu trí chẳng khác gì cao thủ so chiêu trên chiến trường, không hề nương tay chút nào.
"Sở huynh đệ, mời vào trong! Đã lâu không gặp, lần này lão ca nhất định phải chiêu đãi huynh đệ thật chu đáo một phen!" Ngô Hoán nói xong, khoác lấy tay Sở Kiếm Thu, đi về phía phòng riêng quan trọng nhất của Bảo Thông thương hành.
"Tự Vân, con nha đầu chết tiệt này, chẳng có chút mắt nhìn nào cả, nhanh lên đây chiêu đãi quý khách!" Ngô Hoán thấy Tự Vân vẫn còn đứng sững ở một bên, lập tức trừng mắt nhìn nàng.
Tự Vân liền vội vàng đi theo vào nhã các. Sau khi vào, nàng bắt đầu tất bật sắp xếp trà bánh.
Dù mang danh thị nữ, nhưng thật ra Tự Vân đã được Ngô Hoán thu làm đệ tử thân truyền từ lâu. Trong những buổi tiếp đãi khách quan trọng, hoặc khi có những mối làm ăn lớn, Ngô Hoán đều cho nàng ở bên cạnh, cố ý bồi dưỡng nàng thành người kế nghiệp mình.
Chỉ là, con nha đầu này dù tâm tính kh��ng tệ, nhưng lại hơi đần độn một chút, thêm nữa da mặt còn mỏng, khi ép giá lại không đủ tâm ngoan thủ lạt. Điều này khiến Ngô Hoán thật sự có chút tiếc nuối, cảm thấy "tiếc rèn sắt không thành thép".
Sau khi vào nhã các, hai người hàn huyên một lát, Sở Kiếm Thu không nói nhiều lời thừa, đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Không biết Ngô lão ca đây có thể nhận mối làm ăn lớn đến mức nào?"
Ngô Hoán cười nói: "Sở huynh đệ có mối làm ăn gì, cứ việc nói với lão ca, không cần ngại! Còn những chuyện khác, Sở huynh đệ không cần lo lắng!"
Sở Kiếm Thu nhấp một ngụm trà, chậm rãi nói: "Tại biên cảnh Phong Nguyên vương triều xuất hiện một bí cảnh di chỉ viễn cổ, chắc hẳn Ngô lão ca cũng đã nghe nói đến rồi."
Ngô Hoán nghe vậy khẽ giật mình, liền vội hỏi: "Chẳng lẽ mối làm ăn lần này của Sở huynh đệ có liên quan đến bí cảnh di chỉ viễn cổ đó?"
Về tin tức bí cảnh di chỉ viễn cổ đó, Ngô Hoán đương nhiên nắm rất rõ. Hơn nữa, ông còn biết có rất nhiều tiểu thương đang đổ xô đến khu vực biên cảnh, để giao dịch với những võ giả đã tiến vào bí cảnh di chỉ viễn cổ.
Đây chính là một miếng mồi béo bở, thực ra ông cũng từng cân nhắc phái người của phân hành Cảnh Thuận Thành đến khu vực biên cảnh để thu mua những thiên tài địa bảo đó.
Chỉ tiếc Cảnh Thuận Thành cách biên giới phía tây nam quá xa, nếu vận chuyển qua quãng đường xa xôi như vậy, phí vận chuyển cũng là một khoản không nhỏ. Cứ thế, giá cả hàng hóa của phân hành Cảnh Thuận Thành bọn họ sẽ không thể cạnh tranh được với giá của các thương hội gần biên cảnh khác.
Sau nhiều lần cân nhắc, Ngô Hoán cuối cùng vẫn bỏ đi quyết định này.
Sở Kiếm Thu nhẹ gật đầu nói: "Không sai, lần này Phong Nguyên học cung tổ chức cho đệ tử trong môn phái tiến vào bí cảnh di chỉ viễn cổ thăm dò, và trùng hợp là ta cũng tham gia!"
Ngô Hoán nghe xong lời này, lập tức hào hứng hẳn lên, hỏi: "Chẳng lẽ Sở huynh đệ có thu hoạch lớn ở trong đó?"
Sở Kiếm Thu cười nói: "Ta ở trong đó vận khí cũng coi như không tồi, về phần thu hoạch thì, cũng coi như kha khá. Ngô lão ca có thể xem thử cái này!"
Sở Kiếm Thu nói xong, đưa cho Ngô Hoán một chiếc nhẫn không gian.
Ngô Hoán tiếp nhận nhẫn không gian, dùng thần thức dò xét.
Vừa dò xét xong, Ngô Hoán sợ đến bật dậy khỏi chỗ ngồi, không nhịn được kêu lên: "Mẹ kiếp!"
Tự Vân bị tiếng kêu này cũng giật nảy mình. Nàng lúc đó đang rót thêm trà cho Sở Kiếm Thu, bị Ngô Hoán làm giật mình, tay run lên, khiến toàn bộ nước trà đổ vào người Sở Kiếm Thu.
Ngô Hoán thấy cảnh này, lập tức trừng mắt nhìn nàng: "Con nha đầu chết tiệt này, tay chân vụng về, làm việc kiểu gì vậy? Một chút chuyện nhỏ cũng làm không xong, còn không mau lau sạch cho Sở huynh đệ!"
Tự Vân lập tức ấm ức nói: "Ai biết ngươi lại tự nhiên vô cớ mà la toáng lên, chẳng phải tại ngươi dọa ta giật mình sao!"
Ngô Hoán nghe vậy, lập tức giận dữ. Con nha đầu chết tiệt này thật sự càng ngày càng vô pháp vô thiên, còn dám cãi lời ta ngay trước mặt ư.
Chỉ là, khi ông ta đang định nổi trận lôi đình, Sở Kiếm Thu lại khoát tay nói: "Được rồi được rồi, không sao đâu, Tự Vân cô nương cũng không phải cố ý đâu, Ngô lão ca không cần quá nặng lời với cô ấy!"
Hắn thấy Tự Vân lấy khăn tay ra muốn lau cho mình, lập tức vội vàng từ chối: "Tự Vân cô nương, được rồi, thật sự không cần đâu!"
Sở Kiếm Thu hiện tại là "một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây rừng", hắn cũng không muốn có bất kỳ tiếp xúc thân mật nào với cô gái nào lúc này.
Ngô Hoán thấy thế, cũng phất tay nói: "Nể mặt Sở công tử, lần này ta sẽ không chấp nhặt với con. Con đi xuống đi, tay chân vụng về, chừng nào con mới thông minh lanh lợi lên một chút đây!"
Vả lại, mối làm ăn mà ông và Sở Kiếm Thu muốn bàn bạc quá lớn, không thích hợp để Tự Vân ở đây tiếp tục nghe.
Con nha đầu này, đúng là không khiến ông bớt lo chút nào. Ông cũng không hy vọng nàng biến thành lão hồ ly như Sở huynh đệ, nhưng ít ra cũng phải trở nên mặt dày hơn một chút, tâm địa tàn nhẫn hơn một chút, chứ không phải cứ đần độn để người ta lừa tiền, còn mang tiền về cho họ.
Nếu không phải vì tâm tính con bé này thực sự không tệ, ông đã chẳng muốn tốn nhiều công sức đến vậy để bồi dưỡng con bé ngốc này.
Tự Vân vô duyên vô cớ chịu một trận mắng này, lập tức chỉ cảm thấy vô cùng ấm ức.
Nàng có chút u oán nhìn Sở Kiếm Thu một cái, rồi im lặng lui ra.
Mỗi lần cái tên này tới Bảo Thông thương hành, là mình lại bị Ngô hội trưởng mắng một trận. Tự Vân đều có chút hoài nghi không biết Sở Kiếm Thu có phải khắc tuổi mình hay không.
Nếu không thì làm sao mỗi lần đụng phải cái tên này, mình lại phải chịu mắng.
Sở Kiếm Thu nhìn thấy ánh mắt u oán vô cùng đó của Tự Vân, lập tức cảm thấy vô cùng vô tội, chuyện này liên quan gì đến mình chứ.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.