(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế - Chương 164: Sở Kiểu Nguyệt khốn cảnh
Khi bàn tay tên gia đinh định túm lấy vai Sở Kiểu Nguyệt, một cánh tay bất ngờ vươn ra từ bên cạnh, nắm chặt cổ tay hắn.
Tên gia đinh chỉ thấy bàn tay đang nắm lấy mình cứng như gọng kìm sắt, khiến hắn không thể nhúc nhích dù chỉ một li. Lòng hắn không khỏi kinh hãi, vội quay đầu nhìn lại, chỉ thấy chủ nhân của bàn tay ấy là một thiếu niên áo trắng với phong thái tiêu sái.
"Lớn mật! Ngươi là ai mà dám nhúng tay vào chuyện của Phủ thành chủ chúng ta!" Tên gia đinh vừa sợ vừa giận quát lớn. Hắn hoàn toàn không nhìn thấu tu vi của thiếu niên áo trắng này, nhưng biết chắc chắn không phải đối thủ của mình, nên đành lôi danh Phủ thành chủ ra để mong dọa lui người.
Sở Kiểu Nguyệt nhìn thấy thiếu niên áo trắng, trong lòng giật mình khôn xiết. Nàng không thể ngờ rằng mình còn có thể gặp lại Sở Kiếm Thu. Kể từ khi Sở Kiếm Thu theo thuyền mây của Huyền Kiếm tông rời đi, nàng cứ nghĩ kiếp này sẽ khó lòng gặp lại hắn.
"Thiếu chủ!" Sở Kiểu Nguyệt đứng ngây người một lúc lâu, rồi khẽ kêu lên, nước mắt chực trào ra khỏi khóe mi.
"Có chuyện gì vậy?" Sở Kiếm Thu khẽ nhíu mày hỏi. Mặc dù sau khi hắn bị Liễu Thiên Dao phế bỏ, Sở Kiểu Nguyệt từng có hành động bỏ đá xuống giếng, nhưng dù sao mọi chuyện đã khác xưa, hơn nữa đó cũng là chuyện nội bộ Sở gia, Sở Kiểu Nguyệt suy cho cùng vẫn là tộc nhân của hắn.
Khi nhìn thấy Sở Kiểu Nguyệt bị người ngoài ức hiếp, Sở Kiếm Thu đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
Sở Kiểu Nguyệt thấy Sở Kiếm Thu, như tìm thấy chỗ dựa vững chắc, liền kể lại mọi chuyện từ đầu đến cuối.
Hóa ra, thanh niên ngả ngớn này chính là Chu Anh Lãng, con trai của tân quận trưởng Thiên Thủy quận. Kể từ khi cựu quận trưởng Âu Dương Dần theo Trưởng lão Lệ Xương của Huyết Sát tông rời đi, vị trí Quận trưởng Thiên Thủy quận đã bỏ trống hơn nửa năm, mãi đến ba tháng trước mới có tân quận trưởng Chu Ngang Hùng nhậm chức.
Vào lễ Nguyên Tiêu nửa tháng trước, khi Sở Kiểu Nguyệt dạo phố thì gặp Chu Anh Lãng. Hắn cố ý đụng vào nàng, rồi nói rằng một miếng ngọc bội của mình đã bị nàng làm vỡ.
Miếng ngọc bội kia rõ ràng chỉ là ngọc bội bình thường, nhưng Chu Anh Lãng lại gán cho nó là pháp bảo nhị giai, buộc Sở Kiểu Nguyệt phải bồi thường.
Pháp bảo nhị giai ít nhất cũng phải hơn vạn khối linh thạch nhất phẩm, với tài sản của Sở Kiểu Nguyệt thì sao có thể đền nổi.
Thế nhưng Chu Anh Lãng lại nói, nếu Sở Kiểu Nguyệt không đủ tiền bồi thường, thì phải dùng chính mình để thế chấp.
Sở Kiểu Nguyệt kể chuyện này cho Đại trưởng lão Sở gia, cũng chính là Gia chủ Sở gia hiện tại, thế nhưng Đại trưởng lão lại không muốn vì một đệ tử Sở gia nhỏ bé Luyện Thể cảnh thất trọng như nàng mà đắc tội với Quận trưởng Thiên Thủy quận, liền bỏ mặc chuyện này, nên mới có chuyện Chu Anh Lãng ép đến tận cửa hôm nay.
Chu Anh Lãng đứng một bên phe phẩy quạt xếp nhẹ nhàng, thú vị lắng nghe Sở Kiểu Nguyệt tố khổ.
Dù tu vi thiếu niên áo trắng này thoạt nhìn khó lường, nhưng hắn vẫn không chút nào e ngại. Hắn dù sao cũng là con trai của Quận trưởng Thiên Thủy quận, ở Thiên Thủy quận này, ai dám động đến hắn?
Sở gia dù là một trong ba đại gia tộc của Thiên Thủy thành, nhưng làm sao dám đối đầu với Phủ thành chủ bọn hắn.
Mặc dù nghe nói hơn một năm trước có một Thiếu chủ của Sở gia trở thành đệ tử Huyền Kiếm tông, nhưng Chu Anh Lãng lại chẳng chút nào để tâm.
Sở gia có người trở thành đệ tử Huyền Kiếm tông thì đã sao? Phụ thân của Chu Anh Lãng là đệ tử của Phong Lôi Sơn Trang đường đường, mà Phong Lôi Sơn Trang trong Đại Càn vương triều có thế lực còn lớn mạnh hơn cả Huyền Kiếm tông, làm sao phải sợ một Thiếu chủ Sở gia chưa từng gặp mặt?
"Nói xong chưa? Nói xong thì ngoan ngoãn đi theo ta, bằng không, chọc giận ta, không chỉ mình ngươi phải chịu tai ương, mà Sở gia các ngươi cũng sẽ gặp họa theo." Chu Anh Lãng đong đưa quạt xếp, dáng vẻ nghênh ngang tự mãn.
"Thật sao? Điều đó còn phải xem ngươi có đủ bản lĩnh hay không." Sở Kiếm Thu nhàn nhạt liếc hắn một cái.
"Đồ không biết điều!" Sắc mặt Chu Anh Lãng lập tức sa sầm, hắn vung quạt xếp lên, đánh thẳng về phía Sở Kiếm Thu.
Ban đầu hắn thấy Sở Kiếm Thu xuất hiện một cách lặng lẽ không tiếng động, trong lòng có chút kiêng dè, nhưng rồi nhìn thấy Sở Kiếm Thu chẳng qua chỉ là một võ giả Chân Khí cảnh lục trọng, liền không còn để tâm nữa.
Hắn đường đường là một võ giả Chân Khí cảnh bát trọng, há lại chịu để Sở Kiếm Thu vào mắt.
Sở Kiểu Nguyệt nhìn thấy Chu Anh Lãng ra tay với uy thế lớn, lập tức kinh hãi.
Nàng vốn chỉ biết thực lực Chu Anh Lãng cao thâm khó đoán, nhưng không ngờ lại mạnh đến mức này, lúc này không khỏi lo lắng cho Sở Kiếm Thu.
Sở Kiếm Thu cũng chẳng thèm liếc hắn một cái, khẽ vung tay áo. Cả người Chu Anh Lãng như đạn pháo bay ra ngoài, "oành" một tiếng, đâm sầm vào bức tường thành cách đó mấy chục trượng, trực tiếp lún sâu vào, máu tươi trào ra khỏi miệng hắn.
Mấy tên gia đinh thấy vậy giật mình kinh hãi. Nếu thiếu gia bị thiếu niên áo trắng này đánh chết, với tính tình của Phủ chủ, bọn hắn cũng khó mà sống yên. Thế nhưng thực lực của thiếu niên áo trắng này thực sự quá mạnh, ngay cả thiếu gia cũng không phải đối thủ, bọn hắn có xông lên cũng chỉ có đường c·hết.
Mấy tên gia đinh vội vàng chạy tới, kéo Chu Anh Lãng ra khỏi bức tường, rồi cùng nhau khiêng hắn bỏ chạy thục mạng.
Sở Kiếm Thu không còn để tâm đến những kẻ đó nữa. Đối với loại tép riu như Chu Anh Lãng, hắn căn bản chẳng thèm để vào mắt. Vừa rồi một đòn kia chẳng qua là một hình phạt nhẹ, cũng không hề muốn lấy mạng hắn.
Sở Kiểu Nguyệt nhìn thấy cảnh này, trong lòng rúng động vô cùng. Sở Kiếm Thu rời Thiên Thủy thành mới có bao lâu, mà thực lực đã mạnh mẽ đến mức này.
Nơi này cách Sở gia không xa, động tĩnh lớn lập tức kinh động đến các cường giả trong Sở gia, mấy bóng áo bào xám nhất thời lao ra.
Người cầm đầu nhìn thấy Sở Kiếm Thu, lập tức vừa mừng vừa sợ, cúi người hành lễ và nói: "Thiếu chủ, ngư���i đã trở về rồi!"
Sở Kiếm Thu chắp tay đáp lễ lại: "Tam trưởng lão!"
Trong Sở gia, người mà Sở Kiếm Thu vẫn còn hảo cảm, chính là Tam trưởng lão Sở Hồng Tuyên.
Tam trưởng lão nhìn thấy khí tức cao thâm khó lường toát ra từ Sở Kiếm Thu, chỉ trong vỏn vẹn hơn một năm, hắn lại có thể từ Luyện Thể cửu trọng tấn thăng lên Chân Khí cảnh lục trọng, trong lòng không khỏi vừa rúng động vừa vui mừng: "Chúc mừng Thiếu chủ tu vi tinh tiến nhanh chóng."
Giữa hai người hàn huyên một lát, Tam trưởng lão mới hỏi: "Vừa rồi đã xảy ra chuyện gì?"
Sở Kiếm Thu kể lại đại khái chuyện vừa rồi.
Tam trưởng lão nghe vậy, trầm mặc hồi lâu, không khỏi cười khổ nói: "Lần này Sở gia chúng ta e rằng gặp phải phiền toái lớn."
Sở Kiếm Thu nhíu mày, nói: "Sao lại nói vậy?"
Tam trưởng lão nói: "Chu Ngang Hùng là đệ tử Phong Lôi Sơn Trang, bản thân ông ta cũng là cường giả Hóa Hải cảnh nhất trọng. Ngươi đả thương con trai ông ta, ông ta nhất định sẽ không bỏ qua."
Sở Kiếm Thu cười lạnh nói: "Đệ tử Phong Lôi Sơn Trang thì đã sao? Sở gia chúng ta chẳng phải nơi ai muốn ức hiếp là ức hiếp." Cường giả Hóa Hải cảnh nhất trọng, Sở Kiếm Thu thật sự không để vào mắt.
Thường xuyên nhìn thấy những nhân vật Nguyên Đan cảnh như Thôi Nhã Vân, Tả Khâu Văn và Tần Diệu Yên, một võ giả Hóa Hải cảnh cỏn con sao có thể dọa được hắn.
Sở Kiếm Thu cũng không phải chưa từng giao thủ với cường giả Hóa Hải cảnh. Dù là Đại Yêu Hóa Hải cảnh trên Huyền Long sơn, hay Lâu Dạ Mộng sau khi thi triển bí thuật, cũng đều chưa từng làm khó được hắn, hơn nữa khi đó hắn vẫn còn là tu vi Chân Khí cảnh ngũ trọng.
Với thực lực hiện tại của hắn, dù không thắng được, cũng sẽ không thua. Nếu Chu Ngang Hùng thật sự dám lấn đến tận cửa, thì cứ dốc sức chiến một trận cũng chẳng sao.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền cung cấp.