(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế - Chương 1237: A mưa
Sau khi cứu Mạnh Phân, Sở Kiếm Thu cùng mọi người tiếp tục lên đường. Mục đích của chuyến đi này là trước tiên đưa thiếu nữ xinh đẹp kia về điểm trại thứ năm của Bạch Thủy Trại, sau đó tại đó tìm kiếm thêm những thông tin hữu ích khác. Hiện tại, ngoài việc có được chút hiểu biết về quy mô của đoàn Ngân Sương Thủy Tặc từ lời khai của tên Đại Hán mắt một mí, họ hoàn toàn mù tịt về các tình huống khác. Bất kể là mục đích Ngân Sương Thủy Tặc tấn công Bạch Thủy Trại hay cách bố trí binh lực của chúng, Sở Kiếm Thu đều không hề hay biết. Trong tình cảnh mọi thứ đều chưa rõ ràng như vậy, nếu cứ đối đầu trực diện với Ngân Sương Thủy Tặc, kết quả cuối cùng sẽ chỉ là chuốc lấy thất bại thảm hại. Sở Kiếm Thu còn đang cân nhắc liệu có thể liên minh với Bạch Thủy Trại để cùng nhau đối phó Ngân Sương Thủy Tặc hay không, bởi vì chỉ với lực lượng mỏng manh của họ thì quả thực quá yếu ớt. Gặp phải nhóm thủy tặc nhỏ thì không sao, nhưng một khi đối mặt với số lượng lớn, mọi chuyện sẽ trở nên rất phiền phức.
Hai canh giờ sau, mọi người cuối cùng cũng đến được điểm trại thứ năm của Bạch Thủy Trại. Đây là một hòn đảo nhỏ rộng vài trăm dặm, trên đó có nhiều kiến trúc làng xóm, và cả những công trình được xây dựng trên mặt nước, sinh hoạt gắn liền với sông nước. Rất nhiều kiến trúc trên đảo và dưới nước trông đã tan hoang, rõ ràng là do đoàn Ngân Sương Thủy Tặc phá hủy khi tấn công. Lúc này, cư dân trên đảo đang tu sửa những công trình bị hư hại, trên các vọng gác ở mặt nước, vài võ giả vẫn đứng gác, cảnh giác quan sát xung quanh mặt nước, đề phòng quân cướp tấn công bất ngờ lần nữa.
"Bạch Càng, đồ khốn nhà ông! Ông trơ mắt nhìn con gái bị lũ thủy tặc đáng chết kia bắt đi mà chẳng nghĩ cách nào cứu con về sao?" Trong trại, một phụ nữ trung niên khóc lóc kể lể với trại chủ điểm trại thứ năm của Bạch Thủy Trại. Bà vừa khóc vừa ra sức đấm vào người người đàn ông trung niên kia. Bạch Càng mặt mày khó coi, cam chịu để người phụ nữ trung niên đánh, không hề né tránh hay phản kháng. "Bà nghĩ tôi muốn thế à? Bà cũng biết bọn thủy tặc tàn bạo đến mức nào mà. Hôm qua, bao nhiêu tộc nhân của chúng ta đã chết dưới tay lũ cướp đáng chết đó. Khó khăn lắm mới đẩy lùi được bọn chúng, nếu bây giờ lại rời khỏi sự bảo vệ của Thủy trại để truy đuổi, chẳng khác nào tự tìm đến cái chết sao?" Bạch Càng nói với vẻ mặt cứng đờ. "Chẳng lẽ ông cam lòng để con gái bị bọn cướp kia làm nhục sao? Đồ trời đánh, thật uổng công làm cha!" Người phụ nữ trung niên vẫn không ngừng khóc lóc kể lể, mặc dù bà cũng hiểu lời Bạch Càng nói là sự thật. Dựa vào sự phòng thủ của Bạch Thủy Trại, bọn họ còn không phải đối thủ của lũ thủy tặc hung tàn kia, huống chi là rời khỏi Thủy trại để truy đuổi.
Bên ngoài Thủy trại, đoàn người Sở Kiếm Thu đã đến. "Dừng lại! Ai đó?" Một người đàn ông đứng trên vọng gác của Thủy trại quát lớn về phía đoàn người Sở Kiếm Thu, ánh mắt tràn đầy vẻ cảnh giác. Dù sao, Thủy trại của họ vừa bị lũ cướp biển càn quét, nên họ cực kỳ đề phòng đối với bất kỳ người lạ nào đến gần, để tránh đây là kế sách của bọn cướp biển. "Đại ca, là em đây." Thiếu nữ xinh đẹp vượt lên đám đông, gọi lớn về phía người đàn ông. "A Vũ, em còn sống!" Người đàn ông kia vừa nhìn thấy thiếu nữ xinh đẹp liền vừa mừng vừa sợ. "Em được các ân nhân cứu ra khỏi tay bọn thủy tặc." Thiếu nữ xinh đẹp nói. Nghe vậy, người đàn ông kia lập tức nói với những người đang mở trận pháp chuẩn bị nghênh địch: "Mau mở cổng trại, cho A Vũ vào!"
"A Sơn, chuyện này chúng ta không thể tự quyết được. Trại chủ đã dặn rồi, trong thời gian này không được cho bất kỳ người lạ nào vào trại." Một người đàn ông trung niên nói với người đàn ông tên A Sơn. "Mù rồi à? Không nhìn thấy đó là em gái tôi sao?" A Sơn lập tức lườm nguýt người đàn ông trung niên kia. "Cái này... A Sơn, dù đó là A Vũ, nhưng ai mà biết có phải A Vũ bị thủy tặc bắt rồi dùng kế để phá cổng trại chúng ta không?" Người đàn ông trung niên khó xử nói. "Vậy ông muốn thế nào? Chẳng lẽ muốn em gái tôi có nhà mà không được về sao!" A Sơn nhìn người đàn ông trung niên thở hổn hển nói. "A Lãng, cậu mau đi báo cáo chuyện này với trại chủ, để trại chủ quyết định." Người đàn ông trung niên không tranh cãi với A Sơn nữa, mà nhìn sang thiếu niên mười lăm, mười sáu tuổi bên cạnh nói. "Vâng, chú A." Thiếu niên tên A Lãng nghe lời người đàn ông trung niên xong, lập tức quay người chạy vào trong trại. ...
"Trại chủ, thím Trân, chị A Vũ đã về rồi!" Khi người phụ nữ trung niên đang mắng mỏ Bạch Càng, chợt nghe thấy tiếng gọi từ xa vọng tới. Nghe vậy, người phụ nữ trung niên lập tức sững sờ. Khoảnh khắc sau, trên mặt bà hiện lên vẻ mặt vừa khó tin vừa mừng rỡ khôn xiết. Bà lảo đảo chạy ra khỏi phòng, thấy một thiếu niên đang chạy tới từ phía này, vừa chạy vừa hưng phấn gọi. "A Lãng, cháu nói thật sao? A Vũ thật sự đã về, con bé đang ở đâu?" Người phụ nữ trung niên bước nhanh đến chỗ thiếu niên, lo lắng hỏi. "Chị ấy đang ở ngoài cổng trại ạ, nhưng bên cạnh chị ấy còn có hơn mười võ giả lạ mặt đi cùng. Chú A bảo cháu đến hỏi trại chủ xem có nên mở cổng trại cho họ vào không." A Lãng nói. "Còn hỏi gì nữa! Chẳng lẽ không cho con gái tôi về nhà sao!" Người phụ nữ trung niên lập tức giận dữ nói. Nói rồi, bà bước nhanh về phía cổng Thủy trại. Bạch Càng lúc này cũng đã ra khỏi phòng, thấy người phụ nữ trung niên đang bước nhanh về phía cổng trại, ông lập tức không kịp hỏi kỹ A Lãng chi tiết sự việc mà vội vàng đi theo. Đây là thời khắc vô cùng quan tr��ng, lỡ đây là âm mưu của bọn cướp, vợ và con gái ông nóng lòng, bị bọn cướp dùng kế phá cổng trại, thì hậu quả sẽ khôn lường. Là một trại chủ, ông ấy không thể hành động bốc đồng như người phụ nữ trung niên. Dù liên quan đến con gái ruột thịt của mình, ông cũng phải nghĩ đến lợi ích chung của toàn bộ Thủy trại trước tiên. Bạch Càng và người phụ nữ trung niên lần lượt đến cổng trại. Người phụ nữ trung niên vừa nhìn thấy thiếu nữ xinh đẹp kia, nước mắt lập tức trào ra. "A Vũ!" Người phụ nữ trung niên xông về phía thiếu nữ xinh đẹp, Bạch Càng không kịp ngăn lại, để bà lao ra khỏi trại. "Mẹ!" Thiếu nữ xinh đẹp nhìn thấy người phụ nữ trung niên xong, cũng lập tức nhào đến ôm chầm lấy bà. Nàng vừa tủi thân vừa xúc động, trong khoảnh khắc khóc nức nở như mưa sa. Hai người ôm nhau khóc một lúc, người phụ nữ trung niên lúc này mới hỏi thiếu nữ xinh đẹp: "A Vũ, con không sao chứ?" Bà lo lắng con gái mình bị những kẻ súc sinh kia làm nhục, về sau con bé sẽ không còn mặt mũi nào gặp ai trong trại nữa. Nếu thật sự xảy ra chuyện như vậy, e rằng con gái bà rất khó tiếp tục sống trong trại. Lúc đó, bà đành phải đưa con gái rời khỏi trại, đến nơi khác sinh sống. Dù phải rời khỏi cái trại mà bà đã sống mấy trăm năm nay, nhưng bà cũng không thể nghĩ nhiều đến thế, bởi trong lòng bà, con gái mới là quan trọng nhất, mọi thứ khác đều không thể sánh bằng.
Bản dịch này được lưu trữ độc quyền tại truyen.free.