(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế Quyết - Chương 939: Ai cản ta thì phải chết! (1 càng)
Có vẻ như, ta không còn lựa chọn nào khác?
Lăng Phong ngẩng đầu nhìn chằm chằm Thái hậu, vị mỹ nhân đệ nhất đế quốc năm xưa, trong mắt hắn, lại giống như một ma quỷ dữ tợn.
Cái gọi là mỹ nhân xà hạt, cũng chỉ đến vậy. Nàng lại lợi dụng tình cảm của Yến Thương Thiên dành cho mình, ra tay tính toán hắn một cách độc ác.
"Ngươi đương nhiên có quyền lựa chọn." Thái hậu nheo mắt, cười khẩy, nâng tách trà thơm bên cạnh lên, khẽ gạt những lá trà đọng bên vành chén, cười như không cười nói: "《Thái Huyền Châm Cứu Kinh》 Ai Gia đã trao cho ngươi theo kế hoạch rồi. Ngươi muốn rời đi bây giờ, Ai Gia tuyệt sẽ không ngăn cản. Chỉ là, lão sư của ngươi, e rằng còn muốn lưu lại đây làm bạn với Ai Gia thêm vài ngày nữa."
"Ồ, vậy sao?"
Lăng Phong nhún vai, hít một hơi thật sâu, ánh mắt quét qua Yến Thương Thiên, trầm giọng đáp: "Vậy thì, Thái hậu, cáo từ!"
"Cái gì, ngươi!" Thái hậu vừa nâng chén trà lên môi, suýt chút nữa phun ra một ngụm, lập tức đặt mạnh chén trà xuống bàn: "Lăng Phong, lời ngươi nói, là thật sao?"
Thái độ của Lăng Phong trước sau thay đổi quá nhanh, khiến nàng suýt không kịp phản ứng!
Mới giây trước còn là đồ nhi ngoan một lòng vì đại nghĩa, giây sau đã vứt bỏ lão sư của mình rồi ư?
"Đương nhiên." Lăng Phong nhếch mép: "Nếu ngài là cố nhân của lão sư, ta cần gì phải quấy rầy ngài cùng lão sư ôn chuyện chứ? Ta nghĩ, lão sư hẳn là cũng sẽ rất vui vẻ, có ngài Thái hậu bầu bạn, lão sư cần gì đến đệ tử này nữa!"
Lăng Phong nhướng mày cười nói: "Nếu đã như vậy, vãn bối xin phép không quấy rầy thêm, chúc ngài cùng lão sư vui vẻ!"
Nói đoạn, Lăng Phong quả nhiên xoay người rời đi.
"Dừng lại!"
Thái hậu lập tức lửa giận bốc lên ngùn ngụt trong lồng ngực, nàng chưa từng bị trêu đùa như vậy bao giờ.
"Có chuyện gì sao? Lời Thái hậu nói ra, chẳng lẽ cũng giống như đánh rắm, không đáng kể sao?" Lăng Phong quay đầu nhìn Thái hậu, vẻ mặt trêu tức nói.
"Xem ra, ngươi chưa thấy quan tài chưa đổ lệ. Ngươi thật sự cho rằng Ai Gia không dám động đến lão sư của ngươi sao?"
Thái hậu trực tiếp vớ lấy một cây chủy thủ trên mặt bàn, bước nhanh đến trước mặt Yến Thương Thiên, một luồng hàn quang chợt lóe, đâm thẳng vào ngực Yến Thương Thiên.
Nhưng mà, ngay khoảnh khắc sau đó, một bàn tay lớn mạnh mẽ đã nắm chặt cổ tay nàng, chỉ nghe 'Bang lang' một tiếng, dao găm rơi xuống đất. Thái hậu với vẻ mặt không thể tin được nhìn Yến Thương Thiên trước mắt, không khỏi kinh hô: "Ngươi... ngươi..."
"Mau buông Thái hậu ra!"
Các tỳ nữ trong điện lập tức kinh hô, những cao thủ ẩn nấp trong bóng tối cũng lần lượt rút binh khí ra, bao vây Yến Thương Thiên lại.
"Vội cái gì!"
Thái hậu sắc mặt không đổi, hít một hơi thật sâu, nhìn Yến Thương Thiên một cái, cuối cùng vẫn tập trung ánh mắt vào Lăng Phong, lạnh lùng cười nói: "Không ngờ, luận tâm cơ, Ai Gia lại thua trong tay một tiểu tử miệng còn hôi sữa như ngươi!"
"Ta cứ ngỡ, dù ngươi có thay đổi thế nào, trong lòng ít nhất vẫn còn nhớ tình cảm năm xưa, ngươi đã khiến ta quá thất vọng rồi! Không, là ta! Là ta quá ngu muội!"
Yến Thương Thiên siết chặt cổ tay Thái hậu, trong lòng vô cùng thống khổ. Người phụ nữ này, đơn giản đã biến thành một ma quỷ.
Thái hậu cắn chặt răng ngà, mặc cho cổ tay bị Yến Thương Thiên siết đến biến dạng, lại không hề lên tiếng kêu đau một lời nào, chỉ là chậm rãi nói: "Yến đại ca, dù huynh nghĩ thế nào, ta cũng không có ý muốn h·ại c·hết huynh."
"Hừ hừ, đến nước này, ngươi còn muốn diễn kịch sao?" Yến Thương Thiên nghiến răng nghiến lợi: "Mau thu lại sự giả dối của ngươi đi!"
"Lão sư, giờ đây người hẳn đã hiểu rõ, rốt cuộc Thái hậu là hạng phụ nữ như thế nào rồi chứ?"
Lăng Phong khẽ lắc đầu. Thì ra, mọi chuyện vừa rồi, Lăng Phong đều là giả vờ, thậm chí việc Yến Thương Thiên trúng độc, cũng chỉ là một màn kịch mà hắn và Yến Thương Thiên đã chuẩn bị trước, mục đích chính là để thấy rõ chân diện mục của Thái hậu.
Ngay sau khi trận chung kết Hoàng Gia Kiếm Đội khiêu chiến kết thúc, Lăng Phong đã ngay trong đêm tìm đến Yến Thương Thiên.
Hắn biết Thái hậu tuyệt đối sẽ không dễ dàng giao 《Thái Huyền Châm Cứu Kinh》 cho mình, đến lúc đó, chắc chắn sẽ không tránh khỏi việc nàng ra tay giở trò.
Mà Yến Thương Thiên, không nghi ngờ gì, là một mục tiêu rất tốt!
Bởi vậy, Lăng Phong đã sớm đưa Chu Tình Băng Tằm vào tay Yến Thương Thiên, mục đích chính là để phòng ngừa Thái hậu ra tay hạ độc. Dù sao, với thực lực của Yến Thương Thiên, muốn chính diện bắt giữ ông ấy không hề dễ dàng, mà hạ độc, không nghi ngờ gì, là thủ đoạn mà hạng người độc địa như nàng thường dùng.
Có Chu Tình Băng Tằm bảo hộ, Yến Thương Thiên căn bản không trúng độc, mà chỉ là giả vờ trúng độc.
Và ngay khoảnh khắc vừa rồi, khi Thái hậu đâm dao găm về phía ông, hình bóng Yến Ninh trong lòng ông, đã hoàn toàn tan nát!
Kể từ đó, ông và người phụ nữ này, lại không còn chút liên quan nào.
"Thật là một hiện thực tàn khốc vậy."
Yến Thương Thiên tự giễu cười một tiếng, thuận tay đẩy Thái hậu ra: "Yến Ninh, kể từ hôm nay, ta và ngươi, ân đoạn nghĩa tuyệt, nhất đao lưỡng đoạn!"
Dứt lời, Yến Thương Thiên phất tay áo một cái, bước nhanh đến bên Lăng Phong, cao giọng nói: "Đồ nhi, chúng ta đi!"
"Hừ, nơi đây há là chốn các ngươi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi!"
Yến Sơ Ảnh cắn răng, chỉ huy tỳ nữ cùng thị vệ bao vây sư đồ Yến Thương Thiên, hừ lạnh nói: "Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau bắt giữ bọn họ!"
"Bành!"
Yến Thương Thiên một chưởng đánh văng tên thị vệ cản đường thành bọt máu, quay đầu lườm Thái hậu một cái, lạnh giọng nói: "Hôm nay ta nhất định phải mang đồ đệ ta rời đi, ta ngược lại muốn xem ai dám ngăn cản ta!"
Khí thế toàn thân ông đột nhiên bùng nổ, một luồng cương phong cuồn cuộn trào ra, uy nghi Nhân Hoàng hiển lộ rõ ràng. Chỉ nghe ông khẽ quát một tiếng: "Kẻ nào cản ta, c·hết!"
Thái hậu run rẩy cả người, hít một hơi thật sâu, khẽ đưa tay ra: "Tất cả lui xuống đi."
"Thái hậu, ngài..." Yến Sơ Ảnh khẽ cắn răng, còn muốn nói thêm điều gì, lại nghe Thái hậu gầm thét một tiếng: "Ta nói lui xuống!"
"Dạ!" Yến Sơ Ảnh giật mình, vội vàng lui sang một bên, toàn bộ ám vệ trong điện cũng đều tản ra lui về, trong nháy mắt biến mất không còn dấu vết.
"Hừ!"
Yến Thương Thiên liếc nhìn Thái hậu một cái, trong ánh mắt không còn chút lưu luyến nào, mang theo Lăng Phong, lui ra khỏi Từ Ninh Cung. Rất nhanh, hai thầy trò liền rời khỏi Hoàng Cung.
Sau khi thấy Yến Thương Thiên và Lăng Phong rời đi, Thái hậu lúc này mới vô lực ngã xuống chiếc giường êm ái bên cạnh. Yến Sơ Ảnh vội vàng tiến lên, cắn răng nói: "Thái hậu nãi nãi, vì sao..."
"Truyền lệnh, chuyện này, không được để lọt nửa chữ ra ngoài!"
Thái hậu hít một hơi thật sâu, dường như già đi cả mười tuổi. Đây không nghi ngờ gì là thất bại lớn nhất trong đời nàng.
"Dạ..."
Yến Sơ Ảnh không dám nói thêm gì, vội vàng truyền lệnh cho các nữ quan, còn mình thì ở lại hầu hạ Thái hậu.
"Ngươi cũng lui xuống đi, Ai Gia muốn tĩnh lặng một mình."
"Dạ." Yến Sơ Ảnh đành phải lui ra khỏi đại điện, khép cửa điện lại, bên trong chỉ truyền ra tiếng thở dài u u của Thái hậu.
"Không còn gì... Mất hết rồi... Ha ha ha..."
Rời khỏi Hoàng Cung, Lăng Phong siết chặt bản 《Thái Huyền Châm Cứu Kinh》 trong tay, trong lòng thoáng thấy thoải mái. Thái hậu lão bà kia, cũng coi như thông minh quá hóa ngu.
Trên thực tế, nếu Yến Thương Thiên thật sự bị Thái hậu bắt giữ, thì dù hắn có chép lại nội dung của 《Hỗn Độn Thiên Đế Quyết》 đưa cho Thái hậu, cũng chẳng có gì to tát.
Dù sao, 《Hỗn Độn Thiên Đế Quyết》 chỉ có người sở hữu Thiên Tử Chi Huyết mới có thể tu luyện, đối với Thái hậu mà nói, điều này căn bản chỉ là một giấc mơ hão huyền mà thôi.
Chỉ là, chính nàng quá đỗi tham lam, đến cuối cùng, thành ra công dã tràng.
Còn về Yến Thương Thiên, tâm trạng ông rõ ràng không tốt chút nào, cũng không trở về Thiên Vị Học Phủ, mà dẫn Lăng Phong thẳng đến một ngọn núi cao bên ngoài Tây Giao Đế Đô, đón gió than thở.
Trải qua chuyện với Thái hậu, Yến Thương Thiên dường như tóc bạc trắng đi trông thấy.
Lăng Phong nhớ đến những gì mình đã trải qua lúc ban đầu, cũng cảm thấy đồng bệnh tương liên với Yến Thương Thiên.
Không nói một lời, chỉ lặng lẽ ở bên Yến Thương Thiên, trên vách đá cheo leo, đón lấy cuồng phong gào thét, ngạo nghễ đứng thẳng.
Chân thành cảm ơn độc giả đã ủng hộ truyen.free, nơi mang đến những bản dịch tinh hoa.