(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế Quyết - Chương 681: Tù Thiên chỉ, Phong Nham! (1 càng)
Khoảng nửa ngày nữa trôi qua, Lăng Phong cùng vài người khác từ xa đã thấy, phía trước dường như có một ngọn núi lớn màu đen, chắn ngang giữa đường, chặn lối đi của họ.
Chẳng qua là, trong hoang mạc mênh mông vô bờ này, làm sao lại có một ngọn núi lớn màu đen như vậy?
Nhưng, khi ba người nhìn kỹ, sắc mặt lập tức đại biến!
Đó là một quái vật khổng lồ dài khoảng ngàn trượng, thân hình kéo dài hơn mười dặm, đang nằm trên cát vàng nóng bỏng. Đôi cánh khổng lồ của nó vô lực xòe ra, rũ xuống mặt đất, thỉnh thoảng còn run rẩy đôi chút, cuốn lên cuồn cuộn cát bụi.
Dưới thân con quái vật khổng lồ ấy, máu xanh lục chảy ra, tựa như dầu hỏa, tràn ngập khắp bốn phía, nhuộm cả Kim Sa đại địa thành một màu đen kịt.
"Chết rồi sao?"
Mí mắt Lăng Phong khẽ giật, triển khai cánh chân khí, bay lên không, từ xa nhìn về phía con quái vật kia, kinh ngạc nói: "Cú đánh vừa rồi của ta, tuy trúng con quái vật này, nhưng hẳn là chưa đến mức có thể lấy mạng nó đâu."
"Không phải chúng ta." Thác Bạt Yên cũng phi thân lên, sánh vai cùng Lăng Phong, chỉ vào mặt đất hỗn độn khắp nơi xung quanh, chậm rãi nói: "Con quái vật này, sau khi chúng ta đi, vẫn còn ở lại đây chiến đấu thêm một trận. Hơn nữa, hình như nó không kiên trì được quá lâu, liền chết trong tay đối phương."
Lăng Phong nheo mắt lại, rõ ràng có thể thấy, đầu con quái vật khổng lồ kia dường như bị nổ tung một lỗ cực lớn, hơn nữa, nhìn theo hướng cái lỗ đó, trên bãi cát trải dài mấy ngàn trượng đều lưu lại một vết nứt cháy đen.
Dường như, chỉ bằng một chiêu!
Chiêu này vừa vặn đánh trúng vị trí mà trước đó hắn dùng Khôn Luân Đoạn Ngục đánh trúng, lúc này mới lấy được mạng nhỏ của con quái vật kia.
"Lực lượng thật đáng sợ." Lăng Phong nheo mắt lại, cảm nhận một thoáng dao động lực lượng còn sót lại trong vết nứt cháy đen kia, sắc mặt khẽ biến.
Hắn và Mộ Thiên Tuyết hai người hợp lực cũng không đánh chết được con quái vật này, mà một con quái vật cấp Bán Bộ Yêu Vương như vậy, lại dường như bị ai đó một chiêu diệt sát!
Dựa vào luồng sức mạnh nóng rực đó mà xem, đây tuyệt không phải kiệt tác của Yến Kinh Hồng. Cho nên, nói cách khác, người diệt đi con quái vật này đến từ đế quốc khác, thực lực không kém Yến Kinh Hồng.
Trong Đông Linh vực, r��t cuộc có bao nhiêu thiên tài như vậy!
Lăng Phong siết chặt nắm đấm, không chỉ không vì cường giả bí ẩn kia mà thấy uể oải, ngược lại còn tràn đầy đấu chí hừng hực.
Một chiêu diệt sát Bán Bộ Yêu Vương, dù cho đó chỉ là một Bán Bộ Yêu Vương bị trọng thương, cũng đủ để nghịch thiên.
"Hiện tại không phải lúc cảm khái." Thác Bạt Yên khẽ hừ một tiếng, sắc mặt lạnh lùng nói: "Theo con đường này mà xem, nhóm cao thủ thần bí kia, dường như có cùng mục tiêu với chúng ta. Nói cách khác, bọn họ sẽ đi trước chúng ta một bước, đến di tích tông môn Thượng Cổ kia."
"Ừm, vậy chúng ta cũng lên đường thôi." Lăng Phong cười nhạt một tiếng nói.
Thác Bạt Yên nhíu mày, vẻ mặt im lặng nói: "Ý ta là, đã có cường giả đáng sợ như vậy cũng đi đến di tích kia, ngươi cảm thấy chúng ta còn có cần phải đi sao?"
"Vì sao lại không cần thiết?"
Lông mày kiếm của Lăng Phong nhướng lên: "Ta đang muốn mở mang kiến thức một chút, rốt cuộc trong các đế quốc khác còn có cường giả như thế nào. Hơn nữa, ba người chúng ta hợp lực, chưa hẳn không có chỗ trống để tự vệ. Ít nhất, sử dụng Thiên Hành Huyễn Thuật của Thiên Sách Bảo Giám, chúng ta ít nhiều vẫn có cơ hội đào tẩu, không phải sao? Đừng quên, ta cũng đã từng là chủ nhân của Thiên Sách Bảo Giám."
Thác Bạt Yên liếc Lăng Phong một cái, cắn môi, không nói gì.
"Mộ cô nương, chúng ta đi thôi!"
Lăng Phong nhìn về phía Mộ Thiên Tuyết, đã có người đuổi theo trước mặt bọn họ, cũng là lúc tăng tốc rồi.
"Ừm." Mộ Thiên Tuyết khẽ gật đầu, ôm tiểu hắc miêu Dạ Nhất, đi theo sau lưng Lăng Phong, mục đích chính là di tích tông môn Thượng Cổ.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free.
...
Một bên khác của Bãi Hoang Chôn Xương.
"Phong Thiếu, một chỉ vừa rồi thật sự quá xuất sắc!"
Một gã mập mạp mặc đạo bào màu vàng, cười tươi tắn đi đến bên cạnh một thiếu niên áo tím, mà bên tay phải thiếu niên áo tím, còn đi theo một cô gái áo lam, mặt mày tràn đầy sùng bái nhìn thiếu niên áo tím kia.
Một chỉ diệt sát Bán Bộ Yêu Vương, thực lực này, đã có thể nói là kinh khủng.
Hơn nữa, tu vi của Phong Nham này, mới bất quá là Thần Nguyên Cảnh tầng một mà thôi!
"Phong thiếu gia, Tù Thiên Chỉ của ngài lại tiến thêm một tầng rồi!" Cô gái áo lam cười khanh khách nói.
"Cũng không phải thực lực của ta đáng sợ đến thế. Mà là con quái vật kia vốn đã bị thương." Phong Nham ngạo nghễ đứng trên một gò đất cao, thản nhiên nói: "Có thể tạo ra vết thương như vậy cho một con quái vật cấp Bán Bộ Yêu Vương, xem ra, cũng là một tên không kém."
"Dù có lợi hại hơn nữa, cuối cùng cũng không bằng một phần vạn của Phong Thiếu ngài!" Hoàng mập mạp cười tủm tỉm nói.
"Được rồi Hoàng mập mạp, không cần nịnh nọt nữa."
Phong Nham nhướng mày kiếm, thản nhiên nói: "Ta đại khái cũng có thể đoán được, thiên tài có thể sở hữu thực lực này dưới hai mươi tuổi, Thiên Thánh Đế Quốc, trừ ta ra, còn có Mộ Dung Võ của Mộ Dung thế gia! Thiên Dương Đế Quốc, Thập nhất Hoàng tử Nam Cung Vũ, cũng tạm được, chẳng qua tên này vì luyện hóa Huyền Hoàng Viêm, đã hao phí rất nhiều thời gian, ba năm trôi qua, cũng không biết hiện tại có đột phá Thần Nguyên Cảnh hay chưa."
"Thiên Long Đế Quốc, không có gì đáng nói. Còn Thiên Bạch Đế Quốc, mặc dù thực lực tổng hợp không được tốt lắm, nhưng có một tên gọi là Yến Kinh Hồng, danh tiếng cũng không nhỏ. Nam Cung Vũ và Mộ Dung Võ, ta đều đã từng giao thủ với bọn họ, loại vết kiếm thương kia, cũng không phải chiêu thức mà bọn họ thường dùng. Nếu như đoán không sai, người để lại vết thương cho con Bán Bộ Yêu Vương kia, hẳn là Yến Kinh Hồng này."
Phong Nham nâng cằm, nhàn nhạt phân tích nói.
"Cái gì Yến Ngũ Hồng, Yến Lục Hồng, Thi��n Bạch Đế Quốc nhỏ bé, có thể có thiên tài gì chứ."
Hoàng mập mạp bấm tay niệm quyết, la bàn trong tay chỉ về một phương hướng, cười lớn nói: "Ha ha, xong rồi!"
"Hoàng mập mạp, thuật Tầm Long của ngươi, vào lúc này, cũng có chút tác dụng." Phong Nham nheo mắt lại, thân ảnh lóe lên, đã xuất hiện cách đó trăm trượng.
"Phong Thiếu đợi chúng ta một chút!"
Hoàng mập mạp cùng cô gái áo lam kia hô lớn một tiếng, vội vàng thúc giục thân pháp, theo sát phía sau.
Mọi người đang đọc một tác phẩm được chuyển ngữ riêng tại truyen.free.
...
Cùng lúc đó, Yến Kinh Hồng dẫn theo hai thiên tài tông phái khác của Thiên Bạch Đế Quốc, hành tẩu trong bãi cát vàng mênh mông.
Sau khi tiến vào Thần Ma Chiến Trường, Yến Kinh Hồng cũng không vứt bỏ hai kẻ vướng víu bên cạnh, dù sao, suất tham gia này của hắn vẫn là do Thiếu Tông chủ Thiên Sơn Tông này ban cho, ít nhiều cũng cần chiếu cố một chút.
Tông chủ Thiên Sơn Tông, không biết từ đâu cũng đã nhận được tin tức về di tích tông môn Thượng Cổ, vì vậy, hướng đi của đoàn người Yến Kinh Hồng bất ngờ cũng là hướng về di tích tông môn Thượng Cổ kia mà đi.
Suốt chặng đường đi qua, Thiếu Tông chủ Thiên Sơn Tông cùng một đệ tử chân truyền khác của Thiên Sơn Tông, cơ hồ chưa từng ra tay, Yến Kinh Hồng đi đến đâu, đều hoàn toàn nghiền ép. Cho dù gặp thiên tài của đế quốc khác, nếu phát sinh xung đột, về cơ bản cũng đều bị Yến Kinh Hồng hời hợt gạt bỏ.
Sự mạnh mẽ của Yến Kinh Hồng, giờ phút này đã khắc sâu trong lòng hai người, vĩnh viễn không thể phai mờ.
Nhưng đúng lúc này, ánh mắt Yến Kinh Hồng khẽ nhíu lại, ở phía trước cách đó không xa, thấy một thiếu niên mặc áo đen, mang theo một hồ lô rượu, nửa tựa vào một tảng đá trơ trụi, trông có vẻ say khướt.
"Chó ngoan không cản đường, cút ngay!"
Thiếu Tông chủ Thiên Sơn Tông Đoàn Càn kia, hét lớn một tiếng, có Yến Kinh Hồng chỗ dựa, tự nhiên không sợ hãi.
"Nấc. . ."
Thiếu niên áo đen kia ợ rượu, say khướt nhìn về phía Đoàn Càn, lướt ngón tay bắn ra, một đạo chỉ phong lao tới, "Bành" một tiếng, trực tiếp xuyên thủng bả vai Đoàn Càn.
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.