(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế Quyết - Chương 450: Hơn phân nửa là địch nhân! (4 càng)
"Thiên Sách linh tuyền, rốt cuộc là bảo vật gì?" Lăng Phong ngước mắt nhìn con lừa khốn kiếp kia, thản nhiên hỏi.
Con lừa khốn kiếp kia đảo mắt loạn xạ, cười hắc hắc đáp: "Cũng chẳng phải thứ gì tốt lành, chỉ là một loại linh tuyền cấp Tiên phẩm bình thường mà thôi. Nghe nói nó có thể cảm ứng Thiên Sách, thấu hiểu Thiên Cơ. Dù sao thì bản thần thú đây uống một ngụm cũng chỉ tăng thêm một trăm năm tu vi, chẳng có gì ghê gớm cả."
"Một trăm năm tu vi?" Lăng Phong nheo mắt, "Ngươi hiện đang ở cảnh giới nào?"
"Tầm thường thôi, cũng chỉ mới là Yêu Đế. Nếu tiến thêm một bước thành tựu Yêu Thánh, thì bản thần thú đây đâu đến nỗi bị cái tên Thiên Sách Đại đế đáng c·hết kia truy sát chứ!"
"Cũng chỉ mới là Yêu Đế..." Lăng Phong liếc mắt khinh bỉ, con lừa khốn kiếp này đúng là thích khoe khoang một cách lố bịch!
Con lừa khốn kiếp cười thầm nói: "Nếu không phải vì cái tên Thiên Sách Đại đế đáng c·hết kia, bản thần thú đây đã chẳng bị lão già Thiên Bạch Đế kia gài bẫy, buộc phải tuân theo lời của lão, không thể động đến truyền nhân của lão! Bằng không, bản thần thú sẽ là kẻ đầu tiên cướp sạch ngươi, cái tên tiểu tử thối tha này!"
Dứt lời, con lừa khốn kiếp còn ��c ý quét mắt nhìn Lăng Phong một cái, đôi mắt phát ra lục quang, khóe miệng nước dãi đã sắp chảy ròng ròng.
"Vậy đúng là nhờ phúc của Thiên Sách Đại đế rồi!"
Lăng Phong tặc lưỡi, thản nhiên nói tiếp: "Còn có chuyện gì nữa không? Nếu không có gì, ta sẽ thu ngươi vào Ngũ Hành Thiên Cung. Ngươi cái con lừa khốn kiếp này tay chân không sạch sẽ, không chừng lại đi trộm gà bắt chó!"
"Ăn nói bậy bạ, bản thần thú đây..."
Lời còn chưa dứt, Lăng Phong khẽ động ý niệm, lập tức mở ra màn sáng truyền tống của Ngũ Hành Thiên Cung, một cước đạp thẳng con lừa khốn kiếp kia vào trong.
"Tiểu tử thối, ngươi hãy nhớ kỹ cho bản thần thú ——"
Âm thanh chợt im bặt, Lăng Phong lúc này mới thở phào một hơi, cười nhạt nói: "Thế giới cuối cùng cũng thanh tĩnh rồi."
Tuy nhiên, từ miệng con lừa khốn kiếp kia, y biết Thiên Sách linh tuyền có thể cảm ứng Thiên Sách, thấy rõ Thiên Cơ. Chẳng lẽ thế gian này, thật sự có tiên thần, có thiên mệnh sao?
Võ đạo, thật sự có thể thông thần sao?
Lăng Phong lắc lắc đầu, gạt bỏ những ý niệm lộn x��n ấy khỏi tâm trí. Trước mắt, việc quan trọng nhất vẫn là nâng cao tu vi của bản thân.
Mượn rượu giải sầu là việc mà bất kỳ nam nhân nào vì tình mà thất ý đều sẽ làm.
Giờ phút này, bên trong một tửu quán bên ngoài Thiên Vị học phủ, Lý Mục Thanh đã uống đến say như c·hết.
Lý Mục Thanh vẫn luôn tự cho là phong lưu, nghĩ rằng với gia thế của mình, cộng thêm vẻ ngoài tuấn lãng bất phàm, bất kỳ nữ nhân nào cũng nên dễ như trở bàn tay. Thế nhưng, riêng Tô Thanh Tuyền thì từ trước đến nay lại chẳng hề thay đổi sắc mặt trước hắn.
"Đáng giận, thật đáng giận mà!"
Lý Mục Thanh nặng nề giáng một quyền lên mặt bàn, đoạn bưng chén lớn lên, bát này tiếp bát khác, ực một hơi cạn sạch.
"Đúng là người đau lòng thì kẻ khác lại có người để ấp ôm."
Ngay lúc này, một nam tử mặc nho bào màu xanh nhạt chậm rãi bước vào tửu quán. Thấy Lý Mục Thanh đang say sưa, y nhanh chân tiến đến bên cạnh bàn hắn, cười nhạt nói: "Lý huynh, đã lâu không gặp."
"Hay cho câu 'người đau lòng thì kẻ khác lại có người để ấp ôm'." Lý Mục Thanh ngẩng đầu nhìn lên, lờ mờ nhận ra người đến, có chút giật mình hỏi: "Yến huynh, sao huynh lại tới Đế Đô?"
"Ta đến tìm đệ đệ có chút việc, tiện thể thăm hỏi cố nhân ngày xưa."
Thì ra, nam tử mặc nho bào màu xanh nhạt kia chính là trưởng tử Yến gia, Yến Kinh Phong.
Yến Kinh Phong này cũng giống Lý Mục Thanh, đều từng là học viên của Thiên Vị học phủ. Sau khi Yến Kinh Phong thăm dò nhiều nơi, y mới biết Lăng Phong vốn là học sinh Hoàng Tự Môn của Thiên Vị học phủ, mà Lý Mục Thanh lại là đạo sư của Thiên Vị học phủ, từng là bạn học cùng khóa với hắn. Bởi vậy, Yến Kinh Phong mới tìm đến Lý Mục Thanh để hỏi thăm thêm một số tin tức liên quan đến Lăng Phong.
Ai ngờ, Lý Mục Thanh này lại đang say bí tỉ ở tửu quán bên ngoài Thiên Vị học phủ.
"Nấc..." Lý Mục Thanh ợ rượu, một luồng hơi men nồng nặc xộc thẳng vào mặt, khiến Yến Kinh Phong khẽ nhíu mày.
"Yến huynh, gặp gỡ ngẫu nhiên còn hơn mời trước! Nào nào nào, uống rượu, uống rượu!" Lý Mục Thanh bưng chén lên, lại một hơi cạn sạch.
"Lý huynh vì sao lại sa sút tinh thần đến vậy?" Yến Kinh Phong thản nhiên hỏi.
"Không nhắc đến thì tốt hơn, không nhắc đến thì tốt hơn!" Lý Mục Thanh thở dài một hơi, hùng hổ nói: "Ta cứ ngỡ tiện nhân kia là kẻ trinh tiết liệt nữ gì chứ, nào ngờ lại lén lút với chính học sinh của mình! Cẩu nam nữ, đúng là một đôi cẩu nam nữ!"
"Xem ra Lý huynh đang vì tình mà đau khổ!" Yến Kinh Phong lắc đầu, thấy dáng vẻ đêm nay e là chẳng hỏi được gì, y hít một hơi thật sâu, dò hỏi: "Lý huynh, thực ra lần này ta đến đây, còn muốn hỏi huynh về một người."
"Ai cơ? Để ta xem có quen biết không, hay là không quen biết..." Lý Mục Thanh lảm nhảm trong cơn say.
Yến Kinh Phong trầm ngâm một lát, thản nhiên nói: "Người này tên là Lăng Phong."
"Cái gì! Lăng Phong! Oẹ..."
Lý Mục Thanh vỗ mạnh xuống bàn rượu, bật dậy phắt một cái, đoạn che ngực nôn mửa không ngừng.
Trong mắt Yến Kinh Phong thoáng hiện lên một tia ghét bỏ, nhưng nhìn Lý Mục Thanh có vẻ như quen biết Lăng Phong, nên y vẫn đứng dậy, vỗ nhẹ vài cái vào lưng Lý Mục Thanh. Lý Mục Thanh phun ra một ngụm rượu, lúc này mới tỉnh táo được vài phần.
"Hô..." Lý Mục Thanh hít thật sâu một hơi, vừa nôn mửa mà nước mắt giàn giụa, vội vàng dùng khăn trải bàn lau đi. Lúc này, y mới nhìn về phía Yến Kinh Phong, trầm giọng hỏi: "Yến huynh, huynh với tên tiểu tử kia, có quan hệ thế nào?"
"Không có quan hệ gì đặc biệt." Yến Kinh Phong thản nhiên nói: "Chỉ là muốn tìm hắn hỏi một vài chuyện. Nếu cứ khăng khăng hỏi có quan hệ thế nào, thì e là phần lớn là địch nhân."
"Hừ!" Lý Mục Thanh dựng thẳng mày, oán hận nói: "Tên tiểu tử này là mối hận lớn trong lòng ta! Ta hận không thể ăn tươi nuốt sống hắn!"
"À?" Khóe miệng Yến Kinh Phong hiện lên một nụ cười đầy ẩn ý. Xem ra, học viên ngang nhiên cướp người yêu mà Lý Mục Thanh nhắc tới trong miệng, e rằng chính là Lăng Phong.
Chẳng mấy chốc, Yến Kinh Phong đã biết được ngọn nguồn câu chuyện, cũng hiểu rõ thêm chút tình hình của Lăng Phong. Y hơi kinh ngạc hỏi: "Lăng Phong kia, thật sự mạnh đến thế sao?"
"Một chiêu!" Lý Mục Thanh nghiến răng nghiến lợi nói: "Trong tay hắn, ta ngay cả một chiêu cũng không đỡ nổi!"
Trong mắt Yến Kinh Phong thoáng qua một tia ngưng trọng. Dù Lý Mục Thanh chưa được tính là cao thủ gì ghê gớm, nhưng cũng đã từ 46 mạch tấn thăng lên Hóa Nguyên cảnh.
Hơn nữa, sau khi chân khí lột xác thành nguyên lực, thực lực tự nhiên lại tăng lên một bậc. Hiện tại, Lý Mục Thanh có lẽ có thể sánh ngang với Võ giả Ngưng Mạch cảnh cực hạn khoảng 55 mạch thông thường. Vậy mà, thực lực như thế lại không đỡ nổi một chiêu của Lăng Phong.
"Không hổ là truyền nhân Y Thánh! Chẳng lẽ hắn đã dựa vào nội dung của « Thái Huyền thuật châm cứu » mà lĩnh ngộ được những tinh diệu võ đạo sao!"
Yến Kinh Phong thầm nghĩ trong lòng, càng thêm quyết tâm phải có được phần « Thái Huyền thuật châm cứu » đang nằm trên người Lăng Phong.
"Chỉ hận bản thân ta không có thực lực, chỉ có thể ở đây mua say, mượn rượu giải sầu mà thôi!"
Lý Mục Thanh bưng chén lên, ngửa đầu định uống một hơi cạn sạch, lại bị Yến Kinh Phong một chưởng hất đổ bát rượu.
"Lý huynh, mượn rượu giải sầu thì sầu càng thêm sầu. Nếu như ta có cách, có thể khiến Lăng Phong kia vạn kiếp bất phục, huynh tự nhiên có thể ôm mỹ nhân về!" Yến Kinh Phong cười âm hiểm.
"Yến huynh, chẳng lẽ huynh có biện pháp gì sao?" Mắt Lý Mục Thanh sáng rực lên, có chút kích động hỏi.
"Biện pháp đương nhiên có, nhưng việc này cần huynh phối hợp."
Yến Kinh Phong cười nhẹ, tiến đến ghé tai Lý Mục Thanh nói nhỏ vài câu. Lý Mục Thanh lúc đầu nhíu mày, nhưng cuối cùng vẫn cắn răng một cái, gật đầu nói: "Được, chỉ cần có thể xử lý tên tiểu tử kia, mọi chuyện đều nghe huynh!"
Yến Kinh Phong nheo mắt, vỗ v��� vai Lý Mục Thanh, cười âm hiểm nói: "Sau khi việc thành công, ta cam đoan Lý huynh sẽ được như ý nguyện."
Lý Mục Thanh siết chặt nắm đấm, trong mắt lóe lên quang mang vô cùng nóng bỏng: Tiện nhân, là ngươi trước bất nhân, vậy đừng trách ta Lý Mục Thanh bất nghĩa!
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.