(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế Quyết - Chương 3802: Bất diệt lạc ấn!
Thực ra, đoạn cao trào ngắn ngủi này của Lăng Phong chẳng qua cũng chỉ là một cách tìm vui trong cơn khổ mà thôi.
Lúc này, bọn họ vẫn còn mắc kẹt tại Vô Đọa Chi Thành, chẳng thể thoát ly, và bất cứ lúc nào cũng có thể đối mặt với uy hiếp từ Thi La Tỳ Vương cùng ba tên Giáo đồ Tế Tội Ti kia.
Việc náo loạn như vậy cũng giúp họ xua tan mọi nỗi phiền muộn tích tụ trong lòng.
E rằng sau này còn phải đối mặt với vài trận ác chiến, nên việc điều chỉnh tâm trạng để ứng phó cũng là một điều hay.
Có điều, Lăng Phong lại phải chịu khổ một chút, xem ra danh tiếng anh minh của hắn cũng bị tổn hại đôi phần.
Lăng Phong cũng chẳng buồn giải thích thêm, chỉ lặng lẽ tìm một nơi khuất bắt đầu điều tức.
Trước đó, việc phục sinh Hàn Thiên đã tiêu hao không ít pháp lực và thần thức, nhưng đổi lại, hắn đã có được Tà Long chi Hỏa cùng một phần Tinh Nguyên của dòng Tà Long.
Đây cũng xem như một thu hoạch ngoài dự liệu.
Sau khi dung hợp lực lượng Tà Long chi Hỏa, Thôn Diễm của hắn hẳn là sẽ nhanh chóng tiến hóa lên một giai đoạn mới.
Khoảng nửa ngày sau, Như Phong cũng cuối cùng tỉnh lại.
Khi thấy Hàn Thiên sống lại, nàng liền không kìm được lao vào lòng hắn, vui mừng đến phát khóc.
Hàn Thiên, cái tên ngốc nghếch này, cuối cùng cũng ôm được mỹ nhân về tay rồi.
Lăng Phong, với tư cách một người cha, một mặt có chút vui mừng cho Như Phong, mặt khác lại không khỏi có chút thất lạc, đúng là con gái lớn không giữ được mà!
Từ khi đặt chân vào Vô Đọa Chi Thành này, dẫu chỉ mới vài tháng ngắn ngủi, thế mà tuổi tâm lý của Lăng Phong dường như đã tăng lên mấy vòng rồi!
Sau khoảnh khắc xúc động ngắn ngủi, Như Phong thấy vô số ánh mắt xung quanh đang nhìn chằm chằm mình, cười quái dị, nàng liền đỏ bừng mặt, vội vàng đẩy Hàn Thiên ra, liếc hắn một cái đầy oán trách: "Ngươi tên ngốc này, ai bảo ngươi ôm ta!"
"Ta..." Hàn Thiên trong lòng liên tục kêu oan, chẳng phải nàng tự lao vào lòng hắn đó sao?
Nghiêm Lương thì với vẻ mặt đầy ẩn ý cười nói: "Không ngờ Lão Đại cũng có lúc đỏ mặt thế này!"
"Thôi được rồi, đừng trêu chọc Như Phong nữa."
Lăng Phong đúng lúc đi tới, nhìn chằm chằm Như Phong một cái. Từ khi cha con họ xác nhận thân phận, họ vẫn chưa từng một lần ngồi lại nói chuyện tử tế với nhau.
"Cha..." Như Phong khẽ cắn môi, do dự một lát, cuối cùng vẫn cất tiếng gọi Lăng Phong.
"Hả?" Một b��n, Vạn Hinh Nhi trợn tròn mắt, tiếng "Cha" này quả thực như sấm sét giáng xuống, còn đáng sợ hơn cả uy lực của Bát Bộ Lôi Kích của Vạn Quân.
Dù sao thì trước đó Vạn Hinh Nhi vẫn luôn bị Vạn Quân giam cầm trong không gian pháp bảo, nên đã bỏ lỡ quá nhiều diễn biến.
"Là nữ nhi tương lai của hắn." Vạn Quân liếc mắt, thấp giọng giải thích một câu.
"Thì ra là vậy." Vạn Hinh Nhi chợt hiểu ra, nơi đây là Vô Đọa Chi Thành, một nơi vô số thời không hỗn loạn chồng chất lên nhau.
Lăng Phong có thể gặp được nữ nhi tương lai của mình cũng chẳng có gì lạ.
"Thì ra thằng nhóc này tương lai còn có con gái nữa sao, sao ta lại chẳng gặp được con trai tương lai của mình nhỉ? Thật đáng ghét!" Vạn Hinh Nhi bĩu môi, nhỏ giọng lầm bầm.
Lăng Phong chậm rãi bước đến trước mặt Như Phong, tinh tế đánh giá nữ nhi của mình.
Xem ra lực lượng của Xuân Tư Thần Tuyền quả nhiên nghịch thiên, Như Phong hiện giờ về cơ bản đã hoàn toàn hồi phục.
"Con theo ta ra ngoài một lát đi, cha con ta có lẽ nên ngồi lại đối mặt nói chuyện tử tế một lần." Lăng Phong nhìn sâu vào Như Phong, trong khoảng thời gian này, cả hai đã trải qua quá nhiều điều.
Dù thái độ của Như Phong đối với mình đã phần nào thay đổi tốt hơn, nhưng Lăng Phong không muốn hiểu lầm giữa họ cứ mãi tồn tại.
Như Phong khẽ gật đầu, sau đó cùng Lăng Phong rời khỏi sơn động.
"Sao lại phải ra ngoài nói chứ!" Vạn Hinh Nhi có chút bất mãn lầm bầm, "Có chuyện gì mà chúng ta không thể biết chứ, thật là!"
Nhưng mặc cho lời than vãn, cha con Lăng Phong vẫn nhanh chóng bay đi, mãi cho đến một vách núi cheo leo mới dừng bước.
Lăng Phong nhìn quanh cảnh vật, rồi mới hoàn hồn, ánh mắt nhìn về phía Như Phong, ôn tồn nói: "Cứ ở chỗ này đi."
Dứt lời, hắn tập trung ánh mắt, trực tiếp bố trí xuống từng tầng kết giới cách âm, tránh để người khác nghe lén.
Nỗi lo của hắn rõ ràng không hề thừa, bởi vì rất nhanh sau đó, Tử Vân trưởng lão cùng Vạn Hinh Nhi, thậm chí cả Tiện Lư, Nghiêm Lương, Hàn Thiên, và ba tỷ muội của Từ Hàng Tĩnh Trai, tất cả bọn họ đều lặng lẽ bám theo. Dù núp sau một thân đại thụ, nhưng làm sao có thể che mắt được tầm nhìn vô hạn của Lăng Phong chứ.
"Đáng ghét thật, vậy mà lại bố trí kết giới, không hổ là tiểu tử Lăng Phong, quả nhiên cẩn thận!" Tiện Lư bực tức lầm bầm.
"Không sao cả, ta biết đọc khẩu hình mà!" Vạn Hinh Nhi vỗ ngực, cười đắc ý.
"Ồ, ngươi còn có kỹ năng bá đạo thế này sao!" Tử Vân trưởng lão giơ ngón cái về phía Vạn Hinh Nhi, "Vậy thì nhờ cả vào ngươi đó! Hắc hắc!"
"Cứ giao cho ta!" Vạn Hinh Nhi một trận mày mặt hớn hở.
Vào giờ khắc này, bên trong kết giới, Lăng Phong cuối cùng cũng cất lời hỏi.
"Như Phong có thể nói cho ta biết, mẹ của con rốt cuộc là..." Lời Lăng Phong còn chưa dứt, Như Phong đã hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Con biết, ngài vẫn luôn không hiểu, vì sao khi con lần đầu gặp ngài, lại oán hận ngài đến thế."
Lăng Phong khẽ gật đầu: "Ít nhất cho đến bây giờ, ta hoàn toàn không nhớ mình từng có bất kỳ tiếp xúc da thịt nào với nữ tử nào khác, cho nên..."
Như Phong cắn môi, khẽ thở dài: "Kỳ thực, lẽ ra con không nên oán hận ngài, bởi vì chính lực lượng của Xuân Tư Thần Tuyền đã khiến ngài quên đi tất cả những điều này. Không, có lẽ phải nói là, sự tồn tại của m���u thân đã bị hoàn toàn xóa bỏ khỏi thế giới kia, trong ký ức của ngài hẳn không có nàng, cũng không nên có nàng tồn tại."
Như Phong siết chặt nắm đấm, nước mắt lấp lánh trong mắt: "Thế nhưng, nghĩ đến sự cô tịch và chờ đợi của mẫu thân, con lại không tài nào không oán hận ngài. Ngài là người mà nàng yêu thương nhất, ngài tại sao có thể... quên nàng... Hơn nữa, lại quên một cách triệt để đến thế."
"Ta..." Lăng Phong hít sâu một hơi, hắn sốt ruột nhìn chằm chằm Như Phong, im lặng rất lâu, mới chậm rãi nói: "Con có thể nói cho ta biết tên của nàng không?"
"Mộ Thiên Tuyết!" Như Phong lệ rơi như hoa, sốt ruột nhìn chằm chằm Lăng Phong, cắn răng nói ra tên của mẫu thân: "Tên của nàng, là Mộ Thiên Tuyết!"
"Mộ... Thiên... Tuyết..." Trong đầu Lăng Phong, một trận chấn động kịch liệt.
Chẳng biết từ khi nào, hắn luôn có thể thấy trong sâu thẳm tâm hồn mình, trong sâu thẳm ký ức, một khuôn mặt vừa quen thuộc lại vừa vô cùng xa lạ.
Hắn không tài nào nhớ được mình đã gặp nàng khi nào, thế nhưng, khuôn mặt này lại rõ ràng in sâu, khắc cốt ghi tâm trong lòng hắn.
Mỗi khi hắn vắt óc suy tư, mong muốn tìm thấy sự tồn tại của nữ tử ấy trong sâu thẳm ký ức, điều hắn nhận lại chỉ là sự trống rỗng vô tận cùng với cơn đau đầu dữ dội.
Mà từ khi nhìn thấy Như Phong, hắn mới mơ hồ nhận ra, có lẽ, hình bóng ấy chính là mẫu thân của Như Phong.
Thì ra, người mà hắn vẫn luôn khắc khoải không thể nào quên, nàng tên là Mộ Thiên Tuyết!
"Con rất giống nàng..." Lăng Phong nhẹ nhàng nâng tay, vuốt ve gương mặt Như Phong, ánh mắt trở nên có chút ngẩn ngơ, rồi lại bao hàm cả thâm tình.
"Ngài... đã nhớ ra rồi sao?" Như Phong ngẩng mắt nhìn Lăng Phong, khẽ che đôi môi đỏ, giọng có chút nghẹn ngào.
"Không, ta vẫn chưa nhớ được mọi chuyện liên quan đến mẫu thân con, chẳng qua là, trong sâu thẳm ký ức của ta, vẫn luôn có bóng dáng của nàng."
Lăng Phong lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt Như Phong: "Như con đã nói, lực lượng Xuân Tư Thần Tuyền đã xóa bỏ sự tồn tại của mẫu thân con, thế nhưng, lại không hoàn toàn hủy diệt nàng khỏi ký ức của ta. Ta sẽ nhớ lại, dù thế nào đi nữa, ta nhất định sẽ nhớ lại! Ta cam đoan với con!"
"Cha!" Hiểu lầm giữa cha con cuối cùng đã hoàn toàn tan biến, Như Phong lao vào lòng Lăng Phong, bật khóc nức nở.
Thì ra, phụ thân chưa từng quên mẫu thân, dù cho không thể gọi tên nàng, không thể nhớ về sự tồn tại của nàng.
Thế nhưng, bóng hình mẫu thân vẫn luôn, vẫn luôn khắc sâu trong ký ức của hắn.
Đáng giá!
Sự chờ đợi của mẫu thân, thật đáng giá!
"Nàng..." Lăng Phong nhẹ nhàng ôm lấy vai Như Phong, ôn tồn hỏi: "Nàng có ổn không?"
"Để con có thể thoát khỏi sự giam cầm của Thần Tuyền, mẫu thân đã hy sinh tất cả, bao gồm cả sinh mệnh của nàng. Còn Xuân Tư Linh Hỗ cũng đã tán đi lực lượng cuối cùng, dung hợp với linh thú bạn của con, biến thành Tiểu Hôi hiện tại."
"Trả giá tất cả..." Trong lòng Lăng Phong, một tiếng "thịch" vang lên, tựa hồ là một nỗi đau tan nát, bao trùm toàn bộ lồng ngực, rồi tiếp đó lan tỏa khắp ngũ tạng lục phủ.
"Phụt!" Một ngụm huyết dịch tích tụ đột nhiên bật ra, một nỗi đau lòng khó hiểu khiến Lăng Phong gần như không thể thở nổi.
"Con có thể nói cho ta biết tất cả mọi chuyện về ta và mẫu thân con không? Ta muốn biết tất cả!" Lăng Phong nắm lấy vai Như Phong, cắn răng nói.
"Vâng!" Như Phong nặng nề gật đầu, đem tất cả những ký ức mà Mộ Thiên Tuyết đã kể cho nàng về quá khứ, một mạch thuật lại cho Lăng Phong.
Dù chỉ là kể vắn tắt, nhưng cũng gần như hao phí nửa canh giờ.
Từ lần đầu gặp gỡ bên ngoài Thiên Bạch đế đô, đến việc kề vai chiến đấu tại Thiên Vị học phủ, rồi cuối cùng là cùng nhau đối kháng Tà Cốt Ma Tôn.
Những chuyện cũ ấy rõ ràng rành mạch, Lăng Phong dù đã mất đi những ký ức này, nhưng vẫn có thể cảm động lây.
"Sau này, con rời khỏi Thần Tuyền phế tích đó, tu hành mấy năm trên Huyền Linh đại lục, rồi gặp sứ giả của Tuần Thiên Phong tộc do sư tôn phái đến, đưa con đến Tốn Phong Thiên Vực, sau đó con liền trở thành đệ tử thân truyền của nàng."
Như Phong nói xong, lấy ra sợi dây chuyền Tinh Thần Chi Thạch trên ngực: "Sợi dây chuyền này cũng là do sư phụ chuyển giao cho con."
Thanh La Nữ Đế sao?
Lăng Phong cắn răng, xem ra, trong số những kẻ phản bội Tuần Thiên nhất tộc lúc trước, không bao gồm Tuần Thiên Phong tộc.
Đây cũng là lý do vì sao Thanh La Nữ Đế lại giúp đỡ nữ nhi của mình chăng.
Chẳng qua là, vì sao sợi dây chuyền Tinh Thần Chi Thạch lại rơi vào tay Thanh La Nữ Đế...
Lăng Phong suy nghĩ một lát, trong lòng cũng có chút phỏng đoán.
Chẳng lẽ, tất cả đều là vì duyên cớ của chính mình, là do Lăng Phong trong tương lai, vì một vài nguyên nhân, đã phó thác Như Phong cho Thanh La Nữ Đế, đồng thời giao sợi vòng cổ này cho Nữ Đế, nhờ nàng chuyển giao cho Như Phong?
Chỉ có như vậy, mọi chuyện mới có thể giải thích được.
"Nói cho ta biết, Như Phong, lúc mẫu thân con giúp con thoát khỏi sự giam cầm của Thần Tuyền, con khoảng bao nhiêu tuổi!"
"Mười hai tuổi!" Như Phong vô cùng chắc chắn đáp: "Đúng lúc là mười hai tuổi ạ!"
"Tốt, ta từ Huyền Linh đại lục phi thăng tới Tiên Vực, thời gian tu hành ở Thiên Chấp, cộng thêm thời gian sau này ở Từ Hàng Tĩnh Trai, tính ra không sai biệt lắm là hơn mười một năm. Nếu như lại tính thêm thời gian mẫu thân con hoài thai mười tháng rồi sinh con, thì chính là vào khoảng năm thứ mười ba sau khi ta thăng vào Tiên Vực, mẫu thân con mới vì con mà qua đời. Nếu ta có thể rời khỏi Vô Đọa Chi Thành, trở về cái thời không trước kia, nói cách khác, ta còn khoảng một năm để trở lại Huyền Linh đại lục, cứu mẹ của con!"
"Thật sao!" Như Phong nghe xong, lập tức mừng rỡ như điên: "Vậy còn chờ gì nữa, chúng ta hãy nhanh chóng rời khỏi nơi đây, trở về thời không ban đầu! Đi thôi, chúng ta bây giờ liền đến Vô Đọa Chi Khư!"
"Thế nhưng." Lăng Phong hít sâu một hơi: "Thế nhưng nếu nói như vậy, thay đổi quá khứ, tương lai của con cũng sẽ thay đổi, con, có lẽ sẽ không trở thành con của hiện tại..."
"Không sao cả!" Như Phong gần như không chút do dự: "Tương lai có thay đổi thì đã sao? Cho dù con không còn tồn tại, chỉ cần mẫu thân có thể tiếp tục sống sót, như vậy là đủ rồi. Lần trước, nàng đã trả giá tất cả vì con, lần này, cho dù con vĩnh viễn phải bị nhốt trong Thần Tuyền phế tích, phụ thân cũng nhất định phải đưa mẫu thân ra ngoài! Xin ngài hãy hứa với con! Con cầu xin ngài, nhất định phải đồng ý với con!"
Nói xong, Như Phong quả thật trực tiếp quỳ xuống lạy: "Nếu ngài không đồng ý, con sẽ quỳ mãi không dậy!"
"Không, đứa nhỏ ngốc!" Lăng Phong vội vàng đỡ Như Phong dậy: "Con và mẫu thân con, không ai có thể thiếu được! Tin tưởng ta, ta có thể làm được!"
Phía sau đại thụ che trời, Vạn Hinh Nhi cố gắng đọc khẩu hình để giải mã cuộc đối thoại của hai cha con Lăng Phong, thế nhưng cuối cùng, ấp úng nửa ngày mà vẫn chẳng giải đọc được câu nào.
"Ta nói Vạn đại tiểu thư, chẳng phải ngươi bảo mình biết đọc khẩu hình sao!" Tử Vân trưởng lão châm chọc một tiếng.
"Không nói võ đức! Không nói võ đức mà!" Vạn Hinh Nhi sốt ruột đến độ đấm ngực dậm chân: "Ai mà biết hai cha con này nói chuyện, miệng họ có động đâu!"
"Không phải miệng không động, mà là huyễn thuật!" Chẳng biết từ lúc nào, Ngự Tâm Tiên Quân Tố Lưu Ly đã đi tới, lắc đầu cười nói: "Bên trong kết giới, còn có thêm một tầng kết giới huyễn thuật, tạo nghệ cao siêu, ngươi không thể nhìn thấu. Lăng sư đệ quả nhiên vẫn cẩn trọng như mọi khi."
Bản chuyển ngữ này, độc đáo và riêng biệt, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.