(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế Quyết - Chương 3768: Hợp lại!
"Ngươi?"
Như Phong nhìn Lăng Phong đầy vẻ khinh bỉ, khẽ hừ một tiếng, rồi lạnh lùng đáp: "Nếu là ngươi ở thời không của ta, e rằng vẫn còn đáng giá, nhưng ngươi bây giờ thì..."
Như Phong khựng lại một lát, sau đó mới khinh thường nói: "Chỉ là một Tiên Quân nhỏ bé, đừng có ở đây khoác lác!"
Tiên Quân nhỏ bé ư?
Lăng Phong nghe nha đầu này nói mà bật cười.
Khẩu khí thật lớn, nha đầu này quên mất chính mình cũng chỉ mới là Tiên Quân thôi sao?
Hơn nữa, nàng ta từ tương lai tới, lại bị nhốt trong Vô Đọa Chi Thành này mấy chục năm. Mặc dù bề trên ta là phụ thân của nàng, nhưng bởi vì thời không đan xen, tuổi của ta hiện tại cũng chẳng hơn gì Như Phong bây giờ là mấy.
"Nếu ta không nhìn lầm, ngươi cũng chỉ là Tiên Quân mà thôi."
Lăng Phong lắc đầu cười khổ nói: "Cho dù ta ở tương lai có mắc sai lầm gì, thì đó cũng là chuyện của tương lai. Ngươi không thể vì thế mà trút giận lên ta, kẻ còn chưa phạm sai lầm chứ? Ta có thể là cái gì cũng không biết, liền bị ngươi ghét bỏ một cách vô cớ, chẳng phải là quá oan uổng sao?"
"Ngươi không hề oan uổng chút nào!"
Câu nói này của Lăng Phong dường như càng chọc giận Như Phong. Chỉ thấy Như Phong nghiến chặt răng, hung hăng trừng mắt nhìn Lăng Phong: "Thấy gương mặt này của ngươi, ta liền nhớ tới mẫu thân đã thê thảm đến mức nào, ngươi không được quên nàng! Cho nên, nhân lúc ta chưa trở mặt, cút ngay cho ta!"
"Quên rồi?"
Lăng Phong hoàn toàn không hiểu, ta đã quên ai chứ?
Hình như mình còn chưa từng có bất kỳ tiếp xúc thân mật nào với cô gái nào mà?
"Mẫu thân của ngươi, rốt cuộc là ai?"
Lăng Phong vội vàng nhìn chằm chằm Như Phong: "Dù có bị phán tử hình, cũng nên cho ta chết một cách rõ ràng chứ?"
"Cút!"
Đáp lại Lăng Phong, vẫn chỉ có một từ "Cút" băng lạnh.
Không hiểu sao lại trở thành phụ thân của người khác, không hiểu sao lại trở thành kẻ bị con gái mình căm hận trong suy nghĩ của nàng.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với mình vậy?
Vì sao Như Phong lại nói, mình không được quên mẹ của nàng chứ?
Vô số nghi vấn xoay vần trong đầu, khiến Lăng Phong cảm thấy đầu óc muốn nổ tung.
Hít sâu một hơi, Lăng Phong cố gắng giữ bình tĩnh, trầm giọng nói: "Được, ta đi là được. Có gì cần giúp đỡ, có thể nhờ Nghiêm Lương hoặc Hàn Thiên đến tìm ta."
Lăng Phong nói xong, liền báo địa chỉ hiện tại của mình cho Nghiêm Lương và những người khác.
Dù sao thì mình cũng đã biết được kế hoạch của Như Phong và đồng bọn. Bất kể Như Phong có muốn hay không, mình chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
Trong Cửu Như pháp hội, mình nhất định sẽ âm thầm trợ giúp Như Phong. Bất kể nàng có ghét mình đến thế nào, nàng vẫn là con gái của mình.
Chẳng lẽ lại trơ mắt nhìn nàng đi chịu chết sao?
Thấy Như Phong vẫn không hề lay động, Lăng Phong chỉ có thể thở dài một tiếng, liếc nhìn Hàn Thiên, ra hiệu cho hắn, rồi mới trầm giọng nói: "Vậy ta đi trước đây!"
Có Hàn Thiên, "nội ứng" này, hắn có thể nắm được động tĩnh của Như Phong và đồng bọn, cũng không cần quá lo lắng.
Mà trước mắt, thứ khiến mình nhức đầu, ngoài đứa con gái ương bướng này ra, còn có Vũ Sư Vi, Tử Vân trưởng lão và những người khác.
Tất cả bọn họ đều bị 《Thi La Tỳ Kinh》 tẩy não, dần dà trở thành tín đồ của Vô Đọa Thánh Điện lúc nào không hay.
Vũ Sư Vi, lại càng được Lan Bác để mắt, muốn đưa nàng vào Thánh Điện.
Bất kể hắn có âm mưu gì khác hay không, nhưng một khi Vũ Sư Vi bước vào Thánh Điện, nàng liền sẽ biến thành một "con tin", khiến mình khó bề hành động.
Hết lần này đến lần khác, Tử Vân trưởng lão cũng nghe theo Vô Đọa Thánh Điện. Vốn dĩ nàng là người gánh vác thực lực chính của đội ngũ bọn họ, giờ thì e rằng không thể phát huy tác dụng.
Mười ngày!
Chỉ còn mười ngày nữa, Cửu Như pháp hội sẽ được tổ chức.
Trong mười ngày này, mình nhất định phải lên kế hoạch chu đáo mới được.
Đợi Lăng Phong rời khỏi tòa bình đài dưới lòng đất đó, Như Phong mới quay người lại, nhìn bóng lưng Lăng Phong khuất dần, nắm chặt tay.
Nàng có thể cảm nhận được sự quan tâm của Lăng Phong dành cho mình, nhưng sự quan tâm đến muộn này chỉ khiến nàng càng nhớ về cuộc đời đau khổ của mẫu thân.
Trong suy nghĩ của nàng, mềm lòng với Lăng Phong chính là một sự phản bội đối với mẫu thân.
"Như Phong, thật ra ta thấy bá phụ không giống loại người đứng núi này trông núi nọ đến thế..."
Hàn Thiên quay đầu nhìn Như Phong, cẩn thận từng li từng tí cố gắng hòa hoãn mối quan hệ cha con của hai người.
Chỉ tiếc, một ánh mắt lạnh băng của Như Phong đã dọa Hàn Thiên suýt chút nữa thì ngã quỵ xuống đất.
Không thể trêu chọc được a!
"Khụ khụ..."
Hàn Thiên ho khan vài tiếng, vội vàng thuận theo lời Như Phong: "Đúng đúng đúng, lão già này, nhìn kiểu gì cũng không phải người tốt lành gì!"
"Ngươi gọi ai là lão già!"
Thế nhưng, hành động nịnh nọt của Hàn Thiên lại khiến Như Phong càng thêm lạnh lùng.
"Lộc cộc ——"
Hàn Thiên khó khăn nuốt nước bọt. Mắng cũng không đúng, khuyên cũng không đúng, mình thật sự quá khó khăn rồi!
Được rồi, vẫn là nên im miệng thì hơn.
"Hừ!"
Như Phong khẽ hừ một tiếng, cảm xúc hơi bình ổn lại, rồi chậm rãi nói: "Ta biết ngươi muốn nói gì, bất quá kế hoạch lần này của chúng ta đã có ba trợ thủ mạnh mẽ. Chỉ là, mấy người đó cũng không phải loại lương thiện gì, khi ngươi liên hệ với họ, vẫn cần phải cẩn thận đề phòng, hiểu chưa?"
"Trợ thủ?"
Hàn Thiên chớp chớp mắt: "Hiếm khi trong thành này, ngoài những kẻ bị coi là dị đoan như chúng ta, lại còn có người khác cũng muốn phản kháng Vô Đọa Thánh Điện đây."
...
Trong khi Như Phong và những người khác đang bàn bạc kế hoạch hành động cụ thể, Lăng Phong đã rời khỏi nhà kho bỏ hoang đó. Không lâu sau, hắn liền đi tới Vô Đọa Hội Quán.
Vị Đồng chưởng quỹ kia vẫn như mọi khi, ung dung tựa vào quầy hàng ngủ gật.
Lăng Phong bước nhanh đến trước quầy, nhẹ nhàng gõ bàn nói.
"Ta m**..."
Bị làm phiền giấc mộng đẹp, vị Đồng chưởng quỹ kia theo bản năng định buông lời tục tĩu, lúc này mới chú ý thấy người tới chính là Lăng Phong.
Trong chốc lát, Đồng chưởng quỹ nở nụ cười, cười ha hả nói: "Nguyên lai là Lăng công tử đại giá quang lâm a!"
Lăng Phong liếc mắt. Trước đó tại chỗ Như Phong đã ăn phải một mũi giày, cũng chẳng còn hứng thú trêu đùa với Đồng chưởng quỹ, chỉ trầm giọng hỏi: "Đồng chưởng quỹ, lần trước tên Vạn Quân kia, ngươi đã sắp xếp hắn ở đâu rồi?"
"Ách..."
Đồng chưởng quỹ chớp chớp mắt: "Sao... có chuyện gì vậy?"
"Không có gì, có việc cần tìm hắn." Lăng Phong sắc mặt trầm xuống: "Ngươi cứ nói cho ta biết bọn họ ở đâu là được."
"Được rồi!"
Đồng chưởng quỹ cười ha hả lấy ra một cuốn sổ dày cộm, lật đến trang ghi chép chỗ ở của Vạn Quân và những người khác, cười tủm tỉm nói: "Lăng công tử lần trước nói không cần làm khó bọn họ về chỗ ở, bất quá ta cân nhắc đến những người đó dù sao vẫn còn địch ý với công tử, cho nên cố gắng sắp xếp bọn họ ở một nơi khá xa chỗ ở của ngài, như vậy ngày thường trên cơ bản cũng sẽ không đụng mặt."
Vị Đồng chưởng quỹ kia thao thao bất tuyệt, nước bọt văng tung tóe, còn muốn nói thêm gì nữa, nhưng ngẩng đầu lên nhìn, lại đâu còn thấy bóng dáng Lăng Phong.
...
Từ Vô Đọa Hội Quán ra, Lăng Phong liền bay về phía nơi ở của Vạn Quân.
Giờ đây, bên Tử Vân trưởng lão e rằng khó mà trông cậy được, chỉ có thể thử vận may với Vạn Quân.
Mặc dù giữa bọn họ tồn tại mối thù truyền kiếp không thể hóa giải, nhưng ít nhất hiện tại, họ có mục đích chung.
Chỉ cần mục đích nhất trí, thì vẫn có khả năng hợp tác.
Với lòng dạ kiêu ngạo của Vạn Quân, Lăng Phong không tin hắn sẽ cam lòng mắc kẹt mãi ở Vô Đọa Chi Thành.
Mặt khác, hắn cũng tin tưởng, Vạn Quân sẽ không dễ dàng bị Vô Đọa Thánh Điện tẩy não đến vậy.
Hơn nữa, thực lực của hắn đủ mạnh, nếu có thể hợp tác, tuyệt đối là một trợ lực mạnh mẽ.
Đương nhiên, đây cũng là một lựa chọn bất đắc dĩ.
Nếu không phải đến thời điểm then chốt như vậy, Lăng Phong cũng sẽ không nguyện ý tìm Vạn Quân hợp tác.
Trong lúc suy tư, Lăng Phong đã đến trang viên của ba người Vạn Quân.
Mặc dù không sánh bằng tòa biệt viện của mình, nhưng cũng không quá tệ.
Ít nhất, hơn nhà tranh rất nhiều.
"Vạn huynh, Lăng Phong đến bái phỏng!"
Lăng Phong đứng vững bên ngoài trạch địa của Vạn Quân, cất giọng xướng tên mình.
Quả nhiên, ngay sau đó, một luồng khí thế mạnh mẽ bùng phát, Vạn Quân bước ra khỏi phòng.
"Giữa ngươi và ta, không cần phải xưng huynh gọi đệ khách sáo như vậy chứ."
Đôi mắt sáng ngời có thần của Vạn Quân chiếu thẳng vào Lăng Phong, tỏa ra một luồng khí lạnh.
Mặc dù hắn đã nói sẽ không ra tay với Lăng Phong trong Vô Đọa Chi Thành nữa, nhưng không có nghĩa là có thể dung thứ việc Lăng Phong chủ động đến khiêu khích.
"Nói cũng phải, ta chỉ khách sáo một chút thôi."
Lăng Phong nhún vai, đánh giá Vạn Quân từ trên xuống dưới, cười nhạt nói: "Xem tình trạng của ngươi bây giờ, dường như vẫn chưa chịu ảnh hưởng của 《Thi La Tỳ Kinh》, quả nhiên không hổ là yêu nghiệt đỉnh tiêm của Tuần Thiên Lôi tộc."
"Ồ?"
Vạn Quân đánh giá Lăng Phong, cười lạnh nói: "Ngươi cũng đã phát hiện ra sao?"
Hai người nhìn nhau. Sự trao đổi giữa những người thông minh, chỉ cần chạm nhẹ là đủ, không cần nói trắng ra.
"Cho nên, ta tới tìm ngươi."
Lăng Phong hít sâu một hơi: "Ta tin tưởng, ít nhất, ngươi sẽ không dễ dàng bị mê hoặc."
"Tìm ta?"
Vạn Quân cười lớn: "Thế nào, ngươi cảm thấy giữa chúng ta có khả năng liên thủ? Hơn nữa, cho dù ngươi và ta hợp tác, dường như cũng chẳng làm nên trò trống gì? Cho nên, giữa chúng ta, dường như cũng chẳng có gì đáng để nói chuyện. Ngươi hẳn phải biết, ta thân là hậu nhân Tuần Thiên Lôi tộc, nhìn một tên Thiên Đạo hậu duệ lảng vảng trước mắt, lại không ra tay, điều này đã vi phạm tín niệm ta kiên trì từ nhỏ đến lớn."
"Nếu như ta nói, ta đã tìm được phương pháp rời đi, giữa chúng ta, có còn gì để trò chuyện không?"
Lăng Phong nhướn mày kiếm, nói ra một câu khiến vẻ mặt Vạn Quân đại biến.
"Cái gì?"
Vạn Quân trừng lớn mắt, không thể tin nổi nhìn Lăng Phong: "Chuyện này của ngươi là thật sao?"
"Nếu không tin, ta có thể quay đầu đi ngay."
Lăng Phong nhún vai, một câu lại níu giữ được Vạn Quân.
"Được rồi, ta tin."
Vạn Quân hít sâu một hơi, cho dù chỉ còn một tia hy vọng, hắn cũng nguyện ý thử một lần.
Dù sao, hắn cũng không muốn vĩnh viễn bị nhốt trong Vô Đọa Chi Thành này. Hắn chính là đệ tử đắc ý nhất, người thừa kế của Diệc Đình Tiên Đế.
Cuộc đời đầy sóng gió của hắn mới vừa bắt đầu, Tiên vực thế giới đang chờ hắn thống lĩnh, chờ hắn làm chủ.
Tuyệt đối không thể cứ như vậy mà bị vây c·hết tại Vô Đọa Chi Thành!
Tuyệt đối không!
"Cho nên, chúng ta có thể nói chuyện rồi chứ?"
"Vào đi."
Vạn Quân nghiêng người tránh ra một lối, trầm giọng nói: "Bất quá, trước đó, ta vẫn còn muốn nhắc nhở ngươi một chuyện. Một khi rời khỏi nơi này, ta liền sẽ ra tay với ngươi. Ngươi tìm đến ta, rõ ràng cũng không sáng suốt."
Dừng một chút, Vạn Quân tiếp tục nói: "Cho dù lùi một vạn bước, ta có thể đáp ứng ngươi tạm thời không ra tay với ngươi, nhưng tin tức ngươi giả chết chắc chắn cũng không cách nào che giấu được nữa. Đến lúc đó, Đế Tôn sẽ không tiếc bất cứ giá nào phái ra càng nhiều cao thủ truy s·át ngươi. Ngươi cảm thấy, ngươi có thể trốn thoát khỏi thiên la địa võng này sao?"
"Nếu có lựa chọn, ta sẽ chọn ngươi sao?"
Lăng Phong cười khổ một tiếng. Vạn Quân có thể đưa ra điểm này, đủ thấy hắn không phải là kẻ tiểu nhân âm hiểm.
Hít sâu một hơi, Lăng Phong trầm giọng nói: "So với việc lo lắng những điều không xác định bên ngoài, ta càng không muốn bị vây c·hết tại Vô Đọa Chi Thành này. Giống như ngươi, ta cũng có lý do nhất định phải rời đi."
"Lăng Phong, ta thật sự càng ngày càng tán thưởng ngươi. Đáng tiếc, ngươi hết lần này đến lần khác lại là Thiên Đạo hậu duệ."
Vạn Quân nhìn chằm chằm Lăng Phong, không khỏi đối với người trước mắt, nảy sinh một tia cảm giác đồng cảm.
Nếu hắn không phải Thiên Đạo nhất tộc, giữa bọn họ, có lẽ có thể trở thành tri kỷ sinh tử.
***
Tất cả tinh túy của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không ai được phép sao chép dưới mọi hình thức.