(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế Quyết - Chương 3469: Khoai lang bỏng tay!
Khi Thẩm Tương Tương hương tiêu ngọc vẫn, huyễn trấm kịch độc trong cơ thể mọi người tại Vạn Kiếm Sơn Trang cũng dần dần tan biến. Mọi chuyện cuối cùng đã trở lại bình yên.
Sau cùng, tổng kết được rằng, trong sự kiện hạ độc lần này, tổng số thương vong hơn ba trăm người. Thật là một điều châm biếm. Ngạo Thiên Xuyên hao tổn tâm cơ, gieo xuống huyễn trấm kịch độc cho tất cả mọi người, thế nhưng cuối cùng những người tử vong vì kịch độc ấy chỉ vỏn vẹn vài người như Lão Trang Chủ Tông Luyện. Trong khi đó, phần lớn những người còn lại lại tử vong do tàn sát lẫn nhau trước khi độc phát.
May mắn thay, Vũ Sư Vi đã đứng ra, thông báo cho mọi người biết kịch độc trong cơ thể họ đã tự động hóa giải. Lúc này, những người đã mất đi lý trí mới dần dần tỉnh táo trở lại, tránh được thêm nhiều thương vong. Thế nhưng, Vạn Kiếm Sơn Trang đã chịu tổn thất nặng nề.
Kiến trúc trong trang hầu như bị hủy hoại năm phần. Việc trùng kiến có lẽ không khó, nhưng với cái chết của Lão Trang Chủ và sự việc lần này, danh vọng của Vạn Kiếm Sơn Trang e rằng sẽ rớt xuống ngàn trượng. Còn về đại hội thưởng kiếm, tự nhiên là không giải quyết được gì.
Ba ngày sau, Vạn Kiếm Sơn Trang một lần nữa mở ra hộ sơn kết giới, cho phép tất cả mọi người lần lượt rời đi. Trong chốc lát, toàn bộ Vạn Kiếm Sơn Trang trở nên tiêu điều vắng lặng, chỉ còn lại một mảnh tường đổ nát, đang tất bật sửa sang, trùng kiến.
Tại biệt trang, Lăng Phong dùng một khối tơ lụa màu đỏ, nhẹ nhàng lau chùi một thanh trường kiếm. Đôi mắt hắn tinh mang lấp lánh, không kìm được khẽ khen thầm, "Hoán Kiếm Trì quả nhiên xứng danh Hoán Kiếm Trì, sát khí trên thanh kiếm này đã hoàn toàn được gột rửa sạch sẽ."
"Vậy chúng ta cũng nên rời đi thôi!" Tiêu Tiêm Lăng tức giận trợn mắt nhìn Lăng Phong một cái. Mấy ngày nay tại Vạn Kiếm Sơn Trang, mọi chuyện trải qua tựa như một cơn ác mộng. Những gì nàng đã thấy, đã nghe, đều là sự ghê tởm tột cùng của nhân tính. Điều khiến chính nàng không thể nào chấp nhận được nhất, chính là tại động đá vôi dưới lòng đất kia, khi tất cả mọi người xô nhau tranh đoạt thi thể Thẩm Tương Tương, xé nàng ra thành từng mảnh, nàng thậm chí trong khoảnh khắc ấy cũng muốn giành lấy một giọt tâm hồn chi huyết. Dù sao, nàng cũng muốn được sống sót! Bởi vậy, bất luận là vì trốn tránh hay vì bất kỳ lý do nào khác, nàng cũng không muốn ở lại thêm một khắc nào.
"Ừm, cũng là lúc nên rời đi." Lăng Phong khẽ gật đầu. Nhiệm vụ đã hoàn thành, cũng chẳng có lý do gì để tiếp tục lưu lại. Đúng lúc này, một thân ảnh quen thuộc vội vã bước tới. Đó chính là một đệ tử của Vạn Kiếm Sơn Trang, hình như tên là Tiểu Lục Tử. Hồi mới đến Vạn Kiếm Sơn Trang, Lăng Phong từng cùng Ngạo Thiên Xuyên cứu đệ tử này thoát khỏi tay Cừu Thiên Long.
"Lăng Thiếu Hiệp!" Tiểu Lục Tử vội vàng lao đến, hổn hển gọi tên Lăng Phong. Lăng Phong lắc đầu cười khổ, tiến lên đỡ lấy Tiểu Lục Tử, chậm rãi nói: "Sao vậy Tiểu Lục Tử, lại có chuyện gì xảy ra sao?"
"Không có... Không có gì..."
Tiểu Lục Tử thở đều đặn hơi, lúc này mới tiếp tục nói: "Là Trang Chủ đương nhiệm mời Thiếu Hiệp ngài qua một chuyến."
"Trưởng lão Tông sao?" Lăng Phong đưa tay xoa mũi, chợt khẽ gật đầu, "Cũng tốt, ta cũng đang chuẩn bị cáo biệt Trưởng lão Tông đây."
...
Chưa đầy nửa giờ sau.
Đoàn người Lăng Phong dưới sự dẫn dắt của Tiểu Lục Tử, đi tới chính điện Vạn Kiếm Sơn Trang. Quảng trường trước điện đã khắp nơi bừa bộn, may mắn thay, tòa Vạn Kiếm Đại Điện này cũng không bị đổ sập hoàn toàn. Vừa đến nơi, chỉ thấy Tông Chính Hoằng vội vã tiến lên đón.
"Lăng Thiếu Hiệp, cùng các vị, Tông mỗ cảm kích các vị vẫn còn nể mặt lão phu đây." Tông Chính Hoằng ôm quyền thi lễ với mọi người. Lăng Phong liền vội khoát tay, "Trưởng lão Tông nói quá lời. Vừa vặn, vãn bối cũng đang định cáo biệt tiền bối đây."
"Ai, Thiếu Hiệp cũng muốn đi rồi sao?" Tông Chính Hoằng trông có vẻ cô đơn mấy phần. Thế hệ trẻ xuất sắc nhất của Vạn Kiếm Sơn Trang, không nghi ngờ gì chính là ba người Ngạo Thiên Xuyên, Tông Hoài Nhạc và Thẩm Tương Tương. Giờ đây, Ngạo Thiên Xuyên, Thẩm Tương Tương đã tử vong, Tông Hoài Nhạc cũng cả ngày thất hồn lạc phách. Vạn Kiếm Sơn Trang lớn như vậy, lại dường như đã mất đi không ít nhân khí.
"Yến tiệc nào rồi cũng có lúc tàn thôi mà." Lăng Phong từ tốn nói, ánh mắt nhìn về phía trong điện, hóa ra, Vũ Sư Vi cũng đang ở đó. Vũ Sư Vi khẽ gật đầu với Lăng Phong, ôn hòa nói: "Ta cũng chính là đang cáo biệt Trưởng lão Tông đây." Tông Chính Hoằng gật đầu cười khổ, khẽ thở dài một tiếng, mới chậm rãi nói: "Lần này Vạn Kiếm Sơn Trang ta gặp biến cố như vậy, may mắn nhờ có Vũ Sư Tiên Tử cùng Lăng Thiếu Hiệp tương trợ, bằng không, e rằng hậu quả khó mà lường được."
"Trưởng lão nói quá lời." Lăng Phong và Vũ Sư Vi đồng thanh nói.
"Tông mỗ này dù không được coi là bậc anh hùng quang minh lỗi lạc gì, nhưng cũng là người ân oán rõ ràng. Nhị vị có ơn với Vạn Kiếm Sơn Trang ta, tự nhiên không thể không báo." Nói xong, Tông Chính Hoằng phủi tay, chỉ thấy hai tên đệ tử, mỗi người bưng một cái khay, bước tới. Tông Chính Hoằng vén tấm vải đỏ trên hai cái khay lên, rồi chậm rãi nói: "Lăng Thiếu Hiệp, trong chiếc Nạp Linh Giới này, chứa đựng Kiếp Mệnh Kim Tinh. Thứ này vốn là tài liệu thần binh hiếm có mà Vạn Kiếm Sơn Trang ta muốn dùng để chế tạo. Giờ đây, xin được tặng cho Thiếu Hiệp."
"Ách..." Lăng Phong hơi sững sờ. Quanh đi quẩn lại, Kiếp Mệnh Kim Tinh này lại về tay mình rồi sao? Nhớ ngày đó, Trang Chủ tiền nhiệm kia đã phải bỏ ra hàng chục tỷ Tiên thạch mới có thể đoạt được Kiếp Mệnh Kim Tinh này!
"Kính mời Thiếu Hiệp đừng từ chối." Tông Chính Hoằng nghiêm nghị nói.
"Được thôi, vậy thì đa tạ Trưởng lão Tông." Lăng Phong khẽ gật đầu, bỏ chiếc Nạp Linh Giới trên khay vào trong túi. Mặc dù hắn có Thập Phương Câu Diệt, cũng không cần dùng binh khí khác. Nhưng điều này cũng không ảnh hưởng, Kiếp Mệnh Kim Tinh này, đích thật là một kiện trân bảo hiếm có.
"Còn về Vũ Sư Tiên Tử." Ánh mắt Tông Chính Hoằng lại hướng về Vũ Sư Vi, "Dòng Từ Hàng Tĩnh Trai vốn là người thế ngoại, đồ vật thế tục tự nhiên không lọt được vào tuệ nhãn của tiên tử. Khúc Phong Khê Cổ Cầm này là vật trân tàng của tổ phụ ta, nay xin được tặng cho tiên tử." Vũ Sư Vi nhìn thấy Cổ Cầm, đôi mắt khẽ sáng bừng. Rõ ràng, vật Tông Chính Hoằng tặng cũng đúng ý nàng.
"Vậy thì đa tạ!" Vũ Sư Vi khẽ thi lễ với Tông Chính Hoằng, không từ chối, liền nhận lấy Cổ Cầm. Khúc Phong Khê Cổ Cầm này, không chỉ là một danh khí lưu truyền vạn thế, mà còn là một kiện thần binh tuyệt thế hiếm có. Ngay cả Vũ Sư Vi với tâm cảnh tĩnh như mặt hồ thu, cũng không thể không thừa nhận, cây đàn này nàng vô cùng ưa thích. Thấy Lăng Phong và Vũ Sư Vi đều có quà, Tiêu Tiêm Lăng và mấy người kia trong lòng thoáng chút không vui. Tuy nhiên nói thật, lần này bọn họ đều không giúp được gì, cũng xác thực không có lý do gì để đòi quà người ta cả.
"Ban đầu còn muốn giữ các vị ở lại thêm mấy ngày, nhưng Vạn Kiếm Sơn Trang đã thành bộ dạng này, trăm phế đợi hưng. Khi sơn trang trùng kiến xong, nhất định sẽ gửi thiệp mời, kính mong các vị, đến lúc đó, có thể nể mặt đến dự!" Tông Chính Hoằng lớn tiếng nói.
"Nhất định, nhất định!" Lăng Phong khẽ gật đầu. Vũ Sư Vi cũng khẽ cười nói: "Được Trưởng lão Tông không chê, tiểu nữ tử nhất định sẽ đến." Sau một hồi khách sáo nữa, Lăng Phong cùng đoàn người Vũ Sư Vi rời khỏi đại điện, chuẩn bị rời Vạn Kiếm Sơn Trang.
Chẳng qua là, khi đi đến con đường xuống núi, Lăng Phong và Vũ Sư Vi dường như tâm tư tương thông, đều hướng về phía Hậu Sơn, liếc nhìn một cái. Sau khi mọi chuyện kết thúc, Tông Hoài Nhạc không nói thêm lời nào, mà là một lần nữa gom nhặt thi thể tàn phá của Thẩm Tương Tương. Ngay trước hốc cây kia, hắn dùng tay đào một ngôi mộ. Sau đó, vẫn nằm bên cạnh mộ Thẩm Tương Tương, dường như đã mất hết hy vọng vào mọi thứ. Đúng vậy, tự tay hãm hại người mình yêu thương, mà lại là một kết cục như vậy, nếu đổi lại là bất kỳ ai, e rằng cũng không thể nào chấp nhận được.
"Tất cả đều do Ngạo Thiên Xuyên kia, thật sự quá âm hiểm!" Tiêu Tiêm Lăng cau mày, lắc đầu, chỉ có thể cảm thán rằng dụng tâm của Ngạo Thiên Xuyên thật sự quá độc ác.
"Có lẽ, Ngạo Thiên Xuyên kia cũng không nghĩ rằng Tông Hoài Nhạc thật sự sẽ xuống tay với Thẩm Tương Tương." Lăng Phong nhún vai, thản nhiên nói: "Nếu như Tông Hoài Nhạc không ra tay với Thẩm Tương Tương, có lẽ, kỳ thực Ngạo Thiên Xuyên đã nói cho Thẩm Tương Tương biết nàng mới là Trấm Linh. Nếu như Tông Hoài Nhạc có thể bình tĩnh hơn một chút, chúng ta đã có đủ thời gian để giải độc cho Trấm Linh, và sẽ không tạo thành bi kịch như vậy." "Lại có lẽ Thẩm Tương Tương cũng không biết thì sao?" Tiêu Tiêm Lăng lập tức nhíu mày phản bác.
"Ha ha, chân tướng rốt cuộc là thế nào, ai mà biết được?" Lăng Phong khẽ than một tiếng, "Vô luận là thế nào đi nữa, kết cục đều đã không thể cải biến." Trình Thiên Dung thì nhún vai, hơi có chút tinh quái nói: "Theo ta thấy, Ngạo Thiên Xuyên thích nhất chính là sư muội, cho nên, thà rằng hủy diệt tất cả, cũng chưa từng nghĩ tới muốn làm hại Thẩm Tương Tương. Thẩm Tương Tương thích nhất thì là Tông Hoài Nhạc, cho nên, nàng vô điều kiện tin tưởng hắn, thậm chí đến khắc cuối cùng, cũng không oán hận Tông Hoài Nhạc."
"Mà Tông Hoài Nhạc, hắn thích nhất, lại là chính bản thân hắn. Vì mình sống sót, hắn có thể ra tay sát hại Thẩm Tương Tương." Trình Thiên Dung lắc đầu, "Cho nên nói, cái thứ tình tình yêu yêu, ta yêu ngươi mẹ bán bánh quai chèo tình ái gì chứ! Vẫn phải là mấy tỷ muội Ngưng Hương Quán ta là tốt nhất!" "Bẩn thỉu!" "Hạ lưu!" Tiêu Tiêm Lăng và Mặc Vũ Nhu đồng thời liếc trắng mắt nhìn hắn. Sao lời hay từ miệng hắn nói ra lại cứ biến vị thế nào ấy. Lăng Phong cũng chỉ biết lắc đầu cười. Phân tích của Trình Thiên Dung có một điểm không tệ. Tông Hoài Nhạc, thật sự là vì sơn trang, vì phụ thân sao? Có lẽ sâu thẳm trong nội tâm hắn, chẳng qua chỉ là khát vọng sống sót, chỉ thế mà thôi. Hắn lắc đầu, không suy nghĩ thêm những chuyện này nữa, mà quay đầu nhìn Vũ Sư Vi một cái, ôn hòa nói: "Vũ Sư cô nương, xem ra, chúng ta cũng phải mỗi người đi một ngả ở đây rồi."
Vũ Sư Vi mỉm cười nhìn Lăng Phong một cái, "Đúng vậy, thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân. Y thuật của Lăng công tử khiến tiểu nữ tử quả thực bội phục, tương lai có cơ hội, nhất định sẽ thật lòng xin công tử chỉ giáo." "Ha ha, y thuật của cô nương cũng khiến tại hạ bội phục!" Lăng Phong cũng ôm quyền thi lễ với Vũ Sư Vi. Đối với vị tiên tử không nhiễm bụi trần này, hắn cũng nảy sinh vài phần cảm giác đồng điệu. Đúng lúc này, phía sau lại truyền đến một thanh âm vô cùng thô kệch, "Này, tiểu tử họ Lăng, đứng im đó cho Lão Tử, đừng động đậy!" Lăng Phong trợn trắng mắt. Thanh âm này, không cần hỏi cũng biết, chính là tên Cừu Thiên Long kia. Xem ra, chuyện Tông Chính Hoằng tặng Kiếp Mệnh Kim Tinh cho mình vẫn bị lộ ra. Và tên Cừu Thiên Long này đã sớm để mắt tới mình. Lăng Phong nhất thời dở khóc dở cười. Xem ra, Tông Chính Hoằng tặng Kiếp Mệnh Kim Tinh cho mình, không chỉ vì cảm kích, mà còn phần lớn là ý muốn ném đi một củ khoai lang bỏng tay! Tuy nhiên, nếu bảo vật này đã đến tay hắn, Lăng Phong tự nhiên không thể nào chắp tay nhường cho. Chỉ hy vọng tên Cừu Thiên Long kia đừng có không biết điều! Thật sự muốn động thủ, cảnh giới của Lăng Phong tuy thấp, nhưng cũng không yếu hơn hắn là bao.
Xin phép nghỉ. Ăn uống không cẩn thận, hôm qua đau bụng suốt một ngày, trạng thái không tốt, xin nghỉ một ngày. Mong quý vị thông cảm.
Quyền sở hữu độc quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.