"Được rồi, nếu không có việc gì nữa, lão phu xin cáo từ trước!"

Nhị Điện chủ nhìn Lăng Phong một cái, ngẫm nghĩ một lát, rồi nói: "À phải rồi, Đoàn Lăng Thiên tên nhóc con kia là đệ tử của lão phu, mặc dù hiện tại hắn đã trở thành Đại Vu, thân phận địa vị còn trên cả lão phu, nhưng đã một ngày làm thầy, cả đời làm cha. Ngươi tới Vu Thần Thánh Điện có chuyện gì, cứ việc tìm thẳng hắn là được!"

"Ha ha... Đệ tử đã rõ." Lăng Phong khẽ lắc đầu cười, với thực lực mạnh mẽ như Đoàn Lăng Thiên, e rằng cũng chỉ có Nhị Điện chủ mới dám mở miệng gọi hắn một tiếng "nhóc con" mà thôi.

Sau khi căn dặn thêm vài câu, Nhị Điện chủ mới sải bước rời khỏi Thiên Âm Điện.

Trưởng lão Sơ Nhan từ đầu đến cuối không nói một lời, chỉ gảy khúc cổ cầm trước mặt, tựa hồ mọi sự vật bên ngoài đều không hề liên quan tới nàng.

Còn về phần Diệp Khả Nhân, nàng lại nhìn Lăng Phong với vẻ mặt đầy ngưỡng mộ.

Nàng trở thành đệ tử Minh Quang Điện đã không dưới mười năm, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không có tư cách trở thành đệ tử Thánh Điện, nhiều lắm cũng chỉ giống như Thân Đồ Huyền Sách, đến Vu Thần Thánh Điện lắng nghe những Đại Vu truyền đạo, xem như môn sinh của một Đ���i Vu nào đó mà thôi.

Còn Lăng Phong, thì đã có thể chính thức nhập trụ Vu Thần Thánh Điện!

Điều này quả thực không thể nào so sánh được.

Lăng Phong nhìn Diệp Khả Nhân một cái, thấy vẻ mặt ngưỡng mộ xen lẫn ghen tị của nàng, không khỏi lắc đầu cười, "Với thiên phú của Diệp sư tỷ, tin rằng không bao lâu nữa, người cũng sẽ có thể tấn thăng thành đệ tử Thánh Điện."

"Hừ, còn cần ngươi nói!" Diệp Khả Nhân khẽ cắn răng ngà, đôi mắt phượng hẹp lại, trừng Lăng Phong một cái, rồi xoay người vọt ra khỏi đại điện.

Còn về phần Lăng Phong, thì lại im lặng lắng nghe Diệp Sơ Nhan gảy đàn từ khúc.

Suốt một tháng nay, Lăng Phong liên tục luyện đan thất bại, khó tránh khỏi có chút tâm phiền ý loạn.

Nhưng khi lắng nghe khúc đàn của Diệp Sơ Nhan, tâm cảnh của hắn cuối cùng cũng lại một lần nữa trở nên bình tĩnh.

Một lúc lâu sau, tiếng đàn đã ngưng bặt.

Diệp Sơ Nhan ôm lấy cổ cầm, trầm tư một lát, rồi nhìn Lăng Phong một cái, chậm rãi nói: "Chúc mừng ngươi!"

Lăng Phong đứng dậy, hướng Diệp Sơ Nhan cúi người thật sâu, "Đa tạ trưởng lão!"

...

Rất nhanh, tin tức Lăng Phong và Trương Hạo Nhiên được Vu Thần Thánh Điện đề danh, sắp tấn thăng thành đệ tử Thánh Điện, đã lan truyền khắp Minh Quang Điện.

Trương Hạo Nhiên được đề danh thì chẳng có gì lạ, dù sao hắn đã là Thủ tịch chân truyền, việc tấn thăng thành đệ tử Thánh Điện cũng là hợp tình hợp lý.

Còn về phần Lăng Phong, hắn hoàn toàn giống như một người đàn ông bí ẩn.

Vừa mới bước vào Minh Quang Điện đã phá vỡ kỷ lục của Đoàn Lăng Thiên, nhưng trớ trêu thay, lại là một người sở hữu tạp thể tám hệ.

"Phế thể" như vậy đã đành, nhưng trớ trêu thay lại còn được mệnh danh là đệ nhất nhân trong đợt thí luyện Tiểu Vu Sơn!

Việc Lăng Phong có thể tấn thăng thành đệ tử Thánh Điện có thể nói là một sự bất ngờ, nhưng cũng là lẽ đương nhiên.

"Lăng huynh, huynh thật khiến ta hâm mộ chết đi được!"

Thân Đồ Huyền Sách vừa nghe tin tức này, lập tức phi ngựa không ngừng vó đến.

Cả Diệp Vô Tâm – người mà Lăng Phong "không đánh không quen", cùng với Dịch Thiên Hành từng giao đấu với Lăng Phong trên Quang Minh Diễn Võ Đài, và không ít đệ tử chân truyền khác, đều đến tận cửa thăm hỏi, chúc mừng Lăng Phong tấn thăng thành đệ tử Thánh Điện.

"Thân Đồ huynh, huynh cũng phải nhanh chóng bắt kịp mới được." Lăng Phong vỗ vỗ vai Thân Đồ Huyền Sách, cười nhạt nói.

"Ai... Ngươi nghĩ ai cũng biến thái như ngươi chắc!" Thân Đồ Huyền Sách khẽ thở dài, hồi tưởng lại, vẫn là hắn đã dẫn Lăng Phong vào Minh Quang Điện.

Ban đầu, hắn nghĩ Lăng Phong có thể sớm thăng cấp thành đệ tử chân truyền, tương lai có cơ hội được như hắn, đến Vu Thần Thánh Điện lắng nghe Đại Vu truyền đạo. Nhưng ai nào ngờ, chỉ trong thời gian ngắn ngủi vài tháng, Lăng Phong đã bỏ xa hắn lại phía sau, thậm chí vượt trước hắn một bước, không, phải nói là vượt trước hắn hơn mấy trăm bước, trực tiếp tấn thăng thành đệ tử Thánh Điện.

Lăng Phong chỉ khẽ cười nhạt, không nói gì.

Đợi khi mình luyện thành Tinh Thần Thánh Linh đan, tự nhiên cũng sẽ không quên Thân Đồ Huyền Sách, cố nhân này.

Bất quá, những điều này đều là chuy���n sau này.

"Được, hôm nay chúng ta hãy chúc mừng Lăng huynh tấn thăng đệ tử Thánh Điện, không say không về!" Thân Đồ Huyền Sách giơ cao chén rượu, cất tiếng cười lớn nói.

Diệp Vô Tâm cũng mang theo một bầu rượu tiến đến trước mặt Lăng Phong, "Tới tới tới, Phong Ca, để ta rót rượu cho huynh! Nói đến, trên Đăng Vân Đài, còn nhờ ơn Phong Ca huynh đã giúp đỡ nhiều đấy!"

Lăng Phong khẽ cười nhạt. Ban đầu khi mới quen Diệp Vô Tâm, hắn chỉ cảm thấy đối phương là một tên hoàn khố, nhưng sau này ở chung mới biết, hắn không chỉ là một tên hoàn khố, mà còn là một tên hoàn khố cực kỳ vô sỉ!

Ừm, hắn cùng Thân Đồ Huyền Sách giống như cá mè một lứa, nếu nói hai người họ là kẻ tử thù thì không bằng nói là hai tên ngạo kiều không ai chịu phục ai.

Bất quá, dù thế nào đi nữa, sau ngày hôm nay, hắn sẽ phải lên đường đến Vu Thần Thánh Điện.

Còn những người bạn mới quen này, về sau e rằng sẽ không có cơ hội gặp lại.

...

Ba ngày sau.

Lăng Phong chỉ chỉnh trang sơ qua một chút, rồi lên đường hướng đến Vu Thần Thánh Điện.

Cùng đồng hành với hắn còn có Thủ tịch chân truyền Trương Hạo Nhiên, và dĩ nhiên, cả Thác Bạt Yên – người mà từ trước đến nay vẫn như hình với bóng bên Lăng Phong.

Vu Thần Thánh Điện cách Minh Quang Thành một khoảng rất xa, việc để Thác Bạt Yên một mình ở lại Minh Quang Thành khiến Lăng Phong có chút không yên lòng. Dù sao hắn đã đắc tội Vạn Linh Điện rất thảm, nếu người của Vạn Linh Điện bắt Thác Bạt Yên làm con tin để uy hiếp mình, hắn khó tránh khỏi sẽ sợ ném chuột vỡ bình.

Nghĩ tới nghĩ lui, tốt nhất vẫn là mang Thác Bạt Yên theo bên mình cho thỏa đáng.

Dù sao đến Vu Tổ Vương Thành rồi, nếu Thác Bạt Yên không tiện cùng đi vào Vu Thần Thánh Điện, thì có thể sắp xếp nàng ở trong thành, hoặc trực tiếp đưa vào Ngũ Hành Thiên Cung cũng được. Dù sao thì cũng còn nhiều biện pháp.

"Lăng sư đệ, không ngờ cuối cùng lại là ngươi cùng ta cùng tấn thăng thành đệ tử Thánh Điện."

Trương Hạo Nhiên nhìn Lăng Phong một cái. Vốn dĩ, nếu không phải Lăng Phong xuất hiện, người cùng hắn tấn thăng thành đệ tử Thánh Điện hẳn phải là Giang Sơn Dịch, người xếp thứ hai.

Hắn và Giang Sơn Dịch có tư giao rất tốt, nếu có thể cùng Giang Sơn Dịch tấn thăng thành đệ tử Thánh Điện, cũng coi như có thể chiếu cố lẫn nhau.

Đáng tiếc, quyết định của cao tầng Vu Thần Thánh Điện không phải là điều hắn có thể chi phối được.

"Sau này khi tiến vào Vu Thần Thánh Điện, hai huynh đệ chúng ta vẫn phải chiếu cố, giúp đỡ lẫn nhau mới phải." Trương Hạo Nhiên cười nhạt nói.

"Dĩ nhiên, dĩ nhiên." Lăng Phong thuận miệng đáp lời, nhưng trong lòng lại âm thầm buồn cười. Mục đích của hắn là đến Vu Thần Thánh Điện để trộm Thần Hoang Đồ Lục, chuyện này, ngươi cũng dám cùng ta "giúp đỡ lẫn nhau" ư?

Ta đây thật là nể mặt ngươi là một hán tử!

"À phải rồi, Lăng sư đệ." Trương Hạo Nhiên lại không nhịn được lén nhìn Thác Bạt Yên một cái, rồi chậm rãi nói: "Sư đệ à, từ xưa sắc đẹp đã loạn lòng người. Chúng ta đến Vu Thần Thánh Điện là để tu hành, huynh mang theo thị thiếp đi cùng, e rằng không ổn đâu?"

"Khụ khụ..." Mặt Lăng Phong đỏ bừng, thấy Thác Bạt Yên sắp sửa nổi giận, vội vàng đính chính: "Thị nữ, là thị nữ!"

Thị nữ và thị thiếp, dù chỉ kém một chữ, nhưng đây chính là khác biệt một trời một vực.

Thị nữ là để chăm sóc sinh hoạt hằng ngày, còn thị thiếp, chính là dùng để làm ấm giường!

"À thì cũng như nhau cả thôi." Trương Hạo Nhiên nở nụ cười mập mờ: "Đàn ông mà, thích sắc đẹp cũng rất bình thường. Bất quá, sư đệ đừng quá mức trầm mê vào con đường này, nếu không sẽ chẳng phải chuyện tốt lành gì đâu."

"..." Trán Lăng Phong tối sầm. Trương Hạo Nhiên này nhìn có vẻ đứng đắn, chững chạc đàng hoàng, không ngờ bên trong lại là một tên bựa cộng thêm bát quái.

Trợn trắng mắt, Lăng Phong cũng lười nói thêm với Trương Hạo Nhiên, chỉ im lặng bước nhanh hơn.

Còn về phần Thác Bạt Yên, mặt nàng càng lúc càng nóng bừng. Sao mình lại trở thành thị thiếp của Lăng Phong chứ? Rõ ràng tên kia ngay cả một đầu ngón tay của mình cũng chưa từng chạm qua kia mà?

...

Trên bầu trời, mây bay vạn dặm, một tòa cung điện khổng lồ ẩn sâu trong đó, khi ẩn khi hiện.

Thỉnh thoảng một góc cung điện hiển lộ ra, mới khiến người ta hiểu rõ sự đồ sộ, không gì sánh bằng của tòa cung điện này.

Từng bóng người từ tầng trời thấp đằng xa bay tới, bay thẳng lên không trung, hướng đến tòa cung điện được bao phủ bởi vạn dặm mây bay, đứng sừng sững trên một biển mây trắng vô cùng rộng lớn.

Mà tòa cung điện nằm giữa tầng mây này, chính là Thánh Điện được vô số cường giả Vu Tổ tôn thờ, chỉ những cường giả ưu tú nhất trong Vu tộc mới có tư cách bước vào.

Mười ngày sau, đoàn người Lăng Phong cuối cùng cũng đã đến "truyền thuyết" Vu Thần Thánh Điện.

Và tòa Thánh Điện này, đúng là một Thần Điện trôi nổi trên bầu trời.

Cái gọi là Vu Tổ Vương Thành, cũng chính là một tòa thành phố giữa mây!

Đương nhiên, việc kiến tạo thành trì trên không trung như thế này cũng không phải quá hiếm thấy, nhưng chỉ riêng việc duy trì Phù Không pháp trận vận chuyển đã là một khoản chi tiêu khổng lồ.

Ba người Lăng Phong chậm rãi rơi xuống một cầu thang làm từ mây bay. Đập vào mắt là một tòa thành trì cực kỳ to lớn, cao vút mây trời, nguy nga như núi non, hùng vĩ vạn trượng, trường tồn vĩnh viễn.

Lăng Phong có thoáng thất thần, bị sự hùng vĩ của tòa thành lớn này làm cho rung động.

Đây chính là Vu Tổ Vương Thành sao!

Tương tự bị chấn động, còn có Thác Bạt Yên, cũng bị sự lắng đọng của năm tháng, nội tình lịch sử nơi đây làm cho rung động sâu sắc.

"Mặc dù không phải lần đầu tiên bước vào Vu Tổ Vương Thành, nhưng mỗi khi thấy tòa thành trì này, ta vẫn cảm thấy rung động sâu sắc." Trương Hạo Nhiên hiển nhiên khá hơn nhiều so với hai người Lăng Phong, rõ ràng trước đó hắn cũng không phải lần đầu tiên đến nơi này.

"Vu Tổ Vương Thành này, chỉ những người có liên quan đến Vu Thần Thánh Điện mới có thể tiến vào." Tựa hồ là để ý đến sự hiện diện của Thác Bạt Yên, Trương Hạo Nhiên cố ý giải thích với Lăng Phong: "Theo lý mà nói, sau khi trở thành đệ tử Thánh Điện, là có thể mang theo gia quyến của mình cùng nhập trụ Vu Tổ Vương Thành này, cho nên Lăng sư đệ không cần lo lắng, Thác Bạt cô nương cũng có thể ở lại trong thành."

"Ha ha..." Lăng Phong ngượng ngùng cười một tiếng. Dù sao tên kia đã quyết định Thác Bạt Yên là nữ nhân của mình rồi, vậy thì hắn cũng chẳng có gì để giải thích nữa.

"Bất quá, người không phải đệ tử Vu Thần Thánh Điện thì không được phép đi vào Thánh Điện. Cho nên sau khi vào thành, chúng ta vẫn nên sắp xếp Thác Bạt cô nương ổn thỏa trước. Đợi huynh chính thức trở thành đệ tử Vu Thần Thánh Điện, tự nhiên sẽ được phân phối một tòa biệt viện độc lập." Trương Hạo Nhiên tiếp tục nói.

Lăng Phong khẽ gật đầu. Nếu Vu Tổ Vương Thành này phòng bị nghiêm ngặt như vậy, cũng không cần lo lắng an nguy của Thác Bạt Yên nữa.

"Ha ha, nói đến, như vậy rất thích hợp để Lăng sư đệ huynh kim ốc tàng kiều đấy chứ." Trương Hạo Nhiên lại không nhịn được trêu chọc một câu.

"..." Lăng Phong trợn trắng mắt. Tên này lẽ nào cảm thấy mình rất hài hước sao?

Lắc đầu cười, Lăng Phong thấy trước cửa thành có không ít người ra vào. Mỗi khi khẽ đến gần cửa thành, trên thân họ tự nhiên sẽ phát ra một đạo thất thải thần quang, đó chính là một loại kiểm nghiệm thân phận, cũng vô cùng thuận tiện.

Trương Hạo Nhiên lấy ra lệnh bài màu xanh ngọc, cầm trong tay, thản nhiên nói: "Lệnh bài này chính là giấy thông hành để chúng ta vào thành. Lát nữa huynh cứ đưa Thác Bạt cô nương cùng đi, là có thể thông qua kiểm nghiệm."

(PS: Có chút bí văn, lại cảm mạo, trạng thái không tốt, hôm nay chỉ được hai chương này. Ngày mai sẽ là ngày đầu tiên của năm 2020, trước hết chúc quý vị năm mới vui vẻ nhé...) Bản dịch tinh tuyển này, độc quyền tại truyen.free.