(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế Quyết - Chương 264: Hoang mang Hà Trung Kiệt!
Lăng Phong rút yêu đan của thiết giáp yêu ngưu chỉ bằng một kiếm, đoạn tiện tay ném cho Dương Tuấn. Ngẩng đầu nhìn sắc trời, giờ đã là lúc hoàng hôn.
Dương Tuấn đón lấy yêu đan, đếm số yêu đan tứ giai trong túi, mừng rỡ nói: "Phong ca, ta đã có đủ năm viên yêu đan tứ giai rồi!"
Phùng Mặc cũng cười nói: "Phong ca, ta cũng đã đủ số rồi."
"Ừm." Lăng Phong khẽ gật đầu, "Đêm nay chúng ta tạm thời nghỉ ngơi lại đây một đêm. Sáng sớm mai, các ngươi hãy trở về khu vực hoạt động của Hoàng tự môn sinh đi thôi."
"Đã rõ."
Dương Tuấn và Phùng Mặc đều là những người tinh tường, tự nhiên hiểu rõ rằng mục tiêu của Lăng Phong là những khu vực sâu hơn, càng ẩn chứa hiểm nguy.
Với thực lực hiện tại của hai người, nếu tiến vào khu vực ấy, e rằng chỉ có thể trở thành gánh nặng cho Lăng Phong.
Lăng Phong đảo mắt nhìn quanh một lượt, chọn một khối nham thạch khổng lồ làm điểm tựa, chặt đổ những cây cổ thụ xung quanh, dựng nên một doanh địa giản dị sát vách nham thạch. Đêm nay, họ sẽ tạm thời trú ngụ tại đây.
Chẳng mấy chốc, ba người đã nhóm lên một đống lửa trại. Phùng Mặc lấy ra những miếng thịt yêu thú tươi ngon vừa thu hoạch được, đặt lên lửa trại nướng.
Sau khi ăn uống no nê thỏa thích, ba người thay phiên nhau trực đêm. Đêm nay, định trước là một đêm khó lòng yên giấc.
"Phù phù phù . . ."
Lăng Phong là người trực đêm ca thứ hai. Nghe tiếng ngáy như sấm trong doanh trướng, Lăng Phong nhặt một cành cây khô, khuấy động lửa trại, tránh cho lửa tàn.
Trong sơn lâm đêm tối, khắp nơi tiềm ẩn nguy cơ, tuyệt đối không thể lơ là bất cẩn.
"Hửm?"
Bỗng nhiên, Lăng Phong nghe thấy vài tiếng động từ phía tây. Khóe miệng hắn khẽ nhếch lên một nụ cười, "Xem ra, quả nhiên mọi chuyện không phải ngẫu nhiên. Bám theo suốt chặng đường, cuối cùng cũng chịu ra tay rồi ư?"
Thì ra, Lăng Phong đã sớm thông qua vô hạn thị giác, phát hiện hai bóng người lén lút, vẫn luôn theo sát phía sau họ khoảng 700 đến 800 trượng. Rất hiển nhiên, bọn chúng đã bám theo dấu chân của ba người hắn suốt một chặng đường dài.
Mà hai tên gia hỏa lén lút này, ngoài anh em Hà Trung Kiệt ra, thì còn có thể là ai khác đây?
...
Cách đó chừng bảy, tám trượng.
Hà Trung Kiệt mặt trầm như nước, nhìn bộ thi thể yêu thú không đầu nằm trên mặt đất, không khỏi hít sâu một hơi.
Suốt chặng đường từ nãy đến giờ, bọn hắn đã tận m��t chứng kiến hơn mười bộ thi thể yêu thú như thế này. Mỗi con yêu thú đều chết vô cùng gọn gàng dứt khoát, ngoại trừ vết cắt duy nhất trên đầu do một nhát kiếm gây ra, hoàn toàn không có thêm bất kỳ vết thương nào khác.
Cứ như thể, chỉ một kiếm đã đoạt đi sinh mạng.
Hiện tượng này thật đáng sợ!
Không chỉ là đáng sợ bình thường.
Điều này cũng đồng nghĩa với việc, Lăng Phong sở hữu thực lực một kiếm miểu sát yêu thú tứ giai cấp thấp.
Mặc dù những yêu thú này chỉ tương đương với Võ Giả Hóa Nguyên cảnh sơ kỳ trong nhân loại, nhưng việc hắn có thể một kiếm miểu sát chúng, hơn nữa lại gọn gàng đến thế...
Điều này đã khiến Hà Trung Kiệt đánh hơi thấy một tia khí tức nguy hiểm.
Hắn tự tin mình cũng có thể tùy tiện chém giết những con yêu thú kia, thế nhưng việc mỗi con đều c·hết một cách hời hợt, bị một kiếm tru sát như vậy, hắn tự xét thấy mình khó lòng đạt được trình độ này.
Điều này chỉ có thể nói rõ một điều: Mặc kệ thực lực của Lăng Phong ra sao, nhưng kiếm đạo tạo nghệ của hắn, chắc chắn vẫn còn trên y!
"Đại ca, chuyện gì vậy?" Hà Trung Lỗi quay đầu nhìn về phía Hà Trung Kiệt, nhìn thấy sắc mặt của y, trong lòng cũng dâng lên chút bất an.
"Sao ư?" Hà Trung Kiệt cười khổ một tiếng, "Thực lực của tiểu tử kia, e rằng còn đáng sợ hơn những gì chúng ta tưởng tượng rất nhiều!"
"Chẳng phải chỉ là giết chết vài con yêu thú tứ giai thôi sao." Hà Trung Lỗi hừ lạnh nói: "Đại ca, một Thiên tự môn sinh như huynh, những con yêu thú tứ giai này chẳng phải chỉ là tiện tay miểu sát thôi sao?"
"Không... không giống chút nào." Hà Trung Kiệt lắc đầu nguầy nguậy, "Ngươi e rằng vẫn chưa nhận ra, trên vết thương duy nhất của những con yêu thú này, có một luồng khí tức đáng sợ, vẫn quanh quẩn không tiêu tan. Nếu ta suy đoán không sai, đó chính là kiếm ý!"
"Kiếm... Kiếm ý!" Đồng tử của Hà Trung Lỗi co rụt lại mãnh liệt, "Không thể nào? Hắn ta mà lại nắm giữ kiếm ý sao?"
"Bất kể thế nào, cẩn thận vẫn là hơn!" Hà Trung Kiệt nheo mắt lại, trầm giọng nói: "Trước đừng vội động thủ, cẩn tắc vô ưu vẫn hơn."
Hà Trung Kiệt hít sâu một hơi. Khi phát hiện Lăng Phong có khả năng nắm giữ loại kiếm ý có thể nói là "lợi khí vượt cấp sát nhân, miểu sát", hắn đã không còn dám hành động thiếu suy nghĩ nữa.
"Đi thôi, chúng ta hãy rời khỏi nơi này trước đã!" Hà Trung Kiệt kéo Hà Trung Lỗi lại, "Nghĩa huynh kết bái của ta là Lôi Lăng Vân cũng đang ở đây. Thời gian vẫn còn hai ngày, chúng ta hãy đi tìm Lôi huynh hội hợp trước, cùng nhau đối phó Lăng Phong kia, như vậy mới là vẹn toàn nhất."
Dứt lời, Hà Trung Kiệt không dám trì hoãn thêm chút nào, lập tức bứt ra rời đi, cũng chẳng còn dám theo đuôi Lăng Phong nữa.
...
"Hừ, xem như các ngươi chạy nhanh đấy!"
Lăng Phong nhếch môi cười khẩy. Trong cảm giác của hắn, khí tức của hai huynh đệ Hà Trung Kiệt dần dần biến mất, hắn cũng liền chẳng còn bận tâm đến nữa.
Chẳng qua chỉ là hai tên vai hề nhảy nhót mà thôi.
"Phong ca!"
Trong doanh trướng, Phùng Mặc dụi dụi mắt, rồi vươn vai thật dài, "Đã đến lúc rồi, đến lượt ta trực đêm đây."
"Được rồi, ngươi cứ tiếp tục nghỉ ngơi đi." Lăng Phong khoanh chân ngồi nguyên tại chỗ, "Ta một chút cũng không thấy buồn ngủ."
"Ặc..."
Phùng Mặc vẫn bò dậy, ngồi xuống bên cạnh Lăng Phong, cười nói: "Vậy chúng ta trò chuyện một lát cũng được."
"Thôi vậy thì hơn." Lăng Phong khẽ lắc đầu cười, "Nếu Phùng đại sư muốn tâm sự với ta những chuyện tình diễm lệ chốn cung đình, thì cứ quên đi cho rồi."
"Ha ha..." Phùng Mặc bĩu môi cười khẽ, nhưng trong tiếng cười lại ẩn chứa thêm vài phần cô đơn khác hẳn mọi ngày.
Y vốn dĩ luôn cho người ta cảm giác bất cần đời, lười nhác không bị trói buộc, thậm chí còn có chút hèn mọn, thấp hèn. Bỗng dưng lại trở nên đứng đắn như thế, Lăng Phong ngược lại có chút không thích ứng.
"Nếu có điều gì muốn nói, cứ nói đừng ngại."
Thân là một thầy thuốc, Lăng Phong rất am hiểu thuật nhìn người, tự nhiên có thể nhìn mặt đoán ý.
"Quả nhiên, chẳng có điều gì có thể giấu được đôi mắt tinh tường của Phong ca." Phùng Mặc cười nhạt một tiếng, bỗng nhiên không đầu không đuôi hỏi một câu, "Huynh thấy cái tên Mạc Phong này, thế nào?"
"Mạc Phong?" Lăng Phong chép miệng, ánh mắt nhìn về phía Phùng Mặc, "Đây sẽ không phải là tên thật của ngươi đấy chứ?"
"Có lẽ vậy..." Phùng Mặc khẽ cười nhạt, "Ta không thích cái tên này, cũng chẳng ưa cái họ này. Đáng tiếc, từ khi sinh ra đời, ta đã mang lấy cái họ này, gánh vác lấy một số... một số thứ đáng ghét."
Lăng Phong chỉ lặng lẽ nhìn Phùng Mặc, không hề lên tiếng.
Tên gia hỏa này, xem ra là một người đầy cố sự.
Mạc Phong? Mạc gia ư?
Lăng Phong cũng không biết trong đế quốc có gia tộc quý tộc nào mang họ Mạc hay không. Chỉ là từ lời Phùng Mặc nói, hắn có thể kết luận rằng thân phận của y nhất định không hề tầm thường.
Phùng Mặc dùng một cành cây nhỏ, tùy ý khuấy động lửa trại, tự lẩm bẩm nói: "Vẫn là gọi Phùng Mặc tốt. Không cần phải đưa ra bất kỳ lựa chọn nào, cũng chẳng cần phải tranh giành gì cả. Ha ha, vẫn cứ là Phùng Mặc tốt nhất! Tiêu sái, tự tại!"
"Con đường của bản thân, chung quy vẫn là bản thân tự bước đi, chẳng phải sao?" Lăng Phong chép miệng, ánh mắt nhìn Phùng Mặc. Tên gia hỏa bụng đầy hèn mọn này, thoạt nhìn cũng quả thật vô cùng thần bí.
"Xin lỗi Phong ca, ta vẫn không cách nào nói cho huynh biết tất cả mọi chuyện."
Phùng Mặc nhìn về phía Lăng Phong, mấy lần muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng y siết chặt nắm đấm, im lặng không nói một lời.
"Mỗi người đều có bí mật của riêng mình." Lăng Phong hai tay gối ra sau đầu, nằm thẳng dưới đất, nhàn nhạt nói: "Ta chỉ biết một điều, chúng ta là bằng hữu."
"Phải, bằng hữu! Bằng hữu tốt!"
Phùng Mặc cũng lấy cánh tay mình làm gối rồi nằm xuống, trong miệng ngậm một cành cây nhỏ. "Phong ca, hy vọng chúng ta mãi mãi sẽ là bằng hữu tốt."
"Huynh không đổi, ta không đổi!" Lăng Phong quay đầu nhìn về phía Phùng Mặc, đưa bàn tay phải ra.
"Bốp!"
Bàn tay của hai thiếu niên, siết chặt lấy nhau.
"Huynh không thay đổi, ta cũng không thay đổi!"
Dưới bầu trời đầy sao, đây chính là lời hứa hẹn của hai thiếu niên!
(Tái bút: Chỉ nói một câu thôi, bối cảnh của Phùng Mặc, quả thật không tầm thường chút nào.)
Mọi sự tinh túy trong nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.