(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế Quyết - Chương 2485: Hải Thần Hào! (3 càng)
Lại nói Lăng Phong một đường đi về phía nam. Trong bốn đại đế quốc ở Đông Linh vực, Thiên Long Đế Quốc nằm ở cực nam.
Muốn đến Nam Vu Vực, trước hết ph��i đi qua Thiên Long Đế Quốc.
Sau đó, còn phải vượt qua Vô Tẫn Chi Hải xa xôi, đến bờ bên kia mới có thể cuối cùng đặt chân đến Nam Vu Vực.
Vùng biển Vô Tẫn này bao la vô cùng, rộng lớn hơn cả mấy Đông Linh vực cộng lại. Vượt qua Vô Tẫn Chi Hải vốn là một chuyện vô cùng khó khăn.
Chưa kể, nơi sâu thẳm trong vùng biển này còn tồn tại vô số hải dương yêu tộc cường đại.
Đang lúc Lăng Phong suy tư làm thế nào để tới Nam Vu Vực, hắn chợt phát hiện phía sau có một bóng người đang phi tốc đuổi theo.
Lăng Phong quay đầu nhìn lại, thấy rõ là Thác Bạt Yên đang đuổi tới.
“Yên Nhi?”
Lăng Phong khẽ sững sờ, mở miệng hỏi: “Có chuyện gì sao Yên Nhi?”
“Không có gì cả, chỉ là bỗng nhiên ta không muốn đi Tây Kiếm Vực nữa. Vừa vặn ta cũng định đi Nam Vu Vực, vậy nên tiện đường với huynh thôi!”
Thác Bạt Yên cắn răng, tìm một cái lý do vô cùng “cứng nhắc” và “bá đạo”.
“Cái này...” Lăng Phong cứng họng, “Nàng không phải đang gây rối sao!”
“Gây rối gì chứ? Nam Vu Vực đâu phải nhà của huynh, chỉ cho phép huynh đi m�� không cho ta đi à!”
Mặt Thác Bạt Yên hơi nóng lên, trong lòng thầm mắng: Thác Bạt Yên ơi là Thác Bạt Yên, từ khi nào mà ngươi lại trở nên bướng bỉnh ngang ngược đến vậy!
“Yên Nhi, ta nói cho nàng biết, chuyến đi Nam Vu Vực lần này không phải là chuyện đùa, rất nguy hiểm!”
“Ta cũng đâu có đi đùa giỡn! Hơn nữa, ta cũng không hề nhờ huynh bảo vệ ta. Huynh là người thế nào của ta chứ?”
“Ta...”
Lăng Phong lập tức nghẹn lời.
Câu này chẳng biết phải đáp thế nào!
Không thể không nói, phụ nữ trời sinh đại khái đều có thiên phú hung hăng càn quấy. Sau một hồi “đấu võ mồm”, Lăng Phong cuối cùng vẫn chịu thua.
“Được rồi, được rồi!” Lăng Phong lắc đầu cười khổ, “Cứ cho là ta sợ nàng rồi! Đi thôi!”
Nếu không thể cự tuyệt, vậy chỉ có thể lựa chọn chấp nhận.
Mặc dù Lăng Phong xuất phát từ hảo ý, đã sắp xếp Thác Bạt Yên đến Ác Nhân Cốc tu hành, nhưng nếu nàng không chấp nhận, thì hắn còn có thể làm gì khác?
Huống chi, sâu trong nội tâm, Lăng Phong kỳ thật vẫn nguyện ý đồng hành cùng Thác Bạt Yên.
Nếu không, nếu trong lòng hắn không muốn, mặc cho Thác Bạt Yên có hung hăng càn quấy đến mấy, với tốc độ của Lăng Phong, làm sao Thác Bạt Yên có thể đuổi kịp hắn chứ.
...
Thoáng chốc, lại nửa tháng thời gian trôi qua.
Lăng Phong và Thác Bạt Yên vượt qua hơn nửa Đông Linh vực, cuối cùng đã tới bến cảng phía nam nhất của Thiên Long Đế Quốc.
Nơi đây tên là Bích Đào Cảng, một thành trì gần biển. Do giáp bờ biển, rất nhiều Tán Tu đã tụ tập về đây, dựa vào việc săn g·iết yêu thú ở vùng ngoại hải để giao dịch, từ đó đổi lấy vật tư tu luyện.
Điều này cũng tương tự như các đội săn bắn. Chỉ có điều, những đội ngũ có thể hoạt động trên đại dương bao la phần lớn đều sở hữu đội thuyền riêng của mình.
Nếu không, mặc dù Nhân Hoàng cường giả đã nắm giữ năng lực lăng không hư bộ, nhưng Nguyên lực trong cơ thể võ giả rốt cuộc không phải cuồn cuộn không ngừng.
Nơi sâu thẳm biển cả tràn ngập đủ loại hiểm nguy. Tiêu hao quá nhiều Nguyên lực để bay lượn không nghi ngờ gì là một chuyện vô cùng ngu xuẩn.
Bởi vậy, trên chặng đường dài, đừng nói là Nhân Hoàng, ngay cả Đế Cảnh cường giả, thậm chí Thánh cấp cường giả cũng sẽ không lựa chọn trực tiếp bay lượn ra biển.
Sau khi Lăng Phong đến thành phố cảng này, việc đầu tiên tự nhiên là tìm một đội tàu phù hợp.
Đại dương xanh thẳm mênh mông vô tận, từng đợt sóng không ngừng vỗ vào ghềnh đá, phát ra tiếng gầm như trời long đất lở, bắn tung tóe những bọt biển trắng xóa như tuyết.
Hít sâu một hơi, mùi vị nơi đây tựa hồ cũng không hoàn toàn giống với nội địa, mang theo một hương vị đặc trưng của biển cả.
Bích Đào Cảng này là một bến cảng vô cùng rộng lớn, tự nhiên có rất nhiều đội tàu.
Mà Lăng Phong cần là những thuyền trưởng lão luyện, kinh nghiệm vô cùng phong phú, mới đủ sức đưa bọn họ vượt ngang Vô Tẫn Chi Hải, đến bờ bên kia Nam Vu Vực.
Thế nhưng, vừa nghe Lăng Phong lại vọng tưởng muốn xuyên qua Vô Tẫn Chi Hải, phần lớn đội tàu đều lập tức từ chối.
“Cái gì? Vượt ngang Vô Tẫn Chi Hải ư? Ngươi sợ là điên rồi sao?”
Một lão thuyền trưởng đội mũ mềm màu đen, râu ria xồm xoàm, liếc nhìn Lăng Phong. Mặc dù Lăng Phong đã đưa ra số tiền thưởng vô cùng hậu hĩnh, nhưng sau khi cân nhắc lợi và hại, lão thuyền trưởng vẫn lắc đầu.
“Tiểu tử, dù là đội thuyền lớn đến mấy cũng căn bản không thể vượt ngang Vô Tẫn Chi Hải!”
Lão thuyền trưởng một tay cầm bầu rượu, vừa nói chuyện vừa “ực ực” rót rượu vào miệng, say khướt nói: “Lão tử đây ở vùng ngoại hải của biển Vô Tẫn này đi đi lại lại không dưới mấy trăm lần rồi. Nhiều nhất thì cũng chỉ từng đến Giao Nhân Loan, mà lần đó, đội thuyền của chúng ta đã tổn thất trọn vẹn hơn trăm thuyền viên. Muốn xuyên qua Vô Tẫn Chi Hải ư, đó đơn giản là chuyện mơ tưởng hão huyền!”
“Thật sự không có cách nào sao?”
Lăng Phong nhíu mày, nhìn lão thuyền trưởng say khướt kia: “Vậy thì xin tiền bối cho ta biết chỗ nào có thể mua một chiếc thuyền lớn phù hợp, và cho ta một tấm hải đồ!”
“Ha ha ha!”
Lão thuyền trưởng kia cười phá lên: “Cái thằng nhóc con mới lớn như ngươi mà cũng học người ta ra biển à! Với cái thân thể nhỏ bé này của ngươi, một mình nhiều lắm là điều khiển được một chiếc thuyền nhỏ chưa đầy mười trượng thôi. Loại thuyền nhỏ này, một cơn sóng ập xuống là lật ngay, làm sao có thể vượt biển được? Tiểu tử, ta khuyên ngươi đừng có si tâm vọng tưởng nữa. Đội thuyền bình thường thì không có cách nào vượt qua Vô Tẫn Chi Hải đâu!”
“Ồ?” Lăng Phong nheo mắt lại, “Nghe ý tiền bối nói, vậy là vẫn còn đội thuyền ‘không bình thường’ đúng không?”
Nói đoạn, Lăng Phong nhẹ nhàng đặt mấy viên Nguyên Tinh lên bàn.
Lão thuyền trưởng kia vừa nhìn thấy mấy viên Nguyên Tinh này, lập tức tỉnh táo hơn đôi chút, cười hắc hắc, nắm Nguyên Tinh bỏ vào túi, lúc này mới cười tủm tỉm nói: “Cái đội thuyền ‘không bình thường’ này, đương nhiên chính là Hải Thần Hào trong truyền thuyết!”
“Hải Thần Hào ư?”
Lăng Phong nhìn lão thuyền trưởng, đổi giọng nói: “Nói tiếp đi.”
“Hải Thần Hào này chính là một truyền kỳ trong Vô Tẫn Chi Hải, nghe nói là chiếc thuyền lớn duy nhất có thể vượt qua Vô Tẫn Chi Hải để đến Nam Vu Vực đối diện! À không, phải nói là một cứ điểm di động trên biển thì đúng hơn!”
“Chiếc Hải Thần Hào này, lớn bằng mấy cái Bích Đào Cảng cộng lại, đó chính là một chiếc thuyền lớn đến cực điểm đó!”
Lão thuyền trưởng nhắc đến Hải Thần Hào, trong mắt tràn đầy ước ao và vẻ sùng bái: “Ước mơ lớn nhất đời này của ta, chính là hy vọng một ngày nào đó có thể leo lên Hải Thần Hào, dù chỉ là đứng trên boong tàu nhìn một chút cũng không uổng phí kiếp này!”
“Vậy, xin hỏi ở nơi nào có thể lên Hải Thần Hào?”
Lăng Phong hít sâu m��t hơi, chậm rãi nói: “Ta nghĩ, ta phải tìm ra chiếc Hải Thần Hào này!”
“Cái đó thì khó nói lắm.”
Lão thuyền trưởng lắc đầu: “Một chiếc thuyền lớn đến vậy, đương nhiên không thể cập bến tại Bích Đào Cảng. Nghe nói, Hải Thần Hào thỉnh thoảng sẽ đi qua Giao Nhân Loan! Chỉ khi gặp được Hải Thần Hào ở Giao Nhân Loan, đó mới là cơ hội duy nhất để lên thuyền.”
“Giao Nhân Loan ư.”
Lăng Phong đưa tay sờ mũi, chậm rãi nói: “Tiền bối, vừa rồi chẳng phải tiền bối đã nói đội thuyền của mình từng đến Giao Nhân Loan rồi sao! Vậy thì, ta hy vọng đội thuyền của tiền bối có thể đưa ta đến Giao Nhân Loan. Về phần thù lao, tuyệt đối không thành vấn đề! Tiền bối cứ ra giá đi!”
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.