(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế Quyết - Chương 1291: Mặc Tuyết Sơn Trang! (2 càng)
Trong một mật thất ở Mặc Tuyết Sơn Trang. Thác Bạt Yên ngồi khoanh chân, tựa hồ đang dựa theo sự chỉ bảo của lão bà trước mặt mà tu luyện vận khí. Sau vài chu thiên, khí tức của Thác Bạt Yên đã tăng trưởng đáng kể! "Tốt, tốt, tốt! Quả nhiên không hổ là hạt giống Huyền Âm Chi Thể xuất sắc!" Lão bà kia trên mặt hiện lên nụ cười cực kỳ hài lòng, nhìn Thác Bạt Yên trước mắt, như thể đang chiêm ngưỡng một báu vật vô song trên đời.
Thác Bạt Yên chậm rãi thu công. Trong lòng nàng vẫn lo lắng Lăng Phong, không thiết tha tu luyện, chỉ khẽ cắn răng ngà nói: "Đa tạ tiền bối đã chỉ bảo vãn bối tu luyện, thế nhưng đồng bạn của vãn bối..." "Không cần lo lắng, đồng bạn của con thể chất đặc thù. Người bình thường phải chịu thương thế như vậy, e rằng đã trọng thương khó chữa, nhưng vị bằng hữu này của con thiên phú dị bẩm, chỉ trong vỏn vẹn vài ngày đã khôi phục như kỳ tích. Tinh Thần Chi Hải của hắn bàng bạc rộng lớn, lực lượng thần thức vững chắc bảo vệ thức hải, trình độ tinh thuần thậm chí không kém Lão Thân." Lão bà kia nét mặt hiền lành, mỉm cười nói: "Lão Thân đã cho hắn uống Dưỡng Hồn đan, chắc hẳn chỉ trong mấy ngày tới là hắn có thể tỉnh lại." "Vậy thì tốt." Thác Bạt Yên trong lòng khẽ an tâm, lại cúi người hành lễ với lão bà kia: "Đa tạ Mặc tiền bối." "Ai..." Lão bà kia lắc đầu khẽ thở dài: "Thác Bạt nha đầu, con thật sự không nghĩ kỹ một chút sao, có muốn bái Lão Thân làm sư phụ không?" Thác Bạt Yên siết chặt đôi tay phấn nộn, chậm rãi nói: "Tiền bối có ân với vãn bối, vốn được tiền bối ưu ái, vãn bối quả quyết không có lý do gì từ chối. Nhưng vãn bối cùng... cùng với đồng bạn kia, chuẩn bị cùng lúc bái nhập Đông Linh Tiên Trì, cho nên..." "Điểm này con rất không cần phải lo lắng." Lão bà họ Mặc thản nhiên nói: "Mặc Tuyết Sơn Trang chúng ta vốn là thế lực phụ thuộc của Đông Linh Tiên Trì. Con cho dù bái ta làm thầy cũng không ảnh hưởng việc bái nhập Đông Linh Tiên Trì. Thậm chí, Lão Thân còn có thể cung cấp danh ngạch tiến cử cho con, điều này có trợ giúp rất lớn trong việc có được lệnh bài tư cách của Đông Linh Tiên Trì." Thấy Thác Bạt Yên vẫn còn do dự, lão bà họ Mặc liền nói tiếp: "Lão Thân tuyệt đối có ý tốt. Với thể chất của con, con chính là truyền nhân thích hợp nhất để tu luyện bảo điển bí truyền của Mặc Tuyết Sơn Trang ta. Lão Thân đã tìm kiếm mấy trăm năm, mới gặp được một nữ tử có Huyền Âm thể chất như con. Nếu con không muốn tu luyện môn bí thuật này, e rằng nó sẽ thất truyền hoàn toàn, chẳng phải quá đáng tiếc sao?" "Điều này..." Thác Bạt Yên vân vê đôi tay phấn nộn, nói: "Mọi chuyện, vẫn là chờ đồng bạn của vãn bối tỉnh lại rồi hãy nói." "Ai... Cũng được, cũng được!" Lão bà họ Mặc lắc đầu. Cái gọi là "già thành tinh", bà tự nhiên liếc mắt đã nhìn ra Thác Bạt Yên vẫn còn vương vấn về đồng bạn kia, e rằng không chỉ là mối quan hệ đồng bạn đơn thuần như vậy. Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng của tỳ nữ: "Bẩm trang chủ, vị công tử họ Lăng kia đã tỉnh rồi." "Tỉnh?" Mi mắt của lão bà họ Mặc khẽ giật. Mặc dù bà đoán Lăng Phong có lẽ sẽ thức tỉnh trong mấy ngày nay, nhưng không ngờ hắn lại tỉnh nhanh đến vậy. "Tốt quá rồi!" Thác Bạt Yên trong lòng vui mừng khôn xiết, bất chấp mọi thứ khác, lập tức tông cửa xông ra, lao thẳng đến sân nhỏ nơi Lăng Phong nghỉ ngơi, như thể bay vút đi.
...
Trong phòng Lăng Phong.
Sau khi dùng "vô hạn tầm nhìn" (Infinite Vision) đánh giá một lượt hoàn cảnh xung quanh, Lăng Phong chợt nghe thấy tiếng bước chân, liền thấy vài tỳ nữ từ ngoài cửa bước vào. "A... công tử ngài tỉnh rồi!" Thấy Lăng Phong đã tỉnh, mấy tỳ nữ vội vàng đặt khăn mặt và chậu nước rửa mặt xuống. Hóa ra mấy ngày nay, chính các nàng phụ trách hầu hạ Lăng Phong, mỗi ngày thay hắn lau người. "Đây là đâu?" Lăng Phong khẽ nhíu kiếm mày, đánh giá mấy thiếu nữ kia, trầm giọng hỏi. "Đây là Mặc Tuyết Sơn Trang, là sơn trang lớn nhất trong Thiết Băng Thành." Một trong số các tỳ nữ cười nói: "Công tử, ngài đã hôn mê năm ngày rồi. Là Trang chủ đã đưa ngài cùng vị tiểu thư Thác Bạt kia về đây." "Trang chủ?" Lăng Phong đưa tay sờ mũi. Xem ra, lão bà nói chuyện với Thác Bạt Yên trong mật thất kia, đại khái chính là vị Trang chủ này rồi. "Đúng vậy, Trang chủ nói công tử ngài sẽ thức tỉnh trong mấy ngày nay, không ngờ lại tỉnh nhanh đến vậy." Tỳ nữ kia khẽ cười vài tiếng, rồi như nhớ ra điều gì, vội vàng nói: "Công tử ngài chờ một lát, ta đi gọi Trang chủ và tiểu thư Thác Bạt. Mấy ngày nay, tiểu thư Thác Bạt ngày nào cũng túc trực bên cạnh ngài đến tận khuya. Nàng mà biết ngài đã tỉnh, nhất định sẽ rất vui mừng." "Yên Nhi..." Nghe tỳ nữ kia nói, Lăng Phong trong lòng tựa hồ bị thứ gì chạm nhẹ, chợt lại lắc đầu cười nhẹ: "Làm sao có thể, mình nghĩ quá nhiều rồi..."
Chẳng bao lâu sau, chỉ thấy Thác Bạt Yên nhanh như chớp xông vào phòng. Thấy Lăng Phong đã tỉnh, nàng đầu tiên là vui mừng, lập tức lao tới, nhưng đến bên giường Lăng Phong lại bình tĩnh dừng lại, vân vê đôi tay phấn nộn, thu lại vẻ vui mừng trên mặt, chỉ lạnh lùng thốt: "Này, ngươi vẫn chưa c·hết đấy à!"
"Đúng vậy, nhờ hồng phúc của ngươi, cuối cùng cũng nhặt về được một cái mạng nhỏ." Lăng Phong vươn vai. Hắn biết Thác Bạt Yên luôn là người mặt lạnh tim nóng, lần này mình bị thương, thật sự may mắn nhờ nàng chăm sóc. "Hừ, ngươi cứ thích cậy mạnh đi. Xem sau này ngươi còn có gây chuyện được nữa không." Hốc mắt Thác Bạt Yên đỏ hoe, hung tợn lườm Lăng Phong một cái. Lời nói tuy là trách mắng, nhưng trong đó lại ẩn chứa nỗi lo lắng sâu sắc. "Trời đất chứng giám, ta cũng không muốn gây chuyện đâu." Lăng Phong cười nhạt, rồi sắc mặt chợt nghiêm lại, lạnh lùng nói: "Lần này ta không c·hết, vậy thì đến lượt lão già kia xui xẻo rồi!" Thác Bạt Yên khẽ thở dài. Nàng biết tính cách Lăng Phong vốn là như vậy, có ân tất báo, có thù cũng tất báo. Một khi hắn đã hạ quyết tâm làm việc gì, dù là Thiên Vương lão tử cũng không thể thay đổi. Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đ��n một tràng cười sảng khoái, chính là Trang chủ Mặc Thu Hoa của Mặc Tuyết Sơn Trang. Bà vừa cười vừa bước vào, từ xa đã nói: "Lăng tiểu công tử, cuối cùng thì ngươi cũng đã tỉnh rồi." Lăng Phong đứng bật dậy, vội vàng nhảy xuống giường, cúi người hành lễ với Mặc Thu Hoa: "Tiền bối trượng nghĩa tương trợ, vãn bối xin mạn phép cảm tạ trước tại đây." "Không quan trọng việc nhỏ, không đáng nhắc đến." Mặc Thu Hoa khẽ cười nhạt, nói: "Mọi chuyện vẫn là nhờ vào thể chất của chính công tử, bằng không, Lão Thân cũng đành chịu mà thôi." Lăng Phong một lần nữa chắp quyền thi lễ với Mặc Thu Hoa, biểu thị lòng cảm kích. Mặc Thu Hoa xua tay cười nhẹ, mặt có chút hổ thẹn nói: "Kỳ thực Lão Thân sở dĩ tương trợ hai vị, cũng là vì trong lòng còn có một chút tư tâm." Lúc này, Mặc Thu Hoa thẳng thắn nói ra chuyện mình đã nhìn trúng thể chất của Thác Bạt Yên, khẽ cười nói: "Lăng tiểu công tử, Lão Thân thật sự rất xem trọng Thác Bạt nha đầu. Nếu nàng có thể bái Lão Thân làm sư phụ, Lão Thân cam đoan sẽ không chỉ dốc hết sở học c��� đời để truyền thụ, mà còn riêng rẽ tiến cử hai người các ngươi, để các ngươi có cơ hội bái nhập Đông Linh Tiên Trì." "Mặc Tuyết Sơn Trang của ta tuy không được coi là thế lực nhất lưu, nhưng dưới chân Đông Linh Tiên Trì này, nhờ được tiên trì ưu ái, rốt cuộc cũng có chút tiếng nói. Việc tiến cử hai người bái nhập Đông Linh Tiên Trì vẫn là có thể làm được. Dĩ nhiên, nếu Thác Bạt nha đầu bái Lão Thân làm sư phụ, có thể sẽ phải đợi thêm một hai năm mới có thể bái nhập Đông Linh Tiên Trì. Nhưng đối với võ giả mà nói, hai năm thời gian chỉ như cái chớp mắt, thực sự không đáng kể gì."
Bản dịch này hoàn toàn thuộc sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.