(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế Quyết. - Chương 2930: Chúc Mân (Thượng)
Thật ra, sau lần thoát chết trong gang tấc này, Viêm Anh đã không còn mấy phần muốn dính dáng đến Phong Nguyên Vương triều nữa. Nhưng mệnh lệnh của Viêm Hi, nàng lại không dám trái lời. Tuy rằng nàng cũng là người của Viêm Nham Hoàng tộc, nhưng nàng chỉ là Quận chúa, còn Viêm Hi lại là Hoàng tử chân chính, địa vị hai người căn bản không thể so sánh. Nếu nàng dám không tuân theo mệnh lệnh của Viêm Hi, đắc tội hắn, đến khi Viêm Hi trở về, với tính cách của hắn, nàng sẽ không có ngày sống yên ổn. Cho nên, dù trong lòng Viêm Anh không muốn dính dáng gì đến chuyện của Phong Nguyên Vương triều nữa, nàng vẫn tuân theo phân phó của Viêm Hi, đem tin tức liên quan đến Bí cảnh Di tích Viễn Cổ truyền bá ra khắp Viêm Nham Hoàng thành.
Tin tức này của Viêm Anh, không nằm ngoài dự đoán đã dấy lên một trận sóng gió lớn trong toàn bộ Viêm Nham Hoàng thành. Viêm Nham Vương triều là một trong Thất Đại Vương triều của Trung Châu, có thể nói là một quái vật khổng lồ thực sự, vượt xa Phong Nguyên Vương triều hay Tế Sơn Vương triều. Ngay cả Cao Hà Vương triều xếp thứ năm, cũng không thể so sánh với Viêm Nham Vương triều. Bởi vì trong Thất Đại Vương triều của Trung Châu, ba vương triều đứng đầu và bốn vương triều phía sau không cùng đẳng cấp. Như Tế Sơn Vương triều và Cao Hà Vương triều, cao thủ mạnh nhất cũng chỉ đạt đến cảnh giới Tiểu Thông Huyền. Nhưng Viêm Nham Vương triều, một quái vật khổng lồ, lại có cường giả tuyệt đỉnh Đại Thông Huyền cảnh. Nền tảng của nó thâm hậu, vượt xa sức tưởng tượng của người thường. Nhưng ngay cả như vậy, truyền thừa Phi Thăng cảnh vẫn có sức hấp dẫn trí mạng đối với nó. Ngay cả với Viêm Nham Vương triều, Phi Thăng cảnh vẫn là một tồn tại khó với tới. Nếu Viêm Nham Vương triều có được truyền thừa Phi Thăng cảnh, thực lực nền tảng của nó sẽ tăng lên đến mức khó tin. Đến lúc đó, dù không thể so sánh với Ngũ Đại Tông môn, ít nhất cũng có thể sánh vai với Vũ Minh Vương triều, vương triều đứng đầu trong Thất Đại Vương triều.
...
Viêm Nham Hoàng thành, Túy Tiên Lâu.
Trong một đại điện to lớn và xa hoa, mười mấy nữ tử xinh đẹp đang nhẹ nhàng nhảy múa. Những nữ tử này mặc y phục mỏng như cánh ve, trong lúc múa, y phục mỏng manh khó che giấu được xuân quang vô hạn.
Trên chỗ ngồi phía trước những nữ tử đang múa, hai thanh niên vừa thoải mái thưởng thức vũ đạo, vừa trò chuyện. Một thanh niên lười biếng nằm nghiêng trên chỗ ngồi, tay phải chống đầu, mắt híp lại, thỉnh thoảng lại ăn hoa quả do thị nữ xinh đẹp quỳ bên cạnh đút cho. Một thanh niên khác mặc cẩm bào màu đỏ, khoanh chân ngồi trên chỗ ngồi, chậm rãi uống rượu.
"Viêm Lỗi, ngươi nói tin tức về Bí cảnh Di tích Viễn Cổ đột nhiên xuất hiện này là thật hay giả?"
Thanh niên lười biếng đang nằm nghiêng, mắt híp lại, lười nhác hỏi.
"Ngươi muốn biết?"
Thanh niên mặc cẩm bào đỏ liếc hắn một cái.
"Vô nghĩa!"
Thanh niên lười biếng chống khuỷu tay ngồi dậy, bực mình nói: "Truyền thừa Phi Thăng cảnh a, chẳng lẽ ngươi không có hứng thú sao?"
"Đã muốn biết, gọi người đến hỏi một chút chẳng phải sẽ rõ ràng sao!"
Thanh niên mặc cẩm bào đỏ tên là Viêm Lỗi cười nhạt nói.
"Người đâu!"
Viêm Lỗi quát ra bên ngoài đại điện.
"Điện hạ, có gì phân phó?"
Bên ngoài đại điện lập tức có một thị vệ đi vào, cung kính hành lễ với Viêm Lỗi. Chỉ riêng thị vệ này đã là một cường giả Tiểu Thông Huyền cảnh trung kỳ. Có thể khiến một cường giả Tiểu Thông Huyền cảnh trung kỳ làm thị vệ, thân phận và thực lực của Viêm Lỗi có thể tưởng tượng được.
"Đi, đem Viêm Anh mang đến cho bổn vương!"
Viêm Lỗi nhàn nhạt nói.
"Vâng, Điện hạ!"
Thị vệ kia cung kính đáp một tiếng, lui xuống.
"Chậc chậc, Viêm Lỗi, ngươi ở Viêm Nham Vương triều oai phong thật sự đủ lớn a!"
Thanh niên lười biếng thấy vậy, lập tức vẻ mặt chế nhạo nói.
"Chúc Mân, ngươi nói lời này có ý gì? Ta cũng chỉ là ở Viêm Nham Vương triều làm bộ làm tịch, ngươi Chúc đại công tử, ở Huyền Vụ Phủ cũng dám giở oai phong người a!"
Viêm Lỗi liếc hắn một cái, có chút cạn lời nói.
"Không dám, không dám, ta Chúc Mân cũng chỉ là dựa vào oai phong của cha ta, không thể so với ngươi Viêm Lỗi thiên chi kiêu tử này!"
Thanh niên lười biếng tên là Chúc Mân liên tục xua tay nói.
"Chậc chậc, chỉ là nửa bước Đại Thông Huyền cảnh, đã có thể thông qua khảo hạch, trở thành nội môn đệ tử của Huyền Vụ Phủ, trong gần trăm năm gần đây của Huyền Vụ Phủ cũng không quá mười người đi! Nói đến, ngươi Viêm đại thiên tài, oai phong ở Huyền Vụ Phủ thật sự không kém ta chút nào!"
Chúc Mân lại một trận chậc chậc xưng kỳ cười nói.
"Chúc Mân, thôi được rồi a, nếu còn giễu cợt ta như vậy, ta sẽ trở mặt đó!"
Viêm Lỗi liếc hắn một cái, bực mình nói.
Về phương diện thiên phú võ đạo, hắn có lẽ mạnh hơn Chúc Mân một chút, nhưng dù mạnh đến mấy cũng có hạn. Chúc Mân về phương diện gia thế và nền tảng lại vượt xa hắn. Hắn là Hoàng tử của Viêm Nham Vương triều không sai, nhưng Chúc Mân lại là con trai của Đại trưởng lão Huyền Vụ Phủ. Nếu Chúc Mân có thể thuận lợi đột phá Đại Thông Huyền cảnh, sẽ trở thành người cạnh tranh mạnh mẽ cho vị trí Thiếu phủ chủ của Huyền Vụ Phủ. Đối với loại nhân vật quyền thế ngập trời này, Viêm Lỗi có nhận thức vô cùng rõ ràng về vị trí của mình. Hoàng tử Viêm Nham Vương triều như hắn, trước mặt đại nhân vật như Chúc Mân, căn bản không đáng nhắc tới. Đương nhiên, Chúc Mân cũng sẽ không dễ dàng đắc tội hắn, mà còn cố gắng lôi kéo hắn. Dù sao, với thiên phú võ đạo của hắn, trong thế hệ trẻ gần trăm năm gần đây của Huyền Vụ Phủ, cũng coi như là một tồn tại có thể xếp hạng. Nếu Chúc Mân thật sự muốn tranh đoạt vị trí Thiếu phủ chủ của Huyền Vụ Phủ, cũng cần phải củng cố thế lực dưới trướng mình. Phải biết rằng, trong Huyền Vụ Phủ, đối thủ của Chúc Mân, dù là thân phận địa vị hay thực lực, đều không hề kém cạnh, thậm chí còn mạnh hơn. Cho nên, Viêm Lỗi tuy rằng sẽ không dễ dàng đắc tội Chúc Mân, nhưng cũng sẽ không biểu hiện quá mức hèn mọn trước mặt hắn. Với thiên phú võ đạo của mình, dù không dựa vào Chúc Mân, trong Huyền Vụ Phủ hắn vẫn có thể sống rất tốt. Chỉ là, sau khi hợp tác với Chúc Mân, hắn có thể đạt được nhiều tài nguyên tu luyện hơn, giữa hai người coi như là theo nhu cầu của mỗi bên.
"Ha ha, không nói nữa, không nói nữa, thật sự chọc giận ngươi Viêm đại thiên tài, ta không gánh nổi đâu. Chúng ta vẫn là nói chuyện phiếm về Bí cảnh Di tích Viễn Cổ đi!"
Chúc Mân cười lớn nói.
Hắn đã cảm nhận được thị vệ kia đã mang Viêm Anh đến bên ngoài đại điện. Thị vệ kia vốn muốn vào bẩm báo trước rồi mới dẫn Viêm Anh vào, nhưng chưa kịp hành động đã nghe thấy giọng nói của Viêm Lỗi truyền ra: "Trực tiếp đi vào đi, không cần làm nhiều lễ nghi phiền phức như vậy!"