(Đã dịch) Hỗn Độn Lôi Tu - Chương 712: Thiên đình chỉ dụ
Hàn Băng Chân Quân cuối cùng vẫn chết, chết dưới sức nghiền ép của Tống Chung. Tuy nhục thể của ngài ấy tan nát, nhưng nguyên thần lại có thể thoát đi.
Không phải vì bản lĩnh của ngài ấy lớn, mà thực ra Tống Chung không dám làm mọi chuyện quá tuyệt tình. Dù sao người ta cũng là một vị Đại Đế có chỗ dựa vững chắc ở Thiên Đình, Tống Chung đã đánh nát nhục thân của ngài ấy thì đã là quá đáng lắm rồi, nếu còn triệt để diệt sát, khiến ngài ấy hình thần câu diệt, vậy thì chẳng khác nào khai chiến với Thiên Đình.
Mặc dù Tống Chung có chút oán thán với Thiên Đình, nhưng cũng chưa đến mức đó. Bởi vậy hắn mới thả cho nguyên thần của Hàn Băng Chân Quân thoát đi.
Mà Hàn Băng Chân Quân cũng không hổ là kẻ cố chấp, dù chỉ còn lại nguyên thần, ngài ấy cũng không hề yếu thế chút nào, lúc rời đi còn không ngừng la lối: "Tống Chung ngươi cứ chờ đó, ta sẽ đi Thiên Đình tố cáo ngươi! Ta không tin, trên đời này lại không có vương pháp!"
Đối mặt với kẻ cứng đầu như thế, Tống Chung cũng cực kỳ phiền muộn. Mặc dù lần này hắn đã ra oai, nhưng cũng đã đắc tội Thiên Đình, e rằng sẽ không có kết cục tốt đẹp gì.
Tuy có Hỗn Độn Cự Linh Tộc làm bùa hộ mệnh, Tống Chung sẽ không đến mức mất mạng, nhưng hình thức trừng phạt chắc chắn vẫn sẽ có. Bằng không, uy tín của Thiên Đình khó lòng giữ được.
Mặc dù điều này khiến Tống Chung rất phiền muộn, nhưng hắn cũng không mấy quan tâm. Dù sao cũng không đến mức tổn thương đến căn cơ, trừng phạt thì cứ trừng phạt đi, hiện tại Tống Chung chỉ nghĩ đến một việc, đó là tìm ra Hàn Phong Tử để trút được mối hận này.
Hàn Băng Chân Quân tuy đã đi, nhưng người có thể chạy chứ chùa thì không. Thế là, Tống Chung liền hạ lệnh lục soát phủ đệ của Hàn Băng Chân Quân.
Sau đó, mấy trăm ngàn hoa yêu gần như lật tung mọi cung điện hoa lệ trong phạm vi vài ngàn dặm, nhưng vậy mà vẫn không tìm thấy tung tích của Hàn Phong Tử.
Hiển nhiên, Hàn Băng Chân Quân còn khôn khéo hơn Tống Chung tưởng tượng, đã sớm không biết đưa Hàn Phong Tử đến nơi nào rồi. Dù sao Tống Chung, khi không có tin tức xác thực, thì căn bản không thể tìm thấy nàng.
Trong tình cảnh bất đắc dĩ này, Tống Chung cũng đành phải vô ích quay về.
Khi Tống Chung nghênh ngang trở về Đông Hoàng Giới, nguyên thần của Hàn Băng Chân Quân cũng đã đến Ngọc Hoàng Thiên, lập tức tấu lên trước mặt Ngọc Đế, khiến Ngọc Đế tức giận không thôi.
Nếu chuyện này do người khác làm, Ngọc Đế chắc chắn sẽ không nói nhảm, mà trực tiếp điều động bộ hạ, bắt kẻ cầm đ���u đến thẩm vấn.
Đáng tiếc, kẻ phạm tội lần này lại chính là tên Tống Chung này. Hắn không chỉ có Hỗn Độn Cự Linh Tộc làm chỗ dựa, mà bản thân thực lực cũng cường đại, còn có khả năng trưởng thành đáng sợ. Có thể đoán được, không lâu sau, hắn sẽ trở thành một hổ tướng của Thiên Đình.
Đối với nhân tài như Tống Chung, Ngọc Đế lôi kéo còn không kịp, làm sao nỡ lòng nào vì một vị Hàn Băng Chân Quân mà triệt để đắc tội hắn?
Nhưng vấn đề là, Tống Chung công khai đánh chết một đại quan của Thiên Đình, chẳng khác nào xem thường thiên quy. Nếu không trừng phạt nghiêm khắc, lại sẽ khiến những người khác bất mãn, về sau thì không cách nào lập uy được.
Bởi vậy khiến Ngọc Đế cũng lâm vào tình thế tiến thoái lưỡng nan. May mắn ngài có mưu sĩ Thái Bạch Kim Tinh, vào thời điểm này đã hiến kế cho ngài, đó chính là đánh mạnh một cái, rồi giơ cao đánh khẽ Tống Chung. Nói cách khác, bề ngoài thì trọng phạt, nhưng thực tế lại chỉ là một hình phạt nhỏ không đau không ngứa.
Cứ như vậy, uy tín của Thiên Đình được bảo toàn, mà cũng không đến nỗi khiến Tống Chung ly khai.
Đối với biện pháp này, Ngọc Đế tỏ vẻ vô cùng hài lòng, thế là liền điều động Thái Bạch Kim Tinh, đích thân đến tuyên bố kết quả xử phạt với Tống Chung.
Kỳ thực, loại chuyện nhỏ nhặt này vốn dĩ không cần đến vị đại thần tôn quý như Thái Bạch Kim Tinh, nhưng Ngọc Đế xét đến tính tình của Tống Chung, cuối cùng vẫn quyết định để Thái Bạch Kim Tinh đi một chuyến.
Một là để thể hiện sự coi trọng của mình đối với việc này, hai là cũng có thể để Thái Bạch Kim Tinh nhân cơ hội khuyên nhủ Tống Chung, để hắn đừng nên quá càn rỡ như thế.
Thế là, Thái Bạch Kim Tinh liền lĩnh chỉ dụ, đi đến Đông Hoàng Giới.
Vài ngày sau, Tống Chung đã ở Đông Hoàng Giới gặp Thái Bạch Kim Tinh đến tuyên chỉ.
Tống Chung thành thật cúi đầu lắng nghe Thái Bạch Kim Tinh tuyên bố thánh chỉ. Quả nhiên, Tống Chung trong thánh chỉ đã bị Ngọc Đế mắng cho một trận té tát.
Bất quá điều tương đối kỳ lạ là, mặc dù trên thánh chỉ mắng Tống Chung rất nhiều điều, nhưng từ đầu đến cuối, đều không có bất kỳ biện pháp trừng phạt thực chất nào, cứ như thể Ngọc Đế đặc biệt viết chiếu chỉ này chỉ để mắng Tống Chung trút giận vậy.
Thoáng chốc, Thái Bạch Kim Tinh đã tuyên bố xong thánh chỉ, Tống Chung thấy mình không bị phạt, trong lòng mừng rỡ không thôi. Vừa định lên tiếng, lại bị ánh mắt của Thái Bạch Kim Tinh ngăn lại.
Sau đó Thái Bạch Kim Tinh liền điềm nhiên nói: "Tống Chung, tìm một nơi yên tĩnh, ta có lời muốn nói với ngươi!"
Tống Chung nghe xong lời này, liền lập tức nở một nụ cười khổ, bụng thầm nghĩ: 'Ta biết ngay mà, Ngọc Đế nhất định sẽ không dễ dàng bỏ qua cho mình, quả nhiên là đang chờ ta ở đây!'
Ôm một bụng oán thán, Tống Chung cười tủm tỉm dẫn Thái Bạch Kim Tinh vào mật thất, sau đó tự tay pha cho ngài một chén cực phẩm Trà Ngộ Đạo.
Thái Bạch Kim Tinh cũng không khách khí, nhấp một ngụm đầy sảng khoái, sau đó lúc này mới cười mắng: "Đồ Tống Chung nhà ngươi, đúng là đủ giảo hoạt! E rằng ngươi biết mình gặp rắc rối, nên mới dùng chén cực phẩm Trà Ngộ Đạo này để hối lộ ta đó ư?"
"Hắc hắc!" Tống Chung vội vàng cười xòa nói: "Kỳ thực ta cũng rất oan uổng, đều là tên đó không biết điều, lúc này mới gây ra chuyện lớn như vậy!"
"Ha ha, ngươi đánh đến tận cửa nhà người ta, định trắng trợn cướp đoạt truyền nhân y bát của người ta, còn không biết xấu hổ mà oán trách người ta không biết điều?" Thái Bạch Kim Tinh nhịn không được cười mắng: "Sao ngươi lại mặt dày đến thế?"
"Cái này có thể trách ta sao? Không phải hắn không biết ta có thù với Hàn Phong Tử ư?" Tống Chung bất mãn nói: "Biết rõ ràng còn muốn bao che cho hắn, rõ ràng là cố tình đối nghịch với ta sao? Ta không khiến hắn hình thần câu diệt, đã coi như nương tay cho hắn lắm rồi!"
"Cũng may ngươi không khiến hắn hình thần câu diệt, nếu không, ta sẽ không một mình đến đây, mà là mang theo thiên binh thiên tướng!" Thái Bạch Kim Tinh lườm Tống Chung một cái, sau đó nói với giọng ý nhị sâu xa: "Ta nói ngươi đứa nhỏ này, sao cứ không buông bỏ được vậy? Đều là thù hận mấy trăm năm rồi! Đã qua thì cho qua đi, làm gì phải thế?"
Tống Chung nghe vậy, lập tức bĩu môi, sau đó khinh thường nói: "Ta đã từng phát thệ muốn trừng trị những kẻ đã hãm hại ta, chẳng lẽ ngài muốn ta nói lời như gió thoảng mây bay sao?"
"Ngươi ~" Thái Bạch Kim Tinh lập tức bị Tống Chung tức giận đến nghẹn lời.
Ngài ấy lập tức cười khổ nói: "Được rồi, được rồi, ta không can dự vào chuyện này, ngươi tự mình xem xét mà xử lý đi!"
"Hắc hắc, đa tạ đa tạ!" Tống Chung cười tủm tỉm nói: "Chỉ cần ngài không nhúng tay vào, chuyện báo thù của ta tự nhiên rất dễ dàng là có thể hoàn thành!"
"Hừ, ngươi trước chớ đắc ý!" Thái Bạch Kim Tinh hừ lạnh một tiếng nói: "Ta hỏi ngươi, chuyện lần này, ngươi dù sao cũng đã làm tổn hại thể diện của Thiên Đình, ngươi định bồi thường thế nào?"
"Bồi thường?" Tống Chung nghe vậy, lập tức giả vờ ngây ngốc nói: "Ngọc Đế chẳng phải đã mắng ta một trận rồi sao? Vậy còn chưa đủ sao?"
"Nói nhảm, ngươi giết một vị Đại tướng trấn thủ biên cương của Thiên Đình! Làm sao có thể mắng vài câu là có thể giải quyết vấn đề?" Thái Bạch Kim Tinh tức đến bật cười nói: "Tiểu tử ngươi nghĩ cũng quá đơn giản rồi!"
"Cái này ~" Tống Chung nghe vậy, chỉ có thể vẻ mặt đau khổ hỏi: "Vậy ngài muốn thế nào?"
"Hừ, còn phải hỏi sao? Nhất định phải nghiêm trị không tha!" Thái Bạch Kim Tinh nói với vẻ chính nghĩa.
Tống Chung nghe xong, lòng lập tức thắt lại, hắn vội vàng hỏi: "Vậy phải nghiêm trị thế nào?"
"Ngươi có hai lựa chọn!" Thái Bạch Kim Tinh điềm nhiên nói: "Thứ nhất, tước bỏ danh hiệu Giới Chủ Đông Hoàng Giới của ngươi, thu hồi lại thế giới này!"
Tống Chung nghe vậy, lập tức kinh hãi, vội vàng nói: "Không không không, cái này không được! Ta không đồng ý, hay là nói cái thứ hai đi!"
Phải biết, Đông Hoàng Giới thế nhưng là một khối bảo địa, trải qua mấy trăm năm Tống Chung quản lý, sớm đã thấy hiệu quả, Tử Thần Cung cũng xây dựng gần xong. Dưới tình huống này, hắn làm sao nỡ lòng giao nó ra?
Kỳ thực, Thái Bạch Kim Tinh cũng biết Tống Chung không nỡ, cho nên lựa chọn này căn bản là để lừa hắn.
Nhìn thấy mình khiến Tống Chung sợ hãi không thôi, Thái Bạch Kim Tinh trong lòng thầm cười, nhưng bề ngoài lại nghiêm túc nói: "Được rồi, đã cái này ngươi không chọn, vậy chỉ có thể chọn cái thứ hai, đó chính là đến dưới trướng Câu Trần Đại Đế, hiệu lực m���t trăm năm!"
"A?" Tống Chung nghe xong, lập tức sửng sốt, rồi kinh ngạc nói: "Câu Trần Đại Đế? Ngài ấy chẳng phải quản lý Yêu Tộc trong Tam Thập Tam Thiên sao? Tại sao đột nhiên lại muốn ta đi dưới trướng ngài ấy hiệu lực?"
"Ai!" Thái Bạch Kim Tinh trước thở dài một hơi, sau đó lúc này mới nói: "Tống Chung à, ngươi cũng không phải người ngoài, ta không lừa gạt ngươi, hiện tại tình hình Thiên Đình có chút không ổn. Sau khi Ma Giới phát động tấn công mạnh vào chúng ta, mấy vị Đại Đế khác đối mặt với yêu ma quỷ quái cũng xuất hiện dấu hiệu bất ổn. Đặc biệt là Yêu Tộc do Câu Trần Đại Đế trấn thủ, càng là rục rịch muốn gây sự. Mà các Đại Đế khác lại không điều động được viện binh, nên chỉ có thể mời ngươi ra tay, đi một chuyến!"
"Làm sao lại không điều động được binh lính chứ?" Tống Chung nghe vậy, lập tức cau mày nói: "Theo ta được biết, Ngọc Hoàng Đại Đế đâu có trấn thủ yêu ma quỷ quái gì đâu, ngài ấy và Tây Vương Mẫu dưới trướng vẫn còn vài chục triệu thiên binh thiên tướng tinh nhuệ nhất, tại sao không điều động họ, mà lại bảo ta đi làm gì?"
Hiển nhiên, Tống Chung cũng không mấy nguyện ý bán mạng cho Thiên Đình, nên đối với chuyện này hắn không có hứng thú lớn.
Thái Bạch Kim Tinh thấy vậy, vội vàng giải thích: "Đội quân trong tay Ngọc Đế và Tây Vương Mẫu là đội dự bị, không thể tùy tiện xuất động. Một khi xuất động, liền có nghĩa là tình thế nghiêm trọng, những nơi bất ổn khác sẽ theo đó mà bất ổn, điều này có thể gây ra một cuộc khủng hoảng lớn! Huống hồ, người của họ cũng đã bí mật điều đến biên quan Ma Giới rồi, thực sự không thể điều động quá nhiều, nên lúc này mới cuối cùng nghĩ đến ngươi!"
Tống Chung cũng sẽ không dễ dàng bị Thái Bạch Kim Tinh lay chuyển, hắn bĩu môi, nói: "Ta bất quá chỉ là một tiểu quỷ đầu vừa mới tấn cấp thôi, Thiên Đình tàng long ngọa hổ, nhân tài đông đảo, chắc hẳn không có ta trợ giúp cũng vẫn ổn thôi!"
"Không giống, không giống!" Thái Bạch Kim Tinh vội vàng nói: "Bọn họ đều không có hạm đội Thần Lôi Tàu Cao Tốc như của ngươi mà!"
Toàn bộ bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free.