(Đã dịch) Hỗn Độn Lôi Tu - Chương 28: 4 mắt rắn cạp nong
Nghe vậy, Hàn Ngọc Phượng cúi đầu suy tư một lát, rồi truyền âm với vẻ bất đắc dĩ: "Ta cũng chẳng còn cách nào khác. Tên hầu tử kia vừa nghe nói ta muốn tìm Tống Chung làm việc, liền lập tức bày tỏ nhất định phải tới giúp ta, ta có nói thế nào cũng không được. Vả lại, liên hệ với tên béo đáng ghét kia lại không phải do hắn, ta cũng đành phải chấp thuận, nếu không, e rằng sẽ hỏng việc mất!"
Mặc dù Hàn Ngọc Phượng nói ra miệng như vậy, nhưng trong lòng nàng lại thầm oán trách Tiểu Bàn không ngớt. Nàng tự nhủ: "Sở dĩ phải mang theo cái của nợ này, chẳng phải vì tên béo đáng ghét kia quan tâm huynh đệ mình, sợ hắn về sau quá thật thà mà chịu thiệt thòi, nên mới dẫn hắn ra ngoài để thấy chút máu tanh ư? Nếu là theo ý ta, ta đã chẳng bao giờ mang hắn theo rồi."
Cổ Long nào hay biết suy nghĩ trong lòng Hàn Ngọc Phượng, hắn cứ ngỡ đúng là tên hầu tử kia tự mình yêu cầu muốn đến. Hắn lập tức cười lạnh một tiếng nói: "Hừ, thứ không biết sống chết. Đã như vậy, thì cũng đừng trách chúng ta tâm ngoan thủ lạt! Sư muội, đến lúc đó hãy xử lý hắn cùng một lúc!"
"Ừm." Hàn Ngọc Phượng gật đầu, lập tức kết thúc cuộc mật đàm của hai người.
Cổ Long không hề hay biết rằng, khi hắn và Hàn Ngọc Phượng đang mật đàm, Tiểu Bàn cũng đang tận tay chỉ dẫn Hàn Ngọc Phượng cách tùy cơ ứng biến.
"Sư tỷ, ngày mai sau khi xuất phát, hãy c�� gắng bay về phía những ngọn núi có linh khí nồng đậm. Ở đó phần lớn là yêu thú có thực lực mạnh mẽ trú ngụ. Nhất định phải tìm những kẻ lợi hại để tên ngu ngốc kia được nếm mùi máu tanh trước, tỷ biết chứ?" Tiểu Bàn dặn dò.
"Yên tâm đi, ta hiểu rồi! Nếu như thực lực quá thấp, ta sẽ không đợi bọn họ ra tay mà sẽ tự mình giải quyết trước, nhất định sẽ tìm cho họ những đối thủ cường đại!" Hàn Ngọc Phượng cười đáp lại.
"Hắc hắc, vậy thì tốt rồi!" Tiểu Bàn cười gian nói.
Một đêm trôi qua bình yên. Sáng sớm hôm sau, mọi người sau khi thức dậy và rửa mặt, liền quyết định tiếp tục lên đường. Lần này chỉ có hơn hai ngàn dặm đường, mọi người chỉ mất chưa đến nửa ngày đã đến nơi.
Huyết Nha Lĩnh, nói là "Lĩnh" (núi), nhưng thực chất lại là một khu vực rộng lớn có diện tích hơn một ngàn dặm vuông. Nơi đây núi cao rừng rậm, bị một loại Huyết Nha với số lượng vô kể chiếm cứ từ lâu.
Huyết Nha là một loại mãnh cầm sải cánh dài khoảng năm thước. Nói đúng ra, chúng thậm chí không được tính là yêu thú, nhưng nếu ai dám xem thường chúng, chắc chắn sẽ gặp xui xẻo. Loài vật này trời sinh hung mãnh, quan niệm lãnh địa cực mạnh, bất kể là ai, chỉ cần dám xâm phạm địa bàn của chúng, chắc chắn sẽ bị hợp lực tấn công.
Một hai con Huyết Nha đương nhiên chẳng đáng gì, vài trăm, vài ngàn con cũng không uy hiếp được tu sĩ. Nhưng trên toàn bộ Huyết Nha Lĩnh, số lượng Huyết Nha lên đến vài triệu con trở lên. Nhiều Huyết Nha như vậy, kẻ trước ngã xuống, kẻ sau xông lên, đến cả tu sĩ Trúc Cơ cũng không thể ngăn cản, chỉ có thể bỏ chạy thục mạng! Mà tốc độ bay của Huyết Nha cực nhanh, một khi phát động công kích là từ bốn phương tám hướng cùng lúc lao tới, đến lúc đó e rằng muốn trốn cũng chưa chắc đã thoát được!
Vì thế, khi hành sự tại Huyết Nha Lĩnh, nhất định phải hết sức thận trọng, tuyệt đối không thể hành động khinh suất. May mắn thay, trí tuệ của tu sĩ là vô tận, bọn họ rất nhanh đã nghĩ ra cách để có thể tự do hành động trong Huyết Nha Lĩnh mà không kinh động đến Huyết Nha.
Thực ra nói đến cũng rất đơn giản, chính là nghiền nát một loại thảo dược đặc sản trên Huyết Nha Lĩnh, rồi bôi lên quần áo. Huyết Nha đặc biệt ưa thích mùi hương của loài cỏ này, chúng thường dùng loại cỏ nhỏ màu đỏ này để làm tổ. Chỉ cần có mùi của loài cỏ này, chúng sẽ không tấn công.
Nghe nói, đây là một vị tu sĩ đã quan sát thấy các loài động vật nơi đây đều dính loài cỏ này trên mình, từ đó mà được gợi mở. Nếu động vật dùng loài cỏ này có thể qua mặt được, vậy con người tự nhiên cũng có thể. Thế là phương pháp này đã được phát hiện và dần dần lưu truyền.
Hiện nay, bất kỳ tu sĩ nào muốn đến đây tìm thảo dược cao cấp đều sẽ làm như vậy. Tiểu Bàn cùng những người khác cũng không ngoại lệ, mỗi người đều bôi một chút thảo dịch lên người, sau đó bay vào Huyết Nha Lĩnh. Quả nhiên, bọn họ không hề bị Huyết Nha tấn công. Chỉ là thỉnh thoảng, những con Huyết Nha bay lượn trên đầu lại thải xuống mấy quả trứng đen nhánh, khiến người ta không khỏi ghê tởm.
Sau khi tiến vào Huyết Nha Lĩnh, mọi người không thể tiếp tục phi hành. Dù sao, bọn họ đến đây để tìm thuốc, chứ không phải để ngắm cảnh, mà ở trên trời thì hiển nhiên không thể phát hiện dược thảo dưới đất. Thế là cả đoàn người liền đáp xuống mặt đất, chậm rãi đi sâu vào trong rừng cây rậm rạp.
Ánh Trăng Thảo mà bọn họ cần tìm lần này là một loại dược liệu cực kỳ hiếm gặp, nó thích sinh trưởng trong đống phân và nước tiểu của Huyết Nha. Cả đoàn người chỉ có thể chậm rãi tìm kiếm. Nếu vận may, họ có thể tìm thấy rất nhanh; nếu không may, việc mất vài tháng trời cũng là bình thường. Hơn nữa, công việc này còn bẩn thỉu, nên rất nhiều tu sĩ không muốn đến. Đây cũng là lý do vì sao các tu sĩ cao cấp thà tuyên bố nhiệm vụ để tu sĩ cấp thấp hoàn thành.
Đương nhiên, đừng tưởng rằng Huyết Nha Lĩnh là một nơi an toàn. Ngoài Huyết Nha, nơi đây còn sinh sống rất nhiều yêu thú, trong đó có những kẻ lợi hại đến mức có thể đánh cho tu sĩ Trúc Cơ kỳ phải bỏ chạy thục mạng. May mắn là loại yêu thú lợi hại này không nhiều, hiếm khi gặp phải. Thông thường, yêu thú gặp ở đây đều tương đối cấp thấp, tu sĩ Tiên Thiên kỳ là có thể giải quyết được.
Ngày đầu tiên, mọi người lật tung không ít đống phân, nhưng ngoài vô số ruồi nhặng, lại chẳng phát hiện được gì. Ngày thứ hai cũng y như vậy. Mãi đến trưa ngày thứ ba, sự việc mới có bước ngoặt. Bọn họ phát hiện một gốc Ánh Trăng Thảo trăm năm, nhưng đáng tiếc bên cạnh lại có một con Tứ Nhãn Rắn Cạp Nong canh giữ.
Tứ Nhãn Rắn Cạp Nong, đầu sinh ra bốn mắt, hình dạng như con cóc, thân hình lớn hơn một trượng, lực lớn vô cùng, miệng phun kịch độc. Tu sĩ xếp nó vào loại yêu thú cấp hai, sức chiến đấu khoảng Tiên Thiên thất bát trọng thiên, là một kẻ tương đối khó đối phó. Đặc biệt là khí độc mà nó phun ra, có thể lập tức bao trùm phạm vi một trăm trượng, khiến tu sĩ bên trong mơ màng muốn chết, nếu không cẩn thận sẽ mất mạng.
Sau khi nhìn thấy thứ này, đám người vốn mỗi người một mục đích liền đều sáng mắt, thầm nghĩ trong lòng: "Tốt quá, cuối cùng cũng có cơ hội!"
Sau khi phát hiện Tứ Nhãn Rắn Cạp Nong, mấy người không hề hành động mạo hiểm ngay lập tức, mà rất ăn ý cùng nhau lùi ra một khoảng cách, rồi bắt đầu thương nghị.
"Chư vị, con Tứ Nhãn Rắn Cạp Nong này tuy có chút khó đối phó, nhưng vật liệu trên thân nó lại rất tốt, đặc biệt là độc đan của nó, rất nhiều tiệm thuốc đều tranh nhau thu mua. Sau khi đánh giết nó, ít nhất cũng có thể thu được vật phẩm trị giá mấy ngàn linh thạch. Chỉ là không biết mọi người muốn hợp tác, hay là..." Hàn Ngọc Phượng ra vẻ trung lập nói.
"Đương nhiên khỏi phải hợp tác!" Cổ Long lập tức đứng ra nói: "Lần trước chúng ta chẳng phải đã nói rồi sao? Muốn tỉ thí một chút, xem ai mới thật sự là kẻ vướng víu!"
"Không sai, vậy nên lần này, chẳng bằng để chúng ta ra tay. Cũng là để cho mấy kẻ mới vào nghề mở mang kiến thức một chút, xem cao thủ hành sự thế nào!" Huyền Ngu cũng theo đó cười lạnh nói.
Tiểu Bàn lập tức giận dữ nói: "Không được, vì sao không phải ta ra tay trước? Chỉ là một con Tứ Nhãn Rắn Cạp Nong, chỉ cần mấy tấm phù chú cao cấp là có thể giải quyết, hoàn toàn là dễ như trở bàn tay!"
Mọi người nghe xong, suýt chút nữa t���c chết. Phù chú cao cấp, hơn một trăm linh thạch một tấm, lại cứ thế mà ném vào một con Tứ Nhãn Rắn Cạp Nong có thể tự mình giải quyết, chẳng phải quá lãng phí sao? Hơn nữa, uy lực của phù chú cao cấp đều được chế tạo dựa trên pháp thuật của tu sĩ Trúc Cơ. Nếu tu sĩ Trúc Cơ một kích đánh xuống, Tứ Nhãn Rắn Cạp Nong e rằng ngay cả tro cũng chẳng còn, vậy thì còn lấy đâu ra vật liệu để bán kiếm tiền chứ?
Thế là Hàn Ngọc Phượng ở một bên lập tức nói: "Tống sư đệ, Tống sư đệ, con Tứ Nhãn Rắn Cạp Nong này cấp bậc quá thấp, không đáng để đệ dùng phù chú đâu. Chi bằng thế này, lần này cứ để hai vị sư huynh phô bày chút bản lĩnh của mình trước, đến khi gặp phải kẻ lợi hại hơn sau này, hẵng để đệ ra tay, thế nào?"
"Sau này còn có thể gặp phải kẻ lợi hại hơn sao?" Tiểu Bàn ngây ngốc hỏi.
"Đương nhiên rồi, trên Huyết Nha Lĩnh này, yêu thú cấp bốn, cấp năm cũng có đấy. Chúng ta ở lại đây mấy ngày, yêu thú cấp ba ít nhất là chắc chắn sẽ gặp. Đến lúc đó chúng ta hãy xem đệ thi thố tài năng thế nào?" Hàn Ngọc Phượng cười hòa nhã nói. Trong khi nói, nàng nháy mắt với Cổ Long và Huyền Ngu, ý là: "Các ngươi xem, ta đang giúp các ngươi nói chuyện đấy."
Cổ Long và Huyền Ngu cũng lập tức đáp lại bằng một ánh mắt hiểu ý, rồi vội vàng nói: "Được rồi, được rồi, thời gian không còn sớm nữa, chúng ta cứ giải quyết con Tứ Nhãn Rắn Cạp Nong kia trước đã! Các ngươi hãy cố gắng mà xem!" Nói đoạn, không đợi Tiểu Bàn cùng những người khác đáp lời, bọn họ liền lẻn đến phía trước, đồng thời mỗi người đều lộ ra pháp khí của mình.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc đáo, chỉ có thể tìm thấy trên truyen.free.