(Đã dịch) Hỗn Độn Lôi Tu - Chương 174 : Cuối cùng lựa chọn
Lão giả mặt đỏ một mình làm sao tranh nổi hai người chứ? Thế nhưng bị bọn họ cứ thế mà dắt mũi đi cũng cực kỳ không cam lòng, đành phải lớn tiếng quát: "Ta nói, chúng ta đến đây là có nhiệm vụ, còn chưa kiểm tra xong chiến tích của Chưởng Viện bên trong này!"
"Kiểm tra cái quái gì! Chẳng phải là muốn điều tra sao, thông qua rồi đấy!" Lão hói đầu lập tức lớn tiếng hô.
"Cút đi, ngươi mới ở đây được chưa đầy nửa canh giờ đã quay về rồi, đã điều tra được gì đâu? Ngươi rõ ràng là bỏ bê nhiệm vụ!" Lão giả mặt đỏ tức giận đến mức gào lên.
"Ta chứng minh hắn đã điều tra!" Lão giả râu dê lại vào lúc này cất tiếng: "Theo môn quy, ba tuần sát sứ chúng ta chỉ cần hai người quyết định thì coi như thông qua! Hiện tại cả hai chúng ta đều cho rằng đã điều tra xong, vả lại đã thông qua thỉnh cầu của Chưởng Viện biệt viện! Ngươi còn có thể làm gì?"
Lão giả mặt đỏ nghe lời ấy, liền lập tức không còn lời nào để nói, hắn lập tức không nhịn được mắng: "Hai tên khốn kiếp các ngươi, rõ ràng là muốn về núi uống trà Ngộ Đạo, xung kích bình cảnh, còn hết lần này tới lần khác nói năng hùng hồn đầy lý lẽ!"
"Ha ha, đáng đời, ai bảo ngươi hẹp hòi làm chi!" Lão hói đầu cười lớn nói: "Nếu ngươi hào phóng, giờ đây ngươi cũng sẽ có thu hoạch!"
"Xí! Đạo y Ngũ Hành của lão tử rõ ràng còn có giá trị hơn cả lôi phù của ngươi, là tên mập chết tiệt kia không biết hàng, mới rẻ cho ngươi!" Lão giả mặt đỏ lập tức tức giận đến mức lời lẽ trở nên gay gắt.
"Ha ha, đó là nhân phẩm ngươi không tốt, trách ai được chứ!" Lão hói đầu đắc ý nói.
Sau đó, tiếng nói của ba người dần nhỏ đi, cuối cùng biến mất giữa núi rừng hoang dã.
Sau khi tiễn ba vị "ôn thần" đi, Tiểu Bàn lén lút lau một vệt mồ hôi lạnh, vội vàng thu dọn đồ đạc, rồi bước về phía nội viện. Hắn rất muốn biết, một lạng trà Ngộ Đạo mình tặng Hồng Ảnh đã xảy ra chuyện gì, vì sao không được ba vị tiền bối kia mua đi?
Mang theo thắc mắc này, Tiểu Bàn một lần nữa ngự kiếm đến nội viện, và nhìn thấy gia đình ba người của Chưởng Viện đang ở trong một bầu không khí kỳ lạ.
Chỉ thấy phu nhân Chưởng Viện ngồi trên ghế, thở dài thườn thượt, vẻ mặt buồn rầu. Chưởng Viện thì ở một bên không ngừng an ủi, còn Hồng Ảnh lại mang vẻ mặt dửng dưng.
Vừa thấy Tiểu Bàn đi vào, không đợi hắn hành lễ chào hỏi, Chưởng Viện liền vội vàng đứng dậy hỏi: "Ba vị sư thúc của ta đâu?"
"Bọn họ nói đã về núi!" Tiểu Bàn nói.
"Cái gì? Giờ đã về núi rồi sao?" Chưởng Viện nghe xong, lập tức thất kinh nói: "Ôi chao, hỏng rồi, hỏng rồi, bọn họ chắc chắn là tức giận rồi, chuyện lần này, e rằng khó làm rồi!"
"Không không không!" Tiểu Bàn vội vàng giải thích: "Lúc họ đi rất vui vẻ, ta nghe thấy cuộc đối thoại của họ, nói rằng, thỉnh cầu của ngài đã được thông qua!"
"Hả?" Chưởng Viện nghe xong, ánh mắt lập tức sáng bừng lên, vội vàng nói: "Thế nhưng bọn họ có điều tra gì đâu, đến giờ mới được nửa canh giờ, làm sao lại thông qua được chứ?"
"Hắc hắc!" Tiểu Bàn nghe xong, liền buồn cười nói: "Trong số họ có hai vị tiền bối đã mua trà Ngộ Đạo từ chỗ ta, trong lòng vui vẻ, lại vội vàng quay về xung kích bình cảnh, tự nhiên là trực tiếp cho ngài thông qua thôi!"
"À, thì ra là vậy!" Chưởng Viện lập tức kinh hỉ nói: "Ôi chao, Tiểu Bàn à, lần này đúng là nhờ có ngươi rồi!"
"Hắc hắc, không dám không dám, thật ra ta cũng kiếm được không ít đó chứ, ngay cả nửa ấm tàn trà cũng có thể đổi được bảo bối!" Tiểu Bàn cười hì hì nói. Nhưng sau đó sắc mặt hắn bỗng nhiên nghiêm lại, rồi hiếu kỳ hỏi: "Lạ thật, ngài rõ ràng có một lạng trà Ngộ Đạo, vì sao không trực tiếp bán cho bọn họ chứ? Cứ thế khiến họ xem nửa ấm tàn trà của ta như bảo bối!"
Vợ chồng Chưởng Viện nghe lời ấy xong, lập tức biến sắc, cả hai đều ấp úng không nói nên lời.
Còn Hồng Ảnh bên cạnh lại nhanh nhảu, trực tiếp trợn trắng mắt, cười khổ nói: "A, một lạng lá trà kia bị mẹ ta mang đi rửa chân rồi! Lúc họ vào, trà Ngộ Đạo đã biến thành nước rửa chân rồi ~"
"A ~" Tiểu Bàn nghe lời ấy xong, gương mặt kia lập tức xanh mét, rồi lại tím tái, lúc đỏ lúc xanh. Hắn thực sự không biết lúc này mình nên bày ra vẻ mặt gì cho phải, quả nhiên là cười khổ không nổi.
Vợ chồng Chưởng Viện lại lập tức đỏ mặt tía tai, liền hung hăng trừng Hồng Ảnh một cái. Phu nhân Chưởng Viện căm giận nói: "Không nói lời nào không ai coi ngươi là câm đâu!"
Còn Chưởng Viện thì hung hăng trừng mắt nhìn Tiểu Bàn nói: "Chuyện này ngươi phải giữ kín trong bụng. Nếu bên ngoài có dù chỉ một chút tiếng gió truyền ra, ta sẽ đem ngươi thiêu thành mỡ!"
"Đúng đúng!" Tiểu Bàn biết chuyện này không thể xem thường, nếu truyền ra ngoài sẽ mất mặt vô cùng, cho nên vội vàng bày tỏ: "Chưởng Viện yên tâm, đệ tử hôm nay không nghe thấy bất cứ điều gì!"
"Ừm! Không có gì là tốt nhất!" Chưởng Viện gật đầu nói: "Thôi được, chuyện này hãy cho qua đi! Một lạng trà Ngộ Đạo kia tuy là ngươi vô tình đưa tới, thế nhưng vợ chồng ta vẫn vô cùng cảm ơn. Nói đi, ngươi có gì muốn, chúng ta sẽ cố gắng hết sức thỏa mãn ngươi! Coi như phần thưởng!"
"À, thôi được rồi!" Tiểu Bàn cười khổ nói: "Dù sao ta cũng đã nhận được không ít đồ tốt rồi. Huống hồ nếu không phải chuyện lần này, ta ngay cả nó là trà Ngộ Đạo cũng không biết, sớm muộn cũng bị ta làm hỏng mất thôi! Đệ tử đã coi như là gặp họa được phúc, trong đó nào còn dám vô liêm sỉ mà đưa ra yêu cầu với ngài chứ! Coi như là ta hiếu kính ngài vậy!"
"Hắc hắc, ngươi Tiểu Bàn đôn này ngược lại rất thực tế, đã vậy, ta liền vui vẻ nhận." Chưởng Viện mỉm cười, sau đó bỗng nhiên nói: "Nhưng mà, chuyện khác ngươi đã cân nhắc thế nào rồi?"
"Chuyện gì vậy ạ?" Tiểu Bàn nghi ngờ nói.
"Chính là chuy���n ngươi theo chúng ta đi đó!" Phu nhân Chưởng Viện trừng Tiểu Bàn một cái, nói: "Đừng có giả ngốc với ta. Nói đi, rốt cuộc ngươi có theo chúng ta đi hay không?"
"Cái này ~" Tiểu Bàn nghe lời ấy xong, lập tức một lần nữa lâm vào cảnh khó xử. Nói không đi thì sợ làm tổn thương lòng trưởng bối, nói đi thì lại là nói dối, đến mức hắn nhất thời không biết nên nói gì cho phải!
Hồng Ảnh thấy Tiểu Bàn không nói lời nào, liền lập tức biết rõ ràng hắn có ý không đi, lập tức tiến tới nắm chặt tay Tiểu Bàn nói: "Béo ca ca, chẳng lẽ huynh muốn rời xa Hồng Ảnh sao?"
"Ai ~" Tiểu Bàn thở dài một tiếng, sau đó nghiêm nghị nói: "Hồng Ảnh, ta thật sự không nỡ xa ngươi, còn có hai vị trưởng bối luôn bảo vệ và quan tâm ta. Thế nhưng, ta có nỗi khổ tâm, hiện tại, không thể đi cùng các người!"
"Nỗi khổ gì vậy? Có thể nói ra cho ta nghe một chút không?" Hồng Ảnh truy hỏi.
"Cái này ~" Tiểu Bàn nghe lời ấy xong, lập tức một lần nữa khó xử. Bởi vì chuyện của cha mẹ hắn, vẫn còn trong giai đoạn tìm kiếm manh mối, ngoại trừ vài lời của một đệ tử tà phái lúc sắp chết, cũng không có chứng cứ rõ ràng nào. Cho nên giờ đây nói ra cũng chẳng có chút ích lợi nào, ngược lại sẽ khiến hai vị trưởng bối lo lắng. Lỡ như bọn họ vì chuyện này mà từ bỏ việc lập phân viện, thì chắc chắn phải ở lại cùng Hỏa Long đạo nhân đấu pháp. Tiểu Bàn cũng không muốn nhìn thấy vợ chồng Chưởng Viện vì mình, mà không thể không trở mặt thành thù với sư huynh đệ ngày xưa.
Cho nên, Tiểu Bàn cuối cùng vẫn quyết định giấu diếm chuyện này. Thế là hắn liền một mặt bất đắc dĩ cười khổ nói: "Sư muội, nếu đã là nỗi khổ tâm, tự nhiên không tiện nói rõ ra!"
"Chẳng lẽ huynh ngay cả ta cũng muốn giấu diếm?" Hồng Ảnh có chút không cam lòng nói.
"Thật xin lỗi!" Tiểu Bàn cúi thấp đầu, có chút bất đắc dĩ nói.
Thấy Tiểu Bàn sống chết không chịu nói, Hồng Ảnh cũng không có cách nào, nhưng nàng cũng không hề từ bỏ, ngược lại hỏi: "Vậy ta hỏi huynh, Thủy Tĩnh sư tỷ có biết nỗi khổ tâm của huynh không?"
"Nàng ư? Đương nhiên không biết, muội hỏi chuyện này làm gì?" Tiểu Bàn lấy làm lạ nói.
"Hừ, nàng không biết thì tốt nhất, nếu là nàng biết mà ta không biết, huynh sẽ có chuyện để xem đó!" Hồng Ảnh thị uy giơ nắm đấm nói.
Tiểu Bàn nghe lời ấy xong, lập tức không nhịn được cười khổ. Hắn đương nhiên nghe ra Hồng Ảnh đang ghen, thế nhưng loại chuyện này lại không tiện giải thích, nếu không sẽ chỉ càng giải càng rối, cho nên hắn dứt khoát ngậm miệng không nói.
Nhưng vợ chồng Chưởng Viện bên cạnh lại không chịu bỏ qua hắn. Chưởng Viện cười hắc hắc nói: "Tiểu mập mạp, ngươi là do ta nhìn mà lớn lên đó. Ta cảnh cáo ngươi, ngươi là người nhà của ta, nếu dám bắt cá hai tay, ta sẽ không tha cho ngươi đâu!"
"Đặc biệt là không được ức hiếp Hồng Ảnh. Nếu không, ngươi cứ đợi vợ chồng ta xử lý ngươi đi!" Phu nhân Chưởng Viện cũng hung tợn nói.
"Đệ tử không dám!" Tiểu Bàn mặc dù ngoài mặt lòng run sợ, thế nhưng trong lòng lại mừng như điên, bởi vì vợ chồng Chưởng Viện chịu nói như vậy, chẳng khác nào là tán thành mối quan hệ giữa hắn và Hồng Ảnh, điều này làm sao có thể khiến hắn không hưng phấn chứ!
"Không dám thì tốt!" Hồng Ảnh cũng đỏ mặt nói. Bất quá, loại chủ đề này quá mức ngượng ngùng, nàng thực sự không có ý tứ nói ngay trước mặt phụ mẫu, thế là liền lôi kéo Tiểu Bàn chạy ra ngoài.
Thấy Tiểu Bàn và Hồng Ảnh chạy đi mất, vợ chồng Chưởng Viện không nhịn được nhìn nhau cười một tiếng, nỗi sầu khổ do trà Ngộ Đạo rửa chân mang tới cũng theo đó tiêu tan.
Nhưng mà, rất nhanh Chưởng Viện liền bỗng nhiên nhíu mày nói: "Ngươi nói xem, tên mập chết tiệt này vì sao sống chết không chịu đi theo chúng ta? Chẳng lẽ là vì hắn không nỡ Thủy Tĩnh?"
"Chắc hẳn không phải Thủy Tĩnh!" Phu nhân Chưởng Viện nhíu mày nói: "Thủy Tĩnh đối với đứa nhỏ Tống Chung này có tình ý, điều này ai nấy cũng đều thấy rõ. Nhưng Tống Chung đối với Thủy Tĩnh, lại rõ ràng có chút e ngại! Tránh còn không kịp, làm sao lại không nỡ nàng chứ?"
"E ngại ư? Tiểu Bàn đôn kia ngay cả Hỏa Long Đấu còn dám đùa giỡn, rõ ràng là một kẻ không sợ trời không sợ đất, hắn làm sao có thể e ngại một cô nương gia hào hoa phong nhã như Thủy Tĩnh chứ?" Chưởng Viện không nhịn được kinh ngạc nói.
"Ha ha!" Phu nhân Chưởng Viện mỉm cười nói: "Phu quân, nếu như ta giống Thủy Tĩnh, bấm ngón tay tính toán, liền biết hôm nay chàng đã làm gì, ngày mai còn muốn làm những gì, mọi việc của chàng đều không thể thoát khỏi mắt ta. Vậy chàng có sợ ta không?"
"Cái này ~" Chưởng Viện nghe xong, cũng không khỏi cười khổ nói: "Hình như quả thật có chút đáng sợ!"
"Vậy thì đúng rồi!" Phu nhân Chưởng Viện bất đắc dĩ nói: "Thủy Tĩnh cái gì cũng tốt, chỉ là cái bộ Tiểu Chu Thiên Mai Hoa Dịch Số này quá mức đáng sợ. Ai cũng có bí mật, ai cũng không muốn để lộ thứ bí ẩn nhất của mình cho người khác, cho nên ai nấy đối với Thủy Tĩnh đều giữ khoảng cách! Sư tỷ vì sao không muốn ở tại nội viện Huyền Thiên biệt viện? Chẳng phải vì chúng ta đều sợ nàng, khiến nàng cực kỳ không thoải mái nên mới dọn ra ngoài đó sao!"
"Hình như có chút đạo lý!" Chưởng Viện gật gật đầu, sau đó kỳ quái nói: "Đã không phải vấn đề của Thủy Tĩnh, vậy tên mập chết tiệt này vì sao lại liều mình chịu nguy hiểm bị Hỏa Long làm khó dễ, cũng nhất định phải ở lại chứ?"
(Chưa xong, đợi tiếp theo)
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.