Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Từ 1991 Bắt Đầu - Chương 81: Cuồng vọng CAA

Trước đó, Gilbert đã giao phó đạo diễn Annie nhiệm vụ tìm kiếm diễn viên nhí phù hợp tại nghiệp đoàn diễn viên.

Sau quá trình chọn lọc và giới thiệu, Annie mang đến một số tài liệu, đồng thời nói: “Các diễn viên nhí này có độ tuổi cơ bản từ mười đến mười bốn, đều từng có kinh nghiệm diễn xuất trong cả phim điện ảnh lẫn truyền hình.”

Gilbert lật xem tài liệu trong tay, đồng thời hỏi: “Annie, cô thấy ai trong số này là ổn nhất?”

“Ryan Reynolds, đã tham gia vài bộ phim truyền hình cùng một phim điện ảnh.” Annie lật một phần tài liệu ra và đưa cho Gilbert.

“Mười bảy tuổi?” Gilbert nhíu mày, lập tức bác bỏ: “Tuổi này quá lớn, không thích hợp.”

“Vậy thì sắp xếp một buổi thử vai đi, xem diễn viên nhí nào phù hợp.” Charles Roven đề nghị.

Gilbert suy nghĩ một lát rồi gật đầu đồng ý.

Tiếp theo, Gilbert lại cùng các thành viên đoàn đội trao đổi một số vấn đề chi tiết. Sau khi sắp xếp công việc đại khái xong, buổi họp kết thúc.

Để chuẩn bị cho một dự án điện ảnh, Gilbert đều muốn hỏi cặn kẽ từng hạng mục công việc chi tiết, cốt để nắm rõ mọi công tác chuẩn bị giai đoạn đầu của đoàn làm phim như lòng bàn tay.

Chỉ khi như vậy, khi bước vào giai đoạn sản xuất, anh mới có thể nắm bắt chính xác tình hình từng khâu.

Sau khi kết thúc hội nghị chuẩn bị, nhà sản xuất Kane Waxman nhanh chóng gửi lời mời đến Sylvester Stallone và cũng nhanh chóng nhận được phản hồi từ CAA.

Stallone là nghệ sĩ thuộc quyền quản lý của CAA. Trước đó, chính việc CAA đã đẩy mạnh « Cliffhanger » khiến Stallone cảm thấy vô cùng khó chịu trước những ồn ào liên quan đến « Speed ».

Dù vậy, Stallone đã lăn lộn ở Hollywood lâu đến vậy, đương nhiên sẽ không để cảm xúc cá nhân ảnh hưởng đến phán đoán của mình.

Một đạo diễn đang trên đà thăng tiến như Gilbert, lại có thể bỏ qua hiềm khích trước đây để mời mình, điều này khiến Stallone bất ngờ và tích cực cân nhắc việc chấp nhận lời mời.

Nhưng anh đã quên mất CAA, đặc biệt là Michael Ovitz và Martin Bob, những người một lòng muốn đưa gói dịch vụ tổng hợp vào đoàn phim của Gilbert.

Thành công vang dội của « Speed » đã sớm khiến Michael Ovitz và Martin Bob thèm muốn.

Nếu Gilbert đã đề nghị để Stallone thủ vai nam chính, vậy tại sao họ không nhân cơ hội này để nhúng tay vào đoàn làm phim của Gilbert?

Thế là, sau khi Stallone bày tỏ sự hứng thú một cách rõ ràng, Martin Bob đích thân ra mặt, đại diện Stallone đàm phán với đoàn làm phim.

Lần này, Gilbert để Charles Roven và Kane Waxman phụ trách đàm phán với Martin Bob, còn anh thì chỉ ngồi nghe.

Tuy nhiên, lần đầu tiếp xúc đã không mấy thuận lợi.

Sau vài lời xã giao, hai bên chính thức bắt đầu cuộc trò chuyện.

“Chúng tôi rất chân thành mời Stallone tiên sinh thủ vai nam chính, không biết Stallone tiên sinh...”

Stallone đương nhiên là cảm thấy hứng thú, nếu không thì đã không có cuộc trò chuyện hôm nay.

Nhưng lời của Kane Waxman chưa dứt, đã bị Martin Bob cắt ngang: “Stallone tiên sinh rất hứng thú với vai Charles này, và CAA cũng đánh giá rất cao dự án này.”

Loại lời này, rõ ràng là CAA muốn đưa ra điều kiện gì đó. Kane Waxman cũng không vòng vo: “Nói thẳng đi, Martin, điều kiện của CAA là gì?”

Martin Bob với vẻ mặt đầy tự tin: “Rất đơn giản, ngoài đạo diễn Gilbert ra, hãy giao dự án này cho CAA vận hành trọn gói.”

Hắn bổ sung thêm: “CAA rất coi trọng tiềm năng sinh lời của dự án này, tin rằng dưới sự vận hành của chúng tôi, bộ phim sẽ đạt được thành công vang dội.”

Thái độ đầy quyền lực này khiến Gilbert dường như nhìn thấy chủ tịch Disney, Michael Eisner.

Trên thực tế, sở dĩ CAA dám tự tin đến vậy khi đối mặt với các hãng phim là bởi vì họ nắm giữ quá nhiều tài nguyên khan hiếm của Hollywood.

Steven Spielberg, Tom Cruise, Sylvester Stallone, Julia Roberts, Jodie Foster, Tom Hanks...

Bất kỳ cái tên nào kể trên cũng đều là những nhân vật nổi tiếng trong Hollywood, đồng thời là bảo chứng mạnh mẽ cho doanh thu phòng vé.

Đây cũng là lý do tại sao CAA lại có thái độ mạnh mẽ như vậy khi đối mặt với các hãng phim, bởi lẽ có quá nhiều đạo diễn và nghệ sĩ nổi tiếng là người của họ. Đến khi không tìm được ai thay thế, người ta cũng chỉ còn cách ngậm ngùi chấp nhận điều kiện của CAA.

Dù vậy, có một điều Gilbert rất rõ, CAA dù mạnh mẽ nhưng tuyệt đối không được hoan nghênh ở Hollywood.

Gói dịch vụ trọn gói của họ không ngừng đẩy chi phí sản xuất phim lên cao, đồng thời còn nhúng tay vào việc chia lợi nhuận phim, điều mà các công ty quản lý trước đây chưa từng làm.

Nhưng đây chỉ là tạm thời, các hãng phim Hollywood chắc chắn không thể chịu đựng hành vi “lòng tham không đáy” này.

Sở dĩ CAA vẫn tồn tại là bởi chính sách dịch vụ trọn gói thực sự đã mang lại lợi ích cho không ít dự án phim.

Một khi cách vận hành này không còn hiệu quả, việc bị các hãng phim Hollywood loại bỏ hoàn toàn là điều tất yếu.

Michael Ovitz và Martin Bob cũng nhìn ra điểm này. Sau thất bại trong dự án « Alien 3 » theo gói dịch vụ trọn gói, họ càng cần gấp một “người phát ngôn” mới.

Và Gilbert, chính là ứng cử viên thích hợp nhất.

Chỉ có điều, không giống như trong tưởng tượng của Martin Bob, hai nhà sản xuất còn chưa kịp đưa ra ý kiến, Gilbert đã thẳng thừng tuyên bố: “Martin, tôi từ chối điều kiện của CAA. Tôi không thể chấp nhận gói dịch vụ trọn gói.”

Martin Bob sững người, ngay sau đó buông lời đe dọa: “Gilbert, đừng quên, Stallone từng thủ vai võ sĩ quyền anh, không ai thích hợp nhân vật này hơn anh ấy.”

Điều này không sai, loạt phim điện ảnh « Rocky » đã tạo nên hình tượng võ sĩ quyền anh kinh điển.

Khi nhắc đến phim quyền anh, người ta sẽ nghĩ ngay đến Sylvester Stallone, nghĩ đến Rocky Balboa.

Nhưng Gilbert vẫn kiên định từ chối: “Martin, đây là Hollywood, không có ai là không thể thay thế.”

Charles Roven đứng ra hòa hoãn không khí: “Martin, chuyện này chúng tôi còn cần thảo luận. Khi có quyết định, chúng tôi sẽ thông báo cho anh ngay.”

“Vậy được rồi, các vị hãy nhanh chóng lên, Stallone tiên sinh lịch trình rất bận, không có nhiều thời gian như vậy đâu.” Martin Bob đứng dậy, liếc nhìn Gilbert một cái rồi trực tiếp rời đi.

Căn phòng họp chìm vào sự im lặng ngắn ngủi...

Charles Roven hỏi Gilbert: “Bây giờ chúng ta nên làm gì?”

“Còn cần suy nghĩ sao?” Gilbert vỗ tay một cái rồi nói: “Thay người! Chọn Bruce Willis. Anh ta không thuộc CAA, sẽ dễ nói chuyện hơn nhiều.”

Ngay cả đất còn có ba phần hỏa khí, thái độ này của Martin Bob đã khiến Gilbert nổi nóng.

Nếu đã vậy, anh cũng chẳng cần phải khách sáo gì nữa.

Kane Waxman lo lắng hỏi: “Nếu CAA lấy chuyện này ra gây rối, chúng ta nên ứng phó thế nào?”

“Xét về tài nguyên truyền thông, chẳng lẽ Warner và Disney còn phải sợ CAA sao?” Gilbert hỏi ngược lại.

“Đương nhiên là không sợ...”

“Vậy thì xong, ngược lại nếu CAA dám lấy chuyện này ra gây rối bên ngoài, truyền thông của Warner và Disney, mỗi nhà một ngụm nước bọt, cũng đủ sức dìm chết CAA rồi.”

Một câu nói của Gilbert đã khiến Kane Waxman và Charles Roven như bừng tỉnh khỏi cơn mơ.

Đúng vậy, dù một công ty quản lý có mạnh mẽ đến đâu, rốt cuộc thì vẫn chỉ là một công ty quản lý, liệu có thể so sánh với các tập đoàn truyền thông lớn như chúng ta sao?

Phải nói rằng, trước đó sự mạnh mẽ của CAA quả thật đã khiến họ có chút lo lắng.

Sau khi được Gilbert nhắc nhở, cảm giác lo lắng này lập tức biến mất.

. . .

Ở một diễn biến khác, Martin Bob trở lại CAA, nơi Stallone đã đợi sẵn anh ta.

“Kết quả thế nào rồi?” Stallone sốt ruột hỏi.

Martin Bob lắc đầu đáp: “Không mấy khả quan. Gilbert đã từ chối đề nghị của chúng ta.”

“Tại sao lại như vậy?” Stallone thất vọng ra mặt, cau mày.

Martin Bob đã thêm mắm thêm muối kể lại cho Stallone nghe những gì đã xảy ra trong cuộc họp.

Hắn đã lược bỏ nhiều chi tiết, đồng thời thêm thắt không ít tình tiết sai sự thật. Hắn kể rằng Gilbert đã nói năng lỗ mãng, mắng Stallone chỉ là một kẻ ăn may, còn mơ tưởng đòi hỏi những điều kiện cao hơn, quả thực là nằm mơ giữa ban ngày...

Nghe Martin Bob “kể lại”, ác cảm của Stallone dành cho Gilbert đột nhiên dâng cao. Với tính khí nóng nảy, Stallone lúc này liền muốn đi tìm Gilbert để trả thù.

Nhưng Martin Bob đã ngăn cản hành động bốc đồng của Stallone: “Đừng nên kích động. Chúng ta sẽ tìm một đối thủ cạnh tranh cho Real Steel để áp chế khí thế của Gilbert.”

Stallone cảm thấy biện pháp này rất hay, thế là lại hỏi: “Anh định tìm bộ phim nào?”

Martin Bob đáp: “« True Lies » thì sao?”

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free