(Đã dịch) Hollywood Từ 1991 Bắt Đầu - Chương 37: Cơ hội khó được
Giữa lúc bộ phim «Final Destination» đang trong giai đoạn quay chụp vất vả, Giải Sao Thổ (Saturn Awards) – giải thưởng điện ảnh và truyền hình Bắc Mỹ được thành lập năm 1972 – đã công bố danh sách đề cử năm nay.
Bộ phim «The Shallows» may mắn nhận được đề cử cho hạng mục Phim kinh dị xuất sắc nhất, và Gwyneth Paltrow cũng có tên trong đề cử Diễn viên trẻ xuất sắc nh���t.
Giải Sao Thổ khác với Oscar, đây là một giải thưởng đặc biệt dành riêng cho các tác phẩm điện ảnh thuộc thể loại khoa học viễn tưởng, kỳ ảo và kinh dị.
Việc giành được hai đề cử đã là điều bất ngờ lớn, bởi lẽ Universal Pictures hầu như không mấy khi chú trọng đến quan hệ công chúng.
Vả lại, nhìn vào danh sách đề cử, các bộ phim như «Terminator 2», «Edward Scissorhands», «The Silence of the Lambs» đều là những đối thủ có sức cạnh tranh rất mạnh.
Chỉ cần có đề cử, Gilbert đã cảm thấy rất thỏa mãn rồi.
Giải thưởng sẽ được trao vào tháng Năm, và đến lúc đó, để phối hợp cho việc quảng bá «Final Destination», Gilbert chắc chắn sẽ tham dự lễ trao giải.
Để bàn bạc về chuyện Giải Sao Thổ, Gwyneth Paltrow, người đã lâu không gặp, cũng ghé thăm đoàn làm phim.
“Đây chính là người tình mới của anh à?” Gwyneth Paltrow nhìn Cameron Diaz, người đang đứng cạnh Gilbert, với ánh mắt kiêu căng đánh giá và thoáng chút khinh thường.
“Ối giời ơi, em nhìn cái kiểu gì thế? Michelle xinh đẹp hơn em nhiều đấy.” Đối mặt với tình cũ, Gilbert đương nhiên ra mặt bảo vệ người tình hiện tại.
Gwyneth Paltrow càng tỏ ra khinh bỉ hơn: “Johnny đẹp trai hơn anh đấy.”
“Johnny? Lần trước không phải là George sao?” Gilbert thể hiện sự nghi hoặc.
Gwyneth Paltrow bình thản đáp: “George không được đâu, chỉ được cái vẻ bề ngoài thôi.”
Gilbert cạn lời. Gwyneth Paltrow chơi bời còn hơn cả anh ta, cô ta mới đúng là một nàng công chúa phong lưu.
Vì cả hai đã quá thân thiết, nên những lời đùa cợt này có thể thoải mái nói ra mà không ai phật ý.
Một bên, Cameron Diaz giả vờ đáng thương, nhưng trong lòng lại âm thầm cảnh giác, sợ Gwyneth Paltrow "tình cũ không rủ cũng tới", đẩy cô ấy ra rìa.
Còn về việc độc chiếm Gilbert cho riêng mình, Cameron Diaz chưa từng nghĩ đến, cô chỉ mong số lượng phụ nữ vây quanh Gilbert giảm đi một chút mà thôi.
Trong lòng cô, xét về sự tương xứng giữa cống hiến và lợi ích nhận được, Gilbert tuyệt đối là một "bạn trai" tuyệt vời nhất.
“Đúng rồi, anh định đi cùng ai đến buổi lễ trao giải?” Gwyneth Paltrow hỏi.
Gilbert rõ ràng cảm thấy cánh tay mình bị si��t chặt, hiển nhiên là Cameron Diaz vì hồi hộp mà vô thức siết chặt lấy cánh tay anh.
Chuyện này vốn dĩ đã được định trước, nên không có gì khó nói cả.
“Anh định đưa Michelle đi cùng, còn em thì sao?”
Gwyneth Paltrow lần nữa nhìn kỹ Cameron Diaz, tò mò không biết cô gái xinh đẹp đó có tài cán gì mà lại được Gilbert ưu ái đến vậy.
Tuy nhiên, hiện tại hai người đã không còn quan hệ gì nữa, nên cô ta cũng không tiện can thiệp. Thế là, Gwyneth Paltrow gật đầu nói: “Thật trùng hợp, vậy tôi sẽ đưa Johnny đi cùng.”
Sau khi hai người đã sắp xếp ổn thỏa cho riêng mình, Gwyneth Paltrow cũng không hứng thú nán lại lâu, liền trực tiếp rời đi.
«Final Destination» bắt đầu khởi quay từ tháng Hai và dự kiến sẽ đóng máy vào giữa tháng Tư. Hiện tại, giai đoạn quay phim đã đi đến hồi kết.
Cameron Diaz rất tò mò về kế hoạch tiếp theo của Gilbert, liền hỏi: “Sau khi bộ phim này hoàn thành xong, anh có định tiếp tục làm phim kinh dị nữa không?”
“Không biết nữa, còn tùy tình hình của bộ phim này đã!” Gilbert nghĩ đến kế hoạch lý tưởng trong đầu, nói với cô: “Nếu như mọi việc thuận lợi, anh hẳn sẽ sản xuất một bộ phim hành động bom tấn.”
Hiện nay, phim hành động tại Hollywood cũng rất thịnh hành, sản sinh ra nhiều ngôi sao hành động như Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone...
Đương nhiên, Gilbert cũng không định bỏ qua bữa tiệc thịnh soạn của phim hành động thập niên 90 này.
Đây là một dự án phim mang tính thương mại thuần túy, Cameron Diaz rất có hứng thú.
“Vậy anh thấy, em có cơ hội diễn xuất không?” Nàng hỏi với vẻ mặt chờ mong.
“Em ư?” Gilbert suy nghĩ một chút rồi trả lời: “Em còn quá trẻ, không hợp với vai nữ chính lắm. Nếu như nguyện ý đóng một vai phụ, thì vẫn có thể xem xét.”
Một vai phụ cũng là cơ hội, Cameron Diaz gần như không cần suy nghĩ nhiều, trực tiếp đáp ứng: “Gilbert, anh biết đấy, chỉ cần anh có yêu cầu, em chưa từng từ chối anh bao giờ.”
Gilbert cười nhẹ, không nói gì thêm.
Hiện tại Cameron Diaz có suy nghĩ này là bởi vì cô không có bất kỳ kinh nghiệm hay thành tích nào, hoàn toàn nhờ đi cửa sau mới có được vai nữ chính.
Nhưng nếu «Final Destination» đạt được thành công, nước lên thuyền lên, thì liệu cô ấy có còn nhớ đến lời hẹn ước hôm nay hay không thì chưa chắc.
Cho dù Cameron Diaz muốn tuân thủ lời hẹn ước hôm nay, thì người đại diện của cô ấy cũng sẽ không đồng ý.
Nếu đã quen với những điều tốt đẹp rồi, mà lại muốn quay về ăn khổ, đó là một việc rất khó thực hiện.
Tuy nhiên, chuyện tương lai ai nói trước được điều gì? Vạn nhất bộ phim này thất bại thảm hại, anh ta cũng chẳng cần nghĩ đến chuyện làm phim tiếp theo nữa.
Sau hơn hai tháng quay phim vất vả, «Final Destination» cuối cùng cũng đóng máy tại một thị trấn nhỏ quanh Santa Monica.
Vì không quá coi trọng tiệc đóng máy, Gilbert chỉ đơn giản tổ chức một bữa tiệc nhỏ với các thành viên đoàn phim rồi tuyên bố giải tán, sau đó vội vã tự mình quay về phòng biên tập hậu kỳ của Touchstone Pictures.
«Final Destination» kể về câu chuyện kinh dị kiểu 'Diêm Vương đòi canh ba chết, không ai dám giữ người đến canh năm'.
Nếu đặt bộ phim này vào tám năm sau, ý tưởng và thiết lập của nó vẫn được coi là độc đáo, huống hồ là ở thời điểm hiện tại.
Thực ra, còn có một bộ phim kinh dị có thiết lập tương đối gần gũi với «Final Destination», đó là «Scream».
Đạo diễn James Wong chính là đã có được cảm hứng từ bộ phim đó, nên mới cải biên kịch bản «Final Destination» thành như vậy.
Nhưng không may là, «Scream» – bộ phim kinh dị tuổi teen kinh điển này – lại ra mắt vào năm 1996.
Vì vậy, hiện tại, về mặt thiết lập, «Final Destination» tuyệt đối là độc nhất vô nhị ở Hollywood, rất thu hút sự chú ý.
Tuy nhiên, những kịch bản có ý tưởng độc đáo, kỳ lạ hàng năm các hãng phim lớn ở Hollywood nhận được không ít, nhưng cuối cùng, số kịch bản thực sự được đầu tư sản xuất lại càng ít ỏi hơn.
Hollywood xưa nay chưa bao giờ thiếu ý tưởng độc đáo; cái thiếu là nhân tài có thể biến ý tưởng thành hiện thực, cùng một trái tim dũng cảm dám thử nghiệm.
Thường thì, chỉ khi có người thử nghiệm thành công, các hãng phim khác mới đổ xô vào làm theo, rồi hàng loạt phim cùng loại sẽ làm cạn kiệt tiềm năng của thể loại đó.
Điều này cũng dễ hiểu thôi, ngành điện ảnh vốn dĩ là một canh bạc. Trước khi một bộ phim công chiếu, nó đều ở trong trạng thái lưỡng lự giữa thành công và thất bại.
Với vốn đầu tư hàng chục triệu, thậm chí hơn trăm triệu đô la, điều này khiến các hãng phim không khỏi phải thận trọng.
Do đó, rất nhiều người mơ ước chỉ bằng một kịch bản có ý tưởng xuất sắc là có thể lay động các hãng phim, điều đó về cơ bản đều là ảo tưởng, khả năng thành công gần như bằng không.
Ngay cả cơ hội làm đạo diễn của Gilbert, đó cũng là nhờ mối quan hệ với Spielberg mà có được.
Dù là vậy, Universal Pictures vẫn hết sức thận trọng, sợ Gilbert sẽ làm hỏng dự án này.
Chính vì «The Shallows» thành công, Gilbert mới có đủ tư cách để tự mình đạo diễn bộ phim thứ hai của mình.
Cho đến bây giờ, bên ngoài vẫn còn đồn thổi rằng Gilbert là con riêng của Spielberg!
Bởi vậy có thể thấy được, tại Hollywood, cơ hội khó kiếm đến nhường nào. Nếu không biết nắm bắt, thì chỉ có nước tự vẫn mà thôi.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động qua từng dòng chữ.