Đối với Gilbert, đây là một cơ hội rất tốt, bởi cậu ta biết phải biên tập phim thế nào để nó trở nên xuất sắc nhất.

Nếu việc biên tập lần này hiệu quả tốt, đạt được thành công, thì việc đòi hỏi toàn quyền biên tập cho bộ phim tiếp theo sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.

Có được cơ hội tự mình biên tập độc lập này, cậu ta quả thực phải cảm ơn Spielberg. Nếu không nhờ danh tiếng của ông ấy, Gilbert sẽ không dễ dàng có được cơ hội này đến vậy.

Dựa vào tên tuổi của người khác mà không gọi điện giải thích một tiếng thì quả là không phải phép.

Hơn nữa, phía Universal Pictures chắc chắn cũng sẽ thông báo việc này cho Spielberg, nếu Gilbert không gọi điện giải thích, rất có thể sẽ để lại ấn tượng xấu trong lòng ông ấy.

“Alo! Jonathan... Gilbert đây, chú Steven có đó không ạ?” Gilbert bấm số điện thoại văn phòng của Spielberg.

"... Xin chờ một lát, tôi sẽ chuyển máy cho Spielberg."

“Được rồi, cảm ơn anh...”

Một lát sau, đầu dây bên kia điện thoại vang lên tiếng của Spielberg: “Alo, Gilbert đấy à, tìm tôi có chuyện gì?”

“Chú Steven, là thế này ạ...” Gilbert kể lại toàn bộ chuyện mình tranh chấp với Paul Collins và phán quyết cuối cùng của Lew Wasserman cho Spielberg nghe.

“À ra vậy, Lew bên đó đã nói với tôi rồi.” Spielberg còn có chút vui vẻ: “Cháu có thể chủ động liên lạc với tôi, chứng tỏ cháu vẫn chưa bị choáng ngợp đâu. Gilbert này, dù đấu tranh cho bộ phim là điều đúng đắn, nhưng cái nghề này kiêng kỵ nhất là phá vỡ quy tắc, cháu hiểu không?”

“Cháu hiểu ạ, đây đều là lỗi của cháu.” Gilbert nhanh chóng nhận lỗi.

“Thế này nhé, cháu mua chút quà rồi đến xin lỗi Paul Collins, nhớ là phải diễn cho đạt đấy. Tôi sẽ cử Jonathan đi cùng, có cậu ấy ở đó, Paul Collins sẽ không dám làm khó cháu.” Spielberg nói.

Không ngờ, vì mình mà Spielberg lại chịu nhượng bộ với Paul Collins như vậy.

Gilbert có chút cảm động: “Cảm ơn chú, chú Steven.”

“Không cần khách sáo, tôi cũng chỉ muốn trả lại ân tình ngày xưa đã nợ cha cháu. Không có ông ấy, tôi đã sớm rời khỏi ngành điện ảnh rồi.” Spielberg nói.

Lời nói này khiến Gilbert không khỏi tò mò về mối quan hệ giữa cha mình và Spielberg những năm tháng trước đây.

Xem ra, hôm nào phải về hỏi cha một chút mới được.

Spielberg còn nói thêm: “Về phần công việc biên tập, Universal Pictures đã quyết định các cháu sẽ tự biên tập hai bản độc lập, vậy thì hãy tận dụng cơ hội này để chứng minh năng lực của mình đi. Rõ chưa? Gilbert...”

Gilbert nhanh chóng đáp lời: “Cháu rõ rồi ạ.”

“Ừm, tốt lắm, đi làm việc đi, người trẻ tuổi.” Spielberg có vẻ rất hài lòng, rồi cúp điện thoại.

Có được sự ủng hộ của Spielberg, Gilbert không còn nỗi lo lắng nào nữa. Đương nhiên, chuyện phá vỡ quy tắc như thế này cuối cùng cũng sẽ bị lan truyền, bị toàn Hollywood biết.

Nhưng, điều đó thì có gì đáng ngại đâu?

Gilbert hiểu rõ đây là một cái vòng luẩn quẩn của những người thành công: chỉ cần bạn thành công, những chuyện sai trái trước đây đều sẽ trở thành đúng đắn.

Một khi thất bại, thì ngay cả những quyết định tưởng chừng sáng suốt trước đó cũng sẽ lộ ra ngu xuẩn đến khó chấp nhận.

Mặc dù có chút không muốn xin lỗi Paul Collins, nhưng đây là nhiệm vụ Spielberg giao phó, Gilbert vẫn ngoan ngoãn làm theo.

Về phần sĩ diện gì đó, trước khi trở thành một nhân vật lớn ở Hollywood, Gilbert đã sớm vứt cái gọi là mặt mũi sang một bên rồi.

Làm cái nghề này, thì phải không ngại vứt bỏ sĩ diện...

Paul Collins mở cửa, liền thấy Gilbert cầm theo xì gà và rượu đứng ở cửa.

Sau đó Gilbert trực tiếp nhét đồ vật vào trong tay ông ta, rồi cúi người chín mươi độ, còn tiêu chuẩn hơn cả mấy vị giám đốc Nhật Bản của họ.

“Thật xin lỗi, Collins tiên sinh, trước đó là cháu không phải, mong ngài bỏ qua cho hành động lỗ mãng của cháu, tha thứ cho một người trẻ tuổi bồng bột.”

Paul Collins lập tức cảm thấy thế giới này thật buồn cười, trước đó họ còn đang nguyền rủa đối phương thất bại thảm hại.

Thế mà chưa đầy mấy ngày, Gilbert đã tới tận nhà xin lỗi.

Paul Collins lúc đầu định trào phúng vài câu, nhưng nhìn thấy người đứng bên cạnh, ông ta liền nuốt lại những lời định nói.

Ông ta nhận ra người này, chính là Jonathan, trợ lý riêng của đạo diễn Spielberg.

Spielberg cử Jonathan đến, ý của ông ấy thì ai cũng hiểu.

Paul Collins vừa suy đoán Gilbert có phải con riêng của Spielberg không mà lại quan tâm cậu đến thế, một mặt nhận lấy quà của Gilbert: “Không sao, Gilbert, đều là vì công việc cả, chuyện này rất bình thường.”

“Đúng vậy, Collins tiên sinh, đều là vì công việc ạ.”

Hai người đầy nhiệt tình bắt tay, như thể chuyện cãi vã trước đó chưa hề tồn tại, đặc biệt hài hòa hữu nghị.

Sau một hồi xã giao khách sáo, Paul Collins mời Gilbert: “Sao không vào nhà ngồi chơi một lát?”

“Thôi ạ, để lúc khác, phòng biên tập còn một đống việc phải bận rộn, cháu xin phép không làm phiền ngài nữa, gặp lại, Collins tiên sinh.” Nói xong, Gilbert liền đi ngay.

Jonathan đứng cạnh nhíu nhíu mày, không ngờ Gilbert cuối cùng vẫn còn ương ngạnh, đúng là tuổi trẻ bồng bột mà!

Sau khi đi ra, Gilbert nói lời cảm ơn: “Cảm ơn anh, Jonathan, nếu không có anh đi cùng, đoán chừng tôi và Paul Collins đã đánh nhau rồi.”

“Không cần khách sáo, tôi chỉ làm việc của mình thôi.” Jonathan nghĩ nghĩ, rồi nói thêm vài câu: “Gilbert, lời nói đôi khi chẳng có tác dụng gì. Cậu phải thực sự làm nên chuyện, lúc đó, lời cậu nói mới có trọng lượng.”

“Cháu đã hiểu rồi, Jonathan, hôm nào mời anh một bữa để cảm ơn...” Gilbert tỏ vẻ đã tiếp thu.

Đứng nhìn Jonathan rời đi, Gilbert trở lại căn hộ, bắt đầu suy nghĩ cách biên tập bộ phim này.

Không lâu sau, điện thoại đổ chuông, là Gwyneth Paltrow.

“Nghe nói cậu và biên tập viên của Universal Pictures xảy ra mâu thuẫn à?”

Gilbert giả vờ rất kinh ngạc: “Sao cậu biết được?”

Đầu dây bên kia điện thoại, Gwyneth Paltrow dương dương tự đắc: “Chuyện này không chỉ mình tôi biết đâu, chắc đã lan khắp Hollywood rồi. Chúc mừng cậu đã nổi tiếng, với những biệt danh như "trò cười", "kẻ ngông cuồng", "không biết trời cao đất rộng" ấy. Hollywood chưa từng có một đạo diễn mới nào thu hút sự chú ý và nhận những đánh giá tiêu cực đến vậy đâu.”

Gilbert hoàn toàn dửng dưng: “Rận nhiều cắn không ngứa, nợ nhiều chẳng lo. Đằng nào cũng vậy, cứ để họ nói đi, chỉ cần phim thành công, mọi lời đàm tiếu đều sẽ tiêu tan.”

“Xem ra cậu vẫn còn rất tỉnh táo.” Gwyneth Paltrow gọi điện tới vốn nghĩ an ủi Gilbert một chút, không ngờ căn bản chẳng cần.

“Dạo này cậu đang làm gì đó?” Gilbert hỏi.

“Đừng đề cập nữa.” Gwyneth Paltrow bắt đầu than thở: “Bố mẹ tôi mỗi ngày đều nhìn chằm chằm, ép tôi đi học diễn xuất, tập luyện, chẳng có cơ hội nào để lén ra ngoài gặp cậu.”

“Như vậy cũng tốt mà, trau dồi bản thân, nói không chừng trau dồi kỹ năng diễn xuất tốt rồi trong tương lai có thể giành giải Oscar Nữ chính xuất sắc nhất.” Gilbert cười nói.

Nếu như nhớ không lầm, Gwyneth Paltrow trong tương lai quả thực đã nhờ vai diễn trong « Shakespeare in Love » mà giành giải Nữ chính xuất sắc nhất, sau đó bị mắng l�� "Ảnh hậu tệ nhất lịch sử".

“Thôi không nói chuyện đó nữa, mấy ngày không gặp, cậu có nhớ tôi không?” Gwyneth Paltrow hỏi.

“Còn có thể thế nào.” Gilbert ngoẹo đầu, dù biết đầu dây bên kia Gwyneth Paltrow không thể thấy, giả vờ trêu chọc: “Tôi mới có bạn gái...”

“Cái gì? Cậu có bạn gái? Là ai? Có xinh bằng tôi không? Chân có dài như tôi không?” Gwyneth Paltrow có vẻ rất bất ngờ, dồn dập hỏi.

“Tất nhiên là không rồi, cô ấy tên là ngũ chỉ cô nương.” Gilbert trả lời với ẩn ý sâu xa.

“Ngũ chỉ cô nương... Là cái gì?” Gwyneth Paltrow hoàn toàn không hiểu.

“... Chính là bàn tay, đồ ngốc.” Gilbert bất đắc dĩ giải thích.

Đầu dây bên kia điện thoại Gwyneth Paltrow sững sờ, không ngờ là ý này. Chẳng bao lâu sau, nàng nhịn không được bật cười, tiếng cười khúc khích như tiếng gà mái cục tác.

“Cứ kìm nén mãi thế cũng khó chịu lắm, hay là thế này, để tôi giới thiệu một người bạn thân của tôi cho cậu nhé.”

“Bạn thân á? Là ai?”

“Đến lúc đó cậu sẽ biết, bố tôi đến rồi, tôi phải cúp máy đây, bái bai...”

��Bái bai...”

Gilbert cúp điện thoại, lắc đầu, sau đó cũng gạt luôn chuyện "bạn thân" của Gwyneth Paltrow ra khỏi đầu.

Cái cô nàng người Mỹ này thật là, rảnh rỗi không có việc gì, gọi điện chỉ để hỏi cậu ta có cô đơn không. Hóa ra nàng chẳng quan tâm chút nào đến tình hình bộ phim này!

Cũng không có nhiều thời gian để hiểu nổi suy nghĩ của Gwyneth Paltrow, Gilbert sau đó lại tiếp tục vùi đầu vào công việc.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.