Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Đích Hương Qua Nhân - Chương 915: Lưỡng nan lựa chọn

Là một bộ phim siêu anh hùng điện ảnh, "Iron Man 3" đương nhiên không được giới phê bình hoan nghênh.

Thực tế là phản hồi từ khán giả về bộ phim khá tốt, nhưng truyền thông lại dành cho nó không ít lời chỉ trích.

Tờ "Hollywood Reporter" đã đưa ra một đánh giá tiêu cực: "Kịch bản của 'Iron Man 3' chỉ đạt 40 điểm về tính logic, tính câu chuyện, độ phức tạp, độ tin cậy và sự xây dựng nhân vật, cũng như mức độ kịch tính của tình tiết. Tony Stark gần như chỉ còn là cái bóng của Người Sắt; anh ta giống như những mảnh giáp sắt dễ vỡ, vương vãi khắp nơi không thể nào gom lại được. Bộ phim này đã không còn những cảnh hành động dồn dập, kịch tính khiến người xem phấn khích, cũng như một cao trào thỏa mãn, hay những khoảnh khắc ấm áp, lắng đọng đầy ngẫu hứng như hai phần trước. Tất cả chỉ còn sự hời hợt và thiếu tinh tế."

Tờ "Washington Post" lại cho rằng: "'Iron Man 3' lựa chọn cốt truyện xoay quanh việc Tony Stark vượt qua sự phụ thuộc vào công nghệ và nỗi sợ hãi trước những nền văn minh xa lạ, một vấn đề mà Người Dơi và Người Nhện cũng từng gặp phải. Đây là một chủ đề không mới mẻ nhưng lại đầy ý nghĩa sâu sắc, đồng thời cũng là một chủ đề an toàn nhất, bởi đây là một bộ phim cần sự hợp tác sâu rộng với Trung Quốc. Ngoài việc để một người hùng rời khỏi bục cao của thần tượng để trưởng thành, trải qua những nỗi sợ hãi và phiền muộn như người bình thường, và đưa ra một kết thúc cuối cùng nơi chính nghĩa luôn thắng, bất kỳ ý tưởng nào khác đều tiềm ẩn rủi ro."

"Washington Post" thẳng thắn chỉ trích phần diễn xuất chỉ vài phút của hai diễn viên Trung Quốc, cho rằng đây là hành động lấy lòng thị trường Trung Quốc của tiểu Gilbert, chẳng khác nào một kẻ nịnh bợ.

Trước những lời này, để bênh vực tiểu Gilbert, tờ "Los Angeles Commercial News" đã đưa ra lời đáp trả: "Nếu 'Washington Post' có thể bán được một trăm nghìn bản báo mỗi tuần tại thị trường Trung Quốc, e rằng tổng biên tập tờ báo đó cũng sẵn sàng hóa thân thành con cóc, nhảy múa để lấy lòng khán giả Trung Quốc."

Ý của "Los Angeles Commercial News" là tờ báo đó không có thị trường, chứ nếu có thì có lẽ sẽ nịnh bợ còn nhiệt tình hơn cả tiểu Gilbert.

Trong xã hội tư bản, tiền bạc vốn là tiêu chuẩn hàng đầu, việc thảo luận phiến diện về chuyện lấy lòng khán giả Trung Quốc mà bỏ qua doanh thu phòng vé mà họ đóng góp là không khách quan. Huống hồ, trong mấy năm gần đây, có rất nhiều phim Hollywood khác còn nịnh bợ quá mức hơn cả tiểu Gilbert, vậy tại sao lại cứ nhằm vào riêng anh ta không buông tha?

Mỗi phương tiện truyền thông đều có lập trường riêng, và ngoài lập trường cá nhân, còn có lập trường về tiền bạc. Rất khó để nói rằng những đánh giá tiêu cực trên báo chí này không liên quan đến các đối thủ cạnh tranh trong mùa phim hè.

Vì tiểu Gilbert đứng mũi chịu sào, các diễn viên của "Iron Man 3" may mắn tránh được những cuộc tranh cãi trên mặt trận dư luận.

Robert Downey Jr. đùa với tiểu Gilbert: "Rõ ràng tôi là vai chính, nhưng báo chí chẳng nhắc gì đến tôi, khiến tôi cứ như người ngoài cuộc vậy."

Tiểu Gilbert chỉ đành bất đắc dĩ bắt chước động tác giang tay của LeBron James: "Không còn cách nào khác, anh bạn à, tôi có khá nhiều kẻ thù."

Robert Downey Jr. gật đầu công nhận: "Cái này thì đúng thật."

Với tư cách là ông hoàng tuyệt đối của mùa phim hè, tiểu Gilbert có vô số kẻ thù và luôn là mục tiêu bị các hãng phim khác nhắm đến trong mùa phim hè.

Nguyên nhân chính yếu là bởi các bộ phim do anh sản xuất có sức cạnh tranh quá lớn trong mùa hè.

Nếu mỗi năm chỉ đạo diễn một bộ phim, mọi người sẽ không nói gì, dù sao cũng chỉ có một. Thịt mỡ thì để cho anh, còn thịt nạc thì chúng ta cùng nhau chia sẻ. Nhưng mấu chốt hiện tại là, tiểu Gilbert không chỉ ăn thịt mỡ mà thịt nạc cũng không bỏ, cuối cùng chỉ còn lại chút xương xẩu, nước canh thừa cho người khác. Ai mà chịu nổi cơ chứ?

Cho nên, mỗi khi đến mùa phim hè, cơ bản cũng là lúc tiểu Gilbert phải đối mặt với những cuộc công kích điên cuồng, nhưng điều đó chẳng hề hiệu quả, phim vẫn cứ kiếm tiền như thường.

Cuối tuần tới, "Iron Man 3" sẽ đối mặt với thách thức từ bộ phim mới của Paramount, "Star Trek: Into Darkness". Series "Star Trek" có thể nói là một series khoa học viễn tưởng kinh điển có thể sánh ngang với "Chiến tranh giữa các vì sao".

Từ bộ phim đầu tiên "Star Trek: The Motion Picture" năm 1979, cho đến bộ phim mới nhất là "Star Trek: Into Darkness", series điện ảnh này đã có mười hai phần và trải qua 34 năm.

Mặc dù danh tiếng trên toàn thế giới không bằng "Chiến tranh giữa các vì sao", nhưng series này cũng tích lũy không ít người hâm mộ, và phiên bản reboot cũng thể hiện vô cùng xuất sắc.

Kiếp trước, tiểu Gilbert đã từng đọc một bài viết phân tích lý do vì sao Hollywood có thể làm phim khoa học viễn tưởng thành công, còn điện ảnh Hoa ngữ thì không.

Bài viết phân tích nhiều nguyên nhân khác nhau, nhưng có một lý lẽ khá thuyết phục: đó là nước Mỹ không có lịch sử lâu đời. Nếu xét về lịch sử, các nước châu Âu láng giềng còn phong phú hơn nhiều.

Do đó, Hollywood làm phim hoặc là kể về lịch sử của các nền văn hóa khác, như "Người hùng thành Troy", "Ben-Hur" và nhiều phim khác, hoặc là kể về lịch sử của tương lai.

Lịch sử của tương lai là gì? Chính là trí tưởng tượng, và trí tưởng tượng chính là khoa học viễn tưởng. Đây chính là nền tảng cho sự thịnh hành của phim khoa học viễn tưởng Bắc Mỹ.

Rất hiển nhiên, sau kỷ nguyên vàng, Hollywood nhanh chóng sản xuất các bộ phim khoa học viễn tưởng dẫn đầu như "Chiến tranh giữa các vì sao" và "Star Trek", sau đó phổ biến văn hóa tương lai của mình ra khắp thế giới.

Nhưng đến thế kỷ mới, thể loại khoa học viễn tưởng kiểu cũ đã không còn đủ sức hấp dẫn khán giả, họ cần những cảm giác mới mẻ hơn.

Do đó, "Star Trek: Into Darkness" đã có vẻ lỗi thời, tuần đầu tiên công chiếu chỉ thu về 70 triệu 160 nghìn đô la Mỹ. So với tình hình hiện tại, khi các bom tấn thương mại thường xuyên vượt mốc trăm triệu đô la ngay trong tuần đầu tiên, con số này có vẻ khá chật vật.

Vì vậy, "Star Trek: Into Darkness" đã không thể giành được ngôi vị quán quân phòng vé tuần này. "Iron Man 3", nhờ 72 triệu 520 nghìn đô la Mỹ doanh thu cuối tuần, đã tiếp tục giữ vững ngôi vị quán quân phòng vé Bắc Mỹ với một ưu thế mong manh.

Cùng với 32 triệu 250 nghìn đô la Mỹ thu được trong bốn ngày làm việc và doanh thu tuần đầu, tổng doanh thu Bắc Mỹ của bộ phim đã đạt 294 triệu 520 nghìn đô la Mỹ.

Bộ phim cũng tiếp tục giữ vững ngôi vị quán quân phòng vé toàn cầu, cho đến hiện tại tổng doanh thu toàn cầu đã tích lũy đến 838 triệu 390 nghìn đô la Mỹ, trở thành bộ phim đầu tiên bùng nổ trong năm nay.

Tuần đầu tiên công chiếu, "Star Trek: Into Darkness" không thể cạnh tranh lại "Iron Man 3", và đến cuối tuần, nó lại bị chặn đứng bởi "The Hobbit 3: The Battle of the Five Armies" của đạo diễn Peter Jackson.

Tuy không đến mức thảm bại, nhưng ít nhất cũng là một tình thế vô cùng khó khăn.

Hai bộ phim này do tiểu Gilbert đóng vai trò nhà sản xuất cũng thể hiện vô cùng mạnh mẽ. Ngay cả khi Paramount đã dốc hết vốn liếng, vẫn khó có thể xoay chuyển tình thế khi bị hai bom tấn này bao vây trước sau.

"The Hobbit 3: The Battle of the Five Armies" đã thu về 98 triệu 320 nghìn đô la Mỹ ngay trong tuần đầu tiên, thành công đẩy "Iron Man 3" khỏi ngôi vị quán quân phòng vé Bắc Mỹ và leo lên vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng.

Thay đổi lớn nhất của phần tiếp theo này chính là nhịp độ kể chuyện. Tiểu Gilbert đã giám sát chặt chẽ Peter Jackson, yêu cầu ông cắt giảm nhiều tình tiết rườm rà, thừa thãi và các chi tiết không liên quan, giúp cho mạch truyện trở nên chặt chẽ hơn.

Đồng thời, trên phương diện kịch bản, tiểu Gilbert cũng kiểm duyệt nghiêm ngặt, nhằm kể một câu chuyện ba phần với cốt truyện rõ ràng, liền mạch.

Đây cũng là lý do vì sao series "The Hobbit" không rơi vào tình trạng bị chia rẽ ý kiến mạnh mẽ như kiếp trước, mà thay vào đó giữ được cảm nhận khá tốt từ đông đảo khán giả.

Kiếp trước, series "The Hobbit" nói chung cũng được coi là một series phim thương mại thành công, nhưng là tiền truyện của series "Chúa tể những chiếc nhẫn" vĩ đại, lẽ ra phải đạt được thành tích tốt hơn.

Trong trường hợp này, tâm lý của Peter Jackson, với tư cách là một người hâm mộ, không thể không nói, chính là yếu tố then chốt ảnh hưởng đến thành công hay thất bại của bộ phim.

Tuy nhiên, hiện tại tiểu Gilbert đã tự mình giám sát chặt chẽ, nên tâm lý người hâm mộ trong Peter Jackson đã tiết chế hơn phần nào, giúp ông có thể sản xuất phim theo đúng tiêu chuẩn của một đạo diễn phim thương mại thông thường.

Nhờ vậy, phiên bản series "The Hobbit" này đã giữ vững được một tiêu chuẩn khá tốt, và sự thay đổi của Peter Jackson đóng vai trò cực kỳ quan trọng.

Đối mặt với một đối thủ mạnh mẽ như vậy trong mùa phim hè, Paramount đã chấp nhận thất bại, cắt giảm tài nguyên quảng bá và phát hành cho "Star Trek: Into Darkness".

Tuy nhiên, việc bộ phim hòa vốn hoặc thậm chí kiếm lời thông qua các kênh khác không phải là vấn đề lớn, bởi những series điện ảnh dài hơi như thế này luôn có nhiều cách để tạo ra lợi nhuận.

Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được ươm mầm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free