Mỗi lần đạo diễn Gilbert đến Trung Quốc, ông đều nhận được sự tiếp đón nồng nhiệt.

Thế hệ trẻ Trung Quốc mười mấy năm sau có lẽ không thể hình dung được rằng, vào thời điểm đó, do sự tẩy não của một số tờ báo và tạp chí, rất nhiều người vẫn còn ảo tưởng, tôn sùng một cách mù quáng về phương Tây. Huống chi, đạo diễn Gilbert, một tên tuổi lừng lẫy trên toàn thế giới, lại càng là nhân vật điển hình được giới trí thức trong nước lấy ra để chê bai, đả kích các ngành nghề tại quê nhà.

Câu nói phổ biến nhất là, nếu một thiên tài điện ảnh như Gilbert sinh ra ở Trung Quốc, anh ta chắc chắn sẽ không thể gặt hái thành công như hiện tại. Lời này cũng có lý, nhưng khi tuyên truyền, giới trí thức thường bỏ qua bối cảnh gia đình và các mối quan hệ của đạo diễn Gilbert. Tài năng của anh ấy dù quan trọng, nhưng nếu không có gia tộc Landrini tạo dựng được chỗ đứng vững chắc ở Hollywood, và không có mạng lưới quan hệ của cha Gilbert, thì con đường sự nghiệp của anh ấy cũng sẽ không thuận lợi đến thế.

Tuy nhiên, điều này không thành vấn đề. Bởi điện ảnh xưa nay chưa bao giờ chỉ do bản thân nền điện ảnh quyết định. Trong tương lai, Hollywood sẽ trải qua những mức độ suy thoái khác nhau. Thế nhưng, giới điện ảnh Hoa ngữ muốn lấp đầy khoảng trống của Hollywood trên thị trường toàn cầu đang suy thoái, e rằng cũng không phải chuyện dễ dàng.

Trong thời gian khảo sát bối cảnh tại Thượng Hải, đạo diễn Gilbert còn nhận lời phỏng vấn từ truyền thông địa phương Trung Quốc. Để tránh những câu hỏi nhạy cảm về chính trị, tất cả các câu hỏi đều đã được sàng lọc kỹ lưỡng. Trong buổi phỏng vấn, đạo diễn Gilbert đã nhắc đến sự phát triển của Thượng Hải: "Đây là một đô thị lớn hiện đại, quốc tế hóa và đầy sức sống. Đây cũng là một trong những lý do tôi chọn Thượng Hải làm bối cảnh cho bộ phim lần này."

Ngoài ra, Gilbert cũng đề cập đến dự án Disneyland đang trong quá trình xây dựng. Do Warner rút lui, dự án công viên giải trí này hoàn toàn thuộc sở hữu của Disney. Tuy nhiên, vấn đề tài chính không đáng lo ngại, vì bốn ngân hàng quốc doanh lớn đã tạm thời đồng ý cung cấp các khoản vay. Về phía Thượng Hải, họ cũng muốn biến dự án Disneyland thành một tấm danh thiếp cho hợp tác quốc tế.

Đạo diễn Gilbert không phân tích những thay đổi mà Disneyland mang lại cho địa phương dưới góc độ kinh doanh, vì đó không phải lĩnh vực của ông. Ông chủ yếu giải thích ý nghĩa của Disneyland từ khía cạnh văn hóa giải trí: "Tôi cho rằng, Disneyland là một điển hình tuyệt vời cho sự hợp tác và giao lưu văn hóa phương Tây. Trong công viên không chỉ có những hình tượng hoạt hình kinh điển của Disney như chuột Mickey, vịt Donald, mà còn có Hoa Mộc Lan của Trung Quốc, và cả gấu Po trong phim 《Kungfu Panda》. Tôi nghĩ, một kỳ nghỉ dài ngày sẽ rất thích hợp để cha mẹ dẫn các con cùng đến Disneyland vui chơi, xem các chương trình đặc sắc và mua sắm quà lưu niệm."

Trên thực tế, dù khi Disneyland đi vào hoạt động, chi phí vẫn khá cao đối với phần lớn gia đình Trung Quốc. May mắn là vẫn còn một thời gian nữa để công viên hoàn thiện, kinh tế đang phát triển, chắc chắn sẽ có du khách.

Một vấn đề khác liên quan đến Quách Phàm, và đạo diễn Gilbert đã hết lời khen ngợi anh ấy: "Quách Phàm là một người rất nỗ lực, anh ấy đã học hỏi được nhiều điều và có tiến bộ vượt bậc. Ban quản lý rất hài lòng về anh ấy, hiện đã quyết định giao cho anh ấy những nhiệm vụ quan trọng hơn."

Tin tức Quách Phàm đạo diễn phim Hollywood không còn là bí mật, đã nhiều lần xuất hiện trên các trang đầu báo giải trí trong nước. Nếu có một từ khóa hot trên Weibo vào lúc này, Quách Phàm hẳn sẽ chiếm lĩnh bảng xếp hạng tìm kiếm nóng trong vài ngày. Nhưng thời thế là vậy, người trong nước tự khen thì bị coi là khoe khoang, dễ bị chỉ trích. Còn lời khen từ người nước ngoài lại được xem là đẳng cấp, đại diện cho sự công nhận dành cho Quách Phàm. Đây vừa là áp lực, vừa là động lực đối với Quách Phàm.

Anh ấy nhất định sẽ trở lại trong tương lai. Quách Phàm cũng từng nói với Gilbert rằng, khi thời cơ thích hợp, anh ấy sẽ quay về. Khi đó, Gilbert đã dặn anh ấy đừng giống Ngô Bạch Cưu mà trở về trong thất bại ê chề. Tốt nhất là trở về với đầy vinh quang, khi đó mọi rào cản sẽ giảm đi đáng kể.

Dàn diễn viên của 《Inception》 đã được công bố, trong đó sự góp mặt của nam diễn viên Lương Gia Huy từ Hồng Kông, Trung Quốc đã thu hút sự chú ý. Đạo diễn Gilbert cũng giải thích lý do chọn Lương Gia Huy: "Đó là theo đề xuất của Thành Long. Ban đầu tôi muốn mời Tôn Long, nhưng ông ấy đã từ chối lời mời của đoàn làm phim. Sau đó, khi xem diễn xu��t của Lương Gia Huy trong vài bộ phim, tôi thấy anh ấy rất tốt, nên đoàn làm phim đã quyết định chọn anh ấy."

"Vậy trong bộ phim này, vai diễn của Lương Gia Huy có nhiều đất diễn không?"

Phóng viên có câu hỏi này cũng không có gì lạ, chủ yếu là vì trong mấy năm gần đây, số lượng diễn viên Trung Quốc có thể nhận được vai diễn tử tế ở Hollywood chỉ đếm trên đầu ngón tay. Đếm đi đếm lại cũng chỉ có Thành Long, Lý Liên Kiệt, Chương Tử Di, Lý Băng Băng và vài người khác. Những người còn lại hoặc là đóng phim hạng B, hoặc chỉ là xuất hiện thoáng qua. Đáng nói hơn là, có người phát hiện nhiều vai diễn của các diễn viên Trung Quốc chỉ có trong phiên bản dành riêng cho thị trường Trung Quốc.

Nghĩa là sao? Nghĩa là ở phiên bản công chiếu tại Bắc Mỹ và các khu vực khác không hề có cảnh quay của diễn viên này, chỉ riêng ở Trung Quốc mới có. Nếu bảo họ tham gia phim bom tấn Hollywood thì đúng là có tham gia thật. Nhưng vai diễn chẳng hơn diễn viên quần chúng là bao, mà lại khoác lác thì có vẻ là tự lừa dối mình và người khác. Vì vậy, phóng viên mới đặt câu hỏi, ngụ ý muốn hỏi đạo diễn Gilbert liệu có làm ra một phiên bản dành riêng cho Trung Quốc nữa không...

Đạo diễn Gilbert trả lời: "Vai diễn của Lương Gia Huy trong phim rất quan trọng." Suy nghĩ một lát, đạo diễn Gilbert bổ sung thêm: "Trong phim, anh ấy sẽ đóng vai chủ nhà của Leonardo, và sẽ cùng Leonardo hành động."

Với nh���ng lời này, có thể thấy Lương Gia Huy không chỉ xuất hiện thoáng qua. Thực ra, thành thật mà nói, nếu chỉ cần tìm một ngôi sao Trung Quốc cho có lệ, đạo diễn Gilbert hoàn toàn không cần mời Lương Gia Huy. Lương Gia Huy là một diễn viên thực thụ chứ không phải ngôi sao, danh tiếng của anh ấy chưa đủ lớn để chỉ xuất hiện cho có. Tuy nhiên, điều này khiến nhiều ngôi sao có danh tiếng lớn hơn Lương Gia Huy không khỏi bất ngờ: một người danh tiếng không bằng mình mà lại được đóng phim Hollywood. Trong khi đó, bản thân họ với danh tiếng lẫy lừng như vậy, cùng lắm cũng chỉ có vai diễn khách mời, hoặc thậm chí là vai diễn chỉ có trong bản đặc biệt dành cho Trung Quốc.

Nhưng biết làm sao đây, cuộc sống là vậy. Giống như bây giờ, chẳng ai ngờ sau khi từ Hollywood trở về, Chương Tử Di lại có lúc chán nản, buông xuôi.

Sau khi hoàn tất khảo sát bối cảnh ở Thượng Hải, đạo diễn Gilbert lại bay một chuyến đặc biệt đến Paris. Đội ngũ kỹ sư kỹ xảo và trợ lý nhiếp ảnh đã đến Paris trước đó, chụp khoảng 25 vạn bức ảnh. Những bức ảnh này dùng đ��� xây dựng mô hình đường phố Paris dưới dạng kỹ thuật số, sau đó kết hợp quay thật và kỹ xảo điện ảnh để tạo hiệu ứng thành phố Paris bị đảo ngược. Ngoài ra, trong phim còn có cảnh quán cà phê trên đường phố Paris nổ tung, gây ấn tượng mạnh. Hiệu ứng của cảnh quay này cũng rất ấn tượng. Chris Cobo Đức, tổng giám đốc kỹ xảo điện ảnh, đã đề xuất quay trên phông xanh và sau đó xử lý kỹ xảo bằng máy tính. Nhưng đạo diễn Gilbert đã bác bỏ phương án này, ông muốn duy trì hình tượng "người cuồng quay thật" của mình.

Tuy nhiên, vấn đề khó khăn đầu tiên mà đoàn làm phim phải đối mặt là làm thế nào để chính quyền thành phố Paris đồng ý cho họ gây ra một vụ nổ ở trung tâm thành phố. Cần biết rằng, giới điện ảnh Pháp luôn có thành kiến rất lớn với đạo diễn Gilbert. Mỗi khi phim của ông được chiếu ở Pháp, giới điện ảnh nước này lại kêu gọi người dân Pháp tẩy chay. Thế nhưng, những người dân Pháp ủng hộ Gilbert, ngay cả khi ông chưa đến Paris, đã dùng ví tiền của mình để bày tỏ sự ủng hộ. Người dân Pháp: "Vĩ đại! Trung thành! Thưa ngài Gilbert."

Lần này, khi đạo diễn Gilbert lại muốn "phá hoại" trung tâm Paris, giới điện ảnh Pháp đã tức điên lên, cố gắng thuyết phục chính quyền thành phố Paris không cấp phép quay phim cho đoàn làm phim. Tuy nhiên, chính quyền thành phố Paris lại không có phản ứng gì, ngược lại Berlin, Rome, London và thậm chí Madrid đã ngỏ ý hợp tác với đoàn làm phim. Đặc biệt là Rome, không chỉ cam kết các điều khoản ưu đãi, mà còn tuyên bố đạo diễn Gilbert có thể thoải mái quay phim, kể cả việc gây ra một vụ nổ cũng không thành vấn đề.

Bản quyền nội dung này được bảo hộ bởi truyen.free.