Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Đích Hương Qua Nhân - Chương 23: Bắt lại A+

Buổi chiếu thử phim kết thúc tốt đẹp. Sau hơn tám mươi phút theo dõi cuộc phiêu lưu đầy kịch tính trên bãi cát, khán giả cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.

Tiếp theo, họ cần điền phiếu khảo sát.

"Zoe, cậu sẽ chấm bộ phim này bao nhiêu điểm?" Doug hỏi.

Zoe dường như vẫn còn đắm chìm trong bộ phim, chưa hoàn hồn.

Nàng vỗ ngực một cái, trấn an trái tim vẫn còn đập dữ dội, sau đó không chút do dự đáp: "Tôi sẽ chấm bộ phim này A+."

"Tôi cũng vậy," Doug gật gù tán đồng: "Tôi cũng chấm A+."

Doug còn viết một đoạn bình luận ngắn trên phiếu khảo sát: "Toàn bộ phim giống như một chuyến xe cáp treo đầy mạo hiểm và kịch tính. Nữ chính với thân hình gợi cảm, nóng bỏng kết hợp cùng loài cá mập khát máu đã tạo nên một sức hút vô cùng đặc biệt.

Ngôn ngữ điện ảnh của đạo diễn cực kỳ mạnh mẽ, khiến người xem không thể không nhập tâm vào phim.

Bất kể đạo diễn và diễn viên chính của bộ phim này là ai, tôi nhất định sẽ ra rạp xem lại bộ phim này một lần nữa."

Đoạn bình luận ngắn này của Doug được xem là một trong những bình luận tiêu biểu, gửi đến các lãnh đạo cấp cao của Universal Pictures. Quan sát viên Mark Faure đã báo cáo với cấp trên về tình hình khán giả tại buổi chiếu thử.

"Phim bắt đầu chưa đầy năm phút, khán giả đã hoàn toàn bị cuốn hút, không rời mắt khỏi màn ảnh lớn, cho đến khi phim kết thúc vẫn chưa hoàn hồn.

Tôi tin rằng, dù không có tên đạo diễn Spielberg, đây vẫn là một bộ phim cá mập đủ sức hấp dẫn khán giả."

Lou Vasseur phụ trách chủ trì hội nghị, Tanii Akio cũng có mặt để lắng nghe.

Tình hình phản ứng của các quan sát viên cũng tương tự: các fan điện ảnh cũng thực sự bị bộ phim hấp dẫn, hoàn toàn đắm chìm vào đó.

Lúc này, số liệu thống kê từ phiếu khảo sát cũng đã có kết quả.

"Chúng ta đã phát ra một trăm tám mươi phiếu bình luận và thu về một trăm bảy mươi bảy phiếu. Trong số đó, có một trăm hai mươi ba phiếu chấm A+, bốn mươi hai phiếu chấm A, và mười hai phiếu chấm A- trở xuống.

Không có bất kỳ phiếu nào chấm B- trở xuống." Người thống kê báo cáo.

Cả phòng họp tức thì chìm vào yên lặng. Kết quả khảo sát như vậy đã cho thấy 《Vùng Nước Tử Thần》 có tiếng vang siêu cao trong lòng khán giả đại chúng, khiến Universal Pictures hoàn toàn tự tin vào bộ phim.

Cùng lúc ấy, sau khi buổi chiếu thử kết thúc, những phóng viên báo đài và nhà phê bình điện ảnh kia vẫn chưa rời đi.

Tiểu Gilbert và Gwyneth Partlow, được nhà sản xuất Mark Blake giới thiệu, đã trò chuyện với những phóng viên và nhà phê bình điện ảnh này.

Hiển nhiên, những phóng viên và nhà phê bình điện ảnh nổi tiếng sẽ không đến một sự kiện như thế này, nhưng Tiểu Gilbert vẫn không tiếc nở nụ cười tươi tắn.

Dù sao sau này còn phải dựa vào những người này giúp anh ta quảng bá phim. Mặc dù không thích các phóng viên báo đài và nhà phê bình điện ảnh, nhưng Tiểu Gilbert vẫn thể hiện tố chất chuyên nghiệp tuyệt vời.

Ngược lại, Gwyneth Partlow lại có vẻ hơi mất kiên nhẫn, chỉ đáp lời các phóng viên và nhà phê bình điện ảnh một cách chiếu lệ, sau đó liền ngồi một bên nhìn Tiểu Gilbert giao tiếp xã giao.

Thế nhưng, Tiểu Gilbert không chịu buông tha cô ấy, kéo Gwyneth Partlow đang lộ vẻ không tình nguyện cùng tham gia, đơn giản là tiếp nhận phỏng vấn từ truyền thông.

Chờ phỏng vấn xong, Gwyneth Partlow rảnh rỗi hơn, đột nhiên nói với Tiểu Gilbert: "Chúng ta căn bản không cùng một kiểu người."

"Ồ?" Tiểu Gilbert cau mày hỏi: "Sao lại nói thế?"

"Những phóng viên và nhà phê bình điện ảnh ngu ngốc này chính là những con sâu bọ hút máu bám vào ngành điện ảnh, mà cậu lại cứ cười toe toét để làm hài lòng họ. Cái cách hành xử đó khiến tôi phát ngấy." Gwyneth Partlow chê bai.

Tiểu Gilbert nghe xong, cảm thấy có chút buồn cười, không nhịn được bật cười.

"Cậu cười cái gì?" Gwyneth Partlow bất mãn hỏi.

Tiểu Gilbert cười giải thích: "Cậu nói không sai, những phóng viên và nhà phê bình điện ảnh này đúng là những con sâu bọ hút máu bám vào ngành điện ảnh.

Nhưng cậu có nghĩ rằng, nếu họ là lũ hút máu, vậy tại sao họ vẫn chưa bị loại bỏ không?"

Gwyneth Partlow sững người, lắc đầu đáp: "Chưa từng nghĩ tới..."

"Thế giới này không phải lúc nào cũng chỉ có trắng hoặc đen đâu, cưng à. Hollywood không thể rời bỏ những người này, điện ảnh không thể thiếu họ, ngay cả một ngôi sao như cậu cũng không thể thiếu họ." Tiểu Gilbert nói.

"Đúng là không thể thiếu những người này, nhưng cậu cũng không thể cứ cười toe toét để làm hài lòng họ như vậy chứ!" Gwyneth Partlow bất mãn chính là ở điểm này.

Tiểu Gilbert bất đắc dĩ xoa đầu Gwyneth Partlow, nhưng cô ấy lập tức hất tay ra.

"Tôi chẳng qua chỉ là một đạo diễn trẻ chưa có danh tiếng, không phải chú Steven. Bộ phim của tôi cần được biết đến rộng rãi, cần họ tung hô và ủng hộ." Tiểu Gilbert giải thích lần nữa.

"Có phải cứ nịnh nọt cười cợt, họ sẽ nói những lời hay sao?" Gwyneth Partlow lại hỏi.

"Không nhất định, nhưng ít nhất có thể khiến họ bàn tán." Tiểu Gilbert đáp lời.

"Nếu không nhất định họ sẽ nói lời hay, vậy tại sao còn phải làm hài lòng họ?" Gwyneth Partlow càng mất hứng hơn.

"Gwen, điều tôi muốn không phải là họ nói những lời hay về bộ phim, mà là để họ bàn luận về bộ phim.

Khen ngợi hay phê bình đều không quan trọng, điều quan trọng là khiến mọi người bàn tán về cậu."

Những lời này của Tiểu Gilbert khiến Gwyneth Partlow rơi vào trầm tư.

Mặc dù mẹ cô ấy cũng là diễn viên, cha đỡ đầu là đạo diễn điện ảnh nổi tiếng, nhưng chưa từng có ai từ góc độ này để phân tích bản chất Hollywood cho cô ấy.

"Tiểu Gilbert..."

"Thế nào?"

"Tôi đột nhiên cảm thấy tôi hơi yêu cậu rồi."

"Điều đó rất bình thường, tôi chính là một người đàn ông đầy sức hấp dẫn như vậy, có rất nhiều phụ nữ thích tôi."

"Tiểu Gilbert..."

"Sao thế?"

"Cậu là một tên khốn kiếp, một tên khốn kiếp lớn."

"Lời đánh giá này của cậu, chỉ có thể nói là người tài giỏi nhất mới có thể thấu hiểu được tôi..."

Thành thật mà nói, khi quen biết Gwyneth Partlow, Tiểu Gilbert đã biết ngay những đánh giá của truyền thông về cô gái này ở kiếp trước là thật.

Có lẽ vì xuất phát điểm quá cao, bản thân lại là thành viên của giới Hollywood gốc Do Thái, và cha đỡ đầu là Spielberg, nên cô bé hiển nhiên là người kiêu căng.

Đối với những chuyện không vừa ý, cô ấy liền nói thẳng hai lời, rất dễ đắc tội người khác, có chút tính cách công chúa.

Dù sao cô ấy cũng đã cùng mình lên giường. Mặc dù chỉ nói chuyện thể xác, không nói chuyện tình cảm, nhưng "một đêm vợ chồng trăm năm ân nghĩa" mà.

Tiểu Gilbert vẫn hy vọng thông qua sự chỉ bảo của mình, có thể khiến Gwyneth Partlow kiềm chế bớt tính tình của mình.

Nếu kiểm soát được tính khí, lại có xuất phát điểm cao, cô ấy chưa chắc không thể đạt được thành tựu cao hơn so với Gwyneth Partlow nguyên bản.

Sau khi sắp xếp lại tâm trạng, Gwyneth Partlow lại một lần nữa cùng Tiểu Gilbert đối mặt với các phóng viên và nhà phê bình điện ảnh.

Lúc này, Gwyneth Partlow thể hiện sự chuyên nghiệp hơn hẳn, nụ cười trên mặt cũng ngọt ngào hơn rất nhiều.

N��� diễn viên chính chịu hợp tác, các phóng viên và nhà phê bình điện ảnh cũng dễ dàng làm việc hơn.

Dù sao trong thời đại này, đạo diễn vẫn chủ yếu ở phía sau màn. Nếu nữ chính gợi cảm, nóng bỏng trong phim không hợp tác, họ cũng khó mà lăng xê được.

Chờ giao tiếp xong xuôi với các phóng viên và nhà phê bình điện ảnh, họ cuối cùng cũng có thể thở phào.

Lúc này, quản lý bộ phận truyền thông của Universal Pictures lại tìm đến Tiểu Gilbert và Gwyneth Partlow: "Tiểu Gilbert, chúng ta đã lập ra một kế hoạch truyền thông bằng scandal, cần sự phối hợp của hai người."

"Anh nói đi..." Tiểu Gilbert ra hiệu cho đối phương tiếp tục nói.

Quản lý bộ phận truyền thông lấy ra bản kế hoạch, đưa cho Tiểu Gilbert và Gwyneth Partlow để cả hai xem, rồi tự mình đứng một bên giải thích: "Kế hoạch là như thế này, chúng tôi quyết định lăng xê chuyện tình cảm của hai người.

Thông qua báo lá cải và những tin đồn tình ái, chúng tôi sẽ quảng bá việc hai người nảy sinh tình yêu trong quá trình làm phim, như vậy có thể thu hút sự chú ý."

Nếu Tiểu Gilbert là m���t ông lão năm sáu mươi tuổi, thì việc lăng xê này sẽ không hiệu quả mấy, ngược lại sẽ khiến công chúng không ưa.

Nhưng trớ trêu thay, Tiểu Gilbert lại là một đạo diễn hai mươi mốt tuổi, Gwyneth Partlow cũng mới mười tám tuổi, tuổi tác hai người không chênh lệch là bao.

Hơn nữa, hình tượng của Tiểu Gilbert cũng khá tốt. Giữa một đám đạo diễn luộm thuộm, nhếch nhác ở Hollywood, hình tượng của anh ta đủ để được gọi là soái ca, thậm chí làm ngôi sao thần tượng cũng không thành vấn đề.

Điều này khiến Universal Pictures cảm thấy, việc lăng xê chuyện tình cảm của hai người rất có triển vọng.

Tiểu Gilbert quay đầu hỏi Gwyneth Partlow: "Ý cậu thế nào?"

"Sao cũng được," Gwyneth Partlow dửng dưng nói: "Chỉ cần Universal Pictures có thể thuyết phục cha tôi, thì tôi không có vấn đề gì."

Quản lý bộ phận truyền thông mỉm cười nói: "Yên tâm, chúng tôi đã trao đổi với ông Partlow rồi, ông ấy đồng ý phương án này."

"Vậy thì không sao, chúng tôi sẽ phối hợp thôi." Gwyneth Partlow nói, tiếp theo nàng nhớ ra một chuyện, lại hỏi quản lý bộ ph���n truyền thông: "Vậy tôi có thể ở bên Tiểu Gilbert không?"

Quản lý bộ phận truyền thông rất tự nhiên đáp lại: "Hai người đều có tình cảm, ở bên nhau chẳng phải rất bình thường sao?"

"Yeah, tuyệt vời quá, tôi được giải thoát rồi!" Gwyneth Partlow hô lên một tiếng, rồi nhảy nhót tưng bừng, khiến quản lý bộ phận truyền thông sửng sốt.

"Cô ấy sao thế?" Quản lý bộ phận truyền thông hỏi.

Tiểu Gilbert đoán mò: "Mấy tháng không tập yoga, hay là nhịn lâu quá rồi!"

"À!" Quản lý bộ phận truyền thông cười đầy ẩn ý, ra vẻ đã hiểu.

Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này, đảm bảo chất lượng và sự tự nhiên trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free