(Đã dịch) Hollywood Chi Lộ - Chương 628: Thăm dò
Động thái của cảnh sát cực kỳ nhanh chóng, mấy người trên bờ cát đều bị khống chế cả. Phóng viên cầm camera DV thấy cảnh sát đưa những người đó lên xe, liền tắt màn hình và vội vã đi về phía chiếc xe của mình.
Những gì cần quay thì đã quay xong, phần còn lại cũng không còn nhiều giá trị.
Khi đến cạnh một chiếc xe thương mại bảy chỗ ngồi, cửa xe được người bên trong kéo ra, một người đàn ông da đen ló đầu ra, vẫy tay: "Nhanh lên!"
Phóng viên cầm camera DV nhanh chóng lên xe, ngồi cạnh người đàn ông da đen.
"Lái xe, về Studio!" Người đàn ông da đen dặn dò tài xế trước một câu, sau đó lấy camera DV ra, mở màn hình xem lại. Sau khi chiếc xe thương mại rời khỏi con đường ven biển, anh ta mới ngẩng đầu lên, nói: "Tốt! Cực kỳ tốt! Quay rất xuất sắc!"
Mấy người trên xe tâm trạng cũng khá tốt, lúc này đều cười vang.
"Trở về biên tập trước đã." Người đàn ông da đen nói với vẻ tính toán trước, "Sau đó tôi sẽ liên hệ CAA."
"Không phải bán cho đài truyền hình hoặc trang web video sao?" Phóng viên cầm camera DV lúc trước không hiểu hỏi, "Liên hệ CAA làm gì?"
"Đồ ngốc!" Người đàn ông da đen cong ngón tay búng một cái vào đầu cậu ta, "CAA là công ty quản lý của Murphy Stanton."
Một người khác ngay lập tức hiểu ra, không khỏi giơ ngón tay cái lên: "Anh muốn bán cho Murphy Stanton và giới truyền thông cùng lúc, kiếm hai khoản tiền phải không?"
Người đàn ông da đen nhẹ gật đầu, nói với người kia: "Tôi sẽ liên hệ CAA, tiếp xúc với phía Murphy Stanton; còn cậu sau đó hãy đi liên hệ đài truyền hình đối tác của chúng ta."
Người kia nhẹ gật đầu: "Yên tâm đi, anh cả, cứ giao cho tôi, anh cứ việc yên tâm."
"Còn có!" Người đàn ông da đen cuối cùng dặn dò, "Hai bên chúng ta phải làm như không biết nhau, và nội dung bán cho hai bên cũng phải đến từ những người quay khác nhau."
"Tôi minh bạch!"
Những người này rất nhanh đến văn phòng thuê của họ, sau đó bắt đầu bận rộn.
Tại Century City, một chiếc xe Bentley màu đen phóng đến trước tòa nhà Tử Tinh. Xe vừa dừng hẳn, chưa kịp đợi người gác cửa tiến lên, cửa sau xe đã bị người bên trong đẩy ra. Gal Gadot, trong bộ vest nữ màu tối, nhanh chóng xuống xe và vội vã đi về phía cửa chính tòa nhà Tử Tinh.
Trên mặt nàng hiện rõ vẻ lo lắng, bước chân gần như vội vã nhất có thể. Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, cô đã lên thang máy đến tầng cao nhất của tòa nhà Tử Tinh, nơi đặt văn phòng làm việc của các đối tác CAA.
"Cô Gadot..." Một trợ lý đi tới, lễ phép chào Gal Gadot. Gal Gadot khẽ gật đầu với anh ta, không nói gì, nhanh chóng đi đến trước cửa phòng làm việc của Bill Roses, gõ cửa hai lần rồi trực tiếp đẩy cửa bước vào.
Vừa vào cửa, nàng liền thấy Murphy đang ngồi trên ghế sofa uống trà. Thấy Murphy bình yên vô sự, nàng lập tức nhẹ nhõm thở ra, gương mặt căng thẳng cũng trở nên dễ nhìn hơn rất nhiều.
Murphy nhìn thấy Gal Gadot vội vã chạy đến, vội vàng đứng lên kéo nàng ngồi xuống, rót cho nàng một tách trà, rồi an ủi: "Em yêu, anh không sao."
Gal Gadot nhận lấy tách trà, uống một ngụm, sau đó nhìn Murphy: "Em bây giờ hối hận!"
"Hả?" Murphy không hiểu ý nàng.
"Hối hận vì đã không dốc toàn lực ngăn cản anh quay bộ phim đó!" Gal Gadot hoàn toàn không phải đang nói đùa, "Hối hận vì đã đồng ý anh lấy tôn giáo làm một phần kế hoạch!"
Sắc mặt nàng lại một lần nữa căng thẳng: "Murphy..."
"Anh xin lỗi, em yêu." Murphy đi đến, nhẹ nhàng ôm lấy nàng, nói: "Đã để em phải lo lắng."
Gal Gadot lắc đầu, nhưng lại không biết nên nói gì. Nàng đương nhiên rất rõ Murphy là người thế nào, chắc chắn sẽ không vì chuyện này mà thay đổi kế hoạch đã định.
"Sau này anh phải chú ý an toàn." Gal Gadot chỉ có thể bất đắc dĩ nói, "Đừng lại để em lo lắng như hôm nay nữa, được không?"
Murphy trịnh trọng gật đầu: "Anh cam đoan."
Hắn đối với mạng nhỏ của mình vẫn là vô cùng trân quý.
Bất quá, chuyện như thế này cũng không dọa được hắn. Rất nhiều đạo diễn Hollywood đều từng đối mặt phong ba, nhưng không có mấy người sẽ lùi bước.
Hơn nữa, nếu các phóng viên truyền thông tuyên truyền ra ngoài, trên thực tế, lợi ích mà nó mang lại cho kế hoạch của hắn còn lớn hơn nhiều so với mặt hại.
"Bill đâu?" Gal Gadot vừa rồi tất cả tâm trí đều đặt vào Murphy, đến lúc này mới phát hiện chủ nhân của văn phòng không có ở đây. "Sao không thấy anh ấy?"
Murphy cười cười, nói: "Anh bảo anh ấy thương lượng với Görres một chút, làm thế nào để tận dụng tối đa sự kiện lần này."
"Anh..." Gal Gadot tròn mắt nhìn anh, "Đúng là phong cách làm việc điển hình của anh."
"Thế này không tốt sao?" Murphy vô tội giang hai tay. "Vệ sĩ cũng không thể để bị trứng thối ném một cách vô ích chứ?"
Mặc dù những quả trứng ném đến lúc đó không thực sự là trứng thối, nhưng trứng gà dùng để ném người, trong sự hiểu biết của hắn, chính là trứng thối đúng nghĩa.
Nói xong những này, Gal Gadot nhớ ra còn có việc chính, bèn đổi chủ đề: "À đúng rồi, sáng nay em gặp Catherine Kennedy."
"Nàng tìm em làm gì?" Murphy không có giao tình quá sâu với nhóm người đại diện cho thế lực Do Thái ở Hollywood.
Hắn nhìn Gal Gadot, nhưng bạn gái của mình lại là một người Do Thái chính gốc.
"Thăm dò!" Gal Gadot thành thật nói, "Thông qua em để thăm dò thái độ của anh."
Murphy khẽ nhíu mày: "Chẳng lẽ Catherine Kennedy trong tay có dự án nào phù hợp với anh sao?"
Catherine Kennedy thứ nhất là một nhà sản xuất nổi tiếng, mà lại là một trong số ít nhà sản xuất nữ kim bài của Hollywood.
"Walt Disney về cơ bản đã đạt được thỏa thuận với George Lucas về thương vụ mua lại Lucasfilm rồi, phần còn lại đều là những vấn đề chi tiết nhỏ."
Việc George Lucas muốn bán Lucasfilm cho Disney đã sớm là tin tức mà mọi người trong giới đều biết, Gal Gadot cũng không giải thích thêm nhiều, nói tiếp: "Catherine Kennedy là người được George Lucas và Disney cùng đề cử cho vị trí giám đốc điều hành mới. Nàng nói với em rằng Disney đang chuẩn bị khởi động lại loạt phim «Star Wars», và các cấp cao của Disney có ý mời anh đảm nhiệm đạo diễn."
Walt Disney mua lại Lucasfilm một phần là vì Industrial Light & Magic, phần còn lại chính là vì «StarWars». Tất cả mọi người đều biết loạt phim này chắc chắn sẽ một lần nữa được Disney đẩy ra rạp chiếu phim.
"Anh á?" Murphy trực tiếp lắc đầu: "Lần sau em gặp Catherine Kennedy, cứ trực tiếp nói với nàng là anh không hứng thú."
Cho dù hắn muốn quay phim phần tiếp theo, thì cũng là quay những phần tiếp theo của các bộ phim của chính mình, chứ không phải nhận quay loạt phim «StarWars».
Thẳng thắn mà nói, phim phần tiếp theo ở Hollywood có quá nhiều. Chính bản thân hắn còn chưa quay xong, đương nhiên sẽ không chạy đến các công ty khác để chen chân vào.
Bất quá, hắn vô cùng rõ ràng, loạt phim «StarWars» quả thực rất dễ dàng giúp một đạo diễn thành công.
"«Star Wars 7»..." Gal Gadot lắc đầu, lại nhìn Murphy. "Toàn bộ đều là phim phần tiếp theo."
Murphy nhún vai: "Rất bình thường."
Hắn tại bộ phận nghiên cứu thị trường của CAA, từng thấy một tập hợp dữ liệu cho thấy xu hướng phim phần tiếp theo đang thịnh hành ở Hollywood: Năm 2011, ngoại trừ bộ phim «Hỗn Loạn Chi Thành» của hắn, trong top mười phim có doanh thu phòng vé Bắc Mỹ, chỉ có «Bridesmaids» được coi là tác phẩm gốc, mà lại chỉ xếp thứ mười; còn các phim khác như «Harry Potter», «Transformers» về cơ bản đều là phần tiếp theo, hoặc nếu không phải thì cũng là phim chuyển thể. Xét theo tình hình doanh thu phòng vé top năm mươi ở Bắc Mỹ, tỷ lệ doanh thu phòng vé của phim phần tiếp theo và phim chuyển thể đã tăng từ chưa đến một phần mười vào năm 1998 lên đến hơn bảy phần mười hiện tại.
Ngay cả Murphy cũng không thể không thừa nhận rằng, Hollywood từng là đại diện cho tiêu chuẩn phim ảnh cao nhất, nay đang đi theo con đường quá phụ thuộc vào các phim phần tiếp theo.
Hollywood từ trước đến nay vẫn là một ngành công nghiệp mang tính thương mại. Trong tình huống hiện tại, thay vì nói các công ty lớn chú trọng phát triển các phần tiếp theo, thì tốt hơn nên nói rằng họ luôn bị thị trường dắt mũi.
Để giảm thiểu rủi ro thương mại, khi lựa chọn nhân vật chính, họ tất nhiên sẽ ưu tiên nghĩ đến những nhân vật đã có độ nhận diện thị trường như 'Captain America', 'Wolverine'.
Vượt qua thời kỳ hoàng kim ban đầu, giá trị thực sự của ngành công nghiệp điện ảnh bây giờ không nằm ở việc bộ phim đó tự thân mang lại bao nhiêu doanh thu phòng vé, mà là xem liệu nó có thể mang lại thêm cơ hội cho các lĩnh vực khác hay không.
Murphy có nhận thức rõ ràng về điểm này: trò chơi máy tính, công viên chủ đề, giải trí tương tác đều thuộc loại này.
Ví dụ như đã từng, Walt Disney đã chi một khoản tiền khổng lồ để khởi công xây dựng một công viên chủ đề Star Wars gần công viên giải trí Disney California. Để duy trì mức độ được yêu thích của khu vườn, họ cũng cần liên tục cung cấp các bộ phim thuộc loạt «Star Wars».
Trên thực tế, là đại diện cho văn hóa fandom, loạt phim «Star Wars» từ trước đến nay nổi tiếng nhờ lượng fan trung thành và mức tiêu thụ các sản phẩm phái sinh như truyện tranh, văn học, và các sản phẩm liên quan. Từ khi bộ phim đầu tiên của toàn bộ loạt phim ra mắt vào năm 1977, doanh thu từ các sản phẩm liên quan đã lên tới gần 30 tỷ đô la, vượt xa doanh thu phòng vé của c�� lo��t phim.
Bỏ qua doanh thu phòng vé, lợi ích lớn hơn của Hollywood đến từ các sản phẩm phái sinh.
Cửa phòng làm việc bị người từ bên ngoài đẩy ra, Bill Roses vội vã đi đến. Murphy nhìn anh ta một cái, còn chưa kịp mở miệng hỏi về việc bàn bạc thế nào, Bill Roses liền nói: "Bên Santa Monica lại xảy ra chuyện rồi."
Murphy và Gal Gadot đồng thời nhìn chằm chằm anh ta.
Bill Roses cố gắng nói ngắn gọn: "Tên tín đồ Thiên Chúa giáo đã tấn công anh, sau khi rời khỏi quảng trường thương mại Santa Monica, không hiểu sao lại bị Daisy của nhóm thảo luận IMDB dẫn theo mấy người hâm mộ điện ảnh chặn lại, sau đó bị hành hung!"
"Đánh hay lắm!" Gal Gadot thốt ra, sau khi nói xong, nàng nhún vai: "Em cũng nghĩ vậy mà."
"Có người báo cảnh sát." Bill Roses tiếp tục nói, "Daisy và mấy người kia đã bị cảnh sát bắt giữ, người bạn của Robert ở sở cảnh sát đã gọi điện cho tôi."
Murphy đứng lên, nhíu mày đi lại vài bước, nói: "Thế này đi, Bill, anh hãy nhanh chóng tìm hiểu tình hình cụ thể."
Những chuyện liên quan đến người hâm mộ, nhất là những người như Daisy, rất dễ bị người ta liên hệ đến hắn. Murphy rất rõ ràng điểm này, nói thêm: "Anh lại gọi điện cho Robert, bảo hắn cố gắng hết sức bảo lãnh cho Daisy và những người kia ra."
"Vâng." Bill Roses lập tức nghĩ đến một khía cạnh khác: "Tin tức như vậy một khi truyền bá, mức độ ủng hộ của người hâm mộ đối với anh sẽ cao hơn."
Vừa mới nói đến đây, điện thoại của Bill Roses vang lên. Anh ta nghe máy nói vài câu, sắc mặt đột nhiên âm trầm.
"Hình ảnh Daisy và những người kia đánh người đã bị người ta quay lại rồi." Hắn cúp điện thoại, nói với Murphy: "Đối phương muốn nói chuyện với chúng ta."
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ của truyen.free cẩn trọng trau chuốt để đảm bảo chất lượng tốt nhất.