(Đã dịch) Hollywood Chi Lộ - Chương 471: Anh quốc nữ diễn viên
Trong tình huống bình thường, Murphy rất ít khi tham gia các buổi thử vai đầu tiên, trừ những diễn viên chính do đích thân anh mời. Còn lại, những buổi thử vai ban đầu cho các vai phụ quan trọng khác, trước đây vẫn luôn do Paul Wilson phụ trách. Hiện tại Paul Wilson đã đi đạo diễn "Game of Thrones", còn người thực tập sinh từng tốt nghiệp từ học vi��n điện ảnh Đại học Nam California cùng khóa với anh năm xưa, Billy Van Horn, người sau này đảm nhiệm vị trí trợ lý đạo diễn, đã được Murphy đề bạt lên làm đạo diễn tuyển diễn viên.
Đây cũng là một thành viên kỳ cựu trong đoàn của Murphy, đã theo anh từ khi quay bộ phim thứ hai.
Trong giới làm phim Hollywood, chỉ cần năng lực không có vấn đề, việc dùng người quen thân là điều rất đỗi bình thường.
Vai Naomi có thể xem là nữ chính trong phim. Vì kinh phí cực kỳ hạn hẹp, Murphy không mời các ngôi sao đã thành danh, mà chuẩn bị tổ chức một buổi thử vai quy mô lớn.
Về phần Margot Robbie, do hoàn cảnh thay đổi, dưới sự đề nghị của người đại diện, cô đã rút khỏi cuộc cạnh tranh cho vai diễn này.
Công việc thử vai ban đầu do Billy Van Horn phụ trách, còn Murphy thì bay đến bang Rhode Island để khảo sát một câu lạc bộ du thuyền ở đó xem có phù hợp làm địa điểm quay ngoại cảnh hay không.
Billy Van Horn, người chịu trách nhiệm công việc tuyển diễn viên cho đoàn làm phim, cũng như Paul Wilson trước đây, đã trở thành mục tiêu săn đón hàng đầu của vô số người đại diện.
Vì cần tổ chức một buổi thử vai quy mô lớn, Billy Van Horn áp dụng chiến lược "quăng lưới mò cá" mà các đoàn làm phim Hollywood thường dùng. Những diễn viên có thể vượt qua vòng sơ tuyển của các trợ lý sẽ được sắp xếp đến studio nhà kho ở ngoại ô Venice để tham gia buổi thử vai đầu tiên. Buổi thử vai này không chú trọng kỹ năng diễn xuất hay khả năng đọc thoại, mà giống một cuộc thi hoa hậu hơn, chỉ tập trung vào ngoại hình và vóc dáng.
Yêu cầu của Murphy rất rõ ràng: kỹ năng diễn xuất của nữ diễn viên đóng vai Naomi có thể ở mức bình thường, nhưng ngoại hình nhất định phải xuất sắc. Một người mẫu trẻ không đủ xinh đẹp và gợi cảm, làm sao có thể khiến một người như Jordan Belfort vừa nhìn đã đổ gục?
Đoàn làm phim đã bố trí riêng cho Billy Van Horn hai trợ lý, chuyên môn hỗ trợ anh ta trong khâu tuyển chọn ban đầu. Hai trợ lý này mới gia nhập đoàn của Murphy lâu nhất cũng chưa đầy hai năm, có thể nói là người mới.
Mà trong giới Hollywood, mối quan hệ giữa các công ty quản lý, hãng phim và đoàn làm phim vốn dĩ đã vô cùng phức tạp. Ngay cả nhiều người, bao gồm cả Murphy, cũng phải chịu ảnh hưởng từ các yếu tố bên ngoài. Chính vì vậy, hai trợ lý mới gia nhập đoàn của Murphy không lâu cũng đã đưa một nữ diễn viên người Anh vào danh sách thử vai đầu tiên.
Vào ngày thử vai, nhà sản xuất điều hành phim, Gal Gadot, cùng nhà sản xuất Kara Feith cũng có mặt tại phòng quay phim ở Venice. Tuy nhiên, họ chủ yếu chỉ ngồi quan sát chứ không can thiệp vào việc tuyển chọn diễn viên của đoàn làm phim.
Buổi thử vai đầu tiên được tổ chức trong một căn phòng quay phim ở phía cực Bắc, cũng là một trong những khu vực đầu tiên của nhà kho này được cải tạo. Dù có thể gọi đây là một buổi sơ tuyển thì phù hợp hơn, nhưng buổi thử vai này vẫn được chia thành nhiều đợt khác nhau.
Những nữ diễn viên chưa có tên tuổi hoặc không có quá nhiều kinh nghiệm nổi bật được hai trợ lý của Billy Van Horn tách riêng ra. Họ sẽ theo nhóm nhỏ vào phòng quay để đoàn làm phim thẩm định.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết để làm được như vậy là hoàn toàn không quan tâm đ��n kỹ năng diễn xuất hay khả năng đọc thoại, cũng như các yếu tố chuyên môn khác, mà chỉ khảo sát điều kiện ngoại hình.
"Thì ra Hollywood lại có nhiều nữ diễn viên xinh đẹp đến vậy..."
Ngồi ở một góc phòng quay, nhìn năm nữ diễn viên vừa bước vào – có tóc đỏ, tóc đen, tóc xoăn, tóc vàng, nhưng tất cả đều xinh đẹp và gợi cảm – Gal Gadot cảm thán với Kara Feith bên cạnh: "Gần như một cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ vậy."
"Thế nên..." Kara Feith ghé sát tai Gal Gadot, cố ý nói: "Murphy không hề dễ dàng đâu."
Gal Gadot nhìn cô ấy với ánh mắt đầy ẩn ý: "Cậu đấy à..."
Cô lắc đầu, cũng biết ở vị trí hiện tại của Murphy, thật sự rất không dễ dàng. Những nỗ lực của mình đều được đền đáp xứng đáng.
Giới này quả thực vô cùng hỗn loạn, nhưng mỗi người sẽ chọn một cách sống khác nhau.
Gal Gadot hiểu rõ Murphy đã chọn con đường của riêng anh.
Kara Feith nói thêm: "Hollywood cũng không có quá nhiều nữ diễn viên xinh đẹp đâu. Lần này là do đoàn làm phim công bố điều kiện thử vai rất cụ thể. Những người có ngoại hình hạn chế, cho dù có đăng ký, phần lớn cũng sẽ bị loại ngay từ vòng duyệt hồ sơ."
Gal Gadot nhẹ nhàng gật đầu: "Yêu cầu của Murphy đối với nữ diễn viên, phần lớn chỉ dừng lại ở mức "bình hoa"."
"Đó không phải vấn đề của anh ấy," Kara Feith hiểu rõ Hollywood hơn, "mà là tình hình thực tế trong giới. Ý nghĩa lớn nhất của nữ diễn viên Hollywood, kỳ thực chính là "bình hoa". Mấy năm gần đây thì còn đỡ hơn một chút."
"Đúng vậy," Gal Gadot thở dài, "Với những thể loại phim thuần thương mại, không gian để nữ diễn viên thể hiện mình cũng không nhiều."
Kara Feith bỗng chuyển chủ đề: "Warner Bros và DC Comics không phải vẫn đang liên hệ với cậu, hy vọng cậu có thể tiếp tục đóng Wonder Woman sao? Nghe nói họ đã lên kế hoạch cho phim độc lập của Wonder Woman rồi."
"So với diễn viên, mình muốn làm một nhà sản xuất xuất sắc hơn," Gal Gadot không hề che giấu ý định của mình trước mặt Kara Feith, "Warner Bros đã lựa chọn ngừng hợp tác với Murphy, nên mình cũng không còn hứng thú đóng tiếp Wonder Woman."
Cô nghĩ nghĩ rồi nói thêm: "Phía Warner không biết nghĩ thế nào, lại tìm đến một đạo diễn thuần túy nặng về kỹ xảo hình ảnh, đồng thời từ bỏ lộ trình mà Murphy đã vạch ra cho họ. Họ còn định để Batman, Superman và Wonder Woman đại chiến ngay trong phần 2."
Kara Feith nở nụ cười: "Có lẽ là sự thành công của "Người Sắt" của Marvel Comics, cùng với việc Walt Disney sắp mua lại toàn bộ Marvel Comics, đã tạo áp lực quá lớn cho Warner Bros."
Nói đến đây, cô thở dài: "Phong cách hình ảnh của Zack Snyder có phần giống Murphy, nhưng rốt cuộc thì đó cũng chỉ là sự tương đồng về bề ngoài. Có lẽ chờ khi phim siêu anh hùng DC mới gặp vấn đề, Warner Bros sẽ lại tìm đến Murphy cầu cạnh."
Vì đã thẳng thừng từ chối diễn Wonder Woman cho Warner Bros, và bộ phim mới nhất của Warner Bros lại biến thành cuộc hỗn chiến giữa Superman và Batman, Gal Gadot không muốn nhìn thấy Warner Bros sửa đổi kế hoạch do Murphy đề ra mà vẫn đạt được thành công lớn.
Cô cười khẽ, nói: "Đến lúc đó mình nhất định sẽ cổ vũ Murphy, một phen "làm thịt" Warner Bros và DC Comics một trận."
Nếu bộ phim Superman và Batman đó thật sự gặp vấn đề, cơ hội "thừa nước đục thả câu" đương nhiên không thể bỏ qua. Muốn sống hạnh phúc và vui vẻ ở đất nước này, họ còn cần một nền tảng vật chất vững chắc hơn.
Sống bên cạnh Murphy một thời gian dài, chịu ảnh hưởng từ phong cách làm việc của anh, Gal Gadot cũng dần dần có rất nhiều thay đổi.
Những điều này thật ra không cần phải suy nghĩ lại, chỉ cần các bộ phim siêu anh hùng DC của Warner Bros gặp vấn đề, họ sẽ buộc phải quay về vạch xuất phát, tìm kiếm người đã từng mang lại thành công vang dội để giúp đỡ họ.
Nhưng sự giúp đỡ như vậy, ở bất cứ nơi đâu trên thế giới, đều không phải là miễn phí.
Các diễn viên ra ra vào vào phòng quay, Gal Gadot và Kara Feith chỉ thỉnh thoảng liếc nhìn vài lần, không phát biểu bất cứ ý kiến gì. Ngoài những nhóm diễn viên vô danh, sau đó họ cũng gặp không ít những nữ diễn viên đã có chút tên tuổi.
Ví dụ như Sofía Vergara, Amanda Seyfried, Lindsay Lohan, Rooney Mara, Jennifer Lawrence, vân vân...
Mặc dù thù lao cho vai diễn này có hạn, nhưng sức hấp dẫn của vai nữ chính trong phim mới của Murphy Stanton vẫn là rất lớn đối với những nữ diễn viên chưa có tên tuổi thật sự nổi bật này.
Đặc biệt là những nữ diễn viên mới ra mắt, nếu có thể giành được một vai nữ chính như vậy, cuộc đời chắc chắn sẽ tiến một bước dài.
Đừng nói là diễn viên mới, ngay cả một số nữ diễn viên ��ã lăn lộn ở Hollywood gần mười năm cũng để mắt tới vai Naomi này.
Một chiếc xe thương mại màu đen rời khỏi khu Venice, dần dần tiếp cận studio nhà kho, cuối cùng dừng lại ở một khoảng đất trống trước cổng chính của studio.
Hôm nay ở đây có rất nhiều ô tô. Cổng studio liên tục có người ra vào, toàn là những cô gái xinh đẹp, dường như nơi đây đang tổ chức một cuộc thi hoa hậu quy mô thế giới.
Nhìn cổng bên kia, từng quen thuộc đến thế, nay lại xa lạ đến vậy, Carey Mulligan với mái tóc vàng cắt ngắn, ngồi ở ghế sau xe, có chút ngây người.
Mấy năm nay sự nghiệp của cô vẫn luôn lận đận. Cho dù truyền thông và người hâm mộ điện ảnh thỉnh thoảng nhắc đến cô, những tác phẩm tiêu biểu của cô vẫn chỉ là hai bộ phim ban đầu là "Hard Candy" và "Saw"; những vai diễn hay bộ phim sau này cô tham gia hầu như chẳng mấy ai nhớ đến.
Ngay cả trong nội bộ công ty quản lý CAA, địa vị của cô cũng tụt dốc không phanh.
Năm đó là nữ diễn viên tiềm năng được CAA ra sức lăng xê, nhưng sau này lại bị Bill Roses bỏ rơi...
"Carey, tôi đã rất vất vả mới giành được cơ hội này."
Người đàn ông đeo kính bên cạnh là người đại diện của cô, cũng đến từ CAA, nhưng địa vị trong công ty của anh ta kém Bill Roses hiện tại không chỉ hai cấp. Anh ta khích lệ Carey Mulligan: "Theo tôi được biết, Murphy là người trọng tình nghĩa cũ. Hiện tại, người phụ trách từng bộ phận trong đoàn làm phim này đều là những người quen cũ của cô từ năm đó, tin rằng..."
Sắc mặt Carey Mulligan lạnh tanh: "Tôi biết phải làm thế nào!"
Cô không thèm liếc nhìn người đại diện cấp dưới mà công ty vừa sắp xếp cho mình, mở cửa xe bước xuống, cũng mặc kệ người đại diện phía sau chào hỏi, một mình bước về phía cổng studio.
Trao đổi vài câu với nhân viên bảo vệ lạ mặt của studio, Carey Mulligan bước vào. Nơi đây sớm đã không còn vẻ hoang tàn năm xưa, sau khi được Stanton Studio mua lại, đã được tu sửa nhất định, trở thành một phòng quay phim hoàn chỉnh.
Cũng là một nhân viên xa lạ dẫn cô và người đại diện đến một căn phòng chờ. Cùng các diễn viên khác ngồi chung một phòng chờ khoảng một tiếng, rồi có người đến thông báo cô có thể đến phòng quay phía sau để thử vai.
"Carey, cố lên!" Người đại diện cổ vũ cô.
Nhưng Carey Mulligan căn bản không để ý, rời khỏi phòng chờ, đi thẳng theo bảng chỉ dẫn, tiến vào hành lang dài dằng dặc, dần dần có một cảm giác quen thuộc.
Đặc biệt khi bước đến trước căn phòng quay nhỏ được dùng làm phòng thử vai, một đoạn ký ức bỗng ùa về trong tâm trí Carey Mulligan.
Toàn bộ quá trình biên tập nội dung này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.