Ngay cả ở Bắc Mỹ, mâu thuẫn giữa người hâm mộ DC và người hâm mộ Marvel vốn đã âm ỉ từ lâu. Vụ "học sinh tiểu học hẹn đánh nhau" một lần nữa thổi bùng ngọn lửa căng thẳng giữa hai bên, và mâu thuẫn này trực tiếp bùng nổ trên internet.

Từ tối thứ Sáu, người hâm mộ DC và Marvel đã biến không gian mạng thành chiến trường, bắt đ���u những màn công kích điên cuồng nhắm vào đối phương.

Người hâm mộ Marvel lập tức lên tiếng đáp trả vụ "học sinh tiểu học hẹn đánh nhau".

"Murphy Stanton làm bộ phim 'Man of Steel' đó, dùng bao nhiêu là hiệu ứng đặc biệt, vậy mà còn không biết xấu hổ nói phim Marvel toàn là 'bắp rang bơ', thật bó tay!"

Khi chiến tranh đã mở màn, người hâm mộ Marvel đương nhiên sẽ không nể nang gì.

"Cái thứ cao sang, thâm thúy và u tối gì chứ, mà thật ra đến tám chín phần mười phim chuyển thể từ truyện tranh (DC) còn không đạt tới trình độ 'bắp rang bơ' đúng nghĩa, toàn là phim dở tệ. Cái kiểu bình luận như kiểu xem xong 'Man of Steel' là đã nhìn thấu thế giới này, nghe mà cười muốn rụng răng!"

Người hâm mộ DC đương nhiên không cam lòng, nhao nhao nhảy vào cuộc.

"Xem xong 'Man of Steel', tôi thấy phim siêu anh hùng của Marvel toàn là thứ đồ chơi vớ vẩn!"

"Ngươi trông mong gì vào cái đám ôm chân Marvel thối tha đó có thể hiểu được 'Man of Steel' ư?"

"Phim Marvel toàn là những màn talk show vụng về, còn DC chơi là thực lực và nội dung!"

Bởi vì một bộ phận người hâm mộ Marvel đã kéo Murphy vào cuộc tranh cãi này, nên những người ủng hộ Murphy cũng có một số đứng về phía đối lập với Marvel. Tuy nhiên, so với những fan cuồng của DC, nhóm người này tương đối tỉnh táo và kiềm chế hơn.

"Từng có người nói đùa rằng, so với những pha hành động chiến đấu trong 'Man of Steel', các trận đại chiến cuối phim của series 'Spider-Man' và 'Fantastic Four' chẳng khác gì trò trẻ con. Sau khi xem xong hôm nay, tôi hoàn toàn đồng tình. Hiệu ứng hành động chiến đấu của Murphy trong 'Man of Steel' đã đạt đến cảnh giới đỉnh cao, cá nhân tôi cho rằng, riêng về các cảnh hành động, công lực của Murphy hiện tại ít nhất đã không kém gì Michael Bay hay Roland Emmerich. Về mặt hiệu ứng nghe nhìn cho 'Man of Steel', phải nói là xuất sắc toàn diện!"

Trưa thứ Bảy, Murphy đã biết về cuộc tranh cãi này trên internet, nhưng chẳng lấy làm lạ. So với những màn công kích lẫn nhau của người hâm mộ từng xảy ra ở bờ bên kia Thái Bình Dương vì 'The Avengers' và 'Batman đại chiến Superman: Justice League', những chuyện này chỉ là chuyện nhỏ mà thôi.

Nếu là một bộ phim thông thường, những tranh chấp kiểu này quả thực là một chiêu "bôi đen" hiệu quả. Nhưng sau khi suy tư một chút, Murphy đã sắp xếp một cuộc hẹn với Diego Harris, người đứng đầu dự án phía Warner Bros và DC Comics, để trình bày quan điểm của mình.

"Tại sao chúng ta không khéo léo đẩy thêm một chút nhỉ?"

Trong văn phòng, Murphy nhìn Giám đốc điều hành của DC Comics đối diện và nói: "Diego, những tranh chấp thế này có thể tạo ra chủ đề bàn tán trên internet cho 'Man of Steel', thu hút thêm nhiều sự chú ý hơn."

Diego Harris có chút lo lắng: "Làm như vậy có thích hợp không? Liệu có làm mất lòng một bộ phận khán giả tiềm năng không?"

"Cái nhóm người đang điên cuồng công kích chúng ta hiện giờ là ai?" Murphy không cần Diego Harris trả lời, nói thẳng: "Những người đó là những người hâm mộ cuồng nhiệt của Marvel, luôn lấy việc công kích các tác phẩm của DC làm vui. Dù chúng ta không làm gì cả, anh có nghĩ rằng họ sẽ trở thành khán giả mua vé xem 'Man of Steel' hay những bộ phim siêu anh hùng DC khác sau này không?"

"Không đời nào!" Diego Harris lắc đầu ngay lập tức mà không cần suy nghĩ: "Họ không công kích các tác phẩm của DC đã là may rồi, chuyện mua vé thì căn bản là không thể nào."

Nói đến đây, ông ta bỗng nhiên hiểu ra ý đồ của Murphy.

"Vậy thì tại sao chúng ta phải bận tâm đến những người này chứ?" Murphy cố gắng nói một cách ngắn gọn: "Chúng ta chỉ cần khéo léo dẫn dắt hướng đi của cuộc tranh chấp trên internet, không để nó lan rộng đến những khán giả trung lập. Còn về phần những người hâm mộ cố chấp của Marvel, họ chính là đối tượng thích hợp nhất để chúng ta tạo ra chủ đề."

Nghe Murphy nói vậy, Diego Harris không khỏi nhẹ gật đầu.

Murphy tiếp tục: "Biết đâu chừng, làm như vậy còn có thể khiến một bộ phận trong số họ móc tiền túi ra xem 'Man of Steel'."

"Ồ?" Diego Harris nghi hoặc nhìn Murphy.

"Công kích lẫn nhau thì cũng nên có chút 'chất liệu' thực tế, chứ không thể chỉ nói suông, nếu không sẽ bị người khác chế nhạo." Murphy xòe tay nói: "Chắc chắn sẽ có một số fan cứng của Marvel, vì muốn công kích 'Man of Steel', có lẽ là để tìm bằng chứng về những điểm yếu của bộ phim, mà tìm đến rạp chiếu phim."

Lần này, Diego Harris đã hoàn toàn hiểu ra, lập tức nở nụ cười: "Người càng cố chấp thì càng dễ làm như vậy!"

Khi thực sự động chạm đến lợi ích, các công ty lớn ở Hollywood hành động cực kỳ nhanh. Warner Bros và DC Comics đã áp dụng đề xuất của Murphy, điều động mọi nguồn lực dưới trướng, lấy internet làm nền tảng. Họ vừa công kích các tác phẩm của Marvel, vừa khéo léo tự "dìm hàng" một chút để kích động sự bất bình của người hâm mộ DC.

"'Man of Steel', đây là bộ phim tệ nhất với trình độ kỹ thuật cao nhất mà tôi từng xem!"

Một blogger nổi tiếng đã đăng tải một bài viết công kích 'Man of Steel', nhanh chóng lan truyền trên internet.

"Sau khi công chiếu, bộ phim này nhận được điểm đánh giá cực cao từ người dùng trên IMDb, có thể nói là số một kể từ khi các phim siêu anh hùng ra mắt. Nhưng điểm số trên IMDb ban đầu thường do người hâm mộ chiếm ưu thế và 'đẩy' lên cao, nên việc dùng điểm này để khoe khoang về 'Man of Steel' hoàn toàn vô nghĩa."

"Thật lòng mà nói, thấy 'Man of Steel' được đánh giá cao như vậy lần đầu, tôi với tư cách là một fan cũng rất vui. Nhưng đừng quên 'Spider-Man 3' và 'Shrek 3' cũng từng được khen ngợi như sóng thủy triều trong vài tuần đầu công chiếu, không một lời chê bai nào, mỗi phim đều được thổi phồng là tác phẩm chiếu hè hay nhất lịch sử, nhưng cuối cùng đều tr��� thành trò cười."

"Lần đầu xem phim đa phần là người hâm mộ, nên việc 'đẩy' điểm khen ngợi thực ra rất bình thường. Danh tiếng thực sự từ khán giả trung lập còn phải dựa vào thời gian dài lâu mới có thể thể hiện. Nhưng điều tôi không thể lý giải là tại sao công chúng lại tranh cãi nảy lửa vì mấy chuyện này, không hiểu vì sao nhất định phải để truyền thông quyết định bạn sẽ thích hay ghét bộ phim này trước khi xem. Cái gọi là đánh giá truyền thông chỉ là một cái phong vũ biểu, dù điểm số có cao bao nhiêu cũng sẽ có sự thiên vị. Nói cách khác, điều thực sự quyết định một bộ phim có xuất sắc hay không cuối cùng vẫn là bản thân người xem, đừng để bất kỳ yếu tố bên ngoài nào ảnh hưởng đến khả năng phán đoán cơ bản của bạn về chất lượng phim."

"Kịch bản nhạt nhẽo cùng những pha cháy nổ lặp đi lặp lại một cách đơn điệu đã trở thành đại từ gắn liền với 'Man of Steel'. Vì vậy, tôi muốn chúc mừng Murphy Stanton đã trở thành một 'kẻ cuồng phá hoại' đáng sợ hơn cả Michael Bay. Bảy mươi phần trăm thời lượng phim là những màn chiến đấu 'rực rỡ' thể hiện qua hiệu ứng CG. Tôi từng nghĩ Murphy Stanton sẽ lồng ghép một chút giá trị quan đa chiều để tạo thêm chiều sâu cho bộ phim này, nào ngờ những chủ đề đáng lẽ có thể khai thác sâu thì lại chỉ lướt qua, rồi sau đó ông ta lại tạo ra bộ phim tệ nhất của mình."

Đây là sự kiện marketing trên internet do Murphy tỉ mỉ dàn dựng cho Warner Bros và DC Comics. Đương nhiên, một bình luận tiêu cực như vậy sẽ không bị cô lập. Bất cứ nơi nào bài bình luận này xuất hiện, hầu hết đều có những ý kiến phản bác đi kèm.

"Những cảnh chiến đấu quá đỉnh, cảm giác uy lực mạnh mẽ, hình ảnh cũng tuyệt vời, cảm giác va chạm cực mạnh, đặc biệt là những cảnh mắt bắn tia laser, rất có tính hủy diệt. Có nhiều cảnh quay mà sức thể hiện trên màn ảnh trực tiếp còn ấn tượng hơn cả trailer quảng cáo! Chỉ riêng việc xem những cảnh chiến đấu này thôi đã đáng tiền vé rồi!"

"Thật quá bạo lực! Các công trình kiến trúc bị phá hủy, khiến tôi đau lòng. Cả đại đô thị biến thành phế tích. Superman và Wonder Woman chiến đ��u một cách không kiêng nể, nhưng cũng cho thấy mối đe dọa khổng lồ của kẻ thù đối với Trái Đất, bùng nổ sự quyết tâm không tiếc bất cứ giá nào."

"Trang phục của Superman rất tuyệt, cảm giác mượt mà. Trang phục trước đây trông khá rẻ tiền, còn lần này thì đúng là hàng cao cấp. Giáp của nữ hiệp cũng rất oai phong, phong cách thực sự cuốn hút."

Để tiếp tục khơi gợi tranh chấp giữa hai bên, trong các bài phản bác đương nhiên sẽ còn thêm thắt một vài lời lẽ được cho là của "người hâm mộ Marvel".

"Kịch bản lê thê, tiết tấu và cách dựng phim đều tệ, hình ảnh mờ ảo, khó nhìn rõ, các cảnh chiến đấu dài dòng, nhạt nhẽo."

Cũng có những ý kiến từ khán giả trung lập.

"Đánh nhau siêu nhanh, bay lượn tứ phía, sưu sưu sưu phanh phanh phanh, rồi sau đó thì hết. Dù cho có tệ thì cũng hơn hẳn những tác phẩm siêu anh hùng ngây thơ của Marvel."

Phương thức tuyên truyền gây tranh cãi này đặc biệt phù hợp với internet. Ngoài internet, Warner Bros đương nhiên cũng không bỏ qua các kênh truyền thông truyền thống, mà trên những kênh này, họ chủ yếu tập trung vào việc ca ngợi bộ phim.

Chẳng hạn như tạp chí 'Premiere Magazine', vốn có sức ảnh hưởng rất lớn trong giới mộ điệu điện ảnh, đã liên tục đăng tải nhiều bài khen ngợi. Tạp chí 'Time Magazine' thuộc tập đoàn Time Warner thậm chí còn chọn Superman làm nhân vật trang bìa trọng tâm của tháng Năm.

"Bộ phim 'Man of Steel' do Murphy Stanton đạo diễn có lẽ là tác phẩm chuyển thể từ truyện tranh siêu anh hùng cân bằng tốt nhất giữa sự cường điệu nhiệt huyết của truyện tranh và câu chuyện tình cảm được hiện thực hóa. Khán giả có thể vẫn chưa thể tin rằng Superman có thể tồn tại trong đời thực, nhưng khi cuộc đại chiến bắt đầu, phiên bản Superman mới này cùng Hans Zimmer, bay lượn và chiến đấu tốc độ cao trong nền nhạc vô cùng cuốn hút và tràn đầy nhiệt huyết, mọi thứ khác đều trở nên không quan trọng, chỉ còn lại sự phấn khích đến nổi da gà đang trỗi dậy. Đối với một bộ phim chiếu hè chuyển thể từ truyện tranh, không thể, và cũng không nên yêu cầu nhiều hơn thế."

"Nếu xét riêng về sức tác động thị giác, 'Man of Steel' cũng tuyệt đối là một trong những tác phẩm xuất sắc hàng đầu mỗi năm. Murphy Stanton đã khéo léo dùng khung hình để rút ngắn khoảng cách về mặt thị giác và tâm lý với người xem. Mấy chục phút chiến đấu cuối phim, với quy mô lớn và sức phá hủy mạnh mẽ, đều khiến người xem cảm thấy 'Đây mới thực sự là sảng khoái!'. Trong đó không hề có một cảnh quay chậm nào, chủ yếu làm nổi bật tốc độ và sức mạnh của Superman cùng đối thủ; số lượng lớn các cảnh cháy nổ theo sát, để người xem trực tiếp cảm nhận khí thế hoành tráng của trận chiến; và để kết nối các cảnh hành động, phim thường xen kẽ một vài hình ảnh tĩnh có cấu trúc đẹp mắt, càng làm tăng thêm sức rung động về mặt thị giác."

"Mặc dù những bộ phim kiểu này vì không thể thoát khỏi thiết lập 'Superman cuối cùng sẽ thắng' nên trở nên dễ đoán, nhưng Murphy Stanton ít nhất đã làm được việc khiến người xem cảm nhận được sự kích thích và căng thẳng mới lạ trong các cảnh hành động. Trong một thời đại gần như 'mệt mỏi về mặt thẩm mỹ' với các bom tấn, làm được điều này đã là rất đáng nể."

Đúng như đã nói, khán giả phổ thông cho rằng các cảnh hành động đủ mới lạ và kích thích. Những khán giả yêu thích các chủ đề phim nặng nề lại rất đỗi vui mừng trước màu sắc u tối từ hình ảnh đến chủ đề. Vì vậy, khi một tuần mới bắt đầu, 'Man of Steel' chễm chệ trên ngôi đầu bảng xếp hạng doanh thu phòng vé, và điều đó cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Tất cả quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.