(Đã dịch) Hollywood Chi Lộ - Chương 316 : Lưng phát lạnh
Căn phòng u tối tĩnh lặng lạ thường. Murphy và đoàn người nấp mình ở một góc khuất nhất, ống kính máy quay chĩa thẳng vào James Franco. Một cô gái trẻ nóng bỏng lao vào người hắn, điên cuồng hôn lấy, tựa như một con dê cái đang động dục.
"Cắt!" Murphy hô ngừng, "Cảnh này được rồi!"
James Franco lùi lại một bước, ngồi xuống ghế sofa. Jack Watson đến chỉnh trang lại cho anh ta, còn trợ lý của anh thì đến bên cạnh Amanda Seyfried để trang điểm cho cô gái chưa đầy hai mươi tuổi này.
"Làm không tệ, Amanda," Murphy giơ ngón cái về phía cô.
Đây là phong cách nhất quán của anh, dành lời khen cho diễn viên bao giờ cũng tốt hơn nhiều so với chỉ trích, nhất là với những diễn viên trẻ. Chỉ cần biểu hiện không quá tệ, anh đều sẽ giúp họ xây dựng sự tự tin.
Diễn xuất của Amanda Seyfried có thể nói là khá ổn so với các cô gái cùng tuổi. Khi nhân vật an tĩnh, cô mang một vẻ đáng thương dễ chạm vào lòng người; còn khi nhân vật cần sự điên cuồng như vừa rồi, cô lại toát lên vẻ quyến rũ và đầy gợi cảm.
Giống như thể chính nhân vật này bị phân hóa vậy, Murphy cuối cùng chọn Amanda Seyfried, cốt là để dùng cô ấy chia rẽ quan điểm của khán giả.
Anh thích cách đưa nhân vật vào truyện như thế này. Vai Andy của Amanda Seyfried tựa như một con sói từ cửa sau lén lút lẻn vào rồi vồ lấy Nick Dunne, mà Nick Dunne thì rõ ràng là không hề phản kháng nhiều.
Trước đây, khi Murphy tìm kiếm diễn viên cho vai Andy, anh đã rất rõ ràng muốn tìm một người có thể ngay lập tức chia khán giả thành hai phe, như thể vung một thanh đại kiếm bổ đôi rạp xiếc, khiến họ chia làm hai phe rõ rệt. Các khán giả nữ sẽ khó chịu khoanh tay lại, ngả người ra sau ghế và thốt lên: "Đúng là một tên khốn nạn!", còn các khán giả nam thì xoa cằm, nghiêng người về phía trước, đáp lại: "Đúng là thế... nhưng cũng có thể hiểu được."
Trong buổi thử vai, Amanda Seyfried đã thể hiện được khả năng này, và cảnh quay vừa rồi cũng đã chứng minh cô có khả năng ấy. Cô sẽ khiến người xem một mặt hoàn toàn thấu hiểu lý do Nick Dunne "vượt rào", mặt khác lại cảm thấy hành vi "vượt rào" này thật đáng lên án, cần phải bị trừng phạt nặng.
Nhân vật này nhìn như đơn giản, nhưng thực tế lại không dễ nắm bắt. Murphy cũng sẽ chỉ đạo Amanda Seyfried đầy đủ. Việc tạo dựng một nhân vật thành công thường là kết quả của sự nỗ lực chung giữa diễn viên và đạo diễn.
Điện ảnh là một loại hình nghệ thuật tổng hợp. Trong quá trình sáng tạo, nó chắc chắn trải qua tôi luyện l��u dài, tranh luận và những tia sáng lóe lên: đạo diễn điều chỉnh trạng thái của diễn viên; ý tưởng của diễn viên có thể khơi gợi cảm hứng cho đạo diễn, đôi khi sẽ dùng chính sức hút và năng lượng của bản thân để thay đổi dự tính ban đầu của đạo diễn, tạo ra hiệu quả tốt hơn ngoài mong đợi; còn đạo diễn, trong giai đoạn hậu kỳ, có thể sẽ dựa trên các cảnh quay đã có để tiếp tục chỉnh sửa, hoàn thiện.
Trong một bộ phim, biên kịch là linh hồn, diễn viên là linh hồn, đạo diễn cũng là linh hồn. Những tác phẩm điện ảnh kinh điển chính là thành quả mà những linh hồn này đã không ngừng hiến dâng trí tuệ và "máu tươi" để đổi lấy.
Trong quá trình này, không thể thiếu bất kỳ khâu nào.
Sau khi liên tục quay xong các cảnh có Amanda Seyfried, Murphy đưa toàn bộ đoàn làm phim ra ngoại ô thị trấn, bắt đầu quay cảnh người hâm mộ của Amy thành lập đội tìm kiếm để truy lùng tung tích của cô ấy.
Việc quay phim cũng được tiến hành xen kẽ, các cảnh về đội tìm kiếm được anh tập trung quay vào giờ vàng.
Giờ vàng (golden hour) còn được gọi là giờ kỳ diệu (magic hour). Việc dùng các từ "hoàng kim" và "ma lực" để hình dung đủ để thấy khoảng thời gian này quý giá và kỳ diệu đến nhường nào. Nó kéo dài rất ngắn, ánh sáng mang tông vàng chủ đạo, thường được quay vào buổi sáng ngay sau bình minh và buổi chiều tà trước khi mặt trời lặn.
Khi mặt trời gần chạm đường chân trời, ánh sáng sẽ trở nên ấm áp và rực rỡ hơn. Lúc này, các tia sáng xuyên qua tầng khí quyển, đại đa số quang phổ màu xanh lam bị hấp thụ, chỉ còn lại các thành phần ấm áp hơn trong quang phổ, tạo nên vẻ quyến rũ của ánh sáng vàng kim.
Ánh sáng trong giờ vàng mang màu vàng kim, có thể biến những cảnh vật bình thường, vô vị trở nên có diện mạo mới mẻ. Những hình ảnh quay được trong thời điểm này thường vô cùng mê hoặc.
Không giống ánh sáng vàng nhân tạo dưới đèn huỳnh quang, ánh sáng ngoài trời trong giờ vàng tự nó phát ra, ấm áp, dịu nhẹ mà lại có chiều sâu. Lúc này, mặt trời vừa mới hé lộ trên đường chân trời, do đó bóng đổ cũng dài và sâu hơn, tăng thêm rất nhiều khả năng quay chụp về mặt thị giác.
Tuy nhiên, Murphy cùng đoàn làm phim cũng phải thực hiện một lượng lớn công tác chuẩn bị cho việc này.
Thời gian quay giờ vàng rất ngắn ngủi. Murphy sẽ cùng đoàn làm phim đến bối cảnh quay từ vài giờ trước khi giờ vàng bắt đầu, chuẩn bị sẵn sàng mọi thiết bị. Như vậy sẽ hạn chế tối đa thời gian mắc lỗi. Nếu không thể quay xong trong một lần, hoặc phải NG nhiều lần, sẽ lãng phí rất nhiều thời gian quý báu.
Khi quay, anh ấy sẽ yêu cầu Phillip Rashell đón ánh sáng, sử dụng ống kính góc rộng để quay đội tìm kiếm. Điều kiện ánh sáng trong giờ vàng có thể làm cho bất kỳ cảnh quay nào cũng trở nên vô cùng mỹ lệ, chi tiết hiện rõ, tạo cảm giác chiều sâu, còn nếu sử dụng đặc tả hoặc ống kính tầm xa, những ưu thế của giờ vàng sẽ bị che khuất.
Trong toàn bộ quá trình quay phim, Murphy luôn đóng vai trò điều phối. Giờ đây, anh hiếm khi trực tiếp tham gia vào các công việc cụ thể.
Đạo diễn khác với các ngành nghề như quay phim, kỹ sư ánh sáng, chuyên gia mỹ thuật, hay biên tập viên. Họ cần phải cân nhắc từ câu chuyện, đ��o diễn hình ảnh, biên tập, cho đến diễn viên, bối cảnh, ghi âm, phối nhạc và nhiều khía cạnh khác. Đồng thời, đạo diễn phải nắm vững kỹ thuật và kiến thức của từng ngành nghề cụ thể, mở rộng đến cả biểu đạt về mặt mỹ học, nhằm thỏa mãn những nhu cầu về thẩm mỹ, quan điểm chính trị, thế giới quan của chính mình.
Với vai trò đạo diễn, Murphy không chỉ có khả năng kiểm soát chi tiết, mà còn có khả năng kiểm soát toàn diện từ câu chuyện, đạo diễn hình ảnh, biên tập, đến diễn viên, bối cảnh, ghi âm, phối nhạc và nhiều khía cạnh khác.
Sau khi hoàn tất cảnh quay về đội tìm kiếm, đoàn làm phim rời khỏi thị trấn, chuyển đến một khu biệt thự ven hồ cách đó không xa để quay cảnh Amy bị tình cũ Collins giam cầm.
Tại đây, Murphy đã quay nhiều cảnh khá táo bạo, không chỉ có cảnh Charlize Theron dùng chai rượu "tự hủy" vùng kín, mà còn có không ít cảnh khoe da thịt.
Đây tất nhiên là một bộ phim cấp R, Murphy hiểu rất rõ điều đó. Bởi vậy, ngay từ khi ký hợp đồng đã ghi rõ nam nữ diễn viên sẽ có những cảnh quay nhạy cảm. Một gã như James Franco thì hoàn toàn không có vấn đề gì, còn Charlize Theron cũng chẳng hề bận tâm.
Trong các bộ phim trước đây cô từng đóng, những cảnh khoe da thịt không chỉ xuất hiện một, hai lần.
Cảnh quan trọng nhất ở đây chính là Amy tạo bằng chứng giả, vu khống Collins bắt cóc mình, sau đó giết chết hắn.
Với nhiều lời thoại ở cảnh này, Murphy đã chau chuốt nhiều lần nhằm giảm bớt các lỗ hổng logic. Ví dụ như khi Amy vừa bước vào, Collins đã nói với cô rằng mình vừa mới khởi động hệ thống giám sát, nhưng hệ thống này chủ yếu nhắm vào bên ngoài biệt thự và khu vực cổng, chứ không phải bên trong căn nhà.
Không ai thích sống dưới sự giám sát, ngay cả một nhân vật có tính cách ham kiểm soát mạnh mẽ như Collins cũng không ngoại lệ.
Còn việc Amy bị trói nhưng vẫn có thể với lấy con dao rọc giấy, Murphy cố tình giữ lại chi tiết này. Lỗ hổng này chính là cố ý được thể hiện ra cho khán giả thấy, để làm tiền đề cho những tình tiết "phản Hollywood" và sự châm biếm trần trụi đối với truyền thông ở phần sau, tạo sự liên kết chặt chẽ.
Phần phim này anh cố ý sử dụng thủ pháp nghệ thuật để cường điệu hóa.
Murphy ngay từ đầu đã không muốn làm phần này quá sát với thực tế, mà cố ý để cảnh Amy bị giam cầm rồi phản công trở nên khoa trương đến khó tin. Phía sau sẽ còn quái đản hơn một chút nữa, nhưng anh thích quá trình quay phần này.
Đây không phải là cảnh hai người sống chung ngọt ngào, mà là một người đạt được điều mình muốn, còn người kia trở thành vật hi sinh để đạt mục đích. Cảnh này khi quay phức tạp hơn dự kiến, không phải vì nội dung mà chủ yếu là do vấn đề vệ sinh.
Murphy tổng cộng quay hai ngày, tủ quần áo, bộ chăn ga gối đệm đã được thay đổi tổng cộng hơn ba mươi lần, vì mỗi lần quay, tất cả đạo cụ dính máu đều phải thay mới.
"Một người trong quá trình giao hợp bị lừa như một con cừu non – đó là một việc đáng bị khinh thường, nhưng dù sao vẫn cần có người thực hiện."
Gail Gadot đến thăm trường quay, đứng cạnh màn hình giám sát của đạo diễn, cùng Murphy xem lại cảnh quay vừa hoàn thành. Có lẽ do gần đây áp lực khá lớn, Murphy có vẻ hơi nói nhiều: "Amy đang cố gắng lợi dụng những thước phim này để tạo ra một sự kiện mới, thêm một chi tiết vào lịch sử nạn nhân của mình. Vì thế, cô ấy muốn làm rối tóc hắn, giật tung áo sơ mi, khiến máu chảy đầy miệng hắn. Đương nhiên, cô ấy cũng cho hắn 'một lần cuối cùng', rồi tiễn hắn l��n đường."
Tuy nhiên, trong cảnh quay chỉ có thể nhìn thấy máu tươi, chứ không có cảnh Collins bị vỡ yết hầu; điều đó cần được thêm vào trong khâu hậu kỳ.
Gail Gadot trước đó đã đọc kịch bản, tò mò hỏi: "Cắt yết hầu như vậy là chết người sao?"
"Đó chính là một trong những mục đích Amy cho hắn 'một lần cuối cùng'. Sau khi vận động mạnh, tốc độ lưu thông máu sẽ tăng nhanh."
Suy nghĩ một lát, Murphy nói thêm: "Trong tù, nếu muốn 'xử lý' một người, họ thường làm ở sân tập. Bởi vì sau vận động mạnh, tim đập nhanh hơn. Lúc này mà làm tổn thương các mạch máu chính thì cái chết chỉ là chuyện vài giây. Chờ gọi người đến thì đã quá muộn rồi."
Nghe nói như thế, Gail Gadot đột nhiên cảm thấy xót xa, tiến đến gần Murphy một chút, nhẹ nhàng ôm lấy anh. Chỉ có cô mới biết, khi trời tối người yên, Murphy thường xuyên giật mình tỉnh giấc vì ác mộng. Một vài ký ức trong tù thực sự đã mang đến ảnh hưởng cực kỳ sâu sắc cho anh.
"Không sao." Murphy cảm nhận được sự quan tâm của Gail Gadot, cũng chẳng bận tâm đây là ở phim trường, nhẹ nhàng hôn cô một cái, rồi tiếp tục chủ đề vừa rồi: "Amy được xây dựng là một sinh viên xuất sắc của Harvard, rất uyên bác, và cô ấy hiểu rõ đạo lý này. Do đó, cách xử lý tình huống kịch tính này rất phù hợp với tính cách của cô."
Mỗi lần nhìn thấy nhân vật này, Gail Gadot đều cảm thấy lạnh sống lưng. Nếu như trong thế giới hiện thực cũng có người phụ nữ như vậy, thì quả thực quá kinh khủng.
Thẳng thắn mà nói, cô ấy từ trước đến nay chưa bao giờ là fan cứng của phim Murphy. Những bộ phim mà Murphy quay trước giờ đều không hợp gu thẩm mỹ của cô, và bộ phim này có thể nói là điển hình nhất.
Đây là một kịch bản khiến cô cảm thấy uất ức, bởi vì cuối cùng không cho người ta một sự giải tỏa thỏa đáng. Amy có bị trói lại không? Không. Nick có vạch trần cô ấy không? Cũng không. Cuối cùng, cuộc hôn nhân này giống như một cái lồng giam, khóa chặt lấy hai người họ, còn khó chịu hơn cả lúc ban đầu.
Ít nhất lúc đó, dù họ có oán giận đối phương, nhưng vẫn còn khả năng ly hôn. Giờ đây lại phải vừa hận vừa giả vờ hòa thuận, diễn kịch cho người khác xem, thực sự còn khó chịu hơn cả án tử hình.
Gail Gadot chuyển ánh mắt sang Murphy: "Cái gã này, luôn thích khai thác những góc khuất u tối trong bản tính con người."
Nội dung này được biên tập cẩn trọng, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.