Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 892: Có Amidala khí chất diễn viên

Trong phòng nghỉ của xưởng phim Warner, vài nữ diễn viên ngồi đây yên tĩnh chờ đợi. Họ không chỉ không cất lời, ánh mắt cũng chẳng hề giao lưu, thậm chí vị trí ngồi cũng kéo rất xa, như thể đối phương là quái vật ăn thịt người vậy. Đa số họ không có trợ lý, mà chỉ có các cò môi giới trong trang phục âu phục, giày da đi cùng.

Những người này đều rất rõ ràng họ sắp phải đối mặt với điều gì. Chỉ cần thành công, một tiền đồ tươi sáng sẽ ở ngay trước mắt, nổi tiếng là điều chắc chắn.

Đã từng, một cô gái vô danh, thậm chí mang tiếng xấu, đã nhận được vai nữ chính trong series phim này, sau đó trở thành một nữ diễn viên nổi tiếng toàn cầu, giờ đây càng là một trong những nhân vật tiêu biểu trong số các nữ diễn viên Hollywood.

Còn ai mà không tưởng tượng đến hào quang chói lọi của Natalie Portman năm xưa chứ?

Họ bước chân vào vòng tròn Hollywood này, hoặc là vì danh tiếng, hoặc là vì lợi lộc, tuyệt đối không phải để yên lặng vô danh đóng vai phụ.

Tại một vị trí khá nổi bật trong phòng nghỉ, ngồi một cô gái tóc vàng cao gầy, tinh tế. Khác với sự cẩn trọng và trầm mặc của những người khác, từ giây phút ngồi xuống, cô đã không ngừng thì thầm trò chuyện với cò môi giới của mình, trên mặt thỉnh thoảng còn lộ ra nụ cười, dường như vai nữ chính của bộ phim này đã là vật nắm chắc trong tay.

"Cork, em phải có vai nữ chính này."

Cô gái tóc vàng khẽ nhếch khóe môi, nụ cười vô cùng rạng rỡ, "Đây không chỉ là Star Wars, đạo diễn còn là Duke Rosenberg, đây là cơ hội tốt nhất để thành danh!"

Người cò môi giới tên Cork nhẹ nhàng gật đầu. Đây quả thật là cơ hội tốt nhất. Chỉ cần có được vai nữ chính, vị khách hàng thiên kim nhà tài phiệt này của hắn tuyệt đối có thể một bước thành danh, và hắn cũng có thể kiếm được một khoản thù lao kếch xù.

Cô gái nhìn cò môi giới của mình, hỏi: "Em đã nói anh hẹn Duke Rosenberg ra ngoài, anh liên lạc với anh ấy chưa?"

Mặc dù đến từ gia đình tỉ phú ở New York, nhưng cô gái từ nhỏ đã bước chân vào vòng giải trí, rất rõ ràng một số giao dịch ngầm là có thật. Bản thân cô cũng không phải người bảo thủ, nếu có thể phát sinh quan hệ với Duke Rosenberg, khả năng thành công chắc chắn sẽ lớn hơn rất nhiều.

Hơn nữa, có thể phát sinh quan hệ với một trong những đạo diễn tài năng và giỏi nhất thế giới. Cô nghĩ thôi đã cảm thấy hưng phấn, sau này đó cũng sẽ là vốn liếng để khoe khoang với bạn bè.

Thế nhưng, người cò môi giới tên Cork lại khó xử nhăn mày, "Tôi thông qua mối quan hệ của tôi quả thật đã truyền lời cho Duke Rosenberg. Nhưng anh ấy đã từ chối."

"Cái gì? Từ chối?" Cô gái tóc vàng không khỏi hỏi dồn, "Anh chưa đưa ảnh của em cho anh ấy sao?"

"Đã đưa." Cò môi giới lắc đầu, "Nhưng anh ấy vẫn từ chối."

Cô gái tóc vàng trầm mặc. Mặc dù tự tin tràn đầy, nhưng cô không phải kẻ ngốc. Duke Rosenberg là đạo diễn hàng đầu của Hollywood, không biết có bao nhiêu phụ nữ muốn trèo lên giường hắn.

Quả thực, cô trẻ tuổi xinh đẹp, tràn đầy sức sống, nhưng những cô gái như thế này trong Hollywood có bao nhiêu chứ?

Huống hồ, trong giới vẫn lan truyền tin đồn, Duke Rosenberg khi còn trẻ và Duke Rosenberg sau khi bước vào tuổi trung niên ở phương diện này quả thực như hai người hoàn toàn khác biệt.

"Annie, chúng ta vẫn còn rất nhiều hy vọng."

Thấy khách hàng của mình có chút ủ dột, cò môi giới vội vàng nói: "Tiên sinh Peltz đã thông qua mối quan hệ của gia tộc Lauder, nói chuyện điện thoại với Duke Rosenberg rồi."

"Thật sao?" Giọng cô gái tóc vàng khẽ cao lên, vội vàng che miệng đầy mong chờ hỏi: "Ba liên lạc với Duke Rosenberg rồi sao?"

"Đúng vậy." Cò môi giới nghiêm túc gật đầu, "Duke Rosenberg và Aerin Lauder là bạn bè rất thân thiết, điều này chắc hẳn cô cũng biết. Tiên sinh Peltz đã thông qua anh họ của tiểu thư Aerin Lauder để liên lạc được với Duke Rosenberg."

Cô gái hỏi: "Anh ấy nói gì?"

Cò môi giới vỗ nhẹ lên cánh tay cô, nói cụt ngủn: "Chỉ cần điều kiện của cô phù hợp..."

Cô gái tóc vàng lập tức nở nụ cười rạng rỡ, hiển nhiên đã hiểu sai ý của Duke.

Cửa phòng nghỉ bỗng nhiên bị người đẩy ra. Một người trợ lý bước vào, liếc nhìn những nữ diễn viên này, vô cảm nói: "Tiểu thư Nicola Peltz. Đã đến giờ thử vai của cô."

Đây chỉ là lần thử vai đầu tiên, không tốn nhiều thời gian. Nghe thấy lời của trợ lý, cô gái tóc vàng vội vàng đứng dậy, trao cho cò môi giới một ánh mắt yên tâm, theo sau người trợ lý, đi về phía phòng thử vai.

Trong phòng thử vai, Duke, người hiếm khi tham gia vòng thử vai đầu tiên, cũng có mặt trong bu��i tuyển chọn này. Chỉ là những người được chọn trước đó, tuổi tác đều phù hợp yêu cầu, nhưng tướng mạo thì hợp nhưng diễn xuất không đạt, diễn xuất thì được nhưng tướng mạo lại kém một chút. Từ đầu đến cuối, không có ai toát ra khí chất của một nữ Hiệp sĩ Jedi.

Khi cô gái tóc vàng Nicola Peltz bước vào phòng thử vai, bắt đầu thực hiện một đoạn diễn xuất cơ bản theo yêu cầu, Duke không khỏi sáng bừng mắt.

Tina Fey và Anna Prinz, những người quen thuộc với anh, đồng thời liếc nhìn sang đây. Cô gái trước màn hình rất đẹp, diễn xuất cũng tạm ổn, nhưng trên người lại mang khí chất ngây thơ, ngọt ngào, điển hình của cô gái da trắng, sao có thể phù hợp với yêu cầu của một nữ Hiệp sĩ Jedi được chứ?

Tìm một cô gái tóc vàng, da trắng, ngây thơ, ngọt ngào để đóng vai Hiệp sĩ Jedi, trừ khi Duke đã hóa điên.

Anh nhìn thấy cô bé này là bởi vì một vài ký ức ùa về trong đầu, hoàn toàn không liên quan gì đến buổi tuyển chọn của 《Star Wars 7》.

"Tôi tên Nicola Peltz, đến từ quận Westchester, New York. Khi 11 tuổi tôi đã tham gia diễn xuất trong bộ phim 《Giáng Sinh Lấp Lánh》, đó là lần đầu tiên tôi ra mắt trên màn ảnh."

Nicola Peltz cũng không nghĩ tới Duke sẽ xuất hiện tại buổi thử vai đầu tiên, nhưng cô cố gắng hết sức để giữ bình tĩnh, rất tự tin giới thiệu bản thân: "Sau đó tôi từng diễn xuất trong 《Vị Pháp Sư Cuối Cùng – The Last Airbender》 của đạo diễn M. Night Shyamalan..."

Cô nhìn thấy Duke đang ngồi phía sau màn hình gật đầu, không khỏi càng ngày càng tự tin.

Nghe xong Nicola Peltz tự giới thiệu bản thân, Duke ra hiệu cho người bên cạnh. Tina Fey nói: "Tiểu thư Peltz, cô có thể rời đi. Chúng tôi sẽ sớm thông báo kết quả thử vai cho cò môi giới của cô."

"Cảm ơn!" Nicola Peltz rất lễ phép rút lui khỏi phòng thử vai.

Duke lấy tài liệu của cô ra, trực tiếp giao cho Tina Fey. Tina Fey tò mò hỏi: "Lẽ nào anh cho rằng cô ấy phù hợp?"

Đầu tiên, anh lắc đầu, rồi nói: "Chuyển phần tài liệu này cho Michael Bay."

Michael Bay hiện đang chuẩn bị cho 《Transformers 4》. Ba phần đầu, hầu hết diễn viên chính sẽ bị thay thế, và vai nữ chính mà Michael Bay tìm kiếm chính là kiểu c�� gái tóc vàng, da trắng, ngây thơ và ngọt ngào điển hình.

Trở lại cửa phòng nghỉ, Nicola Peltz vẫy tay với cò môi giới của mình. Cò môi giới vội vàng đi ra. Một cô gái có mái tóc nâu sẫm ngồi gần cửa không khỏi hiếu kỳ nhìn ra ngoài. Có lẽ vì Nicola Peltz không hề che giấu điều gì, cô nghe rõ cuộc đối thoại của hai người.

"Thử vai thế nào rồi?"

"Duke Rosenberg có ở đây, anh ấy rất hài lòng với em."

Cô gái tóc nâu này khá thông minh, lập tức ý thức được đây không chỉ đơn thuần là một buổi thử vai sơ bộ. Với sự có mặt của Duke Rosenberg, ấn tượng đầu tiên sẽ vô cùng quan trọng. Mặc dù cô gái kia nói kết quả thử vai rất lý tưởng, nhưng cô sẽ không bỏ cuộc. Từ Luân Đôn, vượt qua cả Đại Tây Dương và lục địa Bắc Mỹ để đến Los Angeles, cô Daisy Ridley không phải đến để làm nền cho người khác.

Một thời gian trước, khi cô cùng ba người bạn đi dạo phố, không biết ai đã nói một câu rằng Duke Rosenberg đang chọn vai nữ chính cho 《Star Wars 7》. Daisy Ridley lập tức hào hứng tột độ, ngay lập tức gọi điện thoại cho cò môi giới, muốn tham gia buổi thử vai này.

Cô không biết tại sao, cứ có một cảm giác kỳ lạ – cô phải đi!

Vì còn trẻ tuổi, Daisy Ridley thậm chí không phải fan cứng của 《Star Wars》. Cô chỉ thường xuyên cảm nhận được ảnh hưởng của 《Star Wars》 qua tạp chí hay trong cuộc sống hàng ngày. Nhưng cô biết rõ, phim của Duke Rosenberg có thể mang lại điều gì cho mình. Ngày hôm đó, một cảm giác kỳ lạ dâng lên trong lòng: Mình phải đi.

Thế là, ngày hôm nay, trong buổi thử vai đầu tiên, mang theo cảm giác căng thẳng chưa từng có, Daisy Ridley đã đến sớm hơn một tiếng.

Ngồi trong phòng nghỉ yên tĩnh chờ đợi, Daisy Ridley không có ai bầu bạn, thậm chí ngay cả cò môi giới cũng không đến.

Buổi thử vai đầu tiên diễn ra rất nhanh, từng diễn viên lần lượt vào phòng thử vai rồi lại lục tục bước ra. Duke ngồi phía sau màn hình cũng không thể nói là hài lòng. Hollywood quả thực không có ai là không thể thay thế, nhưng chọn diễn viên chính cho một bộ phim bom tấn lại không phải là công việc dễ dàng. Mặc dù là nhân vật bình hoa đơn giản nhất, cũng không phải cứ tùy tiện kéo một nữ diễn viên xinh đẹp là có thể đảm nhiệm được.

Duke đã từng mô tả sự gian nan khi chọn vai nữ chính cho 《Star Wars 7》 với Scarlett Johansson như thế này: "Vừa phải diễn xuất tốt, lại vừa phải có khả năng chịu áp lực mạnh, cảm giác như thể đang chọn một vận động viên có thể tham gia toàn bộ hạng mục của Thế vận hội Olympic."

Rất nhanh, người trợ lý dẫn nữ diễn viên cu���i cùng của ngày hôm nay vào. Duke liếc mắt nhìn. Tương tự như Nicola Peltz, nữ diễn viên người Anh tên Daisy Ridley này không quá xinh đẹp. Nhưng khác với vẻ ngây thơ, ngọt ngào của Nicola Peltz, giữa hai hàng lông mày của Daisy Ridley toát ra một khí chất anh hùng hiếm thấy ở một cô gái, đặc biệt là đường nét khỏe khoắn, có phần thô ráp cùng ánh mắt kiên định, tựa hồ có vài phần khí chất giống Padmé Amidala.

Mặc dù bây giờ anh và Natalie Portman bất hòa, nhưng cái thiện cảm đối với Padmé Amidala này cũng sẽ không vì vậy mà thay đổi. Duke rất yêu thích thần thái này của Daisy Ridley, trong lòng anh đã cộng thêm mười điểm cho nữ diễn viên trẻ tuổi người Anh này. Thần thái này không nghi ngờ gì cũng rất phù hợp với một nữ Hiệp sĩ Jedi.

Tuy nhiên, điều khiến Duke thất vọng chính là Daisy Ridley rõ ràng có chút lo lắng, diễn xuất cũng không tốt, đặc biệt là một đoạn thể hiện một cảnh diễn đơn giản, cũng chỉ miễn cưỡng đạt tiêu chuẩn.

Daisy Ridley cũng hơi thất vọng về bản thân, cô biết mình đã làm không tốt. Cô đi đến phòng thay quần áo bên c���nh thay trang phục, khi trở lại phòng thử vai trông có vẻ hơi gượng gạo. Nhưng may mắn thay, cô là kiểu người càng bị áp lực lại càng dũng cảm, biết rằng muốn cứu vãn lỗi lầm vừa rồi, biểu cảm tiếp theo tuyệt đối không thể có bất kỳ sơ suất nào.

Cô nhẹ nhàng điều chỉnh nhịp thở, chuẩn bị dùng trạng thái tốt nhất đón nhận thử thách tiếp theo.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free