Với tư cách là một trong những khán giả may mắn đầu tiên tham dự buổi chiếu thử nghiệm *The Avengers*, phóng viên Michelle Kennett của Yahoo Entertainment sau khi kết thúc buổi họp báo đã không vội trở về để viết bài, mà chạy ngay đến Rạp hát Trung Quốc Hollywood, chuẩn bị phỏng vấn một số khán giả suất chiếu nửa đêm, nhằm thu thập thêm tư liệu cho bài báo ngày mai.

Những khán giả có thể xem suất chiếu nửa đêm hầu như đều là tín đồ điện ảnh hoặc người hâm mộ trung thành, thâm niên của đạo diễn Duke Rosenberg và dàn diễn viên. Ý kiến của họ cũng sẽ trực tiếp phản ánh danh tiếng của bộ phim này.

Sau khi đợi ở Rạp hát Trung Quốc Hollywood hơn hai giờ đồng hồ, Michelle Kennett mới đợi được các khán giả tan cuộc. Hắn vội vàng chặn người hâm mộ điện ảnh đầu tiên vừa bước ra.

"Xin chào, tôi là phóng viên của Yahoo Entertainment..." Hắn nhanh chóng tự giới thiệu, rồi hỏi gọn lỏn: "Anh thấy *The Avengers* có hay không?"

"Có đổi mới, có chấn động, hơn nữa vô cùng thú vị."

Vị tín đồ điện ảnh chừng hai mươi tuổi này không hề che giấu sự phấn khích của mình, nói: "Cảm giác sử thi ngập tràn, thật sự quá đỉnh. Các cảnh hành động trong phim nhiều hơn tất cả các bộ phim Marvel trước đây cộng lại, vô cùng đặc sắc!"

Chờ vị tín đồ điện ảnh này rời đi, Michelle Kennett lại dùng tốc độ nhanh nhất phỏng vấn thêm mười mấy người nữa.

"Bộ phim rất đáng khen, còn xuất sắc hơn cả mong đợi!"

"Cá nhân tôi cực kỳ yêu thích, xem gần như từ đầu đến cuối không rời mắt."

"Duke đã tạo ra bộ phim hay nhất của Marvel Studios!"

Phỏng vấn xong các tín đồ điện ảnh, Michelle Kennett tiếp tục phỏng vấn quản lý suất chiếu đêm của Rạp hát Trung Quốc Hollywood.

"Tỷ lệ lấp đầy ghế cho suất chiếu nửa đêm *The Avengers* tại Rạp hát Trung Quốc Hollywood là 100%, hơn nữa vé đã bán hết từ hơn một tuần trước. Trong mấy ngày gần đây, còn có một lượng lớn người hâm mộ điện ảnh đến hỏi mua vé suất chiếu nửa đêm, chúng tôi không thể không tăng thêm ba suất chiếu, nhưng vé vẫn không đủ. Tuy nhiên, chúng tôi chỉ có thể làm được chừng đó thôi, đây sẽ là một bộ phim điện ảnh tầm cỡ hiện tượng!"

Rời khỏi Rạp hát Trung Quốc Hollywood, Michelle Kennett đi vào bãi đậu xe, sau khi lên ô tô của mình, hắn không vội rời đi mà lấy ra chiếc điện thoại Apple mới mua. Trước tiên, hắn đăng một bài viết lên Facebook.

"*The Avengers* đã ra mắt, các fan hâm mộ Siêu Anh Hùng hãy chuẩn bị sẵn sàng để đón chào bữa tiệc thịnh soạn! Đạo diễn Duke Rosenberg gần như hoàn hảo hoàn thành một nhiệm vụ tưởng chừng khó có thể thực hiện. Các anh hùng được cân bằng rất tốt, lời thoại nhất quán hài hước, trận quyết chiến cuối cùng càng lộng lẫy đến nghẹt thở. Duke đã bày ra ván cờ lớn này cho Marvel khiến người ta không ngừng tán thưởng."

Đăng xong, hắn nhanh chóng lướt xem Facebook của những đồng nghiệp khác, trong đó không ít người cũng tham gia buổi chiếu thử nghiệm tối qua.

"Vừa xem xong, vô số cảnh hành động, những khoảnh khắc gây cười và bất ngờ."

"Nếu bạn yêu thích phim chuyển thể từ truyện tranh. Vậy thì bạn nhất định sẽ yêu bộ phim này!"

"Khi gửi bình luận này, cơ thể tôi vẫn còn run rẩy vì phấn khích, bộ phim thật sự quá đặc sắc rồi!"

"Sự tập hợp của những quái nhân Marvel này vốn tưởng sẽ hỗn loạn, nhưng kết quả là sự phân công rõ ràng, nhân vật cực kỳ nổi bật, thêm vào những màn đánh túi bụi không kịp nhìn cùng những hành động dễ thương thích hợp để châm chọc, những nhân vật này thậm chí còn đáng yêu hơn cả khi xem từng bộ phim riêng lẻ trước đây."

Đặt điện thoại xuống, Michelle Kennett có thể hình dung được, Duke Rosenberg e rằng thật sự đã tạo ra một bộ phim tầm cỡ hiện tượng nữa!

Cuối cùng, doanh thu phòng vé của bộ phim sẽ là bao nhiêu? Là một phóng viên kỳ cựu trong ngành, hắn biết rõ. Doanh thu cuối cùng của loại phim chuyển thể từ truyện tranh giải trí nhanh này không thể sánh bằng *Avatar* của James Cameron, nhưng với việc sở hữu một cộng đồng người hâm mộ điện ảnh lớn và trung thành, *The Avengers* rất có thể sẽ tạo nên một loạt huyền thoại phòng vé trong thời gian ngắn.

Hắn vẫn quan tâm đến doanh thu suất chiếu nửa đêm và doanh thu ngày đầu tiên của bộ phim.

Nghĩ vậy, Michelle Kennett khởi động xe, lái thẳng đến công ty để viết bài. Đối với hắn, đây sẽ là một đêm không ngủ.

Tối nay có rất nhiều người không chợp mắt, với tư cách là Giám đốc điều hành của Warner Bros, Walter chính là một trong số đó. Mỗi khi siêu phẩm của Warner Bros công chiếu, hắn đều quen thói mất ngủ, nhưng doanh thu suất chiếu nửa đêm vượt quá dự kiến lại là liều thuốc ngủ tốt nhất.

Hắn ngồi trong thư phòng ở nhà, lặng lẽ chờ đợi kết quả doanh thu suất chiếu nửa đêm.

Cùng lúc đó, tại trụ sở Marvel Studios ở Burbank, đèn đuốc sáng trưng, Kevin Fitch và Stan Lee, thậm chí rất nhiều nhân viên của Marvel Studios đều không ngủ, họ cũng đang chờ đợi.

So với Walter, những người của Marvel Studios tỏ ra thoải mái hơn nhiều. Họ tràn đầy tự tin vào kế hoạch đã được xây dựng gần mười năm này, bởi vì Duke Rosenberg luôn mang đến thành công cho Marvel, và dưới sự dẫn dắt của anh, Marvel đã từ một công ty sắp phá sản vụt biến thành một ông lớn mới của Hollywood.

Bây giờ ai mà không muốn có được quyền chuyển thể các Siêu Anh Hùng truyện tranh của Marvel?

Không nói đâu xa, theo những gì họ biết, 20th Century Fox cũng muốn sử dụng X-Men để xây dựng một Vũ trụ độc lập, thực hiện kế hoạch Liên minh X-Men.

Duke Rosenberg đã thúc đẩy kế hoạch lớn này cho Marvel, Duke Rosenberg đã dẫn dắt họ đến con đường thành công.

Đương nhiên, họ cũng rõ ràng, Duke kiểm soát cổ phần của Marvel Comics, công ty này giờ đây đã mang họ Rosenberg.

Những người của Marvel Studios đang chờ đợi, nhưng ông chủ thực sự của họ lại đang ôm mỹ nhân duyên dáng, ngủ say.

Cảm nhận hơi thở đều đặn trên đỉnh đầu, Scarlett lấy ra chiếc điện thoại đang sáng đèn bên cạnh gối, nhìn lướt qua con số hiển thị trên màn hình, nở một nụ cười mãn nguyện, khẽ chạm vào trán Duke, rồi rúc vào vòng tay ấm áp của anh, cố gắng níu gi��� giấc ngủ của mình.

Không trách sao anh ngủ say đến thế, chắc hẳn anh đã dự đoán được con số doanh thu nửa đêm này rồi?

Với ý nghĩ đó, Scarlett cũng chìm vào giấc ngủ.

Cửa thư phòng khẽ vang lên, vợ của Walter mang cà phê bước vào, ánh mắt lộ vẻ dò hỏi.

"Có rồi!"

Walter làm mới hòm thư điện tử, rồi thở phào nhẹ nhõm.

"Bao nhiêu?" Vợ hắn lo lắng hỏi.

"33,8 triệu đô la Mỹ doanh thu từ 4.280 rạp chiếu phim!"

Ngay cả một người trầm ổn như Giám đốc điều hành của Warner Bros, trong giọng nói cũng không giấu được sự phấn khích.

"Chuyện này..." Vợ hắn cũng có hiểu biết về ngành điện ảnh, "Đây là thật sao?"

"Đương nhiên!"

Đẩy tách cà phê vợ vừa đặt sang một bên, Walter lấy ra một chai Champagne và hai chiếc ly từ bên cạnh, "Chúng ta có thể ăn mừng một chút."

Đây là nghi thức ăn mừng được Walter bảo lưu, họ còn có con nhỏ nên việc ăn mừng chỉ có thể diễn ra trong lặng lẽ.

So với gia đình Walter, Marvel Studios cách đó không xa ở Burbank đã rơi vào cảnh sôi trào. Nhóm người vốn dĩ đã tràn đầy trí tưởng tượng và làm việc ngẫu hứng này, bùng phát từng đợt tiếng kêu phấn khích, dồn dập tập trung vào sảnh lớn của Marvel Studios. Chai Champagne đã sớm được chuẩn bị sẵn được bật nắp, vô số bọt rượu kèm theo những dải ruy băng đầy màu sắc từ trần nhà bay tứ tung...

Đối với Marvel Studios, đây là một khoảnh khắc phấn khích.

"33,8 triệu đô la Mỹ!" Không ngừng có người phấn khích la hét ầm ĩ: "Đây là một con số tuyệt vời đến nhường nào!"

Đây là một con số khiến người ta phát cuồng!

Thành tích suất chiếu nửa đêm xuất sắc như vậy hầu như báo trước *The Avengers* chắc chắn sẽ đại thắng về doanh thu cuối tuần đầu tiên!

Điều duy nhất có thể ngăn cản bộ phim đạt doanh thu khổng lồ, chính là liệu khán giả có sẵn lòng mua vé hay không.

Sau khi ăn sáng, Scarlett vừa đi dạo trong vườn vừa thao tác điện thoại di động, lướt xem Facebook, Twitter và các trang mạng xã hội khác để tìm những nhận xét mới nhất của khán giả về *The Avengers*, thỉnh thoảng còn đọc khẽ một vài bình luận cho Duke bên cạnh.

"*The Avengers* có thể nói là đã chuẩn bị mọi thứ, lại còn mang những điểm độc đáo. Chỉ cần mua một tấm vé là có thể xem cùng lúc sáu Siêu Anh Hùng. Nếu tôi muốn xem một bộ phim tập hợp tất cả các thần tượng của thế giới Marvel và là một bộ phim tuyệt vời, thì bộ phim này trong ấn tượng của tôi là thành công nhất và sôi động nhất. Nó thú vị hơn *Transformers 3* rất nhiều, so sánh với đó, Michael Bay quả thực quá yếu kém."

Nghe Scarlett đọc, Duke không khỏi lắc đầu cười, "Michael đáng thương."

Scarlett không để ý đến Duke, tiếp tục đọc bình luận mới.

"Vừa xem xong *The Avengers*, hay hơn cả mấy bộ phim Siêu Anh Hùng trước đây! Nhân vật mỗi người một vẻ đặc sắc, rất nhiều lời thoại và tình tiết vô cùng hài hước. Trận đại chiến cuối cùng lộng lẫy và nhiệt huyết, câu nói của Captain America —— Hulk, đập mạnh vào! —— đã khuấy động những tiếng reo hò và vỗ tay vang dội khắp khán phòng! Đây là một siêu phẩm hè có giá trị gi��i trí rất cao, hiệu ứng 3D cũng rất xuất sắc. Các vị, hãy chuẩn bị ra rạp để đón chào Biệt Đội Siêu Anh Hùng đi!"

"Chắc chắn không phải là bộ phim hay nhất tôi từng xem, nhưng tuyệt đối là bộ phim sảng khoái nhất! Kỹ thuật đáng khen, nhịp độ đáng khen, hành động đáng khen, âm thanh đáng khen, mỗi Siêu Anh Hùng đều có đặc điểm rõ ràng, diễn xuất đúng chỗ! Khán giả từng lỗ chân lông đều như muốn nổ tung vì phấn khích! Đặc biệt là khi Stark gọi Hawkeye là 'Legolas', một fan cuồng của *Chúa tể những chiếc nhẫn* như tôi đã chết ngay tại chỗ!"

"Thật không ngờ *The Avengers* lại hay đến thế! Iron Man đại chiến Captain America, Hulk cuồng đánh Thần Sấm Thor... Thành thật mà nói, mấy Siêu Anh Hùng này khi đánh nhau còn đẹp mắt hơn khi đoàn kết với nhau nhiều! Iron Man phụ trách thể hiện sự giàu có, Captain America phụ trách thể hiện sự oai phong, Black Widow quyến rũ đưa tình, Hulk thì hành động đáng yêu, lại thêm một phản diện lớn Loki tuy xấu xa nhưng vẫn được yêu thích, hoàn toàn là sự kết hợp trong mơ, vô cùng hoàn hảo!"

"Còn tiếp tục không?"

Đi đến chiếc ghế dài, Scarlett kéo Duke, hai người cùng ngồi xuống, nàng lắc lắc điện thoại di động, nói: "Em còn có cái thú vị hơn đây."

"Thôi đi." Duke lắc đầu, dựa vào ghế dài đối diện: "Chúng ta vẫn nên chờ đón nhận một kỷ lục mới đi."

"Kỷ lục doanh thu ngày đầu tiên?" Scarlett đương nhiên hiểu Duke đang nói gì.

"Doanh thu ngày đầu tiên, doanh thu cuối tuần đầu tiên..." Duke gật đầu: "Bộ phim này nếu xét một cách nghiêm túc có thể nói là dành cho người hâm mộ. Doanh thu cuối tuần đầu tiên đối với *The Avengers* vô cùng quan trọng."

Loại phim chuyển thể từ truyện tranh này tuy xem rất sảng khoái, nhưng không thể phủ nhận, thời gian trụ rạp của chúng tương đối ngắn, không thể duy trì xu hướng doanh thu phòng vé cực kỳ ổn định trong thời gian dài. Đối với loại hình phim như vậy, việc doanh thu cuối tuần đầu tiên có thành công hay không là yếu tố cực kỳ then chốt.

Có lẽ loại phim luôn bùng nổ vào cuối tuần đầu tiên này sẽ tạo ra một kỷ lục hoàn toàn mới.

Xin lưu ý rằng bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.