(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 297 : Thần côn
Đây không phải một giấc mộng!
Khi Neo và Trinity gặp lại, Trinity đã dùng máy diệt sâu hút con bọ điện tử ra khỏi người Neo. Điều đó chứng minh đặc vụ Smith đã nhúng tay vào, và những gì Neo trải qua không hề là giấc mơ.
Nhưng rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra? Vì sao thế giới này thoạt nhìn chân thực đ���n vậy, mà lại liên tục hé lộ những điều quỷ dị?
Khán giả hoài nghi và khó hiểu. Khi trailer được tung ra, họ đều bị cuốn hút bởi những cảnh tượng hoành tráng và ngoạn mục, nên không để ý đến những thông tin được Morpheus và Neo trao đổi. Giờ đây, họ bắt đầu đồng loạt suy nghĩ – chân thực?
Thế giới này không chân thực ư? Vậy nó là một dạng thế giới như thế nào?
Ngay từ đầu, bộ phim đã liên tục gieo rắc những hoài nghi, nhưng không giải thích quá rõ ràng. Những hoài nghi này không ngừng thu hút ánh mắt khán giả, bởi khám phá điều chưa biết là một bản năng của con người. Ai nấy đều muốn biết rốt cuộc đây là một thế giới như thế nào.
Chẳng lẽ đây là thế giới mới do Duke kiến tạo?
Khi chứng kiến Neo gặp gỡ Morpheus, người đàn ông da đen cực ngầu kia, Anthony vẫn còn đang suy tư.
Rất nhiều khán giả cũng đang tự hỏi.
Một bộ phim có những điều bí ẩn cần giải đáp, không nghi ngờ gì là một điều tốt. Nó có thể khơi gợi cảm xúc của người xem. Tuy nhiên, Duke hiểu rõ rằng nhịp sống hiện nay ngày càng nhanh, văn hóa "thức ăn nhanh" đã bắt đầu thịnh hành. Nếu chỉ đặt ra bí ẩn mà không nhanh chóng giải đáp, khán giả sẽ rất nhanh mất đi kiên nhẫn.
Vì sao phim ảnh có tiết tấu nhanh lại phát triển mạnh? Đó không phải là sự lựa chọn chủ động của Hollywood, mà là sự lựa chọn bị động dựa trên phản ứng của thị trường.
Vì vậy, trong cuộc đối thoại giữa Neo và Morpheus, bản chất của thế giới này bắt đầu được hé lộ. Mà Morpheus, người đàn ông da đen cực ngầu kia, hoàn toàn như một "thầy bói" bí ẩn.
Thế giới này là một nhà tù không cảm giác? "Cơ thể mẹ" (Mother Matrix) hiện diện khắp nơi?
Cuối cùng, Neo đã chọn nghe theo lời của "thầy bói" đầy sức hút này, quyết định đi tìm hiểu sự thật như Morpheus đã nói. Sau khi nuốt viên thuốc, Neo phát hiện thế giới dường như trở nên méo mó.
"Nếu ngươi muốn thoát khỏi cơn ác mộng, hãy đến thế giới chân thật mà xem..."
Những lời này của Morpheus, thay vì nói là dành cho Neo, chi bằng nói là dành cho tất cả khán giả.
Thông tin đã tiết lộ đủ nhiều: thế giới Neo và Trinity đang sống là một cơn ác mộng, là một nhà tù, và một thế giới chân thật khác đang chờ đợi họ!
Đừng nói đến khán giả bình thường, ngay cả Spielberg và Kenneth Turan cũng đầy mong đợi, muốn xem Duke sẽ kiến tạo nên một thế giới quan đặc biệt như thế nào.
Rốt cuộc nó sẽ kinh ngạc như Star Wars? Hay không đáng tin cậy như Waterworld?
Đáp án đã được công bố!
Trong một thiết bị tương tự như bể nuôi cấy, một người vật vã bò lên, trên người anh ta cắm đầy dây nhợ!
Tuy đầu trọc, mình trần, nhưng khán giả vẫn nhận ra ngay lập tức – đó là Keanu Reeves... Không, đó là Neo!
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Chứng kiến thần tượng trong tâm trí mình biến thành bộ dạng này, Miley không khỏi hỏi Amanda: "Thế giới này..."
"Nhìn kìa!" Amanda không trả lời Miley, mà ngược lại nhắc cô ấy nhìn lên màn hình.
Trên màn hình, với góc nhìn thứ nhất của Neo, hiện ra vô số thiết bị tương tự bể nuôi cấy. Ngoại trừ những tia chớp ngẫu nhiên lóe sáng, từ mặt đất lên đến giữa không trung rồi lên cao hơn nữa, tất cả đều chìm trong bóng tối mịt mờ, với những đám mây đen và bụi bặm dày đặc trôi lơ lửng. Đó hoàn toàn là một cảnh tượng tựa như ngày tận thế.
Đoạn hình ảnh khoảng 4 phút này được Industrial Light and Magic hoàn thành bằng phương pháp mô hình kết hợp CGI. Mục đích của Duke rất rõ ràng: sử dụng hiệu ứng đặc biệt xuất sắc hơn nữa để tăng cường nhận thức của khán giả về thế giới thực tế.
Đương nhiên, kể cả cảnh Neo sau đó tiến vào con thuyền đệm hơi, tất cả đều được Duke tăng cường bằng hiệu ứng đặc biệt, nhưng không phải theo trường phái Vị Lai (Futurism) rõ rệt. Lý do rất đơn giản: phong cách và bối cảnh của bộ phim đã giới hạn việc sử dụng một số hình ảnh. Đây chính là một bộ phim Cyberpunk điển hình!
Duke tăng cường hiệu ứng đặc biệt đều đặt vào những nơi thích hợp, ví dụ như các trận chiến trong Ma Trận và sự tàn khốc của thế giới thực.
"Chào mừng đến với thế giới chân thật!"
Những lời này của Morpheus, đồng thời cũng là nói cho khán giả nghe.
Mặc dù bộ phim đã phần nào thể hiện được thế giới chân thật và một thế giới khác là gì, cũng như sự khác biệt giữa chúng, nhưng khán giả vẫn vô cùng tò mò, rốt cuộc hai thế giới này là gì?
"Kỹ thuật kể chuyện luôn là một khía cạnh tương đối yếu của Duke."
Ngồi ở hàng ghế thứ hai, George Lucas dường như đang nói với Spielberg: "Anh ấy vẫn luôn tiến bộ, đặc biệt là với bộ phim này. Cách anh ấy liên tục giải đáp những nghi vấn, rồi lại không ngừng đặt ra những nghi vấn mới, đồng thời luôn giữ lại một chút bí ẩn, đã khơi gợi mạnh mẽ khao khát tiếp tục theo dõi của mọi người."
"Anh ấy tiến bộ thần tốc," Spielberg hoàn toàn đồng ý với Lucas, "Tương lai của Hollywood thuộc về anh ấy."
Trong thời gian ngắn, khán giả sẽ không có nhiều suy nghĩ như vậy. Họ chỉ cảm thấy những tình tiết gây tò mò trong phim được cài đặt vừa phải. Mỗi khi trong lòng vừa mới nhen nhóm sự sốt ruột, bộ phim sẽ lập tức giải đáp, sau đó lại khiến họ không thể không tiếp tục theo dõi.
Và còn điều ngầu mà có thể thu hút họ nhất!
Điều thể hiện rõ sự ngầu nhất chính là các nhân vật chính. Tuy nhiên, sự ngầu của họ không hoàn toàn giống nhau: Trinity là vẻ ngầu lạnh lùng, quyến rũ; đặc vụ Smith là sự ngầu âm trầm; còn Morpheus thì là sự ngầu bí ẩn, sâu sắc!
Về phần nhân vật nam chính Neo, mặc dù đến giờ anh ấy vẫn là đối tượng bị người khác điều khiển, nhưng cái đầu trọc, lỗ cắm sau gáy, và những sợi kim cắm đầy trên người anh ấy đều vô cùng ngầu!
Nhưng những sợi kim cắm đầy trên người kia là gì?
"Đó là một loại y thuật phương Đông."
Hiller rõ ràng đã nghiên cứu rất kỹ những thông tin mà bộ phim tiết lộ. Anh nói với Hudgens: "Tôi đã hỏi thăm bên khu phố người Hoa, nghe nói có thể cứu sống người chết."
"Trên thế giới này có y thuật nào có thể cứu sống người chết ư?" Hudgens hoàn toàn không tin.
Neo trở về thế giới chân thật, dần dần khôi phục bình thường, chỉ là những lỗ cắm đầy người anh ấy trông khá kinh hãi. Sau đó, đã đến lúc công bố đáp án.
"Cuối cùng cũng đến rồi!"
Kenneth Turan nâng cao tinh thần, giống như tất cả khán giả, ông vô cùng muốn biết thế giới rốt cuộc là như thế nào.
Trên màn hình, Neo nằm trên ghế, một cây kim thật dài xuyên vào lỗ cắm sau đầu anh ấy. Một thế giới hoàn toàn khác biệt xuất hiện!
Cơ thể mẹ! Tín hiệu điện tử! Thế giới chân thật! Thế giới Ma Trận... Từng đáp án và lời giải thích được Morpheus nói ra!
Kenneth Turan hơi sững sờ. Dù trong lòng ông đã có suy đoán, nhưng khi được xác nhận, ông vẫn không khỏi giật mình!
"Duke Rosenberg quả nhiên đã xây dựng nên một thế giới quan thật đặc biệt!"
Anthony vô thức sờ lên sau gáy mình, muốn xác định xem có lỗ cắm nào không.
Amanda và Miley liếc nhìn nhau. Nếu đây là thế giới chân thật, thì thật quá tàn khốc. Người sống trong Ma Trận thì khác gì một cái xác không hồn?
"Tôi nhìn thấy, uống được..."
Ngay bên cạnh Kenneth Turan, một người trẻ tuổi cầm ly Coca-Cola uống một ngụm, rồi lẩm bẩm: "Sẽ không phải tất cả đều là tín hiệu điện tử đấy chứ?"
Tuy nhiên, sự chú ý của khán giả rất nhanh đã bị bộ phim chuyển hướng. Một bộ phim thực sự ăn khách sẽ không để khán giả phải suy nghĩ quá nhiều. Sức hấp dẫn của "The Matrix" không nằm ở những suy tưởng về chân thật và hư ảo, hay những thế giới quan, chủ đề triết học tương tự. Duke cũng chỉ chạm nhẹ vào rồi dừng lại.
Khán giả đã bị thu hút bởi những hình ảnh về thế giới chân thật trên màn hình, đó là một cảnh tượng tận thế đúng nghĩa.
Một thế giới đen kịt không ánh sáng, những thành phố đổ nát giống như sa mạc hoang vu, và còn cả những "ruộng lúa mạch" rộng lớn kia!
Bộ phim đã sử dụng cách quay đặc tả cận cảnh và viễn cảnh góc rộng, trong gần 5 phút, để thể hiện cho khán giả thấy cách nhân loại trong tương lai bị máy móc "trồng cấy" rồi trở thành nguồn năng lượng cho thế giới điện tử!
Đây là một cảnh tượng tận thế, tương lai của nhân loại vô cùng thê thảm!
Thế nhưng, khán giả bình thường chỉ có một cảm giác: ban đầu thấy hơi kinh hãi, sau đó lại cảm thấy vô cùng ngầu! Chẳng lẽ việc nhân loại bị "trồng" như hoa màu lại không ngầu sao?
Cái gì? Lo lắng cho tương lai nhân loại? Suy nghĩ về thế giới tương lai? Phiền muộn vì sự phát triển của máy móc và máy tính?
Thôi nào, có mấy khán giả bình thường sẽ xem xét lo���i vấn đề này chứ?
Cái gọi là khán giả cân nhắc những vấn đề này, chẳng qua cũng là bị truyền thông và các nhà bình luận điện ảnh áp đặt mà thôi.
Kenneth Turan liền chìm vào suy nghĩ sâu sắc, sau đó đưa ra kết luận rằng thế giới khoa học viễn tưởng mà Duke Rosenberg đã sáng tạo vô cùng sâu sắc, đầy ý nghĩa triết học, hoàn toàn là một cột mốc lịch sử trong thể loại phim khoa học vi���n tưởng.
"Tất cả đều bị chấn động rồi phải không?"
Hiller, người đã tham gia buổi chiếu thử, nhìn những người xung quanh đang sững sờ nhìn chằm chằm màn hình. Trong lòng anh dâng lên một cảm giác vừa sảng khoái vừa không muốn, giống như việc chia sẻ viên kẹo ngon nhất với bạn bè – vừa thích thú lại vừa không nỡ!
Sảng khoái, là vì một bộ phim xuất sắc như vậy có thể được nhiều người thưởng thức; không muốn, là bởi vì anh ấy thực sự rất muốn giấu bộ phim này đi, chỉ để mình anh ấy chiêm ngưỡng.
Mắt tròn xoe, miệng há hốc đã trở thành hành động thường thấy của phần lớn khán giả trong rạp chiếu phim.
Việc họ tin hay không tin vào thế giới mà bộ phim thể hiện không quan trọng. Điều quan trọng là họ cảm thấy thế giới trong phim rất sửng sốt, rất thú vị, và có chút ngầu. Thế là đủ rồi.
Duke từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến việc dẫn dắt khán giả suy nghĩ về triết học gì, điều đó hoàn toàn là tự giết chết doanh thu phòng vé.
"Ngầu" và Cyberpunk là những chủ đề quan trọng nhất của bộ phim. Một lo��t các buổi huấn luyện mô phỏng của Neo và Morpheus chính là để đẩy cảm giác "ngầu" và sảng khoái mà khán giả đã tích lũy từ trước lên đến đỉnh điểm!
Vì vậy, cảnh hai người phương Tây trình diễn võ công "ngô không ra ngô, khoai không ra khoai" (kiểu tạp nham, không chuyên), lại khiến khán giả trầm trồ không ngớt.
Với con mắt của Duke, hay nói đúng hơn là con mắt của người phương Đông, các trận chiến của Neo và Morpheus quả thực khó coi. May mắn là chúng lại thực sự phù hợp với cảm giác hư ảo của không gian ảo.
Điều quan trọng hơn nữa là, phần lớn khán giả Bắc Mỹ đã bị phương thức chiến đấu kiểu sức mạnh thô kệch truyền thống của Hollywood đầu độc đến mức gần như chai sạn. Tìm kiếm sự mới lạ và kích thích lại là bản năng của con người. Khi kiểu chiến đấu hoa mắt, đẹp mắt đến mức rối rắm này được hai người Mỹ bản địa sử dụng, tự nhiên đã giành được sự ủng hộ của cả rạp.
Đúng vậy, võ công muốn đạt hiệu quả tốt nhất, thì người Mỹ là người sử dụng nó tốt nhất.
Bất kỳ thị trường nào cũng có tính bài ngoại. Nếu không, năm nay New Line đã không để một người da đen làm nhân vật chính trong "Rush Hour", mà chỉ cho Thành Long (Jackie Chan) đảm nhiệm vai phụ.
Bộ phim phát triển đến đây, đã giải đáp một nghi vấn khác ở phần đầu: trong đội của Morpheus quả thật có kẻ phản bội!
Đồng thời, nó lại đặt ra một nghi vấn khác: Rốt cuộc Neo có phải là chúa cứu thế không? Có phải là "Người Được Chọn" (The One) không?
Những điều này không phải Morpheus, "thầy bói" nhỏ bé này có thể giải đáp. Họ cần phải đi sâu vào Ma Trận, tìm một "thầy bói" tiên tri vĩ đại khác!
Công trình chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, xin được trân trọng giữ gìn.