Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 227: Hội du thuyền

Chiếc xe thể thao bốn chỗ hạng sang màu xanh lam bon bon trên con đường thẳng tắp, rồi dừng lại tại bãi đỗ xe của khu bến du thuyền Santa Monica. Duke trong trang phục áo phông, quần jean và giày thể thao khỏe khoắn, cùng Catherine Zeta Jones, người mặc áo sơ mi trắng bó sát và quần short jean, bước ra, lập tức thu hút v�� số phóng viên truyền thông đang chờ sẵn ở đó, họ điên cuồng bấm máy.

"Đó là Duke Rosenberg và nữ diễn viên chính trong bộ phim mới 'Chicago' của anh ta!"

Mặc dù có nhân viên bảo an ngăn cách phóng viên ở bên ngoài, Duke vẫn loáng thoáng nghe thấy không ít tiếng bàn tán.

"Bọn họ không chỉ đơn thuần là mối quan hệ đạo diễn và nữ diễn viên chính sao? Trong tháng này, trên báo chí và tạp chí đã đăng không ít ảnh chụp họ cùng nhau đi chơi."

"Chẳng lẽ vị công tử đào hoa này đã chuẩn bị hồi tâm, tìm kiếm một bạn gái chính thức?"

"Không ít trường hợp đạo diễn và nữ diễn viên nảy sinh tình cảm khi quay phim, rồi sau đó đến với nhau."

Nghe những lời này, Duke biết rõ ngày mai anh và Zeta Jones chắc chắn sẽ xuất hiện trên rất nhiều trang báo lá cải. Tuy nhiên, hai người dù vui vẻ cười nói, nhưng vẫn tuân theo kế hoạch đã định, không có những hành vi thân mật hơn như nắm tay. Dù sao, thời điểm phim công chiếu còn sớm, những tin tức bùng nổ nhất phải được giữ lại cho thời khắc mấu chốt.

Từ sau lễ trao giải Oscar, hai người đã không ít lần cùng nhau xuất hiện ở nơi công cộng. Đây chỉ là một cuộc tình giả dùng để tuyên truyền phim, không sai, nhưng cũng cần có chút "đệm lót". Nếu không, khi phim sắp công chiếu hoặc sau khi công chiếu, việc đột nhiên tung ra cái gọi là "quan hệ bạn trai bạn gái", thì chỉ cần là người không quá đần, chắc chắn có thể nhìn ra vấn đề, từ đó ảnh hưởng đến hiệu quả thực tế.

Duke cũng đã từng gặp những trường hợp điển hình trong lĩnh vực này. Ví dụ như ở kiếp trước, nữ diễn viên trẻ nổi tiếng Jennifer Lawrence, khi quay bộ phim "X-Men: First Class", đột nhiên nảy sinh tình cảm với "Beast" Nicholas Hoult. Phim công chiếu kết thúc, hai người chia tay nhanh như chớp. Đợi đến khi "X-Men: Days of Future Past" quay xong, hai người bỗng nhiên lại tái hợp. Phim vừa ngừng công chiếu ở Bắc Mỹ chưa được vài ngày, họ lại chia tay lần nữa. Cho dù là kẻ ngốc cũng có thể nhìn ra vấn đề trong đó.

Việc lợi dụng tin đồn giữa đạo diễn và diễn viên, diễn viên và diễn viên, thậm chí diễn viên và các nhân viên quan trọng khác để làm truyền thông, đã có một truyền thống lâu đời ở Hollywood.

Đây vốn không phải là một ngành nghề có thể dùng tư duy và ánh mắt bình thường để đánh giá.

"Anh thật sự muốn mua một chiếc du thuyền sao?"

Bước vào khu bến tàu được kiểm soát đặc biệt, xung quanh lập tức trở nên yên tĩnh hơn nhiều. Zeta Jones đeo lại kính râm, chiếc kính mà cô đã tháo ra để hợp tác với phóng viên quay chụp, rồi hỏi: "Mua một 'con quái vật' ư?"

"Con quái vật ư? Không, không, bến tàu nhà tôi chỉ nhỏ thôi, 'con quái vật' sẽ mắc cạn mất."

Nhìn về phía trước, khu bến du thuyền Santa Monica trong ký ức của Duke đã có chút ít thay đổi. Ở hầu hết các bến cập, những chiếc du thuyền kiểu cũ không còn thấy nữa, thay vào đó là những chiếc du thuyền mới tinh. Trong đó, vài bến cập nước sâu còn có những "gã khổng lồ" dài mấy trăm thước Anh.

Những buổi triển lãm du thuyền như vậy hầu như hàng năm đều được tổ chức ở vùng Đại Los Angeles. Các ngôi sao và nhân vật nổi tiếng Hollywood có thể nói là những khách hàng được triển lãm đặc biệt mời. So với một số giới tinh anh thương mại tương đối keo kiệt, các đại minh tinh Hollywood với tố chất và tu dưỡng văn hóa tổng thể không quá cao, lại càng thích vung tiền như rác. Có một số thậm chí không tiếc vay khoản tiền lớn vì điều đó.

"Hoan nghênh quý khách, đạo diễn Rosenberg, tiểu thư Jones."

Vừa mới bước vào khu triển lãm đã được định sẵn ở bến tàu, lập tức có người đến kiểm tra thư mời. Phóng viên là một trong những người không được hoan nghênh nhất ở nơi như thế này. Sau khi xác nhận thân phận của hai người Duke, vị nhân viên quản lý hiển nhiên có địa vị nhất định này lại hỏi: "Chúng tôi có cần cử nhân viên phục vụ để hỗ trợ ngài không?"

"Chúng tôi muốn tự mình xem trước đã."

Duke lắc đầu. Bước trên nền đất mới được quét vôi, anh ra hiệu cho Zeta Jones, người đang tò mò nhìn đông nhìn tây, theo kịp. Họ đi lên khu cầu tàu neo đậu kéo dài ra biển. Nơi đây người qua lại không quá đông đúc, dù sao du thuyền xa hoa không phải là mặt hàng tiêu dùng bình thường. Buổi triển lãm đương nhiên sẽ đặt ra ngưỡng cửa ra vào rõ ràng.

Ở đó, Duke cũng gặp vài người cùng hoạt động trong ngành Hollywood, nhưng hai bên không quá quen thuộc, chỉ gật đầu chào hỏi lẫn nhau.

"Này, Duke, bên này!"

Từ nơi vừa mới đi qua, truyền đến tiếng chào hỏi. Zeta Jones lập tức ghé sát vào nói: "Là vợ chồng Cruise."

Duke quay người cùng Zeta Jones đi đến, chào hỏi hai người kia: "Tom, Nicole, hai người đến muộn rồi."

"Trên đường bị chậm trễ một chút."

Nicole Kidman vừa nắm tay Zeta Jones vừa giải thích. Tom Cruise vịn tay vào lan can cầu tàu, nhìn mặt biển hơi dao động, hỏi: "Duke, có ưng chiếc nào chưa?"

"Tôi cũng vừa mới đến." Duke ngẩng đầu nhìn, chiếc du thuyền đậu ở bến này có thể coi là một "gã khổng lồ". "Vẫn chưa kịp nhìn kỹ."

"Hay là lên xem thử chiếc này?"

Tom Cruise hiển nhiên là nhắm đến chiếc "gã khổng lồ" này. Hiện tại hai bên đang trong giai đoạn "tuần trăng mật hợp tác", Duke cũng không có ý định từ chối, nói: "Vậy thì cùng nhau lên xem thử đi."

Duke và Tom Cruise đi phía trước, Nicole Kidman và Zeta Jones đi phía sau, cùng nhau bước lên chiếc du thuyền này. Khuôn mặt của Cruise chính là "tấm bảng hiệu" tốt nhất, lập tức có nhân viên tiếp tân chạy ra đón chào. Nói chưa được vài câu, một người đàn ông trung niên ăn mặc giống như người phụ trách đã chạy đến thay thế vị trí của nhân viên tiếp tân, dẫn dắt bốn người dạo một vòng trên du thuyền.

Chiếc du thuyền này thuộc sở hữu của công ty du thuyền hàng đầu nước Anh, Sunseeker. Có thể chuyên chở đến Los Angeles, nơi các ngôi sao và giới thượng lưu tụ tập, lại được Tom Cruise để mắt tới, hoàn toàn có thể nói là một viên minh châu lộng lẫy nhất trong dòng du thuyền Sunseeker. Du thuyền dài hơn 120 thước Anh, với kết cấu bốn tầng boong tàu sang trọng và tinh xảo tuyệt vời. Về mặt thiết kế, tính năng, nội thất bên trong đều đạt đến trình độ tương đối cao, hơn nữa, còn chừa lại không gian cực lớn để đáp ứng yêu cầu cá nhân hóa của khách hàng.

Đi đến boong tàu tầng cao nhất, đứng ở vị trí cao, Tom Cruise ngắm nhìn phương xa, hỏi: "Anh cảm thấy thế nào, Duke?"

"Cũng không tệ." Duke liếc nhìn Zeta Jones đang xì xào bàn tán với Nicole Kidman, anh vỗ tay xuống lan can, hỏi: "Tom, anh ưng chiếc này rồi sao?"

Cruise không trả lời, ngược lại hỏi: "Còn anh thì sao?"

Duke lắc đầu: "Đối với tôi mà nói thì giá hơi cao, lại còn hơi dài, bến tàu ở nhà tôi không thể đậu vừa chiếc này."

Lời này bị Nicole Kidman bên cạnh nghe thấy, nàng nhíu mày nói: "Anh sẽ thiếu tiền sao?"

"Tôi vừa mới đầu tư thêm 5 triệu đô la vào 'Chicago'." Duke nhún vai, có chút bất đắc dĩ: "25 triệu đô la này đều đến từ Công Tước Studios, cũng chính là từ cá nhân tôi. Hiện tại tôi không có quá nhiều ngân sách để chi cho du thuyền."

Tiến độ quay phim "Chicago" không quá thuận lợi, đã làm tăng thêm chi phí tài chính, Duke chỉ có thể tăng thêm đầu tư.

Chiếc du thuyền xa hoa hơn 120 thước Anh này, không có hàng chục triệu đô la thì căn bản không mua được. Đối với anh ta hiện tại mà nói, vẫn là quá xa xỉ. Anh ta tạm thời cũng sẽ không dồn một khoản tài chính lớn vào loại xa xỉ phẩm này.

"Tôi đi nói chuyện với người của Sunseeker đây."

Tom Cruise đi về phía đuôi boong tàu, đi tìm người phụ trách cố ý ở lại đó, tựa hồ thật sự muốn mua chiếc du thuyền này.

"Tom rất ưng ý chiếc này sao?" Duke hỏi Nicole Kidman.

Sửa sang lại mái tóc dài bị gió thổi rối, Nicole Kidman quay đầu nhìn Cruise, nói: "Lần trước anh ấy đi Châu Âu đã để mắt tới chiếc du thuyền này rồi."

"Còn hai người thì sao?" Nàng hỏi Duke và Zeta Jones: "Đã có mục tiêu đại khái chưa?"

Cứ như hỏi chuyện nhà mình, Zeta Jones chỉ vào khu triển lãm du thuyền loại nhỏ ở phía trước bên trái, nơi đó đều là những chiếc du thuyền nhỏ dài vài chục thước Anh, thích hợp sử dụng gần bờ biển, nói: "Mục tiêu của chúng tôi ở bên kia, chiều dài trong vòng 50 thước Anh."

Tom Cruise rõ ràng rất ưng ý chiếc du thuyền này, xem ra có ý định đàm phán với đối phương. Duke cùng Nicole Kidman hàn huyên một lát, rồi dứt khoát cáo từ, đưa Zeta Jones đến khu triển lãm du thuyền loại nhỏ. Anh lần lượt xem qua ba thương hiệu Bertram của Mỹ, Beneteau của Pháp và Wally của Ý, cũng tìm được hai kiểu dáng cảm thấy hứng thú.

Sau đó, hai người Duke đi lên một chiếc du thuyền loại hình thể thao gần bờ của công ty Princess của Anh. Chiếc du thuyền không lớn lắm, khoảng hơn 40 thước Anh một chút. Anh mất khoảng nửa giờ để xem xét từ trong ra ngoài. Nhân viên công tác của Princess vẫn luôn đi theo bên cạnh, rõ ràng nhận ra Duke là khách hàng tiềm năng, nên đã giới thiệu một lượt.

"Công ty Princess của chúng tôi luôn theo đuổi nguyên tắc thoải mái và tiện nghi là trên hết. Chúng tôi đã tính toán tinh tế trong việc bố trí," Người này có chút "mèo khen mèo dài đuôi", nói tiếp: "Đường nét đặc trưng và thiết kế nội thất tinh xảo của du thuyền, đều là những trang bị cao cấp nhất trong cùng cấp độ."

Duke đưa tay ngắt lời của nhân viên bán hàng này. Zeta Jones phối hợp vẫy tay về phía đối phương, ra hiệu anh ta lùi sang một bên trước.

Trong số những chiếc du thuyền loại nhỏ đã xem qua, Duke hài lòng nhất với chiếc hiện tại, hơn nữa trước đó anh cũng đã tìm hiểu về công ty du thuyền Princess.

Với tư cách là một điển hình của du thuyền xa hoa hàng đầu thế giới, du thuyền Princess đã kết hợp hoàn hảo kỹ thuật đóng thuyền hiện đại cùng công nghệ thủ công truyền thống. Thân tàu do nhà thiết kế hàng đầu thế giới thiết kế, đường nét trang nhã, phong cách tao nhã thể hiện phong thái Anh quốc thuần túy.

Về bố cục không gian trong khoang thuyền cũng là điểm mạnh nhất của du thuyền Princess. Nhờ kỹ thuật thiết kế tiên tiến cùng kinh nghiệm tích lũy nhiều năm, với cùng chiều dài thân thuyền, du thuyền Princess luôn dẫn đầu xa trong thiết kế không gian bên trong.

Bị hạn chế bởi chiều dài du thuyền, cabin trên tàu cũng không lớn, nhưng đồ dùng bên trong được bố trí theo phong cách hiện đại, vừa đảm bảo sự rộng rãi của không gian, lại có thể khiến người ta tận hưởng tối đa vẻ đẹp thẩm mỹ. Boong tàu, bệ điều khiển được thiết kế với đường nét trôi chảy, sống động, thời thượng. Chỗ ngồi được thiết kế đảm bảo tầm nhìn rộng lớn, lại mang lại cảm giác thoải mái dễ chịu. Bố cục thiết bị tỉ mỉ tinh vi có thể giúp người điều khiển hoàn toàn cảm nhận được niềm vui thú khi lướt sóng tốc độ cao trên biển.

Không biết từ lúc nào, nhân viên bán hàng kia lại đã đi tới, đúng lúc nói: "Mỗi chiếc du thuyền của Princess trước khi giao cho chủ nhân đều phải trải qua vài lần thử nghiệm hàng hải, nhằm đảm bảo chủ nhân của nó có thể có được trải nghiệm hàng hải xuất sắc nhất, an toàn nhất."

Duke nhìn người này, rồi liếc mắt ra hiệu cho Zeta Jones, sau đó anh đi ra khỏi cabin trên tàu, trực tiếp xuống du thuyền.

"Anh có vẻ rất hài lòng?"

Bước trên cầu tàu gỗ, Zeta Jones vuốt mái tóc đen ngắn bị gió biển thổi rối, hỏi: "Có phải anh sẽ chọn chiếc này không?"

Mọi quyền lợi dịch thuật chương truyện này đều do Truyen.Free nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free