Khi sự việc đột ngột ập đến, anh hùng ra tay cứu mạng, anh không kịp nghĩ ngợi nhiều.

Chỉ đến khi hoàn hồn, hắn mới từ từ nhận ra mọi chuyện có gì đó không ổn.

Giờ đây, được Jiraiya nhắc nhở, hắn lại càng thêm khẳng định rằng Tsunade chắc chắn đã phải lòng mình.

Lý do thì rất đơn giản: hắn đã cứu mạng nàng, lại thể hiện sự dũng cảm hết mình, thế nên Tsunade "phương tâm ám hứa" (thầm chấp thuận) cũng là điều hoàn toàn hợp lý.

Thời gian, logic đều hoàn toàn khớp.

Nhớ lại số phận của hai kẻ từng theo đuổi Tsunade: một kẻ giẫm phải bùa nổ mà chết, một kẻ hóa thành ngớ ngẩn. Rồi ngẫm đến cái chết thảm trong nguyên tác, đến mức nội tạng cũng bị moi rỗng, Aokiji không khỏi rùng mình, mồ hôi lạnh vã ra như tắm.

Đáng ghét!

Mình còn trẻ thế này, ưu tú thế này, không muốn chết chút nào!

Biết bao vinh hoa phú quý trên đời mình còn chưa kịp tận hưởng đâu chứ...

Biết thế thì thà đừng làm, Aokiji hối hận khôn nguôi.

Thấy Aokiji kích động đến vậy, Jiraiya không nhịn được buột miệng hỏi thêm: “Chẳng lẽ cậu cũng thầm thích Tsunade từ lâu rồi sao?”

“À... Chẳng qua là tôi bênh vực kẻ yếu giúp cậu thôi mà.”

Aokiji thuận miệng nói lấp liếm cho qua, nhưng trong mắt Jiraiya, đó lại là một chuyện khác. Hắn vô cùng cảm động trước sự quan tâm của người huynh đệ tốt này, cảm thấy không uổng công mình đã cố ý tìm đến để trút bầu tâm sự.

Aokiji dò hỏi: “Vậy sau đó cậu định làm gì?”

Jiraiya siết chặt nắm đấm, ánh mắt sáng rực như đuốc, tinh thần phấn chấn trở lại: “Còn phải nói sao, tôi nhất định phải túm cổ cái tên khốn kiếp đó, sau đó đường đường chính chính đánh bại hắn! Tôi phải chứng minh cho Tsunade thấy, chỉ có tôi, Jiraiya, mới xứng đáng là người đàn ông của cô ấy!”

Ối... Cái tên khốn kiếp cậu nói, hình như lại chính là mình rồi.

Để tránh gây nghi ngờ, Aokiji liền ra vẻ nhiệt huyết sục sôi, vẻ căm phẫn ngút trời: “Jiraiya, tôi ủng hộ cậu! Đánh bại tên đó, rước mỹ nhân về!”

Được huynh đệ tốt cổ vũ, Jiraiya càng thêm phấn chấn, cho hắn một cái ôm thật chặt: “Không hổ là người đàn ông tôi công nhận! Đã vậy, cậu có thể giúp tôi một việc không?”

Aokiji cau mày, tròn mắt: “Ơ... Giúp gì cơ?”

“Giúp tôi cùng tìm ra cái tên khốn đào tường khoét vách kia.”

Aokiji: ...

“Sao thế, cậu không muốn giúp à?”

“Làm gì có chuyện đó, yên tâm, tôi nhất định sẽ giúp cậu tìm ra!”

Aokiji vỗ ngực cái bộp, thầm nghĩ: “Đây chẳng phải là bảo mình vừa ăn cắp vừa la làng sao.”

Jiraiya hài lòng gật đầu, càng nhìn càng thấy Aokiji thật đáng tin cậy.

***

Tại khu gia tộc Senju, trên khoảng đất trống.

Nơi đây từng là nơi Senju Tobirama và Senju Hashirama cùng nhau tu luyện.

Sau khi hai huynh đệ lần lượt qua đời, nơi này giờ đây đã có chủ nhân mới.

“Nghỉ ngơi một chút đi con.”

Mito nói với Tsunade đang thở hồng hộc.

Tsunade gật đầu lia lịa, lau vội mồ hôi, rồi đón lấy bình nước nãi nãi đưa cho, nói lời cảm ơn.

Sau khi Hiruzen Sarutobi lên làm Hokage, Tsunade thường đến chỗ nãi nãi để được bà chỉ dạy tu luyện.

Mito khen ngợi: “Trong số những thành viên tộc Senju mà ta từng gặp, con là người có thiên phú nhất về Quái Lực Chi Thuật.”

“Nhưng con vẫn chưa đủ mạnh.”

Tsunade cầm bình nước lên, ngậm từng ngụm nước mát lạnh vào miệng, nhớ rằng sau khi vận động cường độ cao không nên uống nước ngay lập tức.

Trước đây, cô từng tự mãn vì thực lực vượt trội so với bạn bè cùng trang lứa, nhưng sau khi tận mắt chứng kiến sức mạnh thật sự của Aokiji, nàng mới nhận ra thực lực của mình cũng chỉ đến thế mà thôi. Chỉ có không ngừng cố gắng hơn nữa, nàng mới không bị Aokiji bỏ lại xa, và mới có thể sánh bước cùng hắn.

Khoan đã, mình đâu có phải là không thể sống thiếu hắn, chỉ là...

Nghĩ đến đây, gương mặt Tsunade đỏ bừng.

Tuy nhiên, vì vừa vận động mạnh xong, nên sắc mặt nàng không thể hiện rõ ràng.

Tsunade đột nhiên nói: “Nãi nãi, con muốn học Phong Ấn Thuật.”

Mito ngạc nhiên: “Con muốn học Phong Ấn Thuật ư? Trước đây con có vẻ không mấy hứng thú với lĩnh vực này cơ mà?” “Con người rồi sẽ thay đổi mà nãi nãi, trước đây không muốn không có nghĩa là bây giờ cũng vậy.”

Mito lộ rõ vẻ vui mừng, tuổi tác bà đã lớn, không ngờ trước khi xuống mồ còn có thể tìm được người truyền thừa y bát: “Được thôi, đã con có ý muốn học, nãi nãi nhất định sẽ truyền thụ hết cả đời sở học cho con.”

Tsunade quay mặt đi chỗ khác, vẻ mặt hơi chột dạ, đôi mắt trong veo hướng về bầu trời.

Không biết nãi nãi sẽ có tâm trạng thế nào nếu biết lý do chính nàng muốn học Phong Ấn Thuật là vì ‘khuỷu tay hướng ra ngoài’, vì một người ngoài.

“Con muốn học Phong Ấn Thuật nào cứ nói, chỉ cần nãi nãi biết, tất nhiên sẽ không giữ lại chút nào mà truyền cho con.” Mito cười đề nghị: “Nhưng nếu con mới nhập môn, nãi nãi khuyên con nên bắt đầu từ những Phong Ấn Thuật đơn giản nhất để luyện tập, sau đó dần dần đi sâu hơn.”

Tsunade, trong lòng đã có ý định từ trước, không chút chần chừ nói: “Vậy con muốn học Kim Cương Xiềng Xích!”

“Kim Cương Xiềng Xích ư?”

Mito kinh ngạc nhìn Tsunade: “Vì sao con lại muốn học Phong Ấn Thuật này?”

Tsunade liệt kê từng lợi ích của nhẫn thuật này: “Hơn nữa, ngoài những điều đó ra, nhẫn thuật này còn có thể khống chế Vĩ Thú nữa chứ. Là cháu gái của Đệ Nhất Hokage, con thấy nhẫn thuật này rất cần thiết.”

Mito đồng tình với quan điểm đó: “Con nói như vậy không sai, nhưng con hẳn phải biết tính chất đặc thù của nhẫn thuật này chứ. Trong lịch sử tộc Uzumaki, chỉ những người Uzumaki thuần chủng tóc đỏ mới có thể học được, nhưng con thì…”

Mito không nói tiếp, Tsunade hẳn phải hiểu ý bà muốn nói là gì.

Tsunade thản nhiên, giơ cánh tay phải cong một góc chín mươi độ, tay trái khẽ khoác lên cánh tay kia, trên mặt nở nụ cười tươi tắn: “Nãi nãi quên rồi sao, trong cơ thể con vẫn còn chảy dòng máu tộc Senju đấy chứ, hơn nữa còn là của Thần Nhẫn giả, Đệ Nhất Hokage cơ mà.”

Thấy vẻ tự tin ngập tràn của Tsunade, Mito vui vẻ cười, dứt khoát không can ngăn nữa mà đồng ý: “Được thôi, biết đâu con nói đúng, có khi thật sự có thể phá vỡ truyền thống này cũng không chừng.”

“Mọi kiến thức về Kim Cương Xiềng Xích, nãi nãi sẽ truyền thụ hết không sót một chút nào cho con. Trong quá trình học nhẫn thuật này, con phải chuẩn bị tinh thần thật tốt đấy nhé.”

Tsunade tràn đầy ý chí chiến đấu: “Không thành vấn đề!”

Mito chợt buột miệng: “Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại…”

Tsunade ngạc nhiên: “Cái gì ạ?”

“Bộ đồ con đang mặc là sao thế? Hoàn toàn không giống phong cách thường ngày của con chút nào.”

Mito trêu chọc, ánh mắt dừng lại trên trang phục của Tsunade.

Trước mặt bà là Tsunade với băng bảo vệ trán trên cổ, bên trong là áo lót lưới, bên ngoài khoác áo hoodie màu tím nhạt. Nàng mặc quần soóc mini màu xanh, tôn lên vòng ba, trên lưng thắt một sợi dây lưng đen cuộn tròn, ôm lấy vòng eo thon gọn, chân đi đôi sandal xanh.

Phong cách ăn mặc thường ngày của Tsunade vốn phóng khoáng, nên việc nàng mặc bộ đồ này chẳng có gì lạ. Chỉ có điều, Mito không hiểu sao nàng lại còn mặc thêm một đôi vớ trắng cao quá gối, vốn dĩ sẽ làm lộ rõ hình dáng đôi chân hơn.

Mặc thế này không phải là không được, cũng không phải không đẹp, chỉ là có một cảm giác không hài hòa. Nếu là vớ đen cao quá gối thì Mito đã chẳng thấy có gì trái mắt hay gượng gạo.

Tsunade nhăn nhó: “Chẳng lẽ không đẹp sao ạ?”

Mito lắc đầu: “Nãi nãi nhớ con chưa bao giờ mặc vớ trắng cao quá gối theo phong cách này mà.”

Tsunade đỏ mặt: “Thì... con cũng muốn thử thay đổi phong cách ăn mặc chút thôi ạ…”

Mito cười, không suy nghĩ nhiều, chỉ cho rằng là cháu gái mình đột nhiên nảy ra ý thích mới.

“Nãi nãi, đừng nói chuyện ngoài lề nữa, mau dạy con Kim Cương Xiềng Xích đi!”

Tsunade lay lay hai cánh tay của Mito, dựa vào bà làm nũng, vội vàng lảng sang chuyện khác, tránh để Mito nhìn ra ẩn ý bên trong.

“Được rồi, được rồi, nãi nãi biết rồi.”

Mito xoa đầu Tsunade, ánh mắt tràn đầy cưng chiều.

***

Một con sông chảy xiết dưới đáy vực, nằm ở một nơi hẻo lánh của làng.

Nơi này ít người biết đến, nên khi thấy có người đang tu luyện ở đây, Aokiji không khỏi ngạc nhiên.

Chưa để Aokiji kịp mở lời, người đang luyện tập dường như đã chú ý đến sự xuất hiện của hắn, liền cất tiếng trước: “Cái... cái gì cơ, thì ra là cậu! Sao cậu lại ở đây?”

Aokiji lẩm bẩm: “Câu đó phải để tôi nói mới đúng chứ.”

Tsunade nhếch mũi, kiêu ngạo đáp: “Buồn cười! Đây là lãnh thổ Konoha, cớ gì tôi lại không thể có mặt ở đây chứ?”

Nàng đâu thể nói ra rằng mình đã lén dùng Thông Linh Thú để theo dõi động tĩnh Aokiji, rồi cố ý ‘mai phục’ ở đây chứ.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.