(Đã dịch) Hokage: Từ Tsunade Đồng Học Bắt Đầu - Chương 61: Mộc độn = bùn độn?
“......” Tsunade: “Aokiji, ngươi biết không?”
“Cái gì?” Aokiji chớp chớp mắt đầy tinh nghịch.
Ngón trỏ và ngón cái khẽ chạm vào nhau, để lộ một khe hở nhỏ, Tsunade cười như không cười: “Ta mỗi lần vừa có chút thiện cảm mới về ngươi, thì ngươi cái tên này lại ngay lập tức khiến ta phải thay đổi cái nhìn ấy.”
Aokiji hất một lọn tóc đen trên trán, buông lời cợt nhả: “Vậy thì tốt quá, lỡ đâu có ngày nàng phải lòng ta, lúc ấy ta lại phiền muộn, vì dù sao ta cũng ưu tú đến thế này mà.”
“Ha ha, chỉ có loài vượn chưa khai hóa mới có thể thích ngươi.”
Jiraiya lẳng lặng lẻn đến gần, hóa thân thành thiểm cẩu: “Hắc hắc, Aokiji không thích nàng, nhưng ta thích nàng đây!”
Tsunade tức giận nói: “Cút!”
Trong khi mọi người đều ngạc nhiên, Orochimaru lại tỏ ra vô cùng hứng thú với Aokiji qua chủ đề này: “Aokiji-kun thích kiểu con gái như thế nào?”
Aokiji nghiêm túc nói: “Tôi vốn dĩ không kén chọn ngoại hình, nhưng điểm quan trọng là...”
Hiểu rõ bản tính Aokiji, Tsunade lập tức cắt ngang lời hắn: “Ngực lớn đúng không...”
Aokiji kinh ngạc nhìn Tsunade: “Sao cô biết?”
Tsunade khinh thường: “Nông cạn!”
“Tôi chịu thiệt một chút không sao, nhưng không thể để con cái phải chịu đói được chứ.”
“Nông cạn ư? Nhưng ta là Aokiji, một người cha tốt, xin nói thẳng:” Aokiji tựa như Kiều Phong tuyên bố: “Rất hiển nhiên, những cô gái không có chút ngực nào như nàng thì căn bản không lọt vào tầm mắt ta.”
“Đồ khốn! Ngực ta đây là kích thước bình thường!”
Tsunade đã bị chọc tức đến tột độ, vung nắm đấm đủ sức đánh gãy thân cây, sẵn sàng 'phá phòng' Aokiji.
Aokiji không chọn cách chạy trốn ngay lập tức, mà bắt đầu kết ấn, dường như muốn chuẩn bị giao chiến với Tsunade.
Tsunade ngây người, không ngờ Aokiji lại có gan giao đấu với nàng.
Sau đó, nàng liền phát hiện ra điều bất thường...
Tư thế kết ấn này là: Thủy Độn – Vụ Ẩn Chi Thuật!
Trong chớp mắt, sương mù bao phủ xung quanh, tầm nhìn trở nên mờ mịt.
Không bắt được Aokiji, Tsunade nổi trận lôi đình, hận không thể lột da hắn.
“Đồ khốn, ngươi đừng hòng thoát khỏi tay ta!”
Nghe tiếng mắng chửi từ phía sau vọng lại, Aokiji chỉ thấy sảng khoái trong lòng.
Itachi trưởng lão, người đã truyền thụ Vụ Ẩn chi thuật cho hắn, quả thật là một người tốt...
Một tuần sau.
Tộc Uchiha.
Aokiji bị Uchiha Akane hành hạ đến mức nằm vật ra đất, thở dốc phì phò, bụng xẹp lép.
Thực sự quá mệt mỏi, nghỉ ngơi một lát...
“Thế nào, ngươi có mỗi thế này thôi sao?” Uchiha Akane từ trên cao nhìn xuống trêu chọc nói.
“Đừng dùng chiêu khích tướng với ta, ta không mắc lừa đâu.”
Aokiji nằm trên mặt đất, thẳng đơ như một con cá khô.
Ban đầu hắn cứ ngỡ mình có thể giống một dũng giả thận trọng nào đó, khiến Uchiha Akane phải bó tay, rồi ra vẻ ta đây, nhưng sau đó hắn nhận ra mình đã quá ảo tưởng.
Lúc đầu còn ổn, nhưng càng về sau càng không thể trụ nổi, quả nhiên con người có giới hạn.
Uchiha Akane thấy Aokiji đã bị vắt kiệt sức lực, bèn không trêu chọc thêm nữa.
Aokiji thở phào nhẹ nhõm khi nằm rạp trên mặt đất, rồi khó khăn lắm mới gượng dậy được. Sau vận động dữ dội, không nên nằm rạp, bằng không rất dễ bị thiếu máu não, dẫn đến choáng váng hoặc hôn mê. Hai chân Aokiji mềm nhũn, thực sự đã đạt đến giới hạn.
Lúc này, Itachi trưởng lão, tay chống gậy, chậm rãi bước đến, đưa cho hắn một bình nước ấm.
Aokiji đón lấy, nói tiếng cảm ơn, uống chậm hai hơi, rồi ừng ực tu hết bình nước. Cảm giác sảng khoái hệt như sau buổi huấn luyện quân sự được uống nước giải khát, niềm vui sướng ấy không sao tả xiết.
Aokiji cúi đầu, rụt rè hỏi: “Itachi trưởng lão, ngày mai con có thể nghỉ ngơi một ngày không ạ?”
Itachi trưởng lão chậm rãi thốt ra một chữ: “Có thể.”
Dục tốc bất đạt, cứ mãi tu luyện sẽ trở thành kẻ ngốc mất.
Aokiji nhẹ nhàng thở phào, xem ra Itachi trưởng lão vẫn rất dễ tính.
Itachi trưởng lão quả thật là một người tốt!
Trong lúc nghỉ ngơi, rảnh rỗi, Aokiji chợt nhớ đến câu hỏi lần trước của Orochimaru, bèn tiện thể hỏi hộ: Phong Độn và Lôi Độn kết hợp với nhau sẽ tạo ra độn thuật gì?
“Cậu hỏi cái này làm gì?”
“Hắn có vẻ rất hứng thú với Huyết Kế giới hạn, nên ta hỏi giúp. Biết đâu có thể định hướng hắn đi theo con đường phát triển Huyết Kế giới hạn, như vậy hai người cùng nghiên cứu chắc chắn sẽ nhanh hơn ta tự mày mò một mình.”
Itachi trưởng lão khẽ nheo mắt, chậm rãi nói: “Theo ta biết, đó là Bão Độn và Tấn Độn.”
Hóa ra là Tấn Độn và Bão Độn à...
Khoan đã?
Vì sao lại có hai loại Huyết Kế giới hạn?
Aokiji sững sờ, cảm thấy tam quan bị chấn động: “Khoan đã, không phải nói hai loại Chakra thuộc tính khi dung hợp sẽ chỉ sinh ra một loại Huyết Kế giới hạn thôi sao?”
Itachi trưởng lão liếc nhìn hắn, hỏi ngược lại: “Ai đã nói với cậu điều đó?”
Aokiji yếu ớt nói: “Không phải ngài nói...”
Itachi trưởng lão cười nói: “Đừng hiểu lầm, ta chỉ nói hai loại Chakra thuộc tính khi dung hợp sẽ tạo ra một loại độn thuật mới, chứ không hề nói chúng chỉ có thể tạo ra *một* loại duy nhất.”
“Hai loại Chakra thuộc tính khi dung hợp, sẽ tùy theo tình huống của mỗi người mà sinh ra Huyết Kế giới hạn khác nhau. Lấy Bão Độn làm ví dụ, nó có thể coi là phiên bản cường hóa của Phong Độn. Còn Tấn Độn thì lại hấp thu ưu thế về tốc độ của cả Phong Độn và Lôi Độn để phát triển thành một loại Huyết Kế giới hạn mới.”
Aokiji mắt mở to kinh ngạc.
Itachi trưởng lão tiếp tục giải thích: “Nếu cậu vẫn chưa hiểu, ta cho cậu thêm một ví dụ khác dễ hiểu hơn. Chẳng hạn như Thổ Độn + Hỏa Độn, ngoài việc có thể khai phá ra Dung Độn, còn có thể tạo ra Cương Độn, hoặc thậm chí là Bạo Độn – những loại Huyết Kế giới hạn khác.”
Aokiji nuốt nước bọt, trong đầu hiện lên một hình ảnh: “Vậy thì, Thổ Độn và Thủy Độn kết hợp cũng không nhất định sẽ tạo ra Mộc Độn, phải không?”
Nghe đến Mộc Độn, Itachi trưởng lão hứng thú hỏi: “Về Mộc Độn, ta hình như chưa từng nhắc ví dụ này với cậu, vậy cậu nghe ai nói vậy?”
“À... ta đoán vậy.”
“Đoán ư?”
“Đúng vậy, ta nhận thấy việc dung hợp Huyết Kế giới hạn cuối cùng tạo ra một Huyết Kế giới hạn mới dường như tuân theo một quy luật nào đó. Về Mộc Độn, ta dễ dàng liên tưởng đến cảnh tượng đổ nước vào đất rồi cây cối mọc lên.”
Itachi trưởng lão cười cười, không tiếc lời khen ngợi: “Cậu quả là thông minh đấy.”
Hít một hơi lạnh ~~~
Aokiji bấy giờ mới vỡ lẽ, vì sao bấy lâu nay Mộc Độn vẫn không có ai khai phá ra được. Hóa ra, hóa ra còn có những nhánh dung hợp khác!
Bởi vì Hashirama là chuyển thế của Asura, sở hữu Chakra của Asura và năng lượng cơ thể của Lục Đạo Tiên Nhân, nên chỉ mình Hashirama mới có thể phát triển Mộc Độn mạnh mẽ và có liên quan mật thiết nhất đến Thần Thụ.
Khoan đã, nói như vậy thì Tsunade, người không có Chakra của Asura, chẳng phải vĩnh viễn không thể khai phá Mộc Độn sao?
Dựa theo hướng phát triển thông thường, Thổ Độn và Thủy Độn khi kết hợp căn bản không thể tạo ra Mộc Độn.
Dựa trên đặc tính đó, thứ có thể dung hợp mà thành sẽ là... Bùn Độn ư???
Nước thêm đất thành bùn, chẳng có gì sai.
Nghĩ tới đây, Aokiji yếu ớt hỏi: “Cái kia... Thổ Độn và Thủy Độn kết hợp, liệu có một độn thuật nào tên là Bùn Độn không ạ?”
Đáp lại hắn là một cái gật đầu nhẹ nhàng đầy khẳng định của Itachi trưởng lão.
Aokiji: ......
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên sự độc đáo trong từng câu chữ.