(Đã dịch) Hokage: Từ Tsunade Đồng Học Bắt Đầu - Chương 142: Sắc dụ thuật
Một trận gió xuân thổi qua, cỏ chập chờn.
Aokiji vốn đã hiểu rõ Naruto, nên cũng không vội ra tay.
Tính cách Naruto vốn bốc đồng, thấy đối phương chậm chạp không tấn công, liền giơ đồng thời ngón trỏ và ngón giữa hai tay lên, giao chéo thành ấn chú chữ thập: “Đa Trọng Ảnh Phân Thân chi thuật!”
Tiếng “ầm ầm” liên tiếp vang lên, cùng với làn khói trắng tan đi, mười mấy Naruto đột ngột hiện ra.
“Ái chà chà~~”
Cách đó không xa, Tsunade thấy vậy, mí mắt khẽ giật, hơi lộ vẻ kinh ngạc.
Đa Trọng Ảnh Phân Thân chi thuật là một nhẫn thuật tiêu tốn cực kỳ nhiều Chakra, không chỉ đòi hỏi lượng Chakra lớn khi thi triển, mà khi các Ảnh Phân Thân biến mất, số tinh lực chúng tiêu hao cũng sẽ quay lại bản thể. Nếu không có lượng Chakra khổng lồ để chống đỡ, người thi triển thậm chí có thể đột tử.
Một lần mà phân ra được nhiều Ảnh Phân Thân như vậy, người đó hoặc không phải kẻ ngốc, hoặc sở hữu lượng Chakra khổng lồ.
Hiển nhiên, cậu bé tên Uzumaki Naruto này thuộc vế sau, sở hữu lượng Chakra cực kỳ lớn.
Tiểu Tsunade dò xét kỹ lưỡng một lượt.
Từ dòng họ và màu tóc của đối phương mà xem, cậu ta không phải là thuần chủng tộc Uzumaki, vậy mà lại sở hữu lượng Chakra khổng lồ đến mức khó hiểu.
Đại Tsunade thấy vậy, giật mình thốt lên: “Lại có thể một lần phân ra nhiều Ảnh Phân Thân đến thế.”
“Ha ha… Tên đệ tử này cũng có chỗ hay chứ.” Jiraiya lộ vẻ tươi cười đắc ý.
Naruto yếu kém ở mọi phương diện cơ bản, nhưng lượng Chakra khổng lồ của cậu ta đủ sức bù đắp tất cả.
Đại Tsunade hừ một tiếng, thầm nghĩ quả không hổ là Jinchuriki, Chakra đúng là khủng khiếp thật.
Aokiji đảo mắt nhìn qua, mỉm cười khen ngợi: “Không tệ lắm.”
Đám Naruto, vừa định giơ tay hô xung phong, nghe được câu lấy lòng này thì không khỏi dừng động tác.
“Về lượng Chakra dồi dào thế này, ta công nhận ở trong số những người cùng lứa mà ta từng gặp, không ai ưu tú hơn ngươi. Ta… À, Aokiji này nguyện ý xưng ngươi là kẻ mạnh nhất.”
Mấy câu tâng bốc này khiến Naruto trở nên mơ hồ.
Vì tuổi thơ không mấy suôn sẻ, cậu ta chưa từng được ai khen ngợi, nên không có sức đề kháng với những lời lẽ đó.
Trong lúc nhất thời, Naruto bị tâng bốc đến choáng váng đầu óc, không tìm ra phương hướng: “Oa ha ha, không ngờ ngươi cũng là kẻ thức thời đấy chứ!”
Xong rồi, tên này vẫn chưa biết mình đã bị lừa…
Tiểu Tsunade hiểu rất rõ Aokiji, giờ phút này trong lòng hắn chắc chắn đang mưu đồ quỷ kế gì đó.
Trên thực tế, Tiểu Tsunade đã hiểu lầm Aokiji rồi.
Hắn có thể có ý đồ xấu nào chứ?
Aokiji hiểu rõ Naruto, nếu vừa vào trận mà chế giễu, lỡ sau đó cậu ta tức giận bạo phát thì rắc rối lớn.
Aokiji không hề nói suông.
Trong cơ thể cậu ta trú ngụ Cửu Vĩ, cảm xúc kích động, việc bạo phát sức mạnh thực sự không phải là nói chơi.
Vì thế, hắn mới lập tức tâng bốc, lựa chọn trấn an, giống như nước ấm nấu ếch xanh.
“Này Aokiji, cậu đang làm gì thế, sao không khẩn trương xử lý gọn gã này đi!”
Đại Tsunade nắm tay, bực bội thúc giục.
Trước trận chiến, cô ta đã cố ý tâng bốc Aokiji.
Tên này thì hay rồi, chưa đánh đã đi tâng bốc đối thủ, chẳng phải tự vả vào mặt mình sao?
Aokiji lười nhác phất tay, miễn cưỡng đáp lời: “Phải, phải, phải…”
“Mặc dù tôi thấy gã này khá vừa mắt, nhưng xin lỗi, trận chiến này tôi nhất định phải giành chiến thắng.” Naruto chính thức tuyên bố trước khi chiến đấu, rồi tỉnh táo nói thêm: “Lên thôi!”
Dứt lời, đám Ảnh Phân Thân đông đảo liền lao nhanh tới, bất chấp Nhẫn Đạo, xông thẳng vào quần ẩu.
Vô số thân ảnh trùng điệp hiện ra trước mắt, Aokiji khó lòng phân biệt thật giả. Với số lượng Ảnh Phân Thân nhiều đến vậy, đừng nói giờ đây hắn không thể phân biệt, ngay cả khi dùng Sharingan e rằng cũng khó lòng nhận ra.
Lần đầu đối mặt vô số Naruto như vậy, giờ phút này, hắn phần nào đã có chút trải nghiệm thế nào là “loạn quyền đả c·hết lão sư phó”.
Lúc này, Naruto vẫn còn yếu kém ở mọi phương diện cơ bản. Cậu ta có thể chiến thắng hết kẻ địch này đến kẻ địch khác là nhờ vào lượng Chakra có thể gọi là biến thái, dùng để tạo ra vô số Ảnh Phân Thân. Chỉ riêng chiến thuật luân phiên cũng đủ sức làm đối thủ kiệt sức mà chết.
Một khi đối thủ kiệt sức, sẽ lập tức rơi vào thế bị động, cuối cùng bị cuốn vào tiết tấu của Naruto, trực tiếp thua trận.
Trong lúc suy nghĩ, một Ảnh Phân Thân đã lao tới tấn công.
Aokiji bước nghiêng người sang một bên, xoay mình lướt ngang, một bóng người vừa vặn lướt qua trước mặt hắn.
Naruto ra đòn không trúng, thân thể thuận đà bay ra ngoài, để lộ sơ hở lớn phía sau lưng.
Đây chỉ là một phân thân, nên cậu ta cũng chẳng mấy bận tâm.
Một đòn tấn công khác liền nối gót tới, cú quét chân.
Aokiji khéo léo xoay người đón đỡ, lật mình tránh được cú đấm thẳng, rồi lùi nhanh sang bên.
Lúc này, Naruto phân thân lúc đầu chưa đánh trúng, lợi dụng lúc Aokiji đang bận ứng phó các đòn tấn công phía trước mà lơ là khe hở sau lưng, liền thừa cơ đánh lén, hai tay ôm chặt lấy eo hắn.
Aokiji khẽ liếc mắt, “chậc” một tiếng khẽ trách, cảm giác bị người khác ôm thế này thật là lạ.
Vì không thể phân biệt được đâu là Ảnh Phân Thân, trong tình huống bình thường, cách tốt nhất để đối phó là trực tiếp tung ra nhẫn thuật tầm rộng để tiêu diệt tất cả.
Aokiji cũng có những nhẫn thuật tầm rộng, một chiêu Hào Hỏa Diệt Khước tung ra, có lẽ bảy tám phần số Naruto này sẽ bị tiêu diệt. Nhưng uy lực quá lớn, hắn sợ rằng sẽ chơi quá tay.
Thôi, đây vốn cũng là một trong những sách lược của hắn.
Thể thuật là trọng tâm tu luyện của Aokiji, với thân thủ của hắn, lẽ ra không dễ dàng để Naruto trói buộc đến vậy. Vừa rồi, hắn cố ý tạo ra ấn tượng về một thể thuật bình thường.
Giờ đây thời cơ đã chín muồi, hắn cảm thấy cũng là lúc tiến vào bước tiếp theo của kế hoạch, hai tay bắt đầu kết ấn.
Đám Naruto thấy vậy, chen chúc lao tới, người sau nối tiếp người trước, như xếp chồng lên Aokiji. Nhưng tình huống này không kéo dài quá lâu, bên trong đám người, một mũi băng chùy khổng lồ xuyên thẳng qua, đánh tan một loạt Ảnh Phân Thân.
Mũi băng chùy khổng lồ dưới ánh nắng thấp thoáng, lấp lánh tinh quang.
Băng Độn: Băng Chùy Chi Thuật.
Nhìn mũi băng chùy khổng lồ trước mặt, Naruto trợn tròn mắt, vẻ mặt kinh ngạc tột độ.
“Băng Độn!?”
Không lâu sau khi cậu ta trở thành nhẫn giả, trong một nhiệm vụ nào đó, một kẻ địch đã để lại ấn tượng sâu sắc cho cậu.
Mà nhẫn thuật vị Ninja đó sử dụng chính là loại độn thuật mà Aokiji vừa thi triển.
“Ngươi sở hữu Huyết Kế Giới Hạn Băng Độn sao?”
Khi Aokiji thi triển Băng Độn, Jiraiya liền tự mình suy diễn, vẻ mặt lộ rõ kinh ngạc: “Tsunade, đứa trẻ này là do cậu nhặt về và nhận nuôi ở Thủy Quốc sao?”
Tsunade trầm mặc, không trả lời. Nàng đang nghĩ liệu Aokiji vừa rồi có phải đã nương tay hay không.
Nàng đã từng chứng kiến thực lực thật sự của Aokiji, với thể thuật của hắn, lẽ ra không dễ dàng bị Naruto trói buộc đến thế.
Thái độ không phản đối đó càng khiến Jiraiya tin chắc Aokiji chính là nghĩa tử của Tsunade.
Chuyện bên Thủy Quốc, hắn cũng có nghe qua, tục truyền rằng các nhẫn giả sở hữu Huyết Kế Giới Hạn ở đó bị coi là quái vật, cuộc sống vô cùng bi thảm, thậm chí có một số gia tộc Huyết Kế Giới Hạn đã bị diệt vong vì lẽ đó.
Aokiji khẽ gật đầu, biết rõ nhưng vẫn cố hỏi: “Nghe khẩu khí của ngươi, có vẻ như đã từng thấy Băng Độn của ta?”
Naruto biết “Bạch” đã gặp phải bao nhiêu khổ cực, lại nghĩ đến chuyện Aokiji là nghĩa tử của Tsunade, liền lập tức liên tưởng đến câu chuyện về Haku và Zabuza, lòng sinh thương cảm.
“Đúng vậy, tôi đã từng thấy nhẫn giả Băng Độn, cuộc đời họ không mấy tốt đẹp.”
“Có thể tưởng tượng được.” Thở dài một tiếng, Aokiji nói: “Chuyện phiếm tạm thời gác lại đi.”
Hắn bắt đầu kết ấn, sáu sợi xích tuôn ra từ cơ thể, hắn vung tay lên, tất cả xiềng xích xuất hiện, quét ngang sáu phương, những nơi chúng đi qua, Ảnh Phân Thân đều hóa thành khói, tiếng “phanh phanh” không ngừng vang lên, rồi tan thành khói trắng.
Naruto lộ vẻ giật mình, thầm nghĩ đây rốt cuộc là nhẫn thuật gì.
“Đa Trọng Ảnh Phân Thân chi thuật!”
Naruto kết ấn chữ thập, với cậu ta, không có gì là Đa Trọng Ảnh Phân Thân chi thuật không giải quyết được. Một lần không được thì dùng hai lần, hai lần không được thì ba, bốn lần, cứ thế cho đến khi có hiệu quả mới thôi.
Tiếng “ầm ầm” lại vang lên, trong chớp mắt lại một đám Naruto được triệu hồi, chúng nhao nhao gào thét, quần công.
Nhìn thấy Naruto lại lần nữa triệu hồi ra nhiều Ảnh Phân Thân đến thế, không kịp thở lấy một hơi, Tiểu Tsunade không nhịn được mà châm chọc: “Này Jiraiya, tên đệ tử này của ông là quái vật đấy à?
“Lượng Chakra này chẳng phải quá nhiều rồi sao? Chakra của tôi và Aokiji trong số những người cùng lứa đã được xem là nhiều, nhưng so với gã này, tôi còn nghi ngờ Chakra của mình là đồ giả nữa cơ.”
“Rangiku, ta dù sao cũng là trưởng bối của ngươi, ngươi phải thêm chữ ‘đại nhân’ sau tên để thể hiện sự tôn kính chứ.”
Jiraiya lộ vẻ buồn bực, không biết có phải do Tsunade cưng chiều và xúi giục hay không, mà đứa trẻ này hoàn toàn không có nửa điểm tôn kính đối với hắn.
Nhỏ đã như vậy, lớn lên còn đến mức nào nữa.
Đại Tsunade hạ giọng, mở lời giải thích: “Trong cơ thể đứa trẻ này phong ấn Vĩ Thú, Chakra đương nhiên không giống người thường.”
Jiraiya ngẩn người, không ngờ Tsunade lại đem cả bí mật của làng nói cho con mình, liền “Uầy” một tiếng, mở miệng nhắc nhở.
Đại Tsunade lộ vẻ xem thường, cười lạnh một tiếng: “Chuyện này mà cũng cần giấu giếm sao? Phàm là người hơi dùng chút đầu óc, cũng có thể liên tưởng ra cả thôi.”
Nói thật, nàng cực kỳ không hiểu việc làng giấu giếm thân phận Naruto là con của Hokage Đệ Tứ.
Bề ngoài làng nói đây là để bảo vệ Naruto, nhưng vấn đề là, nghĩ kỹ lại thì bảo vệ cái gì chứ?
Dòng họ Uzumaki, tóc vàng, Cửu Vĩ… Lại còn vừa vặn xảy ra vào ngày đó, chỉ có kẻ đần mới không đoán ra.
Nếu như những thông tin này không được công khai ra ngoài thì còn đỡ, nhưng kết quả là cả làng đều biết Naruto là Cửu Vĩ, mà nếu có người tiết lộ ra, chẳng lẽ không nên lập tức bác bỏ tin đồn sao?
Với thực lực của làng, lẽ ra phải có năng lực đó chứ.
Người không biết còn tưởng rằng là do cấp cao cố ý tiết lộ nữa chứ…
Nghĩ mãi không ra, Tsunade cũng lười suy nghĩ tiếp.
Kể từ khi người yêu và em trai qua đời, nàng cơ bản chẳng còn thiết tha với chuyện gì nữa.
Naruto thấy Aokiji thao túng Băng Chi Tỏa Liên, không khỏi nhớ đến phương thức tấn công của Gaara.
Mặc dù hình thái khác nhau rất lớn, nhưng về bản chất lại rất tương tự: đều là thao túng vật chất, bản thân thì đứng yên một chỗ, rất ít di chuyển.
Naruto cố gắng nhớ lại thông tin về Gaara trước đây.
Điểm lợi hại của Gaara nằm ở nhẫn thuật, thể thuật của hắn tương đối yếu kém. Aokiji có vẻ cũng ở tình trạng tương tự.
Muốn chiến thắng Aokiji, chỉ cần tham khảo cách đối phó Gaara là được.
Nghĩ đến đây, Naruto không khỏi cười thầm, tự nhủ sau này xem ai còn dám bảo cậu ta không có đầu óc.
Mà muốn phá giải năng lực của Gaara, điều tiên quyết là phải có tốc độ di chuyển siêu cao, thứ yếu là phải sở hữu nhẫn thuật có thể kết liễu kẻ địch chỉ bằng một đòn.
Tốc độ di chuyển siêu cao thì Naruto không có, nhưng cậu ta có thể dùng Đa Trọng Ảnh Phân Thân để tạo ra cơ hội. Về phần nhẫn thuật có thể kết liễu kẻ địch bằng một đòn, Naruto nghĩ đi nghĩ lại, gần đây cậu vừa học được một chiêu, hoàn toàn có thể đem ra dùng thử.
“Đa Trọng Ảnh Phân Thân chi thuật.”
Naruto lại lần nữa triệu hồi ra một đống Ảnh Phân Thân, khiến Aokiji có chút muốn nôn, suýt nữa vượt quá cả chứng sợ đám đông của mình:
“Ngươi có thể đổi chiêu khác được không? Ngươi không thấy phiền chứ, ta đây thấy phiền rồi đấy.”
Nghe nói vậy, Naruto lập tức cũng có chút phiền muộn.
Nghĩ kỹ lại, cách chiến đấu của cậu ta hình như chỉ có Ảnh Phân Thân, Ảnh Phân Thân, và vẫn là Ảnh Phân Thân…
Chẳng có chút nào hoa lệ, đâu như Sasuke với Shuriken, tơ thép, Hỏa Độn, Lôi Độn… nhìn thôi đã thấy mãn nhãn rồi.
Các nữ sinh thích cậu ta không phải không có lý do.
Ý nghĩ này vừa nảy sinh, Naruto liền vội vàng lắc đầu, thu lại suy nghĩ, chuyên tâm vào trận chiến.
“Tôi là người thực dụng, nhẫn thuật chỉ cần hiệu quả là được.” Naruto nói ngụy biện.
Aokiji tạm thời chấp nhận lời biện minh này.
“Đa Trọng Ảnh Phân Thân chi thuật!” Naruto lại kết ấn chữ thập, triệu hồi một lượng lớn Ảnh Phân Thân.
Nhìn đám Ảnh Phân Thân lít nha lít nhít xung quanh, Aokiji châm chọc nói: “Ngươi không phải vừa triệu hồi xong sao?”
“Ảnh Phân Thân càng nhiều càng tốt.”
Naruto cố ý nói lớn để chứng minh câu nói vừa rồi của mình.
Aokiji: …
“Lên đi!”
Vô số Naruto cùng nhau xông lên, la hét ầm ĩ, “đại lực xuất kỳ tích”, ngạnh sinh sinh phá vỡ xiềng xích vây quét.
“Có sơ hở!” Bảy tên Naruto phóng về phía Aokiji, trong đó tên dẫn đầu còn đang kết ấn.
Trừ tình huống đặc biệt, đa số phân thân không cần dùng nhẫn thuật. Aokiji nhìn thấy Naruto này đang dùng nhẫn thuật, liền phỏng đoán đây hẳn là bản thể.
Hả?
Aokiji phát giác ra Naruto dùng kết ấn cuối cùng không phải ấn chú chữ thập, mà là mạt ấn.
Hắn không khỏi sửng sốt một chút, cuối cùng cũng không phải phân thân thuật nữa rồi.
“Có vẻ thú vị, để ta xem ngươi định dùng nhẫn thuật gì nào.”
Aokiji nheo mắt, không chớp lấy một cái, đầy hứng thú nhìn kỹ.
Tại vị trí người xem, Tiểu Tsunade thấy Naruto vậy mà dùng bản thể xông tới Aokiji, khẽ xì một tiếng nói: “Thật quá ngây thơ, vậy mà dùng bản thể tấn công Aokiji, chẳng phải tự mình bại lộ sao…”
Theo nàng thấy, Naruto căn bản không phải đối thủ của Aokiji, khả năng duy nhất để chiến thắng là lợi dụng lượng Chakra khổng lồ, không ngừng tạo ra Ảnh Phân Thân để chiến thuật tiêu hao.
“Sắc dụ thuật!”
Vừa dứt lời, tên Naruto dẫn đầu liền biến thành một nữ nhân tóc vàng, búi tóc hai bên, thân thể trần như nhộng quấn quanh làn sương trắng,
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, chỉ đăng tải tại đây.