Trong nháy mắt, nửa năm trôi qua, Đại chiến Nhẫn giới cũng đã kéo dài suốt nửa năm.

Trong sáu tháng này, Làng Lá, Làng Cát, Làng Đá, cùng với Làng Mưa của Vũ Quốc đều đã biến thành bãi chiến trường hỗn loạn.

Hạ nhẫn của Làng Lá cũng bắt đầu được điều động ra tiền tuyến, cuộc chiến đã bước vào giai đoạn căng thẳng tột độ.

Shira và đồng đội lúc này cũng xu���t hiện trên chiến trường. Ngay cả hạ nhẫn còn phải ra trận, huống chi Shira và mọi người đều là trung nhẫn.

"Chiến tranh đúng là tàn khốc thật, người dân ở quốc gia này sao mà xui xẻo quá."

Mikoto nhìn những người dân Vũ Quốc xanh xao vàng vọt, đang cố gắng trốn chạy khỏi sự tàn phá của chiến tranh, ánh mắt cô lộ rõ vẻ không đành lòng.

Vũ Quốc vốn đã nghèo khó vì vấn đề khí hậu, nay chiến hỏa lan đến khiến cả nước tan hoang, đâu đâu cũng là nạn dân.

Dù đã thành nạn dân, họ vẫn phải trốn tránh, sợ gặp phải ninja rồi bị giết hại. Trong mắt người dân Vũ Quốc, nghề ninja chẳng khác gì ác quỷ.

"Ai cũng biết chiến tranh tàn khốc, thế nhưng quyền lực hấp dẫn hơn nhiều chứ." Shira khẽ nói. Không có tranh giành lợi ích thì sẽ không có chiến tranh.

"Các cậu ở đây cảm thán cái gì chứ, chẳng lẽ không đói bụng sao?" Kushina càu nhàu nói: "Tớ sắp chết đói rồi đây."

"Không phải có lương khô sao."

Nghe Shira nhắc đến lương khô, Kushina lấy lương khô ra, vẻ mặt nhăn nhó đưa đến trước mặt Shira rồi nói: "Cậu ăn thử một miếng xem nào."

"Khụ khụ, tớ không đói bụng."

Shira liếc mắt tránh đi. Món lương khô này thực sự quá cứng, cứng như đá. Shira cũng cảm thấy ngán đến tận cổ.

"Đây là lương khô làng mình cấp cho đó, cứng thế này thì làm sao mà ăn chứ? Chẳng lẽ phải mài răng ra à?" Kushina bực bội nói.

Không còn cách nào khác, Làng Lá dường như đang thiếu tiền, chỉ có thể tạm thời ăn những thứ này. Muốn ăn ngon hơn, chỉ đành chờ Hỏa Quốc đại danh cấp phát thêm thôi.

"Đi thôi, đi kiếm chút đồ ăn ngon."

Muốn có đồ ăn ngon hơn, vẫn phải tự mình kiếm lấy. Trong màn mưa phùn lất phất, Shira, Kushina và Mikoto tiến vào rừng rậm.

Săn thú trong rừng, không biết khu rừng này còn con mồi nào để ăn không, dù sao không chỉ có mỗi nhóm Shira đi săn.

"Thời tiết Vũ Quốc quỷ quái thật, mười ngày thì đến chín ngày mưa, ngày duy nhất không mưa cũng âm u."

Shira ngẩng đầu. Đến chiến trường cũng đã nửa tháng rồi, thế nhưng Shira chưa từng nhìn thấy mặt trời ở Vũ Quốc.

Tìm kiếm trong rừng rậm nửa ngày, cuối cùng mới tìm được một con thỏ, mà lại l�� một con thỏ chẳng có mấy thịt.

Con thỏ đáng thương ấy đã bị Mikoto nướng chín, kết thúc cuộc đời thống khổ của nó.

"Thơm quá!" Đôi mắt Kushina sáng rực lên nói.

"Kushina, nước miếng của cậu chảy ra rồi kìa." Shira nói với Kushina.

Kushina nghe vậy, vội vàng đưa tay lau miệng, nhưng khi chạm vào khóe môi, Kushina mới phát hiện chẳng có gì cả.

"Cậu lừa tớ, rõ ràng có gì đâu." Kushina tức giận lườm Shira một cái.

Shira nhún vai, chẳng phải vì cậu quá ngây thơ sao, nên mới dễ bị lừa vậy.

Gầm ~

Một tiếng gầm vang lên, mắt Shira chợt sáng rỡ. Hình như đó là tiếng gầm của gấu, chẳng phải điều đó có nghĩa là ở đây có gấu sao?

"Tớ đi xem thử, biết đâu lại có thêm đồ ăn, tha hồ mà ăn thịt cho no." Shira nói với Kushina và Mikoto một tiếng, rồi thân ảnh chớp mắt đã biến mất.

"Này, tớ cũng muốn đi cùng cậu!" Kushina nói rồi đứng dậy.

"Kushina, cậu cứ ngoan ngoãn ngồi đây đi!" Mikoto đè vai Kushina xuống, bảo cô ngồi yên.

Shira men theo tiếng gầm, cuối cùng cũng tìm thấy con gấu. Lúc này, con gấu ấy đang vung móng vuốt, bổ nhào về phía một cô bé nhem nhuốc.

Mà cô bé kia, như bị dọa choáng váng, hoảng sợ nhìn con gấu, cuối cùng đành tuyệt vọng nhắm mắt lại.

Con gấu này tuy không quá to khỏe, thế nhưng giết một cô bé bình thường thì chắc chắn không thành vấn đề.

"Vừa hay ta đi ngang qua, coi như là cô may mắn."

Một chiếc phi tiêu xanh băng giá từ tay Shira bay ra, lao thẳng về phía con gấu xám. Ngay lập tức, một lỗ máu xuất hiện trên đầu con gấu.

Thân hình cao hai mét ấy đổ ập xuống. Shira chớp mắt đã xuất hiện bên cạnh con gấu, nhìn nó. Con gấu này không nhỏ, nhưng hơi gầy, có vẻ như bị suy dinh dưỡng.

Tài nguyên có thể ăn được trong khu rừng này cơ bản đã bị các ninja lấy sạch. Con gấu này chắc hẳn đã lâu lắm rồi không được ăn no, nên mới gầy gò đến vậy.

"Cô bé không sao chứ?"

Shira quay sang nhìn cô bé vẫn còn sợ hãi nhắm nghiền mắt. Trên người cô bé dính đầy bùn đất, mặt cũng lấm lem. Nhưng mái tóc xanh nhạt của cô bé thì lại rất đẹp.

"Cháu… cháu không sao."

Ý thức được mình đã được cứu, cô bé mở to đôi mắt sáng ngời nh��n Shira. Khi nhìn thấy băng bảo vệ trán của Shira, ánh mắt cô bé lộ vẻ sợ hãi.

Ninja... Người dân Vũ Quốc đối với ninja vừa e ngại vừa căm hận...

"Yên tâm đi, ta còn không đến nỗi giết trẻ con như cô đâu." Shira nói với cô bé chỉ mới năm, sáu tuổi.

Nói xong, Shira không để ý đến cô bé nữa, đi đến bên cạnh con gấu xám, nắm lấy bộ lông của nó, Shira chuẩn bị rời đi.

"Khoan... Khoan đã." Cô bé yếu ớt gọi Shira.

"Cái này... tặng anh, cảm ơn... cảm ơn anh đã cứu cháu."

Cô bé đưa cây nấm đang cầm trong tay về phía Shira.

Nhìn cây nấm được đưa đến, Shira mỉm cười, rồi hỏi cô bé: "Cô bé tên là gì?"

"Cháu tên là... Konan."

Konan cúi đầu, khẽ nói. Đối với Shira, cô bé vừa biết ơn vừa sợ hãi. Biết ơn vì Shira đã cứu mình, sợ hãi vì Shira là một ninja.

"Cô bé nói tên là Konan ư?"

Sau khi nghe tên Konan, Shira ngay lập tức nghĩ đến Thiên sứ Konan của Akatsuki.

Nhìn mái tóc xanh nhạt của đối phương, Shira bước đến, lau đi vệt bùn trên mặt Konan. Nhìn gương mặt non nớt của cô bé, mang máng thấy quen. Xem ra đúng là Konan của Akatsuki tương lai rồi.

Bây giờ Konan vẫn chưa gặp Yahiko và Nagato. Nếu không thì cô bé đã chẳng cô độc một mình thế này.

Konan nhìn Shira trước mặt, trong mắt lộ vẻ sợ hãi, trông thật đáng thương.

"Đi theo ta đi."

Shira một tay bế Konan lên, tay còn lại xách con gấu xám, bóng dáng lập tức biến mất.

Con gấu xám nặng trịch trong tay Shira dường như chẳng là gì, một chút cũng không ảnh hưởng đến tốc độ của Shira.

"Coi như đã về rồi, nếu không về nữa thì bọn tớ phải đi tìm cậu mất. Mà sao lại dắt theo một cô bé về thế này?"

Kushina tò mò nhìn Konan đang được Shira bế.

"Nhặt được đó. Thấy cô bé tội nghiệp, nên tôi đưa về." Shira nói với Kushina.

Dĩ nhiên, việc Shira đưa Konan về cũng có liên quan đến thân phận của cô bé. Shira thì khá yêu thích Thiên sứ Konan của tổ chức Akatsuki, chính vì lý do này, Shira mới đưa Konan về.

"Cô bé đáng thương thật, mà cũng dễ thương nữa chứ."

Kushina đánh giá Konan, rồi nghi ngờ nhìn về phía Shira.

Chẳng lẽ Shira mang cô bé về chỉ vì cô bé dễ thương thôi sao? Nếu không, làm gì có chuyện anh có lòng trắc ẩn đến vậy chứ.

Truyện dịch này là thành quả lao động của truyen.free, xin quý vị độc giả đừng quên ghé thăm trang.