Ninja phản bội Xuyên Điền Bình đã chết, chúng ta về thôi?" Mikoto hỏi Shira.

"Shira, chúng ta đừng về vội, chơi thêm một lát nữa được không?" Kushina kéo tay Shira, nũng nịu hỏi.

"Gọi anh một tiếng đi, rồi anh sẽ đồng ý." Shira mỉm cười nhìn Kushina.

"Đồ đáng ghét, rõ ràng tôi lớn hơn anh, anh phải gọi tôi là chị mới đúng! Tôi thà chết chứ không gọi đâu." Kushina hếch mặt quay đi, hậm hực nói.

"Kushina, cậu nói cậu lớn hơn Shira à?" Mikoto ngạc nhiên nhìn Kushina, cô bé thật sự chẳng thấy được điều đó.

"Dĩ nhiên rồi, tôi sinh trước cậu ta tận ba ngày đó!" Kushina vô cùng đắc ý nói.

"Chẳng biết có gì mà cậu tự hào." Shira cốc đầu Kushina một cái, khiến cô bé đau điếng phải kêu lên.

Thấy Kushina liếc nhìn mình với vẻ oán trách, Shira vội vàng đánh trống lảng: "Tạm thời chúng ta đừng về Làng Lá vội."

"Anh đồng ý rồi ư?" Kushina ngay lập tức quên bẵng chỗ vừa bị cốc, vui vẻ ôm cánh tay Shira.

"Chúng ta đến Thủy Quốc trước." Shira nhìn về phía Thủy Quốc.

"Thủy Quốc ư? Đến đó làm gì vậy?" Kushina và Mikoto đồng thanh hỏi.

"Vụ tộc Uzumaki bị diệt, chắc chắn có sự tham gia của ninja Làng Sương Mù. Vậy nên, chúng ta sẽ đến Làng Sương Mù để tính sổ món nợ này."

"Nếu chúng ta đi cùng, có quá nguy hiểm không?" Mikoto lo lắng hỏi.

"Yên tâm, anh biết chừng mực mà, tuyệt đối sẽ không có nguy hiểm đâu." Shira mỉm cười nói, ở thế giới ninja hiện tại, ngay cả Uchiha Madara cũng không thể đe dọa được anh. Nếu không đánh lại thì anh có thể bỏ chạy mà.

Rời khỏi Ba Quốc, Shira và những người khác trở lại Hỏa Quốc, rồi từ Hỏa Quốc đi thuyền đến Thủy Quốc.

"Thế nào cũng không thoát khỏi số phận phải đi thuyền cả." Kushina lầm bầm.

"Kushina, dù lần trước em bị say sóng, nhưng không có nghĩa là bây giờ em cũng sẽ bị. Em xem, hiện tại em đâu có thấy khó chịu chút nào đâu." Shira nói với Kushina.

Sau hơn một ngày đi thuyền, Shira và nhóm của mình mới đến được một hòn đảo nhỏ của Thủy Quốc. Hòn đảo này không phải đảo chính, mà là một trong những hòn đảo nhỏ xung quanh đảo chính.

Lần này Kushina không hề cảm thấy say sóng, Mikoto cũng vậy.

"Kushina, Mikoto, anh đã điều tra rồi, hòn đảo này rất an toàn, hai em cứ tạm thời ở đây đợi nhé." Shira nói với hai cô gái.

Trước đó Shira đã nói với họ rằng anh muốn lẻn vào Làng Sương Mù. Shira không hề có ý định dẫn theo Kushina và Mikoto đi cùng. Anh ấy tự bảo vệ mình thì không thành vấn đề, nhưng nếu phải dẫn Kushina và Mikoto xông vào Làng Sương Mù thì quá khó khăn.

"Em biết chúng em sẽ kéo chân anh, nên sẽ không đi theo đâu. Nhưng trong vòng ba ngày anh nhất định phải quay về, nếu không... chúng em sẽ đi tìm anh đấy!" Kushina nghiêm túc nói với Shira.

Kushina không đòi đi theo Shira, cô bé biết mình sẽ chỉ gây vướng bận chứ chẳng giúp được gì. Tuy nhiên, Kushina cũng đã hẹn thời gian với Shira. Nếu trong vòng ba ngày mà Shira không quay về, với tính cách của Kushina, cô bé thực sự sẽ xông thẳng vào Làng Sương Mù để tìm anh.

"Shira, anh cẩn thận nhé." Mikoto nói với Shira.

"Yên tâm đi, không đánh lại thì mình có thể chạy. Có Thuật Không Gian, không ai có thể giữ mình lại được đâu." Shira nói.

Dám xông vào một Đại Nhẫn Thôn như vậy, Shira dĩ nhiên là có chỗ dựa. Lúc này Làng Sương Mù vẫn chưa trải qua thời kỳ huyết vụ, suy yếu đến cực điểm, mà vẫn còn rất mạnh. Dù thực lực Shira không yếu, nhưng anh không đủ sức một mình đối đầu cả một Đại Nhẫn Thôn. Chỉ những người có thực lực như Uchiha Madara hay Senju Hashirama mới có thể một mình chống lại một ngôi làng.

Chưa đến nửa tiếng, Shira đã đến đảo chính. Chỉ hỏi thăm sơ qua một chút, anh liền biết vị trí của Làng Sương Mù.

Sau khi giết một ninja Làng Sương Mù, Shira dùng Biến Thân thuật biến thành hình dạng của người vừa bị anh giết, đường đường chính chính đi vào Làng Sương Mù. Các ninja giữ cổng của Làng Sương Mù căn bản không thể nhìn thấu Biến Thân thuật của Shira.

"Hiện tại Mizukage là Đệ Tam Mizukage, không biết thực lực của ông ta thế nào." Shira ngồi trong một quán ăn, thầm suy tính.

Thông tin về Đệ Tam Mizukage rất ít. Shira thậm chí không biết ông ta có năng lực gì, nhưng có thể khẳng định là Đệ Tam Mizukage chắc chắn không mạnh đến mức nào. Nếu thực lực ông ta mạnh, đã không bị Uchiha Madara khống chế từ lâu. Mặc dù không có ghi chép cụ thể, nhưng Shira suy đoán rằng trong thời kỳ Đại Chiến Ninja lần thứ Ba, Đệ Tam Mizukage chắc chắn đã bị Uchiha Madara khống chế. Chỉ là không biết vào thời điểm hiện tại, ông ta đã bị khống chế hay chưa.

Ăn một bát mì sợi Thủy Quốc, mùi vị cũng khá ngon.

Lần này Shira đến Làng Sương Mù với nhiều mục đích, một trong số đó là huyết kế giới hạn của làng này. Gia tộc Kaguya của Làng Sương Mù sở hữu huyết kế giới hạn Thi Cốt Mạch, nghi ngờ có liên hệ nào đó với Ōtsutsuki Kaguya. Thi Cốt Mạch có lẽ thoát thai từ huyết kế giới hạn Cộng Sát Khôi Cốt. Đây chỉ là suy đoán, chẳng ai có thể chứng thực được, nhưng vấn đề này cũng không quan trọng.

Shira không nghĩ đến việc sao chép Thi Cốt Mạch, có hai lý do. Một là bệnh huyết kế của Thi Cốt Mạch. Dù Shira sở hữu Tiên Nhân Thể hoàn mỹ và về lý thuyết thì cũng không sợ, nhưng anh không muốn thử nghiệm lý thuyết này. Thứ hai là không phải ai trong gia tộc Kaguya cũng sở hữu Thi Cốt Mạch, thậm chí hiện tại gia tộc Kaguya chưa có ai thức tỉnh Thi Cốt Mạch cả. Điều Shira muốn là Băng Độn của gia tộc Minazuki.

Ngoài ra còn một mục đích khác, đó chính là Phong Ấn Chi Thư của Làng Sương Mù, nơi ghi chép các nhẫn thuật của làng. Đầu tiên là sao chép Băng Độn, sau đó mới đến Phong Ấn Chi Thư của Làng Sương Mù. Một vật quan trọng như Phong Ấn Chi Thư chắc chắn rất khó lấy được, nên Shira cũng không đặt quá nhiều kỳ vọng.

Sau khi dùng Sharingan thôi miên vài ninja, anh đã biết được tộc địa của gia tộc Minazuki từ miệng họ. Sau đó Shira liền đi về phía gia tộc Minazuki. Lẻn vào đó, anh lặng lẽ sao chép Băng Độn từ một ninja sở hữu nó. Không phải ai trong gia tộc Minazuki cũng thức tỉnh huyết kế giới hạn Băng Độn, nên Shira cũng tốn không ít thời gian để sao chép nó.

Tiêu hao một thẻ sao chép cao cấp, hiện tại Shira chỉ còn lại một thẻ sao chép cao cấp cuối cùng chưa sử dụng, và một thẻ sao chép thông thường. Dù đã sao chép được huyết kế giới hạn Băng Độn, nhưng Shira vẫn chưa biết nhẫn thuật Băng Độn. Để tránh đánh rắn động cỏ, Shira không tìm kiếm nhẫn thuật Băng Độn trong gia tộc Minazuki. Điều đó cũng không thành vấn đề. Shira tin rằng với kiến thức của mình, các nhẫn thuật Băng Độn do anh tự tạo ra sẽ mạnh hơn nhiều so với nhẫn thuật Băng Độn của gia tộc Minazuki.

Đi đến một khu rừng nhỏ ở Làng Sương Mù, anh từ từ chờ trời tối. Việc sao chép Băng Độn đã hoàn tất. Nếu muốn trộm Phong Ấn Chi Thư, hành động vào ban ngày quá lộ liễu, nên Shira chuẩn bị đợi đến rạng sáng mới ra tay. Trong thế giới Hokage, đêm khuya thực ra không phải là thời điểm tốt nhất để hành động. Về đêm, ninja sẽ càng cảnh giác hơn. Ngược lại, lúc rạng sáng, gần bình minh, là thời điểm cảnh giác của họ thấp nhất, cũng là điều kiện tốt nhất để hành động. Vì vậy, Shira chuẩn bị đợi đến rạng sáng. Anh tựa lưng vào một cái cây lớn, nhắm mắt lại để tinh luyện Chakra. Không chỉ tinh luyện Chakra, Shira còn mở Thần Lạc Tâm Nhãn để dò xét tình hình Làng Sương Mù.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi từng từ ngữ được chắt lọc để chạm đến cảm xúc.