(Đã dịch) Hokage: Phục Chế Vạn Vật - Chương 210: Chấp nhận Mei Terumi 【 3/ 5】
"Đội trưởng Mei Terumi, chúng ta có cần giải quyết hai người đó không?"
Một ninja Làng Sương Mù đứng sau lưng Mei Terumi, rút phi tiêu ra, nhìn Shira và Kushina rồi hỏi cô ấy.
"Ồ, lại còn muốn 'giải quyết' tôi cơ đấy, xem ra ngươi tự tin lắm nhỉ."
Shira nhìn chằm chằm tên ninja Làng Sương Mù vừa lên tiếng, đôi mắt khẽ dao động. Lập tức, gã ninja này ngã lăn ra đất.
"Inoue, ngươi sao thế?"
Thấy gã ninja kia gục xuống, những người còn lại vội vàng kiểm tra tình hình. Chỉ có điều, kết quả khiến họ kinh hãi: tên ninja tên Inoue đã chết.
Chết kiểu gì vậy? Rõ ràng không thấy đối phương ra tay, dường như chỉ liếc một cái thôi mà? Chẳng lẽ ánh mắt giờ cũng có thể giết người sao?
Bọn họ hoàn toàn không hiểu Shira đã giết Inoue bằng cách nào. Thực ra, Shira dùng ảo thuật, một loại ảo thuật khiến ý thức đối phương sụp đổ và tử vong ngay lập tức.
Với Shira bây giờ, làm được điều đó cực kỳ đơn giản. So với những ninja thông thường này, Shira đã được coi là một vị thần.
"Thủy độn: Thủy Long Đạn Chi Thuật!"
Mei Terumi không hề ngây người như những ninja Làng Sương Mù khác. Cô ấy trực tiếp phát động tấn công về phía Shira, một con rồng nước lao thẳng đến.
"Dám ra tay với ta, ta thật sự bội phục dũng khí của ngươi đấy."
Đúng lúc Shira chuẩn bị ra tay, Kushina bất ngờ dùng Thổ Trận Bích chặn đứng đòn tấn công của Mei Terumi.
"Shira, cô ta cứ giao cho tôi! Còn cả đám ninja Làng Sương Mù này nữa, cứ để tôi xử lý hết!"
Kushina vẫn muốn Mei Terumi gia nhập Làng Vũ Nhẫn, nên không muốn Shira giết cô ấy.
"Được thôi, vậy giao cho em."
Shira nhún vai, không tiếp tục ra tay nữa. Thật ra, ban đầu Shira cũng không hề có ý định lấy mạng Mei Terumi.
"Shira? Ngươi là Uzumaki Shira ư?"
Mei Terumi mở to mắt nhìn Shira, trong ánh mắt đan xen sự kinh ngạc, vui mừng, sùng bái lẫn sợ hãi... nói chung là vô cùng phức tạp.
"Vẫn còn người nhận ra ta sao? Không ngờ đã lâu như vậy trôi qua mà ta vẫn nổi tiếng đến thế."
Shira có chút kinh ngạc. Đã bảy, tám năm nay anh không còn xuất hiện trong giới nhẫn giả, ban đầu anh nghĩ sẽ chẳng còn mấy ninja biết đến mình nữa chứ.
"Uzumaki Shira, Tử Thần Giới Nhẫn giả Uzumaki Shira? Hắn sao lại ở đây?"
Vài ninja Làng Sương Mù lộ vẻ tuyệt vọng. Rõ ràng là họ cũng hiểu về Shira, nhưng e rằng những ninja Làng Sương Mù đã có ấn tượng sâu sắc hơn nhiều về anh ta.
Dù sao thì Đệ Tam Mizukage của Làng Sương Mù cũng đã bỏ mạng dưới tay Shira, nên việc họ có ấn tượng sâu sắc về anh ta cũng là điều dễ hiểu.
"Đây là Xứ Sóng. Các ngươi nghĩ ta sẽ làm gì khi ở đây?"
Giọng Shira bình thản, nhưng đám ninja Làng S��ơng Mù đã hoảng sợ đến mức mất hồn vía.
"Em còn chưa ra tay mà, sao bọn họ đã mất hết ý chí chiến đấu rồi." Kushina thất vọng nói.
Vốn dĩ em còn muốn lấy đám ninja Làng Sương Mù này ra luyện tập một chút, ai ngờ tất cả đều bị Shira dọa cho vỡ mật. Nghĩ đến đây, Kushina oán trách liếc xéo Shira.
Shira hơi buồn bực, "Cần gì phải nhìn anh bằng ánh mắt oán trách như thế chứ? Anh có làm gì đâu."
"Các ngươi, ninja Làng Sương Mù, tự tiện xâm nhập Xứ Sóng. Đáng lẽ ta nên tiêu diệt tất cả các ngươi. Thôi được, ta cho các ngươi một con đường sống: Mei Terumi sẽ ở lại, còn những người khác có thể đi."
Shira thản nhiên tuyên bố.
Nghe Shira nói vậy, đám ninja Làng Sương Mù liếc nhìn nhau, rồi đồng loạt gật đầu.
"Được, chúng tôi đồng ý."
Sắc mặt Mei Terumi tối sầm. "Các ngươi đồng ý? Người có quyền lựa chọn là ta chứ, ta còn chưa đồng ý mà, các ngươi có tư cách gì mà đồng ý?"
Thế nhưng, chưa đợi Mei Terumi nói thêm lời nào, đám người kia đã nhanh chóng lên thuyền và bỏ trốn.
"Đáng ghét, tôi còn chưa đồng ý!" Mei Terumi lo lắng nói với Shira. Cô ấy đâu phải kiểu người quên mình vì người khác.
Nhất là khi những kẻ kia lại trực tiếp vứt bỏ đồng đội như súc vật. Nghĩ đến việc phải dùng mạng mình để đổi lấy mạng sống cho đám người đó, Mei Terumi càng thêm không cam lòng.
"Muộn rồi, họ đã chạy mất."
Shira giữ lấy Mei Terumi, sau đó ném cô ấy cho Kushina.
"Kushina, cô ta cứ giao cho em xử lý."
Kushina gật đầu, rồi ánh mắt nhìn chằm chằm Mei Terumi, ánh mắt đó mang theo áp lực lớn khiến Mei Terumi không khỏi căng thẳng.
Giờ đây, tính mạng nằm trong tay người khác, sao Mei Terumi có thể không căng thẳng cho được? Cô mới 15 tuổi, đang độ tuổi xuân thì, còn chưa kịp yêu đương, dĩ nhiên không muốn chết một cách vô nghĩa như vậy.
"Chuyện tôi nói trước đây, về việc cô gia nhập Làng Nhẫn của tôi, cô suy nghĩ thế nào rồi?" Kushina hỏi thẳng.
"Tôi... nếu tôi không gia nhập thì sao?"
"À, vậy à. Thế thì tôi đành phải giết cô thôi, dù sao cô không gia nhập thì cũng chẳng có giá trị gì."
Kushina thản nhiên nói, khiến Mei Terumi cảm thấy vô cùng kinh hãi.
"Tôi đồng ý gia nhập." Mei Terumi không chút do dự nào, lập tức chấp thuận.
"Lại dứt khoát đồng ý nhanh vậy sao?"
Kushina ngạc nhiên nhìn Mei Terumi. Ban đầu, Kushina còn nghĩ sẽ phải đe dọa thêm một trận nữa chứ.
"Tôi còn có lựa chọn nào sao? Tôi vẫn chưa muốn chết." Mei Terumi chấp nhận nói.
Cô ấy vẫn còn tuổi trẻ phía trước, nếu giờ chết đi thì chẳng phải quá thiệt thòi sao? Thế nên, Mei Terumi đã nhận rõ tình hình và không từ chối.
Trong lòng Mei Terumi vẫn còn chút hối hận. Sớm biết vậy thì đã chẳng đến Xứ Sóng. Thực ra, cô chỉ định mượn Xứ Sóng để nghỉ ngơi một chút, sau đó sẽ tiến thẳng đến chiến trường ninja Làng Sương Mù ở Hỏa Quốc. Ai ngờ, một lần "nghỉ ngơi" xui xẻo như vậy lại khiến cô tự bán mình.
"Ừm, không sai. Sau này, cô sẽ tự hào về lựa chọn của mình thôi."
Kushina vỗ vai Mei Terumi rồi nói.
Lúc này, trong lòng Kushina vô cùng phấn khích. Mei Terumi là người ngoài đầu tiên gia nhập Làng Vũ Nhẫn, cô ấy coi như đã thực sự có được cấp dưới đầu tiên của mình.
"Nếu đã đưa ra lựa chọn, thì đừng nên có bất kỳ ý nghĩ bất cẩn nào, nếu không sẽ phải tự gánh lấy hậu quả." Shira nói, nhìn Mei Terumi.
Mei Terumi lập tức gật đầu. Dù thật sự có ý nghĩ bất cẩn nào đó, trước mặt Shira cô cũng chẳng dám biểu lộ ra.
"Vậy thì về thôi!"
Shira cùng Kushina và Mei Terumi vừa gia nhập Làng Vũ Nhẫn, trong nháy mắt đã trở về nhà.
Lúc này, Mikoto bước ra cửa, đang định đi tìm Shira và mọi người.
"Mấy người cuối cùng cũng về rồi. Em đang định đi tìm đây, lẽ nào mấy người quên cả chuyện ăn cơm sao?"
"Được rồi, cô gái này là ai?" Mikoto đặt ánh mắt lên Mei Terumi, ánh mắt dịu dàng dần trở nên sắc bén.
Bị ánh mắt ngày càng sắc bén của Mikoto nhìn chằm chằm, Mei Terumi không khỏi rụt cổ lại. Mikoto đã tạo cho cô ấy một áp lực rất lớn.
"Mikoto, đây là ninja tôi đã chiêu mộ được, sau này sẽ là ninja của Làng Vũ Nhẫn. Chị thấy sao?"
"Thì ra là vậy à. Em cứ tưởng ai đó đi 'hái hoa ngắt cỏ' chứ." Ánh mắt sắc bén của Mikoto lập tức dịu lại, khí thế trên người cô hoàn toàn biến mất không dấu vết.
Shira: "..."
Hái hoa ngắt cỏ... Thì ra Mikoto nghĩ về mình như thế à. Shira xoa cằm, trong lòng đang suy nghĩ có nên cho Mikoto biết "mùi đời" không đây.
Mikoto chợt rùng mình, rồi nhạy bén nhìn về phía Shira. Thấy ánh mắt anh nhìn chằm chằm mình, trong lòng cô bỗng dấy lên một dự cảm chẳng lành.
"Mau vào ăn cơm đi, thức ăn nguội hết rồi." Mikoto vội vàng đánh trống lảng. Rõ ràng Shira nhìn cô như thế thì tuyệt đối chẳng có chuyện gì tốt đẹp, nên cô vội vã chuyển chủ đề.
"Chậc chậc, đừng tưởng là có thể thoát được một kiếp nhé."
Shira nhìn bóng lưng vội vã của Mikoto, quyết định đợi đến đêm khuya sẽ xử lý cô ấy sau.
Nguồn dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại.