(Đã dịch) Hokage Chi Ảnh Hoàng - Chương 86: Nỗ lực thiên tài
Võ đài trung ương, Gekkou Hayate nhàn nhạt tuyên bố trận đấu tiếp theo.
"Trận thứ tư: Ngày Ngày đối đầu Temari! Mời hai vị lên sân!"
Ánh mắt Yamagi Shinki ánh lên vẻ chờ mong. Nhẫn giả làng Cát chỉ dùng một thời gian ngắn như vậy đã vượt qua vòng khảo hạch thứ hai, thực lực hiển nhiên rất mạnh. Nhưng Kankuro lại bỏ quyền, vậy người này chắc cũng sẽ không thượng đ��i.
"Cố lên —— Ngày Ngày ——"
Lý Locke giơ cao hai nắm đấm, ở một bên trung thành đóng vai trò như một thành viên của đội cổ vũ, âm thanh sục sôi vang vọng khắp không gian: "Thanh xuân vô địch!"
Cùng lúc đó, Gai cũng giơ một nắm đấm lên theo: "Tốt —— tiếp tục cổ vũ cho cô bé đi! Đây mới chính là sức mạnh của thanh xuân!"
Hyuga Neji mặt co giật, lặng lẽ lùi sang vài bước.
Cuộc chiến trên sân bùng nổ ngay lập tức, trong khoảnh khắc đẩy bầu không khí lên đến đỉnh điểm.
Thế nhưng chỉ trong chốc lát, thắng bại đã định.
Lý Locke trừng to mắt, mặt tràn đầy vẻ khó tin: "Sao... sao có thể như vậy..."
Yamagi Shinki lắc đầu, thở dài nói: "Đối thủ thành thạo Phong Độn, hoàn toàn khắc chế nhẫn cụ của Ngày Ngày, không còn cách nào khác..."
Chỉ thấy trên sân, vô số nhẫn cụ ngổn ngang rơi vãi trên mặt đất, còn Ngày Ngày thì bị Temari dùng cây quạt lớn chống nạnh, nâng bổng giữa không trung, vết thương đầy người, thê thảm vô cùng.
"Trận thứ năm —— Temari thắng!" Giọng Gekkou Hayate vang lên đúng lúc.
Thế nhưng, Yamagi Shinki bỗng nhiên biến sắc, nhíu mày lại.
Ầm!
Quả nhiên, ngay sau đó Temari nở một nụ cười lạnh, chợt tay phải cầm quạt lớn bất ngờ quét ngang, hất Ngày Ngày đang ngất xỉu bay ra ngoài!
Đám đông giật mình.
Vút!
Bóng xanh lóe lên, Lý Locke mặt đầy phẫn nộ, xuất hiện sau lưng Ngày Ngày, kịp thời đỡ lấy cô bé, sau đó ôm Ngày Ngày về cạnh Gai.
"Đỡ được không tồi!" Temari tiện tay thu quạt về, nói.
Lý Locke quay người lại, giận dữ nói: "Sao ngươi có thể đối xử như vậy với một đối thủ đã nghiêm túc chiến đấu với ngươi!"
Ầm!
Cây quạt ngừng lại, Temari khẽ nghiêng đầu: "Đừng lắm lời nữa, mau mau mang cái đồ phế vật đó đi đi!"
Ánh mắt của thiếu niên áo xanh bốc lên lửa giận, chợt ‘xoẹt’ một tiếng xông thẳng lên!
Bành!
Ngay sau đó, cây quạt và chân của Lý Locke đột nhiên chạm vào nhau, khóe miệng Temari nở một nụ cười lạnh: "Đúng là chậm chạp y như vẻ ngoài của ngươi vậy!"
"Ngươi nói cái gì!" Lý Locke xoay người chất vấn.
Đúng lúc này, trên lầu hai, Gaara khẽ nhíu mày, lạnh nhạt nói: "Về đi, Temari. Ng��ơi đã thắng rồi, đừng bận tâm đến kẻ ngốc một lòng muốn bảo vệ đồng đội đó làm gì!"
Lý Locke nghe vậy, bỗng nhiên siết chặt hai nắm đấm, hàm răng cắn ken két. Chỉ vì bảo vệ đồng đội mà bị châm chọc sao? Thật sự quá đáng giận.
Đúng lúc này, Gekkou Hayate đúng lúc rút ra hai tờ giấy, sau đó ánh mắt thoáng quét qua hai người một lượt, lộ vẻ kỳ lạ, nói: "Trận thứ năm: Gaara đối đầu Lý Locke!"
Trên lầu hai, Yamagi Shinki đang dựa lan can hơi sững sờ, chợt lấy lại tinh thần. Tên đọc hồ lô đó cuối cùng cũng ra sân. Đối thủ lại là Lý Locke – cái tên không thể xem thường này. Xem ra cuối cùng cũng có màn kịch hay để xem rồi.
"Tuyệt! Cố lên —— Lý Locke ——" Gai ngay lập tức siết chặt nắm đấm, sục sôi nói.
Lý Locke ‘vút’ một tiếng lao xuống sân, đứng trước mặt Gaara, siết chặt nắm đấm nói: "Cuối cùng cũng có thể giao đấu với các ngươi, ta sẽ trả thù cho Ngày Ngày!"
Gaara khoanh tay trước ngực, đôi mắt xanh biếc khẽ nheo lại: "Hừ!"
Kankuro, thiếu niên choàng áo vẽ đầy thuốc màu, nghe được câu nói đó từ trên l���u, nhất thời cười nhạo nói: "Cái thằng nhóc khăn trùm đầu đó làm sao có thể là đối thủ của Gaara chứ!"
Yamagi Shinki nhàn nhạt quét mắt nhìn hắn: "Không, cậu ta mạnh lắm."
Ở một bên khác, Temari nhớ lại lần giao thủ ngắn ngủi trước đó, cũng nở một nụ cười lạnh. Cái tên khó coi đó tốc độ không chậm, nhưng thân thủ thì sao có thể đấu lại Gaara.
Vút!
Bỏ qua những suy nghĩ xôn xao của đám đông, Lý Locke nhanh chóng xông lên, trực tiếp thi triển thể thuật trứ danh của mình – Lá Chém Liên Hoàn!
Bành!
Thế nhưng Gaara thậm chí còn chưa kịp nhúc nhích, một bức tường cát đã kịp thời bật lên, hất Lý Locke bay ra ngoài ngay lập tức.
Lý Locke ổn định thân thể, thần sắc không hề dao động vì tình huống này, ngược lại càng nhanh nhẹn xông tới.
Bành bành bành!
Những đòn tấn công của thiếu niên áo xanh liên tiếp không ngừng, nhìn thì khí thế không nhỏ, nhưng lại hoàn toàn không thể chạm tới Gaara dù chỉ một chút!
Đồng tử Yamagi Shinki hơi trĩu xuống. Lớp cát này quả thực đang tự động phòng ngự, các đòn tấn công vật lý hoàn toàn vô hiệu trước nó.
Bành!
Lại là một lần giao thủ, Lý Locke lộn một vòng ra sau, rơi xuống trên cột đá cao.
Thấy cậu ta chậm rãi tháo hai vòng tạ buộc ở chân xuống, Yamagi Shinki sờ mũi, nhếch mép, ‘Cậu nhóc này cuối cùng cũng bắt đầu nghiêm túc rồi à’.
Ầm ầm!
Đến Temari và những người khác vẫn còn lộ vẻ khinh miệt, dù sao tháo một chút tạ thì chẳng giúp ích được gì. Thế nhưng, dưới ánh mắt kinh ngạc của tất cả mọi người, hai khối tạ tưởng chừng nhỏ bé đó lại trực tiếp tạo ra hai cái hố lớn trên sân!
Và lần này, Lý Locke đã rũ bỏ những ràng buộc, tựa như một con báo săn thoát khỏi gông cùm, thân ảnh của thiếu niên ấy nhanh đến mức không thể nào nắm bắt nổi.
Vù vù vù!
Bóng người áo xanh xoay tròn quanh Gaara với tốc độ chóng mặt, dần dần, ngay cả lớp cát tự động phòng ngự cũng không thể theo kịp.
Bành!
Ngay sau đó, Lý Locke giáng một cú đấm chính diện vào mặt đối thủ, ngay lập tức khiến Gaara bay ngang ra ngoài!
Đám đông xôn xao.
Kiba giơ nắm đấm lên, mặt đầy phấn khích nói: "Mạnh thật! Tốc độ siêu nhanh! Lớp cát không kịp nữa rồi, lần này cuối cùng cũng đánh trúng!"
Khuôn mặt tròn trịa của Choji cũng phủ đầy vẻ kinh ngạc: "Nhanh quá, căn bản không nhìn rõ được."
"Thảm..."
Yamagi Shinki nghe tiếng Kankuro lẩm bẩm cách đó không xa, mồ hôi lạnh chảy ròng trên mặt.
Ngược lại, Naruto ở bên cạnh kích động nói tiếp: "Đúng vậy! Thê thảm thật! Cái tên mắt gấu mèo đó bị ăn một đấm đau điếng!"
"Ý tôi không phải vậy!" Kankuro mặt đầy run rẩy.
Rắc!
Cùng với một mảnh cát rơi khỏi mặt, cả khuôn mặt Gaara như vỡ ra, tựa như một phản ứng dây chuyền, vô số mảnh cát li ti rơi xuống, để lộ ra vẻ mặt phấn khích và khát máu của Gaara!
Yamagi Shinki lặng lẽ ôm ngực, đôi mắt khẽ nheo lại. Tên này bên ngoài cơ thể lại được bao phủ bởi một lớp cát, đòn tấn công vừa rồi hoàn toàn không làm hắn bị thương.
Kankuro lau lau mồ hôi lạnh, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Cái biểu cảm đó tôi đã lâu rồi không thấy. Mặc dù trong trận đấu này tôi đã nhận ra, cái vẻ bình tĩnh, lễ nghi chu toàn, vô cảm của hắn trước đây, dần dần bắt đầu trở nên xao động. Một Gaara khác đã hoàn toàn thức tỉnh. Giờ đây, kẻ nào rơi vào tay hắn, chắc chắn sẽ phải chết thảm hại!"
Rào rào...
Lớp cát từ từ bò lên thân thể Gaara, chảy qua những vết nứt do bị đánh, rất nhanh bao phủ kín toàn thân, khôi phục lại vẻ ngoài nguyên vẹn không một tì vết.
Yamagi Shinki xoa xoa thái dương. Lớp cát tự động phòng ngự ban đầu quanh người hắn có thể coi là lá chắn, còn lớp cát bao phủ bên ngoài cơ thể khi được ý thức điều khiển này thì là áo giáp. Đối với những nhẫn giả bình thường mà nói, đây quả thực là sự phòng ngự tuyệt đối, không hề có chút yếu điểm nào!
Gaara khẽ nghiêng đầu, vẫn khoanh tay trước ngực, thờ ơ nói: "Ngươi chỉ có vậy thôi sao? Mau lên đi."
Lý Locke xoa bóp nắm đấm, lặng lẽ tháo những sợi băng vải trên cánh tay ra, lạnh giọng nói: "Vậy liền như ngươi mong muốn!"
Ảnh Vũ Diệp!
Ầm!
Gaara đang lặng lẽ ra vẻ, dường như không ngờ đối thủ nói làm là làm, chỉ vừa kịp giơ cánh tay lên đã bị đá văng lên không: "Khốn kiếp!"
"Chưa xong đâu! —— Nhận lấy đi!"
Lý Locke theo sát thân thể đối thủ đang bay lộn, vô số băng vải đã trói chặt hắn.
Biểu Liên Hoa!
Xoẹt xoẹt xoẹt!
Tốc độ xoay tròn kinh hoàng kéo Gaara cứ thế mà đập mạnh xuống mặt đất cứng rắn.
Rầm!
Đá vụn bắn tung tóe, bụi mù mịt trời.
Đám đông trừng to mắt. Đòn tấn công mạnh mẽ quá! Với cú va chạm đầu xuống đất mãnh liệt như vậy, kẻ kia chắc chắn không sống nổi rồi.
Bụi mù dần dần tan đi, để lộ thân ảnh Gaara giữa đống đá vụn... nhưng đó chỉ là một lớp vỏ cát nửa thân.
Gai đứng cạnh Kakashi lúc này cũng có chút kinh ngạc: "Hắn trốn đi từ lúc nào? Lý Locke hẳn phải phát hiện ra chứ!"
Ở một bên khác, Yamagi Shinki cũng khẽ nhíu mày. Khoảnh khắc vừa rồi hắn đã quan sát kỹ, hẳn là do cơ thể đau đớn, động tác của Lý Locke có một thoáng cứng lại, và đối thủ đã nắm bắt chính xác sơ hở đó.
"Hắc hắc hắc..."
Tiếng cười lạnh lẽo vang lên từ phía sau Lý Locke. Gaara chậm rãi đứng dậy từ trong lớp cát, đôi đồng tử xanh huỳnh quang phản chiếu một vẻ lạnh lẽo ghê rợn.
Bản dịch chất lượng này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.