(Đã dịch) Hokage Chi Ảnh Hoàng - Chương 37: Hắn giẫm ta Hộ Ngạch
"Hắc hắc, dưới sát khí của ta mà ngươi vẫn còn có thể cử động, thật sự vượt quá dự liệu của ta. Nhưng lần này, liệu ngươi có thể thoát khỏi không?"
Thanh âm của Zabuza lạnh lẽo đến rợn người.
Ba người Naruto hoàn toàn bị áp chế, không thể cử động. Chỉ có Yamagi Shinki, giữa lúc mọi người đang nhìn, hắn chậm rãi đứng lên.
"Naruto!" Thiếu niên không quay đầu lại, nhưng giọng nói của cậu bỗng nhiên vang vọng.
Naruto giật mình: "Hả, gì chứ?"
"Ngươi quên lời thề trên tay trái sao?"
Naruto chấn động toàn thân, cảm giác tê dại nhói lên từ tay trái truyền đến. "Nói rồi sẽ không lùi bước nữa đâu sao?! Chẳng lẽ mình cứ đứng chôn chân một chỗ cản trở sao? Thầy Iruka đã trao cho mình băng bảo vệ trán của Ninja, chẳng lẽ mình lại phụ lòng kỳ vọng của thầy sao?"
Yamagi Shinki vẫn cúi gằm mặt, giọng nói trầm thấp, như vọng lên từ vực sâu thẳm: "Sasuke!"
Sasuke khó khăn quay đầu nhìn lại.
"Chúng ta là những kẻ báo thù kia mà, sao có thể lại ngã gục ở đây chứ!"
Sasuke chấn động trong lòng, hai nắm đấm siết chặt.
Giọng Yamagi Shinki kiềm chế nhưng kiên định: "Hiện tại, chúng ta phải dựa vào chính mình!"
Kakashi trừng to mắt, sững sờ.
"Ngươi đang làm gì vậy?! Không phải ta đã bảo các ngươi mau trốn đi sao? Khi ta bị vây khốn thế này, thắng bại đã rõ ràng rồi! Ngươi là đồ ngốc à? Với ngươi thì làm được cái gì cơ chứ!" Kakashi lo lắng gào thét.
"Thế nhưng là..." Thiếu niên vốn luôn ôn hòa, vào lúc này bỗng nhiên ngẩng đầu, ánh mắt sắc bén như ưng, như chim cắt, khí thế ngời ngời: "Thế nhưng hắn đã giẫm lên băng bảo vệ trán của ta!"
"Ha ha ha..."
Tiếng cười như vọng lên từ địa ngục, phát ra từ miệng Zabuza: "Đồ nhóc con vẫn chỉ là nhóc con thôi!"
"Ngươi muốn nói gì?" Yamagi Shinki thản nhiên đáp.
"Cái trò Ninja trẻ con này, các ngươi còn định chơi đến bao giờ nữa?! Khi ta lớn bằng các ngươi," Zabuza bất chợt ngẩng đầu, đôi mắt lóe lên huyết quang: "hai tay đã đẫm máu tươi rồi!"
"Quỷ Nhân Zabuza..." Kakashi toát ra những giọt mồ hôi lớn như hạt đậu trên trán.
"Ồ, nói vậy ngươi cũng từng nghe nói về chuyện này sao." Zabuza thản nhiên nói.
Kakashi vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng: "Trước đây, tại Làng Sương Máu, hay còn gọi là Vụ Ẩn Thôn, muốn trở thành Ninja phải vượt qua một cửa ải khó khăn nhất..."
"Hừ!" Zabuza liếc hắn một cái: "Ngay cả chuyện về kỳ thi tốt nghiệp ngươi cũng biết ư."
"Kỳ thi tốt nghiệp?" Naruto bên cạnh sững sờ hỏi.
Zabuza cúi đầu, phát ra tiếng cười âm trầm: "Ha ha ha ha!"
Naruto không nhịn được truy vấn: "Đó là cái gì vậy?"
"Ha ha ha ha!"
Zabuza bất chợt ngẩng đầu: "Đó chính là tàn sát lẫn nhau!"
Hắn nhìn quanh bốn phía: "Những người cùng ăn chung một nồi cơm, cùng là đồng đội, lại phải chia thành hai người một tổ để chém giết lẫn nhau! Cho đến khi có người kiệt sức bỏ mạng!"
"Những đồng đội trước đó còn giúp đỡ lẫn nhau, cùng nhau tâm sự về những giấc mơ, cùng cạnh tranh với nhau..."
Sakura tròn xoe mắt: "Sao có thể như vậy được chứ!"
"Mười năm trước, kỳ thi tốt nghiệp của Vụ Ẩn đã có một sự thay đổi lớn," Kakashi nói tiếp: "Đó là bởi vì một năm trước đã xảy ra một thảm kịch! Một ác quỷ đã xuất hiện."
"Sự thay đổi?" Sakura hiếu kỳ nói: "Là do ác quỷ đó gây ra sự thay đổi sao?"
"Không hề do dự, không hề bàng hoàng, một đứa trẻ còn chưa đạt được tư cách Ninja đã sát hại toàn bộ hơn một trăm thí sinh năm đó," Kakashi trầm giọng nói.
"Vậy thì thật là quá thú vị."
Zabuza vẻ mặt đầy vẻ hoài niệm, sau một khắc, hắn cười lớn dữ tợn: "Ha ha ha! Dưới cái sát khí được tôi luyện từ việc tàn sát đồng đội như thế này, bọn nhóc con miệng còn hôi sữa như các ngươi, đứa nào có thể nhúc nhích chứ!"
Sasuke, Naruto, Sakura hoảng sợ tột độ, mồ hôi túa ra từng giọt, từng giọt.
"Ha ha..."
Thiếu niên cúi đầu cười khẽ: "Ngươi đang nói sát khí trước mặt ta ư?"
Zabuza lạnh lùng nói: "Sao hả?"
"Ngươi đang nói sát khí trước mặt một kẻ từ nhỏ đã giết người ư?"
Mọi người lặng người.
"Ngươi đang nói sát khí trước mặt một kẻ ba tuổi đã sát hại hàng trăm người ư!"
Hắn chậm rãi ngẩng đầu,
Mặt lạnh như sương, dù vẻ mặt vẫn như trước không có gì thay đổi, nhưng mọi người lại như thấy vô vàn huyết quang đang bao trùm, thiếu niên gầy gò kia, phảng phất như bước ra từ núi thây biển máu!
Ba người Sasuke kinh hãi tột độ, một Yamagi Shinki như thế này, họ chưa từng thấy bao giờ. Khí thế bức người này, thật sự là của thiếu niên ôn hòa trước đây sao?
Cạch cạch cạch!
Hắn chậm rãi tiến lên, càng lúc càng nhanh, sau một khắc nhảy vọt lên không, giáng một quyền trấn địa!
Oanh!
Zabuza nhảy lùi lại tránh đi, tiếng vang kinh thiên động địa, những vết nứt lan rộng, một cái hố lớn xuất hiện trước mắt mọi người!
"Cái gì, đây là loại sức mạnh gì thế?!" Đạt Tư Nạp trợn tròn mắt: "Hóa ra thằng nhóc này mạnh đến thế!"
Bóng dáng thiếu niên lấp ló trong màn tro bụi mịt mù, chỉ thấy hắn nhặt lên thứ gì đó từ dưới đất, rồi hai tay chậm rãi nâng lên, cẩn thận buộc nó lên trán.
Hắn chậm rãi ngẩng đầu, băng bảo vệ trán của Konoha phát ra ánh sáng bí ẩn, tựa như đôi mắt sâu thẳm của thiếu niên.
Đây là lần đầu tiên, cậu ta buộc băng bảo vệ trán lên trán mình!
Trong Thủy Lao, Kakashi kinh hãi khôn xiết. Sức phá hoại đến mức này, đơn giản là y hệt Công chúa Cương Thủ!
Làm sao cậu ta có thể học được? Phải biết rằng nhẫn thuật này cần đến kỹ thuật khống chế Chakra cực kỳ tinh chuẩn, và tập trung Chakra vào bất kỳ bộ phận nào của cơ thể, nhanh chóng đốt cháy rồi bùng phát ra, tạo nên sức công phá cực lớn!
Cho dù là khống chế Chakra tinh chuẩn hay nhanh chóng đốt cháy, đều cần kỹ năng và thiên phú cực mạnh, người bình thường căn bản không thể học được! Ngay cả thiên tài cũng cần học từng chút một, ít nhất cũng phải mất ba năm mới đạt được chút thành tựu.
Thế nhưng, Yamagi Shinki có được Chakra mới bất quá hai tháng!
Zabuza vẻ mặt trở nên nghiêm trọng. Những đứa trẻ cùng tuổi có thiên phú cao hơn hắn thì Zabuza đã từng thấy, thậm chí bên cạnh hắn còn có một người đặc biệt xuất sắc. Nhưng sát khí như thế này thì quả là hiếm thấy trong đời. "Tên nhóc này đã giết bao nhiêu người rồi chứ?"
Bạch!
Trong nháy mắt, hắn vọt thẳng về phía trước, một đao cắt ngang!
Ầm!
Yamagi Shinki bỗng nhiên hạ thấp trọng tâm, dùng chân phải đá vào mặt đao, một lực phản chấn cực lớn truyền tới. Zabuza bất đắc dĩ lùi lại mấy bước mới triệt tiêu được sức mạnh của cú đá này.
Mọi người chấn kinh, Đạt Tư Nạp càng thêm hưng phấn, đây là lần đầu tiên họ trực diện đẩy lùi đối phương. Lão gia tử vốn không hiểu sự chênh lệch đẳng cấp của Ninja, nên đương nhiên vô cùng kinh ngạc và mừng rỡ.
Bạch!
Yamagi Shinki không chút do dự, nhân đà lao lên, đấm ra một quyền!
Lần này, Zabuza rõ ràng đã rút ra bài học, tuyệt đối không đấu sức trực diện, ngược lại chuyển sang đấu tốc độ.
Bá bá bá!
Hai người nhanh chóng giao thủ với nhau, mà không hề va chạm lần nào. Cũng thật sự là một thử thách đối với Zabuza, khi có thể vung vẩy Trảm Thủ Đại Đao nhẹ nhàng đến vậy.
Một bên khác, Naruto bỗng nhiên nói: "Sasuke, ngươi qua đây!"
Không lùi bước nữa, không trốn tránh nữa, chúng ta phải dựa vào sức mạnh của chính mình!
"Làm cái gì?" Sasuke rõ ràng không thích cái cảm giác bị Naruto sai khiến này.
"Ta có một kế hoạch."
Bên phía Yamagi Shinki, cậu ta chớp lấy một cơ hội, một quyền tung ra. Đối phương liền vội lấy Trảm Thủ Đại Đao ra chặn trước người.
Oanh!
Zabuza bị đánh lùi mấy bước, hắn bình tĩnh kết ấn. Dù phân thân không có nhiều Chakra, nhưng hắn cũng không bận tâm nhiều đến thế.
"Vụ Ẩn Chi Thuật!"
Hắn lại một lần nữa ẩn mình trong làn sương mù.
Một bên khác, Naruto cùng Sasuke liếc nhau, đồng thời gật đầu, bỗng nhiên lao về phía Kakashi.
"Đa Trọng Ảnh Phân Thân Chi Thuật!"
Hàng chục Naruto cùng xông về phía Zabuza, nhưng còn không đợi Naruto kịp nở nụ cười đắc ý, Zabuza lại nở một nụ cười quỷ dị.
Kakashi biến sắc. Sasuke và Naruto nắm bắt thời cơ rất tốt, hiện tại phân thân của Zabuza đang bị Yamagi Shinki cầm chân. Chỉ cần tìm cách giải thoát cho mình, tình thế nguy hiểm sẽ được giải quyết ngay. "Nhưng mục tiêu của hắn từ trước đến nay vẫn luôn là Đạt Tư Nạp cơ mà!"
"A ——!"
Đúng lúc này, bên phía Sakura truyền đến một tiếng kinh hô.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được bảo hộ bởi truyen.free, điểm đến của những câu chuyện lôi cuốn.